| dbo:abstract
|
- المطياف البصري هو مطياف يستخدم من أجل قياس خواص الضوء في مجال محدد من الطيف الكهرومغناطيسي من أجل دراسة وتحديد المواد في علم المطيافيات. يمكن من خلال الجهاز تحديد طيف الانبعاث والامتصاص ومعرفة طول الموجة والشدة الضوئية للخطوط الطيفية. كان العالم جوزيف فون فراونهوفر أول من طور جهاز المطياف البصري؛ ثم استفاد كل من غوستاف روبرت كيرشهوف وروبرت بنسن من المطياف البصري والذي ساهم في اكتشاف عنصري السيزيوم والروبيديوم؛ بالإضافة إلى التمكن من إضافة شرح كيميائي لظاهرة الخطوط الطيفية الفلكية بما في ذلك خطوط فراونهوفر. (ar)
- Un espectroscopi és un espectròmetre que permet l'observació visual (sobre una pantalla òptica, catòdica, monitor de TV, etc.) de l'espectre de la radiació electromagnètica d'una determinada font. Etimològicament, espectrògraf és un mot compost de espectro, forma prefixada del mot "espectre"; i de la forma sufixada del grec -skópion, derivat del mot skopêin, 'mirar'. L'espectroscopi fou inventat el 1819 per l'alemany Joseph von Fraunhofer. Els científics alemanys Gustav Robert Kirchhoff i Robert Bunsen dissenyaren un espectroscopi el 1859, amb el qual descobriren el cesi i el rubidi. (ca)
- Spektroskop je přístroj pro rozkládání viditelného spektra na jednotlivé složky a jejich vizuální pozorování. Skládá se z kolimátoru se štěrbinou, disperzního prvku (hranol, ) a objektivu spojeného s dalekohledem. Kolimátor vytváří z rozbíhavých paprsků zkoumaného světla paprsky rovnoběžné, které dopadají na disperzní prvek, který zkoumané světlo rozkládá na spektrum. Dalekohled umožňuje podrobnější zkoumání vzniklého spektra. Podobnou funkci jako spektroskop má spektrograf, který umožňuje zaznamenání zkoumaného spektra, a spektrometr, který umožňuje proměření zkoumaného spektra. (cs)
- Ein optisches Spektrometer ist ein Spektrometer für sichtbares Licht und daran angrenzende Bereiche des elektromagnetischen Spektrums. Mit ihm können sowohl Emissionsspektren (spektrale Untersuchungen von Lichtquellen) als auch Absorptionsspektren und Aussagen zur frequenzabhängigen Reflexion gewonnen werden. (de)
- El espectrofotómetro es un instrumento con el que se apoya la espectrofotometría para medir la cantidad de intensidad de luz absorbida después de pasar a través de una solución muestra. Un espectrofotómetro es un instrumento usado en el análisis químico que sirve para medir, en función de la longitud de onda, la relación entre valores de una misma magnitud fotométrica relativos a dos haces de radiaciones y la concentración o reacciones químicas que se miden en una muestra. Sus aplicaciones pueden ser cualitativas y cuantitativas. También se utiliza en laboratorios de microbiología para la cuantificación de microorganismos. Hay varios tipos de espectrofotómetros. Éstos se agrupan de acuerdo al tipo de muestra analizada; los hay de absorción atómica y de absorción molecular (que comúnmente se conoce como espectrofotómetro UV-VIS). Este instrumento tiene la capacidad de proyectar un haz de luz monocromática a través de una muestra y medir la cantidad de luz que es absorbida por dicha muestra. Esto le permite al operador realizar dos funciones: 1.
* Dar información sobre la naturaleza de la sustancia en la muestra. 2.
* Indicar indirectamente qué cantidad de la sustancia que nos interesa está presente en la muestra. (es)
- An optical spectrometer (spectrophotometer, spectrograph or spectroscope) is an instrument used to measure properties of light over a specific portion of the electromagnetic spectrum, typically used in spectroscopic analysis to identify materials. The variable measured is most often the light's intensity but could also, for instance, be the polarization state. The independent variable is usually the wavelength of the light or a unit directly proportional to the photon energy, such as reciprocal centimeters or electron volts, which has a reciprocal relationship to wavelength. A spectrometer is used in spectroscopy for producing spectral lines and measuring their wavelengths and intensities. Spectrometers may operate over a wide range of non-optical wavelengths, from gamma rays and X-rays into the far infrared. If the instrument is designed to measure the spectrum on an absolute scale rather than a relative one, then it is typically called a spectrophotometer. The majority of spectrophotometers are used in spectral regions near the visible spectrum. In general, any particular instrument will operate over a small portion of this total range because of the different techniques used to measure different portions of the spectrum. Below optical frequencies (that is, at microwave and radio frequencies), the spectrum analyzer is a closely related electronic device. Spectrometers are used in many fields. For example, they are used in astronomy to analyze the radiation from objects and deduce their chemical composition. The spectrometer uses a prism or a grating to spread the light into a spectrum. This allows astronomers to detect many of the chemical elements by their characteristic spectral lines. These lines are named for the elements which cause them, such as the hydrogen alpha, beta, and gamma lines. A glowing object will show bright spectral lines. Dark lines are made by absorption, for example by light passing through a gas cloud, and these absorption lines can also identify chemical compounds. Much of our knowledge of the chemical makeup of the universe comes from spectra. (en)
- Le spectroscope est un appareil destiné à observer les spectres lumineux. Il fut inventé par Joseph von Fraunhofer, illustre opticien allemand, en 1815. (fr)
- Lo spettroscopio è uno strumento ottico usato in fisica e chimica per l'osservazione e l'analisi della radiazione elettromagnetica emessa da una sorgente. Può essere a prisma, se utilizza un prisma ottico, o a reticolo, se viene usato un reticolo di diffrazione. (it)
- Een spectroscoop is een instrument om het lichtspectrum te bestuderen en om via dat spectrum eventueel de samenstelling van materialen te bepalen. Een spectroscoop wordt gebruikt in de spectroscopie. Moderne spectroscopen bestaan uit drie onderdelen:
* collimator , met als doel om een evenwijdige bundel licht naar het dispergerend systeem te sturen
* dispergerend systeem (een prisma of een tralie), zorgt voor breking van het licht
* detector Deze onderdelen worden tegenwoordig bestuurd door een computer. Als een materiaal wordt verwarmd, gaat het licht uitzenden dat karakteristiek is voor het soort materiaal. In de eerste spectroscopische ontwerpen van de negentiende eeuw wordt het licht eerst door een spleet en een lens gestuurd. Hierdoor komt er een evenwijdige bundel licht uit. Daarna komt het licht in een of meerdere prisma's terecht, waardoor het licht breekt in een spectrum van verschillende golflengtes. Het beeld wordt vervolgens bekeken door een buis met een schaal erop. Hierop is het spectrum van het licht te zien en kunnen metingen worden uitgevoerd. Door de verschillende golflengtes van het licht zijn er strepen op de buis te zien. De combinatie van die strepen is een vingerafdruk voor het materiaal. Natrium heeft bijvoorbeeld twee karakteristieke gele strepen, bekend als de natrium D-lijnen, op 588,9950 en 589,5924 nanometer. Doordat de werd uitgevonden, kon een nauwkeurig spectrogram worden gemaakt. In plaats van een buis met een schaal erop, werd er een camera geplaatst in die buis. In de laatste jaren zijn deze camera's met een film vervangen door digitale camera's, waardoor zeer nauwkeurige en snelle metingen kunnen worden uitgevoerd. In het begin van zijn wetenschappelijke carrière (tussen 1859 en 1861) deed Dmitri Mendelejev in Parijs onderzoek naar de dichtheid van gassen en werkte hij in Heidelberg samen met Gustav Robert Kirchhoff aan de ontwikkeling van de spectroscoop. Ook Robert Bunsen leverde een bijdrage aan de ontwikkeling van de spectroscoop. Helium werd in 1868 ontdekt met behulp van dit apparaat. Door het spectrum van een bedekkingsveranderlijke ster te bestuderen, kan men, rekening houdende met het dopplereffect, de afzonderlijke sterren nader bestuderen. (nl)
- Spektroskop – przyrząd służący do przeprowadzania zdalnej analizy poprzez badanie widma odpowiadającego określonemu rodzajowi promieniowania (np. promieniowanie świetlne, rentgenowskie, akustyczne). Spektroskop optyczny jest to przyrząd służący do otrzymywania i analizowania widm promieniowania świetlnego (od podczerwieni do nadfioletu). Składa się z poziomej tarczy z podziałką kątową, w środku której umieszczony jest pryzmat lub siatka dyfrakcyjna, lunety obracanej wokół tarczy oraz kolimatora, wyposażonego w źródło światła. W 1863 brytyjski astronom William Huggins wykazał przy pomocy spektroskopu, że gwiazdy składają się z tych samych pierwiastków, jakie występują na Ziemi. (pl)
- Спектроско́п (спектрометр) (от спектр и др.-греч. σκοπέω — смотрю) — оптический прибор для визуального наблюдения спектра излучения. Используется для быстрого качественного спектрального анализа веществ в исследованиях по химии, металлургии (например, стилоскоп) и другим наукам. Разложение излучения в спектр осуществляется, например, оптической призмой. С помощью флуоресцентного окуляра визуально наблюдают ультрафиолетовый спектр, с помощью электронно-оптического преобразователя — ближнюю инфракрасную область спектра. Часто под термином «спектрометр» понимают специализированное устройство, например, предназначенное для определения интенсивности заданного числа спектральных линий, часто автоматизированное, а под термином «спектроскоп» — настольный прибор, позволяющий вручную просматривать различные участки спектра. Существуют различные разновидности спектрометров, такие как, например, портативный, рентгенофлуоресцентный, оптический. (ru)
- O espectroscópio é um instrumento semelhante ao espectrógrafo, utilizado para fazer análise espectrográfica ou observar espectros. Foi inventado por Robert Bunsen e Gustav Kirchhoff em 1860. A diferença entre espectroscópio e o espectrógrafo, é que no primeiro o espectro é mostrado através de um visor , tela ou monitor, e no segundo o espectro é fixado em papel fotográfico, ou impresso para análise posterior. (pt)
- Спектроско́п (від спектр й грец. σκοπέω— «бачу») — оптичний пристрій для візуального спостереження спектра випромінювання. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- المطياف البصري هو مطياف يستخدم من أجل قياس خواص الضوء في مجال محدد من الطيف الكهرومغناطيسي من أجل دراسة وتحديد المواد في علم المطيافيات. يمكن من خلال الجهاز تحديد طيف الانبعاث والامتصاص ومعرفة طول الموجة والشدة الضوئية للخطوط الطيفية. كان العالم جوزيف فون فراونهوفر أول من طور جهاز المطياف البصري؛ ثم استفاد كل من غوستاف روبرت كيرشهوف وروبرت بنسن من المطياف البصري والذي ساهم في اكتشاف عنصري السيزيوم والروبيديوم؛ بالإضافة إلى التمكن من إضافة شرح كيميائي لظاهرة الخطوط الطيفية الفلكية بما في ذلك خطوط فراونهوفر. (ar)
- Un espectroscopi és un espectròmetre que permet l'observació visual (sobre una pantalla òptica, catòdica, monitor de TV, etc.) de l'espectre de la radiació electromagnètica d'una determinada font. Etimològicament, espectrògraf és un mot compost de espectro, forma prefixada del mot "espectre"; i de la forma sufixada del grec -skópion, derivat del mot skopêin, 'mirar'. L'espectroscopi fou inventat el 1819 per l'alemany Joseph von Fraunhofer. Els científics alemanys Gustav Robert Kirchhoff i Robert Bunsen dissenyaren un espectroscopi el 1859, amb el qual descobriren el cesi i el rubidi. (ca)
- Spektroskop je přístroj pro rozkládání viditelného spektra na jednotlivé složky a jejich vizuální pozorování. Skládá se z kolimátoru se štěrbinou, disperzního prvku (hranol, ) a objektivu spojeného s dalekohledem. Kolimátor vytváří z rozbíhavých paprsků zkoumaného světla paprsky rovnoběžné, které dopadají na disperzní prvek, který zkoumané světlo rozkládá na spektrum. Dalekohled umožňuje podrobnější zkoumání vzniklého spektra. Podobnou funkci jako spektroskop má spektrograf, který umožňuje zaznamenání zkoumaného spektra, a spektrometr, který umožňuje proměření zkoumaného spektra. (cs)
- Ein optisches Spektrometer ist ein Spektrometer für sichtbares Licht und daran angrenzende Bereiche des elektromagnetischen Spektrums. Mit ihm können sowohl Emissionsspektren (spektrale Untersuchungen von Lichtquellen) als auch Absorptionsspektren und Aussagen zur frequenzabhängigen Reflexion gewonnen werden. (de)
- Le spectroscope est un appareil destiné à observer les spectres lumineux. Il fut inventé par Joseph von Fraunhofer, illustre opticien allemand, en 1815. (fr)
- Lo spettroscopio è uno strumento ottico usato in fisica e chimica per l'osservazione e l'analisi della radiazione elettromagnetica emessa da una sorgente. Può essere a prisma, se utilizza un prisma ottico, o a reticolo, se viene usato un reticolo di diffrazione. (it)
- O espectroscópio é um instrumento semelhante ao espectrógrafo, utilizado para fazer análise espectrográfica ou observar espectros. Foi inventado por Robert Bunsen e Gustav Kirchhoff em 1860. A diferença entre espectroscópio e o espectrógrafo, é que no primeiro o espectro é mostrado através de um visor , tela ou monitor, e no segundo o espectro é fixado em papel fotográfico, ou impresso para análise posterior. (pt)
- Спектроско́п (від спектр й грец. σκοπέω— «бачу») — оптичний пристрій для візуального спостереження спектра випромінювання. (uk)
- El espectrofotómetro es un instrumento con el que se apoya la espectrofotometría para medir la cantidad de intensidad de luz absorbida después de pasar a través de una solución muestra. Un espectrofotómetro es un instrumento usado en el análisis químico que sirve para medir, en función de la longitud de onda, la relación entre valores de una misma magnitud fotométrica relativos a dos haces de radiaciones y la concentración o reacciones químicas que se miden en una muestra. Sus aplicaciones pueden ser cualitativas y cuantitativas. También se utiliza en laboratorios de microbiología para la cuantificación de microorganismos. (es)
- An optical spectrometer (spectrophotometer, spectrograph or spectroscope) is an instrument used to measure properties of light over a specific portion of the electromagnetic spectrum, typically used in spectroscopic analysis to identify materials. The variable measured is most often the light's intensity but could also, for instance, be the polarization state. The independent variable is usually the wavelength of the light or a unit directly proportional to the photon energy, such as reciprocal centimeters or electron volts, which has a reciprocal relationship to wavelength. (en)
- Spektroskop – przyrząd służący do przeprowadzania zdalnej analizy poprzez badanie widma odpowiadającego określonemu rodzajowi promieniowania (np. promieniowanie świetlne, rentgenowskie, akustyczne). Spektroskop optyczny jest to przyrząd służący do otrzymywania i analizowania widm promieniowania świetlnego (od podczerwieni do nadfioletu). Składa się z poziomej tarczy z podziałką kątową, w środku której umieszczony jest pryzmat lub siatka dyfrakcyjna, lunety obracanej wokół tarczy oraz kolimatora, wyposażonego w źródło światła. (pl)
- Een spectroscoop is een instrument om het lichtspectrum te bestuderen en om via dat spectrum eventueel de samenstelling van materialen te bepalen. Een spectroscoop wordt gebruikt in de spectroscopie. Moderne spectroscopen bestaan uit drie onderdelen:
* collimator , met als doel om een evenwijdige bundel licht naar het dispergerend systeem te sturen
* dispergerend systeem (een prisma of een tralie), zorgt voor breking van het licht
* detector Deze onderdelen worden tegenwoordig bestuurd door een computer. Helium werd in 1868 ontdekt met behulp van dit apparaat. (nl)
- Спектроско́п (спектрометр) (от спектр и др.-греч. σκοπέω — смотрю) — оптический прибор для визуального наблюдения спектра излучения. Используется для быстрого качественного спектрального анализа веществ в исследованиях по химии, металлургии (например, стилоскоп) и другим наукам. Разложение излучения в спектр осуществляется, например, оптической призмой. С помощью флуоресцентного окуляра визуально наблюдают ультрафиолетовый спектр, с помощью электронно-оптического преобразователя — ближнюю инфракрасную область спектра. (ru)
|