| dbo:abstract
|
- عملية حدوة الحصان (بالإنجليزية: Operation Horseshoe) هي خُطة وعملية سنة 1999 تمحورت حول التطهير العرقي للألبان في كوسوفو. كان من المقرر تنفيذ الخطة من قبل وقُوات الجيش اليوغوسلافي. كانت التبريرات حول هاته الخُطة قيد التنفيذ هي قصف الناتو ليوغوسلافيا خلال حرب كوسوفو. قالت هيومن رايتس ووتش إن الجيش اليوغوسلافي «بطريقة منظمة، مع استخدام كبير لموارد الدولة»، شنوا حملة عنف واسعة النطاق ضد المدنيين الألبان لطردهم من كوسوفو وبالتالي الحفاظ على السيطرة السياسية لبلغراد على الإقليم. في عام 2011، صرحت وزيرة الخارجية البلغارية السابقة ناديجدا ميهايلوفا (نينسكي) خلال برنامج وثائقي تلفزيوني أن الحكومة البلغارية سلمت ألمانيا تقريرًا لم يتم التحقق منه، أعدته استخباراتُها العسكرية، «يُوضح» وجود خطة التطهير العرقي في كوسوفو، على الرغم من أن المخابرات العسكرية حذرت من أن هاته المعلومات لا يمكن التحقق منها. (ar)
- Hufeisenplan, Operationsplan Hufeisen (im angeblichen Original: Potkova-Plan) war die Bezeichnung eines angeblichen militärstrategischen Plans zur systematischen Vertreibung der Kosovo-Albaner aus dem Kosovo, der der jugoslawischen Regierung zugeschrieben wurde. Er diente als zusätzliche nachträgliche Begründung der NATO-Militärintervention im Kosovo-Konflikt. Seine tatsächliche Existenz konnte bislang nicht bewiesen werden. (de)
- Operation Horseshoe was a 1999 alleged plan to ethnically cleanse Albanians in Kosovo. The plan was to be carried out by Serbian police and the Yugoslav army. In 2011, former Bulgarian Foreign Minister Nadezhda Mihaylova (Neynsky) revealed in a TV documentary that the Bulgarian government had turned over to Germany an unverified report compiled by its military agency which "made clear" the existence of the plan, even though the military intelligence warned that the information could not be verified. (en)
- Le plan Fer-à-cheval (en allemand : Hufeisen Plan) ou plan Potkova est une campagne de désinformation allemande pour manipuler l’opinion publique européenne et surtout allemande, pacifiste depuis 1945, pour justifier de façon trompeuse la campagne de bombardement de l’OTAN lors de la guerre du Kosovo. C’est le ministre allemand de la Défense Rudolf Scharping qui, le 9 avril 1999, affirma l’existence de ce plan serbe qui aurait été « élaboré et longuement préparé par le gouvernement Milosevic, pour expulser la totalité de la population albanaise du Kosovo ou pour l’exterminer par un nettoyage ethnique ». L’existence réelle d’un tel plan n’a pas pu être prouvée jusqu’à présent et la procureure Carla Del Ponte n’y a même pas fait référence dans l’acte d’accusation contre Slobodan Milošević en 1999 puis en 2001. Sur le plan lexical, les linguistes ont aussitôt tiqué en constatant que le prétendu plan avait été baptisé potkova qui signifie certes « fer à cheval » mais en croate : en serbe, l’opération aurait dû s’appeler potkovica. (fr)
- Операция «Подкова» (серб. Операција Потковица, алб. Operacioni "Patkoi", болг. План „Подкова", нем. Hufeisenplan) — план по этнической чистке косовских албанцев сербской полицией и югославской армией, названный так болгарским правительством. Утверждения о том, что этот план действительно был осуществлён, послужили поводом для НАТО начать бомбардировки Югославии во время войны в Косово. Human Rights Watch отмечает, что в начале 1999 года югославская армия и сербская полиция «организованно, при использованием государственных ресурсов» провели широкую насильственную акцию против граждан-албанцев в целью изгнать их из Косово и таким образом сохранить политический контроль над Белградом. Как утверждалось позже, этот план никогда не существовал и лишь послужил предлогом для нападения. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25825 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hufeisenplan, Operationsplan Hufeisen (im angeblichen Original: Potkova-Plan) war die Bezeichnung eines angeblichen militärstrategischen Plans zur systematischen Vertreibung der Kosovo-Albaner aus dem Kosovo, der der jugoslawischen Regierung zugeschrieben wurde. Er diente als zusätzliche nachträgliche Begründung der NATO-Militärintervention im Kosovo-Konflikt. Seine tatsächliche Existenz konnte bislang nicht bewiesen werden. (de)
- Operation Horseshoe was a 1999 alleged plan to ethnically cleanse Albanians in Kosovo. The plan was to be carried out by Serbian police and the Yugoslav army. In 2011, former Bulgarian Foreign Minister Nadezhda Mihaylova (Neynsky) revealed in a TV documentary that the Bulgarian government had turned over to Germany an unverified report compiled by its military agency which "made clear" the existence of the plan, even though the military intelligence warned that the information could not be verified. (en)
- عملية حدوة الحصان (بالإنجليزية: Operation Horseshoe) هي خُطة وعملية سنة 1999 تمحورت حول التطهير العرقي للألبان في كوسوفو. كان من المقرر تنفيذ الخطة من قبل وقُوات الجيش اليوغوسلافي. كانت التبريرات حول هاته الخُطة قيد التنفيذ هي قصف الناتو ليوغوسلافيا خلال حرب كوسوفو. (ar)
- Le plan Fer-à-cheval (en allemand : Hufeisen Plan) ou plan Potkova est une campagne de désinformation allemande pour manipuler l’opinion publique européenne et surtout allemande, pacifiste depuis 1945, pour justifier de façon trompeuse la campagne de bombardement de l’OTAN lors de la guerre du Kosovo. C’est le ministre allemand de la Défense Rudolf Scharping qui, le 9 avril 1999, affirma l’existence de ce plan serbe qui aurait été « élaboré et longuement préparé par le gouvernement Milosevic, pour expulser la totalité de la population albanaise du Kosovo ou pour l’exterminer par un nettoyage ethnique ». L’existence réelle d’un tel plan n’a pas pu être prouvée jusqu’à présent et la procureure Carla Del Ponte n’y a même pas fait référence dans l’acte d’accusation contre Slobodan Milošević en (fr)
- Операция «Подкова» (серб. Операција Потковица, алб. Operacioni "Patkoi", болг. План „Подкова", нем. Hufeisenplan) — план по этнической чистке косовских албанцев сербской полицией и югославской армией, названный так болгарским правительством. Утверждения о том, что этот план действительно был осуществлён, послужили поводом для НАТО начать бомбардировки Югославии во время войны в Косово. (ru)
|
| rdfs:label
|
- عملية حدوة الحصان (ar)
- Hufeisenplan (de)
- Plan Fer-à-cheval (fr)
- Operation Horseshoe (en)
- Операция «Подкова» (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |