| dbo:abstract
|
- التجدد العصبي (بالإنجليزية: Neuroregeneration) هو عملية إعادة نمو أو إصلاح النسيج العصبي، الخلايا العصبية أو نواتجها. يمكن أن تشمل الآليات إنشاء عصبونات، خلايا دبقية، محوارات، ميالين أو مشابك جديدة. يختلف التجدد العصبي بين الجهاز العصبي المحيطي (PNS) والجهاز العصبي المركزي (CNS) حسب الآليات الوظيفية وبشكل خاص مداها وسرعتها. حين يتضرر محوار تخضع القطعة البعيدة لتنكس وولري ويفقد الميالين غمده (غلافه). القطعة الجوارية يمكن أن تموت إما بالاستماتة أو تخضع لتفاعل انحلال الكروماتين وهو محاولة للترميم. في الجهاز المركزي العصبي تحدث إزالة المشابك عند اجتياح النتوء القدمية للمشبك الميت. إصابات النظام العصبي تؤثر على حوالي 90 ألف شخص كل عام. وقُدِّر أن إصابات النخاع الشوكي وحدها تؤثر على 10 آلف شخص سنويا. كنتيجة لهذه الإصابات العصبية المرتفعة فإن تجديد العصب وإصلاحه -وهو مجال فرعي من هندسة النسيج العصبي- أصبح بشكل سريع مجالا متناميا متخصصا في اكتشاف طرق جديدة لاسترجاع وظيفة العصب بعد الإصابة. ينقسم النظام العصبي إلى جزئين: جهاز مركزي ويتكون من الدماغ والحبل الشوكي، وجهاز محيطي ويتكون من الأعصاب الشوكية والقحفية إلى جانب العقد المتعلقة بها. في حين أن للجهاز العصبي المحيطي قدرة ذاتية على الترميم والتجدد، فإن الجهاز العصبي المركزي -في معظمه- غير قادر على الترميم الذاتي والتجدد. لا يوجد حاليا أي علاج لاستعادة وظيفة عصب بشري بعد إصابةٍ في الجهاز العصبي المركزي. فضلا عن ذلك، العديد من المحاولات لإعادة تنمية العصب في الجهازين المركزي والمحيطي لم تكلل بالنجاح، وذلك لعدم توفر معلومات كافية حول التجدد في الجهاز العصبي المركزي. رغم أن للجهاز العصبي المحيطي القدرة على التجدد، إلا أن إجراء الكثير من البحوث مازال مطلوبا لتحسين المحيط لإعادة تنمية قصوى محتملة. التجدد العصبي مهم سريريا لأنه أحد أسباب العديد من الأمراض، منها التصلب المتعدد. (ar)
- La neuroregénération réfère à la réparation ou à la repousse de tissus nerveux ou de cellules nerveuses, endommagés par exemple par une maladie neurodégénérative ou un neurotoxique. Les blessures du système nerveux affectent plus de 90 000 personnes par année, dont 10 000 personnes à la moelle épinière. Étant donné la haute incidence des troubles qui peuvent affecter le système nerveux, la recherche est grandissante dans le domaine de la régénération nerveuse[réf. souhaitée]. (fr)
- Neuroregeneration refers to the regrowth or repair of nervous tissues, cells or cell products. Such mechanisms may include generation of new neurons, glia, axons, myelin, or synapses. Neuroregeneration differs between the peripheral nervous system (PNS) and the central nervous system (CNS) by the functional mechanisms involved, especially in the extent and speed of repair. When an axon is damaged, the distal segment undergoes Wallerian degeneration, losing its myelin sheath. The proximal segment can either die by apoptosis or undergo the chromatolytic reaction, which is an attempt at repair. In the CNS, synaptic stripping occurs as glial foot processes invade the dead synapse. Nervous system injuries affect over 90,000 people every year. It is estimated that spinal cord injuries alone affect 10,000 each year. As a result of this high incidence of neurological injuries, nerve regeneration and repair, a subfield of neural tissue engineering, is becoming a rapidly growing field dedicated to the discovery of new ways to recover nerve functionality after injury. The nervous system is divided into two parts: the central nervous system, which consists of the brain and spinal cord, and the peripheral nervous system, which consists of cranial and spinal nerves along with their associated ganglia. While the peripheral nervous system has an intrinsic ability for repair and regeneration, the central nervous system is, for the most part, incapable of self-repair and regeneration. There is currently no treatment for recovering human nerve function after injury to the central nervous system. In addition, multiple attempts at nerve re-growth across the PNS-CNS transition have not been successful. There is simply not enough knowledge about regeneration in the central nervous system. In addition, although the peripheral nervous system has the capability for regeneration, much research still needs to be done to optimize the environment for maximum regrowth potential. Neuroregeneration is important clinically, as it is part of the pathogenesis of many diseases, including multiple sclerosis. (en)
- A regeneração de neuronas ou neurorregeneração refere-se ao reparo de tecidos nervosos, células ou produtos celulares. Tais mecanismos podem incluir geração de novos neurônios, glia, axônios, mielina ou sinapses. A geração neurossensiva difere entre o sistema nervoso periférico (PNS) e o sistema nervoso central (SNC) pelos mecanismos funcionais e especialmente a extensão e a velocidade. Quando um axônio está danificado, o segmento distal sofre degeneração de Waller, perdendo a bainha de mielina. O segmento proximal pode morrer por apoptose ou sofrer a reação cromatítica, que é uma tentativa de reparação. No SNC, a remoção sináptica ocorre quando os processos do pé glial invadem a sinapse passada. As lesões do sistema nervoso afetam mais de 90 mil pessoas por ano. Estima-se que as lesões da medula espinhal sozinhas afetam 10.000 por ano. Como resultado desta alta incidência de lesões neurológicas, regeneração e reparação de nervos, um subcampo de engenharia de tecido neural, está se tornando um campo em rápido crescimento dedicado à descoberta de novas maneiras de recuperar a funcionalidade nervosa após uma lesão. O sistema nervoso é dividido em duas partes: o sistema nervoso central, que consiste no cérebro e na medula espinhal, e no sistema nervoso periférico, que consiste em nervos cranianos e espinhais junto com os gânglios associados. Embora o sistema nervoso periférico tenha uma capacidade intrínseca de reparo e regeneração, o sistema nervoso central é, na sua maioria, incapaz de auto-reparação e regeneração. Atualmente não há tratamento para recuperar a função nervosa humana após lesão no sistema nervoso central. Além disso, várias tentativas de re-crescimento do nervo através da transição PNS-CNS não foram bem-sucedidas. Simplesmente não há conhecimento suficiente sobre a regeneração no sistema nervoso central. Além disso, embora o sistema nervoso periférico tenha a capacidade de regeneração, ainda é necessário fazer muitas pesquisas para otimizar o meio ambiente para o potencial máximo de reparo. A geração de neuronas é importante clinicamente, pois faz parte da patogênese de muitas doenças, incluindo a esclerose múltipla. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La neuroregénération réfère à la réparation ou à la repousse de tissus nerveux ou de cellules nerveuses, endommagés par exemple par une maladie neurodégénérative ou un neurotoxique. Les blessures du système nerveux affectent plus de 90 000 personnes par année, dont 10 000 personnes à la moelle épinière. Étant donné la haute incidence des troubles qui peuvent affecter le système nerveux, la recherche est grandissante dans le domaine de la régénération nerveuse[réf. souhaitée]. (fr)
- التجدد العصبي (بالإنجليزية: Neuroregeneration) هو عملية إعادة نمو أو إصلاح النسيج العصبي، الخلايا العصبية أو نواتجها. يمكن أن تشمل الآليات إنشاء عصبونات، خلايا دبقية، محوارات، ميالين أو مشابك جديدة. يختلف التجدد العصبي بين الجهاز العصبي المحيطي (PNS) والجهاز العصبي المركزي (CNS) حسب الآليات الوظيفية وبشكل خاص مداها وسرعتها. حين يتضرر محوار تخضع القطعة البعيدة لتنكس وولري ويفقد الميالين غمده (غلافه). القطعة الجوارية يمكن أن تموت إما بالاستماتة أو تخضع لتفاعل انحلال الكروماتين وهو محاولة للترميم. في الجهاز المركزي العصبي تحدث إزالة المشابك عند اجتياح النتوء القدمية للمشبك الميت. (ar)
- Neuroregeneration refers to the regrowth or repair of nervous tissues, cells or cell products. Such mechanisms may include generation of new neurons, glia, axons, myelin, or synapses. Neuroregeneration differs between the peripheral nervous system (PNS) and the central nervous system (CNS) by the functional mechanisms involved, especially in the extent and speed of repair. When an axon is damaged, the distal segment undergoes Wallerian degeneration, losing its myelin sheath. The proximal segment can either die by apoptosis or undergo the chromatolytic reaction, which is an attempt at repair. In the CNS, synaptic stripping occurs as glial foot processes invade the dead synapse. (en)
- A regeneração de neuronas ou neurorregeneração refere-se ao reparo de tecidos nervosos, células ou produtos celulares. Tais mecanismos podem incluir geração de novos neurônios, glia, axônios, mielina ou sinapses. A geração neurossensiva difere entre o sistema nervoso periférico (PNS) e o sistema nervoso central (SNC) pelos mecanismos funcionais e especialmente a extensão e a velocidade. Quando um axônio está danificado, o segmento distal sofre degeneração de Waller, perdendo a bainha de mielina. O segmento proximal pode morrer por apoptose ou sofrer a reação cromatítica, que é uma tentativa de reparação. No SNC, a remoção sináptica ocorre quando os processos do pé glial invadem a sinapse passada. (pt)
|