| dbo:abstract
|
- كانت عملية السيف المحروق (بالفارسية: عملیات شمشیر سوزان) هجوما جويا مفاجئا شنته القوات الجوية لجمهورية إيران الإسلامية في 30 سبتمبر 1980 ألحق أضرارا بمفاعل نووي شبه مكتمل كان يقع على بعد 17 كيلومترا (11 ميلا) جنوب شرق بغداد في العراق. وقعت العملية بعد ثمانية أيام من الحرب الإيرانية العراقية. وفجر يوم 30 سبتمبر 1980، قامت أربع طائرات إيرانية من طراز فانتوم F-4E بالتزود بالوقود في الجو بالقرب من الحدود الإيرانية العراقية. وبعد أن عبرت الطائرات المقاتلة الحدود إلى داخل العراق، صعدت إلى علو شاهق حتى لا تكتشفها نظم رادار المجال الجوي العراقي. بعد لحظة، انحرفت طائرتي الفانتوم، وهبطت مرة أخرى على ارتفاع منخفض لتجنب الكشف عن الرادار الداخلي، وتوجهت بهدوء إلى مركز أبحاث التويثة النووية في جنوب شرق العاصمة بغداد، وهو أيضًا موقع مفاعل أوسيراك النووي. هذا هو أول هجوم من هذا القبيل على مفاعل نووي والثالث في التاريخ على أي منشأة نووية. وكان هذا أيضا أول هجوم وقائي على المفاعل يهدف إلى منع العراق من تطوير أي سلاح نووي قد يهدد إيران في المستقبل. وفي حين نجحت هذه العملية في تدمير المنشأة والمفاعل، فإنها لم تمنع العراقيين من مواصلة تطوير قدراتهم في القطاع النووي. غير أن مفاعل أوسيراك قد دمر في العملية الجوية الثانية التي نفذها سلاح الجو الإسرائيلي في 7 يونيو 1981، بعد ثمانية أشهر، وهي العملية المعروفة باسم عملية أوبرا. (ar)
- Operation Scorch Sword (deutsch Operation brennendes Schwert) ist der Name einer militärischen Operation der iranischen Luftwaffe gegen den in Bau befindlichen irakischen Kernreaktor Osirak am 30. September 1980, zu Beginn des Ersten Golfkriegs. Dies war der erste militärische Angriff auf ein (allerdings noch nicht mit spaltbarem Material befülltes) Kernkraftwerk. Vier McDonnell F-4, die vor der irakischen Grenze in der Luft betankt wurden, unterflogen die irakische Radarkontrolle im (kurz vor dem Ziel aufgelösten) Formationsflug. Zwei iranische F-4 beschädigten durch Bomben Teile der Anlage, dabei sollen zwei Bomben die Kuppel des Reaktors getroffen und die Kühlung der Anlage beschädigt haben. Ein iranischer Pilot wird mit den Worten zitiert: „bei den geringen Schäden hätte man auch einen Sack Steine auf die Iraker werfen können“. (de)
- Operation Scorch Sword (Persian: عملیات شمشیر سوزان) was a surprise airstrike, carried out by the Islamic Republic of Iran Air Force on 30 September 1980, that damaged an almost-complete nuclear reactor located 17 kilometres (11 miles) southeast of Baghdad, Iraq. The operation took place eight days into the Iran–Iraq War. At dawn on 30 September 1980, four Iranian F-4E Phantom jets refuelled mid-air near the Iran–Iraq border. After crossing into Iraq, the fighters climbed to a high altitude in order to stay undetected by Iraqi airspace radar systems. Moments later, two of the Phantoms peeled off and dropped to a low altitude again to avoid internal radar detection and proceeded to fly stealthily to the Tuwaitha Nuclear Research Centre just southeast of the capital city of Baghdad, and home to the Osirak nuclear reactor. This was the first such attack on a nuclear reactor and only the third on any nuclear facility in history. It was also the first instance of a preventive attack on a reactor, the intent of which was to forestall the development of any nuclear weapon that Iraq could potentially threaten Iran with in the future. Although the operation successfully damaged the facility and reactor, it failed to thwart the Iraqis' ability to continue their development in the nuclear sector. However, the Osirak reactor was obliterated in a second aerial operation, dubbed Operation Opera, that was carried out by the Israeli Air Force eight months later on 7 June 1981. (en)
- 焦剑行动 （英語：Operation Scorch Sword, 波斯語：عملیات شمشیر سوزان）是伊朗伊斯兰共和国空军于1980年9月30日进行的一次空袭行动，损坏了位于伊拉克巴格达东南17公里处的“奥斯拉克”（Osirak）核反应堆。 这一次行动由伊朗空军4架F-4鬼怪II战斗轰炸机执行，其中两架“诱饵”飞往别处以误导伊拉克防空系统，另两架前去攻击“奥斯拉克”（Osirak）核反应堆。这是对核反应堆的第一次实施此类袭击，也是历史上对任何核设施进行的第三次类似袭击。同时也是对反应堆进行的第一次实例，其目的是阻止伊拉克可能发展的会威胁到伊朗的核武器计划。 尽管此次行动成功地破坏了核设施和反应堆，但它未能摧毁伊拉克继续发展核计划的能力。8个月后的1981年6月7日，奥斯拉克反应堆被以色列空军实施的巴比伦行动炸毁。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23591 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- Unofficial map displaying the general course of the Iranian aerial operation (en)
|
| dbp:executed
| |
| dbp:executedBy
|
- Islamic Republic of Iran Air Force (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of the Osirak nuclear reactor within Iraq (en)
|
| dbp:mapLabel
|
- Tuwaitha Nuclear Research Centre (en)
|
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
|
- Operation Scorch Sword (en)
|
| dbp:objective
|
- Destruction of Iraq's Osirak nuclear reactor (en)
|
| dbp:outcome
|
- Iranian partial operational success
* Temporary halt of Iraq's nuclear program for around three months (en)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:plannedBy
| |
| dbp:scope
| |
| dbp:video
|
- News report on French television station TF1 showing a part of the air raid on Tamuz by the Iranian air force. (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 焦剑行动 （英語：Operation Scorch Sword, 波斯語：عملیات شمشیر سوزان）是伊朗伊斯兰共和国空军于1980年9月30日进行的一次空袭行动，损坏了位于伊拉克巴格达东南17公里处的“奥斯拉克”（Osirak）核反应堆。 这一次行动由伊朗空军4架F-4鬼怪II战斗轰炸机执行，其中两架“诱饵”飞往别处以误导伊拉克防空系统，另两架前去攻击“奥斯拉克”（Osirak）核反应堆。这是对核反应堆的第一次实施此类袭击，也是历史上对任何核设施进行的第三次类似袭击。同时也是对反应堆进行的第一次实例，其目的是阻止伊拉克可能发展的会威胁到伊朗的核武器计划。 尽管此次行动成功地破坏了核设施和反应堆，但它未能摧毁伊拉克继续发展核计划的能力。8个月后的1981年6月7日，奥斯拉克反应堆被以色列空军实施的巴比伦行动炸毁。 (zh)
- كانت عملية السيف المحروق (بالفارسية: عملیات شمشیر سوزان) هجوما جويا مفاجئا شنته القوات الجوية لجمهورية إيران الإسلامية في 30 سبتمبر 1980 ألحق أضرارا بمفاعل نووي شبه مكتمل كان يقع على بعد 17 كيلومترا (11 ميلا) جنوب شرق بغداد في العراق. وقعت العملية بعد ثمانية أيام من الحرب الإيرانية العراقية. وفجر يوم 30 سبتمبر 1980، قامت أربع طائرات إيرانية من طراز فانتوم F-4E بالتزود بالوقود في الجو بالقرب من الحدود الإيرانية العراقية. وبعد أن عبرت الطائرات المقاتلة الحدود إلى داخل العراق، صعدت إلى علو شاهق حتى لا تكتشفها نظم رادار المجال الجوي العراقي. بعد لحظة، انحرفت طائرتي الفانتوم، وهبطت مرة أخرى على ارتفاع منخفض لتجنب الكشف عن الرادار الداخلي، وتوجهت بهدوء إلى مركز أبحاث التويثة النووية في جنوب شرق العاصمة بغداد، وهو أيضًا موقع مفاعل أوسيراك النووي. (ar)
- Operation Scorch Sword (deutsch Operation brennendes Schwert) ist der Name einer militärischen Operation der iranischen Luftwaffe gegen den in Bau befindlichen irakischen Kernreaktor Osirak am 30. September 1980, zu Beginn des Ersten Golfkriegs. Dies war der erste militärische Angriff auf ein (allerdings noch nicht mit spaltbarem Material befülltes) Kernkraftwerk. (de)
- Operation Scorch Sword (Persian: عملیات شمشیر سوزان) was a surprise airstrike, carried out by the Islamic Republic of Iran Air Force on 30 September 1980, that damaged an almost-complete nuclear reactor located 17 kilometres (11 miles) southeast of Baghdad, Iraq. The operation took place eight days into the Iran–Iraq War. At dawn on 30 September 1980, four Iranian F-4E Phantom jets refuelled mid-air near the Iran–Iraq border. After crossing into Iraq, the fighters climbed to a high altitude in order to stay undetected by Iraqi airspace radar systems. Moments later, two of the Phantoms peeled off and dropped to a low altitude again to avoid internal radar detection and proceeded to fly stealthily to the Tuwaitha Nuclear Research Centre just southeast of the capital city of Baghdad, and home (en)
|
| rdfs:label
|
- عملية السيف المحروق (ar)
- Operation Scorch Sword (de)
- Operation Scorch Sword (en)
- 焦剑行动 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(44.51900100708 33.206001281738)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |