| dbo:abstract
|
- Die Nivelle, Oberlauf spanisch Rio Ugarana, baskisch Ur Ertsi, ist ein Fluss im Baskenland von Spanien und Frankreich. Sie entspringt unter dem Namen Rio Olavideo in der spanischen Provinz Navarra, im Gemeindegebiet von Urdax (baskisch: Urdazubi), entwässert später unter dem Namen Rio Ugarana nach Norden und überquert die spanisch/französische Grenze bei , Gemeinde Ainhoa. Dort nimmt sie den Namen Nivelle an, schwenkt nach Nordwest und mündet nach rund 45Kilometern (davon 39 Kilometer in Frankreich) zwischen Ciboure und Saint-Jean-de-Luz in den Atlantik. Auf ihrem Weg durchquert sie das französische Département Pyrénées-Atlantiques. (de)
- Urdazuri edo Ugarana (baita ere Sarrakaria, Urma, Ur Ertsi eta Uhertsi izenez ezaguna Lapurdiko zenbait lekutan) Nafarroa Garaiko eta Lapurdiko ibaia da. Dantxarinean sortzen da, Otsondo eta Orabidea errekak elkartuta, eta Donibane Lohizune eta Ziburu artean itsasoratzen da, 45 kilometroko ibilbidea eginda (31 km Lapurdin, eta 14 km Nafarroan). Senpere, Ainhoa eta Azkaine zeharkatzen ditu bere ibilbidean. Urak Donibane Lohizuneko badian isurtzen ditu. IV. mendean idazlanak azaltzen duenez, Errobi bi kilometroren baliokidean zen nabigagarria ibaian gora. (eu)
- El río Ugarana (en francés, Nivelle,en euskera, Urdazuri) es un río franco-español que discurre por el norte de Navarra y el departamento de Pirineos Atlánticos, en Francia. Fluye por Saint-Pée-sur-Nivelle, Ascain, antes de desembocar en el golfo de Vizcaya en la bahía de San Juan de Luz. (es)
- The Nivelle (French pronunciation: [nivɛl]; widest accepted Basque forms: Ugarana or Urdazuri) is a 39-kilometre (24 mi) long river French department of the Pyrénées-Atlantiques (France) flowing largely south-east to north-west, with only 7 km of its length being considered navigable. The river results from the union of various streams in Urdazubi (Navarre), going on to cross the Spanish-French border at after 14 kilometres (8.7 mi) meandering across Navarrese soil. The river pours into the Bay of Biscay on the bay of Saint-Jean-de-Luz (French for Donibane Lohizune) after cutting its way between this town and Ciboure (French for Ziburu) on its final stage. At this point, celebrated Basque French composer and arranger Maurice Ravel was born in one of the front houses overlooking the channel. (en)
- La Nivelle est un fleuve côtier franco-espagnol du Pays basque, qui se jette dans le golfe de Gascogne. (fr)
- ウルダスリ川（ウルダスリがわ、バスク語、Urdazuri）またはニヴェル川（ニヴェルがわ、フランス語、Nivelle）は、フランスとスペインにまたがる河川。大西洋のビスケー湾に直接注ぐ。 (ja)
- La Nivelle (Undazuri o Ur Ertsi in lingua basca) è un fiume che nasce in Spagna, nella catena dei Pirenei, e sfocia nell'Atlantico, in Francia. Il suo percorso è di circa 45 km, di cui 41,1 km in territorio francese. Esso nasce dalla confluenza di una serie di piccoli corsi d'acqua sopra Urdazubi, in Navarra, attraversa un villaggio di nome Ugarana ed attraversa il confine franco-spagnolo presso Dantxarinea. Attraversa quindi i territori di (Saint-Pée-sur-Nivelle) ed Ascain per poi sfociare in Atlantico nella baia di Saint-Jean-de-Luz. (it)
- Ниве́ль (Оловидео; фр. Nivelle; самые распространенные баскские формы: баск. Ugarana — Угарана или баск. Urdazuri — Урдазури) — река в Испании и Франции. Длина — 39,2 км. Течет по территории французской страны басков, в основном с юго-востока на северо-запад; всего 7 км её длины считаются судоходными. Река является результатом объединения различных потоков в Урдазуби (Наварра). Она пересекает испано-французскую границу в районе небольшого городка (Dancharinea, по-баскски Dantxarinea) после почти 14 километров извилистого течения по наваррезской земле. Река впадает в Бискайский залив в бухте Сен-Жан-де-Люз (по-баскски Donibane Lohizune), совершая на завершающей стадии путь между этим городом и Сибуром (по-баскски Ziburu). В этом месте, в одном из домов с видом на реку, родился знаменитый баскский французский композитор и аранжировщик Морис Равель. (ru)
- 尼韦勒河（法語：Nivelle，法语发音：[nivɛl] （）；巴斯克語：Urdazuri、Ugarana）是西班牙与法国的一条沿海河流，于圣让德吕兹与锡布尔之间处注入比斯開灣，长45千米。 (zh)
|
| dbo:length
|
- 39000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4728 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:mouthLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinMap
|
- France#France Nouvelle-Aquitaine (en)
|
| dbp:source1Location
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 43.3875 -1.6691666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Nivelle, Oberlauf spanisch Rio Ugarana, baskisch Ur Ertsi, ist ein Fluss im Baskenland von Spanien und Frankreich. Sie entspringt unter dem Namen Rio Olavideo in der spanischen Provinz Navarra, im Gemeindegebiet von Urdax (baskisch: Urdazubi), entwässert später unter dem Namen Rio Ugarana nach Norden und überquert die spanisch/französische Grenze bei , Gemeinde Ainhoa. Dort nimmt sie den Namen Nivelle an, schwenkt nach Nordwest und mündet nach rund 45Kilometern (davon 39 Kilometer in Frankreich) zwischen Ciboure und Saint-Jean-de-Luz in den Atlantik. Auf ihrem Weg durchquert sie das französische Département Pyrénées-Atlantiques. (de)
- Urdazuri edo Ugarana (baita ere Sarrakaria, Urma, Ur Ertsi eta Uhertsi izenez ezaguna Lapurdiko zenbait lekutan) Nafarroa Garaiko eta Lapurdiko ibaia da. Dantxarinean sortzen da, Otsondo eta Orabidea errekak elkartuta, eta Donibane Lohizune eta Ziburu artean itsasoratzen da, 45 kilometroko ibilbidea eginda (31 km Lapurdin, eta 14 km Nafarroan). Senpere, Ainhoa eta Azkaine zeharkatzen ditu bere ibilbidean. Urak Donibane Lohizuneko badian isurtzen ditu. IV. mendean idazlanak azaltzen duenez, Errobi bi kilometroren baliokidean zen nabigagarria ibaian gora. (eu)
- El río Ugarana (en francés, Nivelle,en euskera, Urdazuri) es un río franco-español que discurre por el norte de Navarra y el departamento de Pirineos Atlánticos, en Francia. Fluye por Saint-Pée-sur-Nivelle, Ascain, antes de desembocar en el golfo de Vizcaya en la bahía de San Juan de Luz. (es)
- La Nivelle est un fleuve côtier franco-espagnol du Pays basque, qui se jette dans le golfe de Gascogne. (fr)
- ウルダスリ川（ウルダスリがわ、バスク語、Urdazuri）またはニヴェル川（ニヴェルがわ、フランス語、Nivelle）は、フランスとスペインにまたがる河川。大西洋のビスケー湾に直接注ぐ。 (ja)
- La Nivelle (Undazuri o Ur Ertsi in lingua basca) è un fiume che nasce in Spagna, nella catena dei Pirenei, e sfocia nell'Atlantico, in Francia. Il suo percorso è di circa 45 km, di cui 41,1 km in territorio francese. Esso nasce dalla confluenza di una serie di piccoli corsi d'acqua sopra Urdazubi, in Navarra, attraversa un villaggio di nome Ugarana ed attraversa il confine franco-spagnolo presso Dantxarinea. Attraversa quindi i territori di (Saint-Pée-sur-Nivelle) ed Ascain per poi sfociare in Atlantico nella baia di Saint-Jean-de-Luz. (it)
- 尼韦勒河（法語：Nivelle，法语发音：[nivɛl] （）；巴斯克語：Urdazuri、Ugarana）是西班牙与法国的一条沿海河流，于圣让德吕兹与锡布尔之间处注入比斯開灣，长45千米。 (zh)
- The Nivelle (French pronunciation: [nivɛl]; widest accepted Basque forms: Ugarana or Urdazuri) is a 39-kilometre (24 mi) long river French department of the Pyrénées-Atlantiques (France) flowing largely south-east to north-west, with only 7 km of its length being considered navigable. The river results from the union of various streams in Urdazubi (Navarre), going on to cross the Spanish-French border at after 14 kilometres (8.7 mi) meandering across Navarrese soil. The river pours into the Bay of Biscay on the bay of Saint-Jean-de-Luz (French for Donibane Lohizune) after cutting its way between this town and Ciboure (French for Ziburu) on its final stage. At this point, celebrated Basque French composer and arranger Maurice Ravel was born in one of the front houses overlooking the cha (en)
- Ниве́ль (Оловидео; фр. Nivelle; самые распространенные баскские формы: баск. Ugarana — Угарана или баск. Urdazuri — Урдазури) — река в Испании и Франции. Длина — 39,2 км. Течет по территории французской страны басков, в основном с юго-востока на северо-запад; всего 7 км её длины считаются судоходными. Река является результатом объединения различных потоков в Урдазуби (Наварра). Она пересекает испано-французскую границу в районе небольшого городка (Dancharinea, по-баскски Dantxarinea) после почти 14 километров извилистого течения по наваррезской земле. Река впадает в Бискайский залив в бухте Сен-Жан-де-Люз (по-баскски Donibane Lohizune), совершая на завершающей стадии путь между этим городом и Сибуром (по-баскски Ziburu). В этом месте, в одном из домов с видом на реку, родился знаменитый б (ru)
|
| rdfs:label
|
- Nivelle (Fluss) (de)
- Río Nivelle (es)
- Urdazuri (eu)
- Nivelle (fleuve) (fr)
- Nivelle (fiume) (it)
- ニヴェル川 (ja)
- Nivelle (river) (en)
- Нивель (река) (ru)
- 尼韦勒河 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-1.6691666841507 43.387500762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:place
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |