| dbo:abstract
|
- Now and Again is an American science fiction comedy-drama television series created by Glenn Gordon Caron that aired from September 24, 1999 until May 5, 2000 on CBS. The story revolves around the United States government engineering the perfect human body for use in espionage, but not being able to perfect the brain. In an attempt to get the project up and running, they take the brain of overweight family man Michael Wiseman, who is killed in a train accident. Given a new life, Michael is kept in an apartment where he is trained by government experts, led by Dr. Theodore Morris, in the art of espionage. Despite his new life and new abilities, Michael longs to return to his wife Lisa and daughter Heather, who are themselves discovering that not all is as it seems with Michael's death. (en)
- Un agent très secret (Now and Again) est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 45 minutes, créée par Glenn Gordon Caron et diffusée entre le 24 septembre 1999 et le 5 mai 2000 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée du 8 octobre 2000 au 25 mars 2001 sur France 2 puis rediffusée début 2008 sur NT1. (fr)
- L'incredibile Michael (Now and Again) è una serie televisiva statunitense di fantascienza, andata in onda negli USA dal 24 settembre 1999 al 5 maggio 2000 sulla CBS. La trama verte sulla creazione da parte dei servizi segreti statunitensi di un corpo umano perfetto da impiegare per le loro missioni. Non essendo però in grado di costruire un cervello funzionante, gli scienziati impiegati nel progetto ripiegano sull'utilizzo di quello di un uomo, Michael Wiseman, morto in un incidente autostradale. Datagli una nuova vita, Michael è sistemato in un appartamento dove viene istruito dagli esperti governativi, guidati dal dottor Theodore Morris, nel campo dello spionaggio. Nonostante la sua nuova vita e le sue nuove capacità, Michael desidera tornare da sua moglie Lisa e da sua figlia Heather, le quali nel frattempo stanno scoprendo che non tutto è come sembra riguardo alla morte di Michael. Lo show mescola azione e toni leggeri (soprattutto quando mostra i rapporti tra il Dottor Morris e Michael), ed è in gran parte incentrato sulle emozioni di Michael in relazione alla propria famiglia. Lo show andò in onda per una sola stagione: la CBS sostenne che la cancellazione fu decisa in seguito agli alti costi del programma. Entrambi gli attori principali - Eric Close e Dennis Haysbert - dopo questa serie entrarono come regular in due serie di successo, rispettivamente in Senza traccia e 24. (it)
- Now and Again é uma série de ficção científica americana de 22 episódios divididos em 1 única temporada, exibidos entre 1999 e 2000. A história gira em torno do governo americano criando o corpo humano perfeito para uso em espionagem, porém não conseguem ainda aperfeiçoar o cérebro. Em uma tentativa de colocar o projeto em funcionamento, eles levam o cérebro do pai de família Michael Wiseman, que havia sido morto por um trem. Em sua nova vida, Michael é mantido em um apartamento onde ele é treinado por especialistas do governo, liderado pelo Dr. Theodore Morris, na arte da espionagem. Apesar de sua nova vida e novas habilidades, Michael deseja retornar a sua esposa Lisa e filha Heather, que se estão descobrindo que nem tudo é como parece com a morte de Michael. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Un agent très secret (Now and Again) est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 45 minutes, créée par Glenn Gordon Caron et diffusée entre le 24 septembre 1999 et le 5 mai 2000 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée du 8 octobre 2000 au 25 mars 2001 sur France 2 puis rediffusée début 2008 sur NT1. (fr)
- Now and Again is an American science fiction comedy-drama television series created by Glenn Gordon Caron that aired from September 24, 1999 until May 5, 2000 on CBS. The story revolves around the United States government engineering the perfect human body for use in espionage, but not being able to perfect the brain. In an attempt to get the project up and running, they take the brain of overweight family man Michael Wiseman, who is killed in a train accident. (en)
- L'incredibile Michael (Now and Again) è una serie televisiva statunitense di fantascienza, andata in onda negli USA dal 24 settembre 1999 al 5 maggio 2000 sulla CBS. La trama verte sulla creazione da parte dei servizi segreti statunitensi di un corpo umano perfetto da impiegare per le loro missioni. Non essendo però in grado di costruire un cervello funzionante, gli scienziati impiegati nel progetto ripiegano sull'utilizzo di quello di un uomo, Michael Wiseman, morto in un incidente autostradale. (it)
- Now and Again é uma série de ficção científica americana de 22 episódios divididos em 1 única temporada, exibidos entre 1999 e 2000. A história gira em torno do governo americano criando o corpo humano perfeito para uso em espionagem, porém não conseguem ainda aperfeiçoar o cérebro. Em uma tentativa de colocar o projeto em funcionamento, eles levam o cérebro do pai de família Michael Wiseman, que havia sido morto por um trem. (pt)
|