| dbo:abstract
|
- Otto Sander (Hannover, Alemanya, 30 de juny del 1941 − Berlín, Alemanya, 12 de setembre del 2013) fou un actor de cinema, teatre i doblatge alemany, actiu des del 1964 fins que va morir. (ca)
- أوتو زاندر (بالألمانية: Otto Sander) (و. 1941 – 2013 م) هو ممثل، وممثل صوت من ألمانيا . ولد في هانوفر .وهو عضو في Academy of Arts, Berlin . توفي في برلين .بسبب سرطان المريء . (ar)
- Otto Sander (* 30. Juni 1941 in Hannover; † 12. September 2013 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher. (de)
- Otto Sander (Hanóver, 30 de junio de 1941 - Berlín, 12 de septiembre de 2013) fue un actor alemán. (es)
- Otto Sander, né le 30 juin 1941 à Hanovre et mort à Berlin le 12 septembre 2013 est un acteur allemand, interprète de l'ange Cassiel dans Les Ailes du désir de Wim Wenders. (fr)
- Otto Sander (German: [ˈɔtoː ˈzandɐ]; 30 June 1941 – 12 September 2013) was a German film, theater, and voice actor. (en)
- Aisteoir Gearmánach ba ea Otto Sander (30 Meitheamh 1941 – 12 Meán Fómhair 2013). Cailleadh i mBerlin é sa bhliain 2013. (ga)
- Otto Sander (30 Juni 1941 – 12 September 2013) adalah seorang aktor Germany. Sander lahir pada tanggal 30 Juni 1941 di , Germany. Sander menikah dengan Monika Hansen. Mereka memiliki tiga anak bersama-sama. (in)
- オットー・ザンダー（Otto Sander, 1941年6月30日 - 2013年9月12日）は、ドイツの俳優。 (ja)
- Otto Sander (Hannover, 30 giugno 1941 – Berlino, 12 settembre 2013) è stato un attore e doppiatore tedesco. (it)
- 오토 샌더(Otto Sander, 1941년 6월 30일 ~ 2013년 9월 12일)는 독일의 영화 배우, 성우이다. (ko)
- Otto Sander (ur. 30 czerwca 1941 w Hanowerze, zm. 12 września 2013 w Berlinie) – niemiecki aktor teatralny, filmowy i głosowy. (pl)
- Otto Sander (Hannover, 30 de junho de 1941 – Berlim, 12 de setembro de 2013) foi um ator alemão. Além de cinema, Sander também atuou em produções de televisão, teatro, e foi um atuante dublador. Sua participação em filme mais lembrada é Der Himmel über Berlin de 1993 (br: Asas do desejo; pt: As asas do desejo). (pt)
- 奥托·桑德（德語：Otto Sander，1941年6月30日－2013年9月12日）是德国的电影、戏剧演员以及配音员。其最知名的电影角色是溫·韋德斯电影《柏林蒼穹下》以及续作《》中所饰演的天使Cassiel一角，以及沃尔夫冈·彼得森电影《從海底出擊》中一艘U型潜艇的指挥官 Kapitänleutnant Philipp Thomsen 。此外，因桑徳的声线温暖、强壮，他也赢得了“The Voice”的美誉，1990年代在许多电视纪录片、有声读物中都担任旁白的职务。 (zh)
- Отто Зандер (нем. Otto Sander; 30 июня 1941, Ганновер — 12 сентября 2013, Берлин) — немецкий актёр. Широко известен многолетним сотрудничеством с режиссёром Вимом Вендерсом. (ru)
- Отто Зандер (нім. Otto Sander; *30 червня 1941, Ганновер — †12 вересня 2013, Берлін) — німецький актор. Широко відомий багаторічною співпрацею з режисером Вімом Вендерсом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Otto Sander (Hannover, Alemanya, 30 de juny del 1941 − Berlín, Alemanya, 12 de setembre del 2013) fou un actor de cinema, teatre i doblatge alemany, actiu des del 1964 fins que va morir. (ca)
- أوتو زاندر (بالألمانية: Otto Sander) (و. 1941 – 2013 م) هو ممثل، وممثل صوت من ألمانيا . ولد في هانوفر .وهو عضو في Academy of Arts, Berlin . توفي في برلين .بسبب سرطان المريء . (ar)
- Otto Sander (* 30. Juni 1941 in Hannover; † 12. September 2013 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher. (de)
- Otto Sander (Hanóver, 30 de junio de 1941 - Berlín, 12 de septiembre de 2013) fue un actor alemán. (es)
- Otto Sander, né le 30 juin 1941 à Hanovre et mort à Berlin le 12 septembre 2013 est un acteur allemand, interprète de l'ange Cassiel dans Les Ailes du désir de Wim Wenders. (fr)
- Otto Sander (German: [ˈɔtoː ˈzandɐ]; 30 June 1941 – 12 September 2013) was a German film, theater, and voice actor. (en)
- Aisteoir Gearmánach ba ea Otto Sander (30 Meitheamh 1941 – 12 Meán Fómhair 2013). Cailleadh i mBerlin é sa bhliain 2013. (ga)
- Otto Sander (30 Juni 1941 – 12 September 2013) adalah seorang aktor Germany. Sander lahir pada tanggal 30 Juni 1941 di , Germany. Sander menikah dengan Monika Hansen. Mereka memiliki tiga anak bersama-sama. (in)
- オットー・ザンダー（Otto Sander, 1941年6月30日 - 2013年9月12日）は、ドイツの俳優。 (ja)
- Otto Sander (Hannover, 30 giugno 1941 – Berlino, 12 settembre 2013) è stato un attore e doppiatore tedesco. (it)
- 오토 샌더(Otto Sander, 1941년 6월 30일 ~ 2013년 9월 12일)는 독일의 영화 배우, 성우이다. (ko)
- Otto Sander (ur. 30 czerwca 1941 w Hanowerze, zm. 12 września 2013 w Berlinie) – niemiecki aktor teatralny, filmowy i głosowy. (pl)
- Otto Sander (Hannover, 30 de junho de 1941 – Berlim, 12 de setembro de 2013) foi um ator alemão. Além de cinema, Sander também atuou em produções de televisão, teatro, e foi um atuante dublador. Sua participação em filme mais lembrada é Der Himmel über Berlin de 1993 (br: Asas do desejo; pt: As asas do desejo). (pt)
- 奥托·桑德（德語：Otto Sander，1941年6月30日－2013年9月12日）是德国的电影、戏剧演员以及配音员。其最知名的电影角色是溫·韋德斯电影《柏林蒼穹下》以及续作《》中所饰演的天使Cassiel一角，以及沃尔夫冈·彼得森电影《從海底出擊》中一艘U型潜艇的指挥官 Kapitänleutnant Philipp Thomsen 。此外，因桑徳的声线温暖、强壮，他也赢得了“The Voice”的美誉，1990年代在许多电视纪录片、有声读物中都担任旁白的职务。 (zh)
- Отто Зандер (нем. Otto Sander; 30 июня 1941, Ганновер — 12 сентября 2013, Берлин) — немецкий актёр. Широко известен многолетним сотрудничеством с режиссёром Вимом Вендерсом. (ru)
- Отто Зандер (нім. Otto Sander; *30 червня 1941, Ганновер — †12 вересня 2013, Берлін) — німецький актор. Широко відомий багаторічною співпрацею з режисером Вімом Вендерсом. (uk)
|