| dbo:abstract
|
- أوريزا هو جنس من النباتات في عائلة العشب .و يشمل الأرز المحاصيل الغذائية الرئيسية (الأنواع Oryza sativa و Oryza glaberrima ).حيث تنمو أعضاء الجنس مثل أعشاب الأراضي الرطبة الطويلة، وتنمو إلى متر واحد إلى 1–2 متر (3–7 قدم) طويل القامة ويشمل الجنس كل من الأنواع السنوية والدائمة . وتوجد أوريزا في قبيلة Oryzeae ، والتي تتميز شكليًا من خلال سبايكليت ذات الزهرة المفردة التي يتم قمعها بالكامل تقريبًافي أوريزا، اثنان معقمان lemma محاكاة الغلومز.وتقع قبيلة أوريزاي في الفصيلة الفرعية Ehrhartoideae ، وهي مجموعة من قبائل Poaceae مع بعض السمات المشتركة لتشريح الأوراق الداخلية.حيث أكثر خصائص الأوراق المميزة لهذه الفصيلة الفرعية هي خلايا الذراع والخلايا المغزلية الموجودة في أوراقها. أحد الأنواع، وهي الأرز الآسيوي ( O. sativa ) ،حيث يوفر 20 ٪ من الحبوب العالمية وهو محصول غذائي له أهمية عالمية كبرى.و تنقسم الأنواع إلى مجموعتين فرعيتين داخل الجنس. (ar)
- Oryza és un gènere de plantes amb flor de la família de les poàcies (Poaceae). Aquest gènere inclou diverses espècies d'arròs i també d'altres que es consideren males herbes. Totes són plantes aquàtiques amb arrels fibroses. Inclou plantes anuals i perennifòlies. (ca)
- Reis (Oryza) ist eine Pflanzengattung aus dem Tribus in der Unterfamilie , aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) mit 19 Arten. Sie ist weltweit in warmen Zonen verbreitet. Große Bedeutung zur Erzeugung des Lebensmittels Reis hat vor allem die Reisart . In Westafrika wird noch eine andere Spezies angebaut: , eine in Afrika heimische Art. Zum gleichen Tribus gehört auch der Wasserreis (Wildreis), der jedoch einer anderen Gattung, nämlich Zizania, angehört. (de)
- Orizo (latine Oryza) estas genro de plantoj en la herbofamilio. Ĝi inkludas la ĉefajn monĝofontojn de rizo (nome specioj kaj ). Membroj de la genro kreskiĝas alte, kiel herboj de humidejoj, ĝis 1–2 m alte; la genro enhavas kaj unujarajn kaj multjarajn speciojn. (eo)
- Oryza es un género de 7 a 20 especies de Poaceae en la tribu Oryzeae, dentro de la subfamilia Bambusoideae. Es nativa de regiones tropical y subtropicales de Asia y de África. Son pastos altos de humedales, entre 1 y 2 m de altura; con especies anuales y perennes. Oryza se encuentra dentro de la tribu Oryzeae, caracterizándose morfológicamente por sus espiguillas con flores solitarias, y glumas mayormente completamente ausentes. En Oryza, hay dos estériles simulando glumas. La tribu Oryzeae dentro de la subfamilia Bambusoideae, grupo de tribus de gramíneas Poaceae con ciertas características de anatomía interna foliar en común; donde lo más distintivo del carácter foliar de esta subfamilia son sus células en rama y las fusoides. Las Bambusoideae en la familia Poaceae, tienen sistemas radiculares fibrosos, de tallos cilíndricos, con láminas envainadas en paralelo, e inflorescencias con espiguillas. Mientras la lista de USDA solo pone 7 especies, otros han identificado más de 17: sativa, barthii, glaberrima, meridionalis, nivara, rufipogon, punctata, latifolia, alta, grandiglumis, eichingeri, officinalis, rhisomatis, minuta, australiensis, granulata, meyeriana, brachyantha. Una especie, el arroz (O. sativa), provee el 20 % de grano de cereales del mundo, siendo el cultivo de cosecha de mayor importancia mundial. Las especies mencionadas arriba se dividen en dos subgrupos dentro del género. Algunas especies
*
* Oryza glaberrima
* - arrocillo
*
*
*
* Oryza sativa (es)
- Oryza Oryzeae leinuko landare genero bat da, Asia, Australia eta Afrikako zonalde azpitropikeltakoa. Landaredia urtarra dagoen lekuetan bizi dira eta 1-2 metro arteko tamaina hartzen dute. Espezie urtekariak eta perenneak daude. Arroza talde honetakoa da. (eu)
- Oryza est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Oryzoideae. Ce genre comprend une vingtaine d'espèces acceptées, dont les deux espèces de riz cultivé, Oryza sativa et Oryza glaberrima, qui figurent parmi les principales plantes alimentaires. Les espèces du genre Oryza sont des graminées poussant dans les zones humides, qui peuvent atteindre 1 à 2 mètres de haut.Le genre comprend des espèces annuelles et vivaces. Plusieurs espèces de riz sauvage (non cultivées), notamment Oryza perennis, Oryza nivara, Oryza rufipogon, Oryza latifolia, Oryza punctata, très proches biologiquement des riz cultivés, se comportent parfois dans les rizières comme des mauvaises herbes difficiles à extirper et sont considérées comme nuisibles. (fr)
- Oryza is a genus of plants in the grass family. It includes the major food crop rice (species Oryza sativa and Oryza glaberrima). Members of the genus grow as tall, wetland grasses, growing to 1–2 metres (3–7 ft) tall; the genus includes both annual and perennial species. Oryza is situated in tribe Oryzeae, which is characterized morphologically by its single-flowered spikelets whose glumes are almost completely suppressed. In Oryza, two sterile lemma simulate glumes. The tribe Oryzeae is in subfamily Ehrhartoideae, a group of Poaceae tribes with certain features of internal leaf anatomy in common. The most distinctive leaf characteristics of this subfamily are the arm cells and fusoid cells found in their leaves. One species, Asian rice (O. sativa), provides 20% of global grain and is a food crop of major global importance. The species are divided into two subgroups within the genus. (en)
- 벼속(Oryza)은 벼가 속하는 속이다. 벼속에는 약 23종의 벼가 있고 (Duncan et al. 2003), 이중 재배종은 벼와 아프리카벼 두 종뿐이다. 아프리카벼는 서아프리카의 일부 지역에서만 재배되며, 재배벼는 일반적으로 벼 품종을 일컫는다. (ko)
- Oryza è il nome di un genere vegetale appartenente alla famiglia delle Poaceae. Esso comprende il maggior numero di risi (specie Oryza sativa, Oryza glaberrima, , , ecc.). Le piante appartenenti a questo genere crescono come erbe alte da zona umida, raggiungendo un'altezza fino a 1–2 m. Il genere comprende sia specie annuali che perenni. Esso fa parte della tribù delle Oryzeae, caratterizzata morfologicamente da spighette a fiore unico i cui glumi sono quasi completamente atrofizzati. Nell'Oryza, due sterili simulano i glumi. La tribù delle Oryzeae si rova nella sottofamiglia delle Ehrhartoideae, un gruppo di tribù di Poaceae con caratteristiche anatomiche di foglie interne in comune. Una delle specie, il riso asiatico (O. sativa), fornisce il 20% del totale dei grani ed è uno dei cereali più importanti. All'interno del genere, le specie si dividono in due sottogruppi. (it)
- イネ属Oryzaはイネ目イネ科の草本植物であり、22種が存在している。アジア、オーストラリア、アフリカに自生または栽培されている。イネ属のうち、アジアイネ (O. sativa L.)とアフリカイネ (O. glaberrima Steud.) が栽培され、その他は野生イネとして自生している。イネ属は、湿地帯にて1〜2 mまで成長し、一年草と多年生とがある。 (ja)
- Oryza is een geslacht uit de grassenfamilie (Poaceae). De soorten komen van nature voor in tropisch en subtropisch Afrika en Azië. Het omvat onder meer een van de belangrijkste , rijst. (nl)
- Rissläktet (Oryza) är släkte inom familjen gräs, omfattande cirka 18 olika arter. De viktigaste arterna för människan är asiatiskt ris (O. sativa), en ettårig, 1 meter hög med långa blad och enblommiga småax i en hängande vippa, och afrikanskt ris (O. glaberrima). Efter vete är ris det mest odlade sädesslaget i världen, och ris är den viktigaste spannmålen och stapelfödan för hälften av jordens befolkning. Det finns också vilda arter av Oryza som ses som ogräs i Asien. Vildris (Leersia oryzoides ) tillhör inte släktet Oryza. (sv)
- Oryza L. é um género botânico pertencente à família Poaceae. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Oryza é o nome de um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos seu nome tets (pt)
- 稻屬（学名：Oryza）是禾本科的一屬，有18個物種，包括2个栽培种和17个原生种。分布于全球的熱帶與亞熱帶地區。 属名Oryza源于希腊语oryza，即稻米。 (zh)
- Рис (лат. Orýza) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Злаки. Очень требователен к условиям выращивания, может быть погублен заморозками. Рис очень любит влагу, и его побеги растут прямо из воды. Семена прорастают при 10—12 °C. (ru)
- Рис (Orýza) — рід з 15—20 видів рослин родини тонконогових (злакових) підродини рисових (Oryzoideae), батьківщиною якого є тропічні і субтропічні регіони Азії і Африки. Рис — високі болотяні рослини, що досягають 1—2 м заввишки, рід включає як однорічні, так і багаторічні види. Два види культивуються: рис африканський (O. glaberrima) та рис посівний або (O. sativa), з яких останній — продовольча культура всесвітньої важливості. Слово «рис» з'явилося в Росії тільки наприкінці XIX століття, будучи похідним від нього. rîs «рис», нід. rijs з романських: італ. riso, ст.-франц. rîs, до цього ж рис називали «сарацинським зерном» або «сарацинської пшеницею», потім назва перетворилася в «сорочинське пшоно». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Oryza és un gènere de plantes amb flor de la família de les poàcies (Poaceae). Aquest gènere inclou diverses espècies d'arròs i també d'altres que es consideren males herbes. Totes són plantes aquàtiques amb arrels fibroses. Inclou plantes anuals i perennifòlies. (ca)
- Reis (Oryza) ist eine Pflanzengattung aus dem Tribus in der Unterfamilie , aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) mit 19 Arten. Sie ist weltweit in warmen Zonen verbreitet. Große Bedeutung zur Erzeugung des Lebensmittels Reis hat vor allem die Reisart . In Westafrika wird noch eine andere Spezies angebaut: , eine in Afrika heimische Art. Zum gleichen Tribus gehört auch der Wasserreis (Wildreis), der jedoch einer anderen Gattung, nämlich Zizania, angehört. (de)
- Orizo (latine Oryza) estas genro de plantoj en la herbofamilio. Ĝi inkludas la ĉefajn monĝofontojn de rizo (nome specioj kaj ). Membroj de la genro kreskiĝas alte, kiel herboj de humidejoj, ĝis 1–2 m alte; la genro enhavas kaj unujarajn kaj multjarajn speciojn. (eo)
- Oryza Oryzeae leinuko landare genero bat da, Asia, Australia eta Afrikako zonalde azpitropikeltakoa. Landaredia urtarra dagoen lekuetan bizi dira eta 1-2 metro arteko tamaina hartzen dute. Espezie urtekariak eta perenneak daude. Arroza talde honetakoa da. (eu)
- 벼속(Oryza)은 벼가 속하는 속이다. 벼속에는 약 23종의 벼가 있고 (Duncan et al. 2003), 이중 재배종은 벼와 아프리카벼 두 종뿐이다. 아프리카벼는 서아프리카의 일부 지역에서만 재배되며, 재배벼는 일반적으로 벼 품종을 일컫는다. (ko)
- イネ属Oryzaはイネ目イネ科の草本植物であり、22種が存在している。アジア、オーストラリア、アフリカに自生または栽培されている。イネ属のうち、アジアイネ (O. sativa L.)とアフリカイネ (O. glaberrima Steud.) が栽培され、その他は野生イネとして自生している。イネ属は、湿地帯にて1〜2 mまで成長し、一年草と多年生とがある。 (ja)
- Oryza is een geslacht uit de grassenfamilie (Poaceae). De soorten komen van nature voor in tropisch en subtropisch Afrika en Azië. Het omvat onder meer een van de belangrijkste , rijst. (nl)
- Rissläktet (Oryza) är släkte inom familjen gräs, omfattande cirka 18 olika arter. De viktigaste arterna för människan är asiatiskt ris (O. sativa), en ettårig, 1 meter hög med långa blad och enblommiga småax i en hängande vippa, och afrikanskt ris (O. glaberrima). Efter vete är ris det mest odlade sädesslaget i världen, och ris är den viktigaste spannmålen och stapelfödan för hälften av jordens befolkning. Det finns också vilda arter av Oryza som ses som ogräs i Asien. Vildris (Leersia oryzoides ) tillhör inte släktet Oryza. (sv)
- Oryza L. é um género botânico pertencente à família Poaceae. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Oryza é o nome de um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos seu nome tets (pt)
- 稻屬（学名：Oryza）是禾本科的一屬，有18個物種，包括2个栽培种和17个原生种。分布于全球的熱帶與亞熱帶地區。 属名Oryza源于希腊语oryza，即稻米。 (zh)
- Рис (лат. Orýza) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Злаки. Очень требователен к условиям выращивания, может быть погублен заморозками. Рис очень любит влагу, и его побеги растут прямо из воды. Семена прорастают при 10—12 °C. (ru)
- أوريزا هو جنس من النباتات في عائلة العشب .و يشمل الأرز المحاصيل الغذائية الرئيسية (الأنواع Oryza sativa و Oryza glaberrima ).حيث تنمو أعضاء الجنس مثل أعشاب الأراضي الرطبة الطويلة، وتنمو إلى متر واحد إلى 1–2 متر (3–7 قدم) طويل القامة ويشمل الجنس كل من الأنواع السنوية والدائمة . أحد الأنواع، وهي الأرز الآسيوي ( O. sativa ) ،حيث يوفر 20 ٪ من الحبوب العالمية وهو محصول غذائي له أهمية عالمية كبرى.و تنقسم الأنواع إلى مجموعتين فرعيتين داخل الجنس. (ar)
- Oryza es un género de 7 a 20 especies de Poaceae en la tribu Oryzeae, dentro de la subfamilia Bambusoideae. Es nativa de regiones tropical y subtropicales de Asia y de África. Son pastos altos de humedales, entre 1 y 2 m de altura; con especies anuales y perennes. Algunas especies
*
* Oryza glaberrima
* - arrocillo
*
*
*
* Oryza sativa (es)
- Oryza is a genus of plants in the grass family. It includes the major food crop rice (species Oryza sativa and Oryza glaberrima). Members of the genus grow as tall, wetland grasses, growing to 1–2 metres (3–7 ft) tall; the genus includes both annual and perennial species. One species, Asian rice (O. sativa), provides 20% of global grain and is a food crop of major global importance. The species are divided into two subgroups within the genus. (en)
- Oryza est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Oryzoideae. Ce genre comprend une vingtaine d'espèces acceptées, dont les deux espèces de riz cultivé, Oryza sativa et Oryza glaberrima, qui figurent parmi les principales plantes alimentaires. Les espèces du genre Oryza sont des graminées poussant dans les zones humides, qui peuvent atteindre 1 à 2 mètres de haut.Le genre comprend des espèces annuelles et vivaces. (fr)
- Oryza è il nome di un genere vegetale appartenente alla famiglia delle Poaceae. Esso comprende il maggior numero di risi (specie Oryza sativa, Oryza glaberrima, , , ecc.). Le piante appartenenti a questo genere crescono come erbe alte da zona umida, raggiungendo un'altezza fino a 1–2 m. Il genere comprende sia specie annuali che perenni. Esso fa parte della tribù delle Oryzeae, caratterizzata morfologicamente da spighette a fiore unico i cui glumi sono quasi completamente atrofizzati. (it)
- Рис (Orýza) — рід з 15—20 видів рослин родини тонконогових (злакових) підродини рисових (Oryzoideae), батьківщиною якого є тропічні і субтропічні регіони Азії і Африки. Рис — високі болотяні рослини, що досягають 1—2 м заввишки, рід включає як однорічні, так і багаторічні види. Два види культивуються: рис африканський (O. glaberrima) та рис посівний або (O. sativa), з яких останній — продовольча культура всесвітньої важливості. (uk)
|