dbo:abstract
|
- Ole Edvart Rølvaag (Ole Edvart Rølvåg, * 22. April 1876 in Dønna; † 5. November 1931 in Northfield) war ein norwegisch-amerikanischer Schriftsteller. Rølvaag entstammte einer Fischer- und Seefahrerfamilie und arbeitete selbst als Fischer, bevor er 1896 in die USA übersiedelte, wo er auf der Farm eines Onkels in Elk Point lebte. Er besuchte dort das Augustana College und ab 1901 das St. Olaf's College, wo er 1905 den Grad eines Bachelor erlangte. Danach studierte er ein Jahr an der Universität Oslo. Nach seiner Rückkehr in die USA unterrichtete er norwegische Sprache und Literatur am St. Olaf's College. 1908 wurde er amerikanischer Staatsbürger. 1912 erschien sein erstes Buch in norwegischer Sprache Amerika-Breve (Briefe aus Amerika). 1924 und 1925 erschienen die Romane I de dage und Riket gundlæges über den norwegischen Immigranten Per Hansa. Seine Übersetzung beider Werke ins Englische wurde 1927 unter dem Titel Giants in the Earth veröffentlicht. Giants in the Earth wurde in der Bearbeitung von Arnold Sundgaard 1951 von Douglas Moore vertont. Das Werk war zugleich der erste Band einer groß angelegten Trilogie über das Leben norwegischer Pioniere im Nordwesten der USA. Der zweite Band Peder Victorius erschien 1929, der dritte Their Father's God 1931. Sein Sohn war der Gouverneur von Minnesota Karl Rolvaag. (de)
- Ole Edvart Rølvaag (Rølvåg en noruego moderno, o Rolvaag; 22 de abril de 1876 – 5 de noviembre de 1931) fue un novelista y profesor noruego-norteamericano que alcanzó reconocimiento por sus obras sobre la experiencia migratoria de noruegos a Estados Unidos. Por lo general se asocia a Ole Rolvaag con su novela , por la que recibió numerosos premios y reconocimientos, que trata de los avatares vividos por una familia de colonos noruegos que se asientan en el Territorio de Dakota. (es)
- Ole Edvart Rølvaag (Dønna, 1876ko apirilaren 22a - Northfield, Minnesota, 1931ko azaroaren 5a) norvegiar eleberrigilea izan zen. Estatu Batuetako norvegiar etorkinen arazoak eta hango kulturen eta kanpotik eramandakoen arteko gatazka aurkeztu zituen bere eleberrietan. 1896an Estatu Batuetara joan zen lanera bere familiarekin, eta luzaroan, Minnesotako Northfieldeko Saint Olaf ikastegian Norvegiako hizkuntza eta literaturako irakasle izan zen. Norvegieraz idatzi zuen, eta berak zuzendu zituen ingelesera eginiko itzulpenak. Obra nagusiak: I de Dage (1924, Egun haietan) eta Riket Grundlægges (1925, Erresuma berria). (eu)
- Ole Edvart Rølvaag (Urban East Norwegian: [ˈûːlə ˈɛ̀dːvɑʈ ˈrø̂ːlvoːɡ]; Rølvåg in modern Norwegian, Rolvaag in English orthography) (April 22, 1876 – November 5, 1931) was a Norwegian-American novelist and professor who became well known for his writings regarding the Norwegian American immigrant experience. Ole Rolvaag is most frequently associated with Giants in the Earth, his award-winning, epic novel of Norwegian immigrant homesteaders in Dakota Territory. (en)
- Ole Edvart Rølvaag (Rølvåg en norvégien moderne, Rolvaag en anglais) est un romancier et professeur américain connu pour ses écrits concernant son expérience d'immigré norvégo-américain dans le Dakota du Sud. Il est né le 22 avril 1876 à Dønna, dans le comté de Nordland, et est mort le 5 novembre 1931. Son ouvrage le plus connu est Giants in the Earth. (fr)
- Ole Edvart Rølvaag (Dønna, 22 aprile 1876 – Northfield, 5 novembre 1931) è stato uno scrittore statunitense. (it)
- Ole Edvart Rølvaag, född 22 april 1876 på ön Dønna i Nordland, Norge, död 5 november 1931 i Northfield, Minnesota, var en norsk-amerikansk författare och professor. (sv)
- Оле Эдварт Роульваг (норв. Rølvaag, Ole Edvart) (22 апреля 1876, Роульваг, , Норвегия — 5 ноября 1931, Нортфилд, Миннесота, США) — американский норвежскоязычный писатель, профессор колледжа и лектор, наиболее известный по эпическому роману «». Хотя на норвежском языке в США в конце XIX — начале XX веков публиковалось немало художественных произведений, лучший роман Роульвага стал единственным из них, занявшим место, хотя и довольно скромное, в американском «литературном каноне». Он считается одним из лучших произведений, «объясняющих опыт и драму иммиграции, заселения прерий Запада и проблемы ассимиляции». Его роман, наряду с произведениями Уиллы Кэсэр, установил стандарт для рассказов о заселении Великих Равнин, но в отличие от более мягкой Кэсер создаёт жёсткие контрасты между силой и слабостью, людьми и природой, надеждой и отчаянием. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Ole Edvart Rølvaag (Rølvåg en noruego moderno, o Rolvaag; 22 de abril de 1876 – 5 de noviembre de 1931) fue un novelista y profesor noruego-norteamericano que alcanzó reconocimiento por sus obras sobre la experiencia migratoria de noruegos a Estados Unidos. Por lo general se asocia a Ole Rolvaag con su novela , por la que recibió numerosos premios y reconocimientos, que trata de los avatares vividos por una familia de colonos noruegos que se asientan en el Territorio de Dakota. (es)
- Ole Edvart Rølvaag (Dønna, 1876ko apirilaren 22a - Northfield, Minnesota, 1931ko azaroaren 5a) norvegiar eleberrigilea izan zen. Estatu Batuetako norvegiar etorkinen arazoak eta hango kulturen eta kanpotik eramandakoen arteko gatazka aurkeztu zituen bere eleberrietan. 1896an Estatu Batuetara joan zen lanera bere familiarekin, eta luzaroan, Minnesotako Northfieldeko Saint Olaf ikastegian Norvegiako hizkuntza eta literaturako irakasle izan zen. Norvegieraz idatzi zuen, eta berak zuzendu zituen ingelesera eginiko itzulpenak. Obra nagusiak: I de Dage (1924, Egun haietan) eta Riket Grundlægges (1925, Erresuma berria). (eu)
- Ole Edvart Rølvaag (Urban East Norwegian: [ˈûːlə ˈɛ̀dːvɑʈ ˈrø̂ːlvoːɡ]; Rølvåg in modern Norwegian, Rolvaag in English orthography) (April 22, 1876 – November 5, 1931) was a Norwegian-American novelist and professor who became well known for his writings regarding the Norwegian American immigrant experience. Ole Rolvaag is most frequently associated with Giants in the Earth, his award-winning, epic novel of Norwegian immigrant homesteaders in Dakota Territory. (en)
- Ole Edvart Rølvaag (Rølvåg en norvégien moderne, Rolvaag en anglais) est un romancier et professeur américain connu pour ses écrits concernant son expérience d'immigré norvégo-américain dans le Dakota du Sud. Il est né le 22 avril 1876 à Dønna, dans le comté de Nordland, et est mort le 5 novembre 1931. Son ouvrage le plus connu est Giants in the Earth. (fr)
- Ole Edvart Rølvaag (Dønna, 22 aprile 1876 – Northfield, 5 novembre 1931) è stato uno scrittore statunitense. (it)
- Ole Edvart Rølvaag, född 22 april 1876 på ön Dønna i Nordland, Norge, död 5 november 1931 i Northfield, Minnesota, var en norsk-amerikansk författare och professor. (sv)
- Ole Edvart Rølvaag (Ole Edvart Rølvåg, * 22. April 1876 in Dønna; † 5. November 1931 in Northfield) war ein norwegisch-amerikanischer Schriftsteller. Rølvaag entstammte einer Fischer- und Seefahrerfamilie und arbeitete selbst als Fischer, bevor er 1896 in die USA übersiedelte, wo er auf der Farm eines Onkels in Elk Point lebte. Er besuchte dort das Augustana College und ab 1901 das St. Olaf's College, wo er 1905 den Grad eines Bachelor erlangte. Danach studierte er ein Jahr an der Universität Oslo. Sein Sohn war der Gouverneur von Minnesota Karl Rolvaag. (de)
- Оле Эдварт Роульваг (норв. Rølvaag, Ole Edvart) (22 апреля 1876, Роульваг, , Норвегия — 5 ноября 1931, Нортфилд, Миннесота, США) — американский норвежскоязычный писатель, профессор колледжа и лектор, наиболее известный по эпическому роману «». (ru)
|