| dbo:abstract
|
- Inazo Nitobe (japonès: 新渡戸稲造, Nitobe Inazō) (Morioka, Província de Mutsu, (avui Prefectura d'Iwate), Imperi Japonès, 1 de setembre de 1862 - Victoria, Colúmbia Britànica, Canadà, 15 d'octubre de 1933) va ser un escriptor, professor, polític, diplomàtic i quàquer japonès. (ca)
- نيتوبي إينازو (باليابانية: 新渡戸稲造) هو مفكّر وكاتب ياباني وُلد في عام 1862 وتوفي عام 1933، وهي المرحلة الأخطر في تاريخ العالم من حيث انطلاق زمن الحداثة الغربي نحو العالم، والشرق تحديداً، ساعياً إلى تقويض أنظمته الإقطاعية القديمة، وإحلال نظام العولمة الاقتصاديّة الجديد بمعناه الرأسمالي، سواء أكان عن طريق الاقتصادات الجديدة أو عن طريق الإستعمار والحروب، لإزاحة العوائق كافة أمام الآلة الغربية المندفعة أماماً لتحقيق ما تصبو إليه من فائض في الدخل، وفائض في القوّة لأجل سيطرة مديدة على العالم. (ar)
- NITOBE Inazo, japane 新渡戸 稲造 [Nitobe Inazoo (aŭ Nitobe Inazō)] (naskiĝis la 1-an de septembro 1862 en Morioka (盛岡市) (gubernio Iŭate)(岩手県) - mortis la 15-an de oktobro 1933), estas japana diplomato kaj verkisto. Li studis agronomian politikon kaj ekonomion en Anglio kaj Germanio. Li estis profesoro en Universitatoj de Kioto kaj Tokio, doktoro de agrikulturo, edukisto, politikisto, diplomato, vic-ĝenerala sekretario de Ligo de Nacioj. En 1883 li vojaĝis al Usono por studi. En 1920 li iĝis la Vic-Ĝenerala Sekretario de la Ligo de Nacioj. (eo)
- Nitobe Inazō (jap. 新渡戸 稲造; * 1. September 1862 in Morioka, Japan; † 15. Oktober 1933 in Victoria, Kanada) war ein japanischer Agrarwissenschaftler, Philosoph, Pädagoge, Autor und ein internationaler politischer Aktivist. (de)
- Inazō Nitobe (新渡戸 稲造 ( 新渡戸 稲造?) Morioka, 1 de septiembre de 1862 — Victoria, 15 de octubre de 1933) fue un escritor japonés. (es)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造, 1er septembre 1862 – 15 octobre 1933) est un éducateur, docteur en agronomie et en droit. Il a réalisé de nombreux écrits, dont le plus célèbre est Bushidō, l'âme du Japon (1899). (fr)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造, September 1, 1862 – October 15, 1933) was a Japanese author, educator, agricultural economist, diplomat, politician, and Protestant Christian during the late Meiji era. (en)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造, 1 September 1862 – 15 Oktober 1933) adalah seorang ekonom agribudaya, pengarang, pengajar, diplomat, politikus, dan Kristen Jepang pada periode sebelum Perang Dunia II. (in)
- 니토베 이나조(일본어: 新渡戸稲造, 1862년(분큐 2년) 9월 1일 ~ 1933년(쇼와 8년) 10월 15일)는 일본 메이지 시대와 다이쇼 시대에 걸쳐 활동했던 사상가이자 농업 경제학자, 교육가, 외교가, 정치가이다. 그의 가장 유명한 저서로는 《무사도》가 있으며 일본 화폐 5000엔(円)권(1984~2007년 발행)에는 한때 그의 초상이 실려 있었다. 그는 당시에 일본에서 가장 권위있는 국제주의자였고, 오늘날까지도 그 명성을 유지하고 있다. (ko)
- 新渡戸 稲造（にとべ いなぞう、文久2年8月8日〈1862年9月1日〉- 昭和8年〈1933年〉10月15日）は、日本の教育者・思想家。農業経済学・農学の研究も行っていた。 国際連盟事務次長も務め、著書『武士道』は、流麗な英文で書かれ、長年読まれている。日本銀行券の五千円券の肖像としても知られる。東京女子大学初代学長。東京女子経済専門学校（後の東京文化短期大学、現在の新渡戸文化短期大学）初代校長。 (ja)
- Inazō Nitobe (jap. 新渡戸 稲造 Nitobe Inazō; ur. 1 września 1862 w Morioce, zm. 15 października 1933 w Victorii) – japoński ekonomista, autor, nauczyciel, dyplomata i polityk okresów Meiji, Taishō i początków Shōwa. W kulturze zachodnioeuropejskiej Nitobe jest prawdopodobnie najbardziej znany ze swojej książki pt.: , wydanej w 1900 roku. Była ona jedną z pierwszych prac poświęconych zasadom etycznym samurajów i została pierwotnie napisana w języku angielskim, a dopiero później przetłumaczona na japoński. (pl)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造 Nitobe Inazō? Morioka, 1 de setembro de 1862 – Victoria, 15 de outubro de 1933) foi um economista, escritor, educador, diplomata, político e cristão japonês durante o período Meiji. (pt)
- Нитобэ Инадзо (яп. 新渡戸 稲造 Нитобэ Инадзо:, 1 сентября 1862 года — 15 октября 1933 года) — японский просветитель, автор знаменитого трактата «», в котором излагаются основополагающие принципы традиционной японской морали и этики. Выступал за развитие духовных связей Японии с зарубежными странами. (ru)
- Нітобе_Інадзо (яп. 新渡戸 稲造; 1 вересня 1862, Моріока — 15 жовтня 1933, Вікторія ) — японський просвітитель, автор знаменитого трактату в якому викладаються основні принципи традиційної японської моралі та етики. Виступав за розвиток духовних зв'язків Японії з закордонними країнами. (uk)
- 新渡戶稻造（日语：新渡戸 稲造／にとべ いなぞう Nitobe Inazō，1862年9月1日－1933年10月15日），日本国际政治活动家、农学家及教育家。生於今日岩手县的盛冈市。任臺灣總督府殖產局長時於1901年提出《糖業改良意見書》，對臺灣糖業有重大影響；被稱為「臺灣糖業之父」，與磯永吉（被稱為「臺灣蓬萊米之父」）同為日本治臺時期影響日後臺灣農業發展的專家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Inazo Nitobe (japonès: 新渡戸稲造, Nitobe Inazō) (Morioka, Província de Mutsu, (avui Prefectura d'Iwate), Imperi Japonès, 1 de setembre de 1862 - Victoria, Colúmbia Britànica, Canadà, 15 d'octubre de 1933) va ser un escriptor, professor, polític, diplomàtic i quàquer japonès. (ca)
- نيتوبي إينازو (باليابانية: 新渡戸稲造) هو مفكّر وكاتب ياباني وُلد في عام 1862 وتوفي عام 1933، وهي المرحلة الأخطر في تاريخ العالم من حيث انطلاق زمن الحداثة الغربي نحو العالم، والشرق تحديداً، ساعياً إلى تقويض أنظمته الإقطاعية القديمة، وإحلال نظام العولمة الاقتصاديّة الجديد بمعناه الرأسمالي، سواء أكان عن طريق الاقتصادات الجديدة أو عن طريق الإستعمار والحروب، لإزاحة العوائق كافة أمام الآلة الغربية المندفعة أماماً لتحقيق ما تصبو إليه من فائض في الدخل، وفائض في القوّة لأجل سيطرة مديدة على العالم. (ar)
- NITOBE Inazo, japane 新渡戸 稲造 [Nitobe Inazoo (aŭ Nitobe Inazō)] (naskiĝis la 1-an de septembro 1862 en Morioka (盛岡市) (gubernio Iŭate)(岩手県) - mortis la 15-an de oktobro 1933), estas japana diplomato kaj verkisto. Li studis agronomian politikon kaj ekonomion en Anglio kaj Germanio. Li estis profesoro en Universitatoj de Kioto kaj Tokio, doktoro de agrikulturo, edukisto, politikisto, diplomato, vic-ĝenerala sekretario de Ligo de Nacioj. En 1883 li vojaĝis al Usono por studi. En 1920 li iĝis la Vic-Ĝenerala Sekretario de la Ligo de Nacioj. (eo)
- Nitobe Inazō (jap. 新渡戸 稲造; * 1. September 1862 in Morioka, Japan; † 15. Oktober 1933 in Victoria, Kanada) war ein japanischer Agrarwissenschaftler, Philosoph, Pädagoge, Autor und ein internationaler politischer Aktivist. (de)
- Inazō Nitobe (新渡戸 稲造 ( 新渡戸 稲造?) Morioka, 1 de septiembre de 1862 — Victoria, 15 de octubre de 1933) fue un escritor japonés. (es)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造, 1er septembre 1862 – 15 octobre 1933) est un éducateur, docteur en agronomie et en droit. Il a réalisé de nombreux écrits, dont le plus célèbre est Bushidō, l'âme du Japon (1899). (fr)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造, September 1, 1862 – October 15, 1933) was a Japanese author, educator, agricultural economist, diplomat, politician, and Protestant Christian during the late Meiji era. (en)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造, 1 September 1862 – 15 Oktober 1933) adalah seorang ekonom agribudaya, pengarang, pengajar, diplomat, politikus, dan Kristen Jepang pada periode sebelum Perang Dunia II. (in)
- 니토베 이나조(일본어: 新渡戸稲造, 1862년(분큐 2년) 9월 1일 ~ 1933년(쇼와 8년) 10월 15일)는 일본 메이지 시대와 다이쇼 시대에 걸쳐 활동했던 사상가이자 농업 경제학자, 교육가, 외교가, 정치가이다. 그의 가장 유명한 저서로는 《무사도》가 있으며 일본 화폐 5000엔(円)권(1984~2007년 발행)에는 한때 그의 초상이 실려 있었다. 그는 당시에 일본에서 가장 권위있는 국제주의자였고, 오늘날까지도 그 명성을 유지하고 있다. (ko)
- 新渡戸 稲造（にとべ いなぞう、文久2年8月8日〈1862年9月1日〉- 昭和8年〈1933年〉10月15日）は、日本の教育者・思想家。農業経済学・農学の研究も行っていた。 国際連盟事務次長も務め、著書『武士道』は、流麗な英文で書かれ、長年読まれている。日本銀行券の五千円券の肖像としても知られる。東京女子大学初代学長。東京女子経済専門学校（後の東京文化短期大学、現在の新渡戸文化短期大学）初代校長。 (ja)
- Inazō Nitobe (jap. 新渡戸 稲造 Nitobe Inazō; ur. 1 września 1862 w Morioce, zm. 15 października 1933 w Victorii) – japoński ekonomista, autor, nauczyciel, dyplomata i polityk okresów Meiji, Taishō i początków Shōwa. W kulturze zachodnioeuropejskiej Nitobe jest prawdopodobnie najbardziej znany ze swojej książki pt.: , wydanej w 1900 roku. Była ona jedną z pierwszych prac poświęconych zasadom etycznym samurajów i została pierwotnie napisana w języku angielskim, a dopiero później przetłumaczona na japoński. (pl)
- Nitobe Inazō (新渡戸 稲造 Nitobe Inazō? Morioka, 1 de setembro de 1862 – Victoria, 15 de outubro de 1933) foi um economista, escritor, educador, diplomata, político e cristão japonês durante o período Meiji. (pt)
- Нитобэ Инадзо (яп. 新渡戸 稲造 Нитобэ Инадзо:, 1 сентября 1862 года — 15 октября 1933 года) — японский просветитель, автор знаменитого трактата «», в котором излагаются основополагающие принципы традиционной японской морали и этики. Выступал за развитие духовных связей Японии с зарубежными странами. (ru)
- Нітобе_Інадзо (яп. 新渡戸 稲造; 1 вересня 1862, Моріока — 15 жовтня 1933, Вікторія ) — японський просвітитель, автор знаменитого трактату в якому викладаються основні принципи традиційної японської моралі та етики. Виступав за розвиток духовних зв'язків Японії з закордонними країнами. (uk)
- 新渡戶稻造（日语：新渡戸 稲造／にとべ いなぞう Nitobe Inazō，1862年9月1日－1933年10月15日），日本国际政治活动家、农学家及教育家。生於今日岩手县的盛冈市。任臺灣總督府殖產局長時於1901年提出《糖業改良意見書》，對臺灣糖業有重大影響；被稱為「臺灣糖業之父」，與磯永吉（被稱為「臺灣蓬萊米之父」）同為日本治臺時期影響日後臺灣農業發展的專家。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}