| dbo:abstract
|
- أغاخان ميناخان أوغلو عبد الاييف (بالأذرية: Ağaxan Abdullayev) (21 مارس 1914، باكو - 23 فبراير 1983، باكو) - مطرب أذربيجاني، فنان الشعب في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية (1988). (ar)
- Aghakhan Minakhan oghlu Abdullayev (Azerbaijani: Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev; 6 February 1950 – 25 December 2016) was an Azerbaijani khananda folk singer. He was often called "Guardian" of the Mugham. (en)
- Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev (Aghakhan Abdullayev; * 6. Februar 1950 in Baku; † 25. Dezember 2016) war ein aserbaidschanischer Mughamsänger (khananda) und Musikpädagoge. Abdullayev studierte nach dem Abitur von 1968 bis 1973 Gesang an der Asəf-Zeynallı-Musikschule in Baku. Seine musikalische Laufbahn begann 1969 im Əbilov-Klub, wo er bis 1977 als Ensembleleiter tätig war. Er unterrichtete ab 1977 an der Zeynallı-Musikschule und arbeitete bis zu seinem Lebensende als Mugham-Lehrer am Nationalkonservatorium von Aserbaidschan. 1975 trat er in der Konzerthalle der Staatlichen Aserbaidschanischen Philharmonie auf. Er nahm in der Folgezeit an nationalen und internationalen Festivals der Volksmusik teil und unternahm Konzertreisen u. a. durch Kasachstan, Georgien, Usbekistan, Deutschland, die Niederlande, Belgien, Frankreich, Australien, Indien, den Irak, Tunesien, die Türkei, den Iran, Kanada, Russland, Österreich und Schweden. 1992 wurde er als Verdienter Künstler, 1996 als Volkskünstler der Republik Aserbaidschan ausgezeichnet. Für seine Tätigkeit als Musikpädagoge erhielt er 2000 ein Ehrendiplom des aserbaidschanischen Erziehungsministeriums. (de)
- Aghakhan Minakhan oglu Abdullayev (en azerí: Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev; Bakú, 6 de febrero de 1950-Bakú, 25 de diciembre de 2016) fue un cantante de mugam, que obtuvo en 1998 la distinción de Artista del Pueblo de la República de Azerbaiyán. (es)
- Aghakhan Abdullayev (en azéri : Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev, né le 6 février 1950 à Bakou et mort le 25 décembre 2016 à Bakou) est un chanteur de mugham, Artiste du peuple de l’Azerbaїdjan (1998). (fr)
- Агахан Минахан оглы Абдуллаев (азерб. Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev; 6 февраля 1950, пгт Амирджаны, Азербайджанская ССР — 25 декабря 2016, Баку, Азербайджан) — азербайджанский ханенде, народный артист Азербайджана (1998). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أغاخان ميناخان أوغلو عبد الاييف (بالأذرية: Ağaxan Abdullayev) (21 مارس 1914، باكو - 23 فبراير 1983، باكو) - مطرب أذربيجاني، فنان الشعب في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية (1988). (ar)
- Aghakhan Minakhan oghlu Abdullayev (Azerbaijani: Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev; 6 February 1950 – 25 December 2016) was an Azerbaijani khananda folk singer. He was often called "Guardian" of the Mugham. (en)
- Aghakhan Minakhan oglu Abdullayev (en azerí: Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev; Bakú, 6 de febrero de 1950-Bakú, 25 de diciembre de 2016) fue un cantante de mugam, que obtuvo en 1998 la distinción de Artista del Pueblo de la República de Azerbaiyán. (es)
- Aghakhan Abdullayev (en azéri : Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev, né le 6 février 1950 à Bakou et mort le 25 décembre 2016 à Bakou) est un chanteur de mugham, Artiste du peuple de l’Azerbaїdjan (1998). (fr)
- Агахан Минахан оглы Абдуллаев (азерб. Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev; 6 февраля 1950, пгт Амирджаны, Азербайджанская ССР — 25 декабря 2016, Баку, Азербайджан) — азербайджанский ханенде, народный артист Азербайджана (1998). (ru)
- Ağaxan Minaxan oğlu Abdullayev (Aghakhan Abdullayev; * 6. Februar 1950 in Baku; † 25. Dezember 2016) war ein aserbaidschanischer Mughamsänger (khananda) und Musikpädagoge. Abdullayev studierte nach dem Abitur von 1968 bis 1973 Gesang an der Asəf-Zeynallı-Musikschule in Baku. Seine musikalische Laufbahn begann 1969 im Əbilov-Klub, wo er bis 1977 als Ensembleleiter tätig war. Er unterrichtete ab 1977 an der Zeynallı-Musikschule und arbeitete bis zu seinem Lebensende als Mugham-Lehrer am Nationalkonservatorium von Aserbaidschan. (de)
|