| dbo:abstract
|
- إن إتش كي وورلد (بالإنجليزية: NHK World) أو ''إن إتش كي وورلد اليابان'' (بالإنجليزية: NHK WORLD JAPAN) هي الخدمات الإذاعية والتلفزيونية الموجهة إلى خارج اليابان والتي تقدمها هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية NHK. تهدف NHK WORLD إلى تعزيز التفاهم الدولي بين اليابان والعالم بتقديم تحليل للأوضاع الراهنة ووجهات النظر في اليابان وسائر أرجاء آسيا فضلا عن بث نطاق واسع من المعلومات للمواطنين اليابانيين المقيمين في الخارج. وتضم NHK WORLD ثلاث خدمات هي: تلفزيون NHK WORLD و Premium NHK WORLD وNHK WORLD راديو اليابان الدولي. (ar)
- Το NHK World είναι Ιαπωνικό κανάλι που εκπέμπει στην αγγλική γλώσσα, με στόχο την προώθηση του ιαπωνικού πολιτισμού και της Ιαπωνίας σε όλο το κόσμο, αλλά και στα ιαπωνικά για τους απόδημους Ιάπωνες. Είναι παρόμοιας θεματολογίας με τη Ντόιτσε Βέλε, το BBC World News και την αγγλόφωνη έκδοση του France 24. Μεταδίδει ειδήσεις, πολιτιστικά προγράμματα σχετικά με τον ιαπωνικό πολιτισμό, ταξιδιωτικά προγράμματα, αποσπάσματα από την ιαπωνική έκδοση του ΝΗΚ, μαθήματα ιαπωνικής γλώσσας και άλλα πολιτιστικά και ενημερωτικά προγράμματα. (el)
- NHK World-Japan, auch NHK World, ist der Auslandsdienst des Japanischen öffentlich-rechtlichen NHK. Ausgestrahlt werden die Programme über weltweit über Kurzwelle sowie Satelliten- und Kabelfernsehen, aber auch online und über die eigene App. Der Sitz von NHK World befindet sich in Tokio. (de)
- NHK World-Japan es el servicio internacional de radio y televisión de la NHK (Nippon Hōsō Kyōkai), única radiotelevisión pública de Japón. Posee y gestiona una cadena de radio, dos canales de televisión y un servicio de Internet desde donde transmite una programación con las últimas novedades de Japón y Asia para una audiencia global. Su sede central se encuentra en Tokio. (es)
- NHK World-Japan (formerly and also known simply as NHK World) is the international arm of the Japanese state-controlled public broadcaster NHK. Its services are aimed at the overseas market, similar to those offered by other national public-service broadcasters, such as the British BBC (BBC World Service, BBC World News, etc.), France 24, or the German DW. Contents are broadcast through shortwave radio, satellite, and cable operators throughout the world, as well as online and through its mobile apps. NHK World-Japan is also available on DirecTV channels 322 and 2049. It is headquartered in Tokyo. NHK World-Japan currently provides three main broadcast services: , a multilingual radio service, and a Japanese-language general/entertainment TV service (NHK World Premium). NHK World-Japan also makes most of its programming available through its website (either live or on demand). A Chinese version of the news TV channel, NHK华语视界 (NHK Huayu Shijie), which essentially provides news and select programs from NHK World-Japan in Mandarin dubbing and/or subtitles, was launched on January 15, 2019, and is only distributed online. The branch was rebranded from its former name of NHK World in April 2018. (en)
- NHK World-Japan est le service international de la NHK (Nippon hōsō kyōkai, ou Compagnie de diffusion du Japon), le diffuseur public japonais. NHK World se compose de trois services : NHK World Radio Japan, NHK World-Japan, et NHK World Premium. Certains programmes de NHK World-Japan sont disponibles sur Internet. Le service est étendu à d'autres marchés d'outre-mer, similaires à BBC World, DW-TV, France 24 et Russia Today, et diffuse ses programmes à travers le monde par opérateur et câble satellite. (fr)
- NHK World-Japan adalah layanan penyiaran internasional dari badan penyiaran umum Jepang NHK yang ditransmisikan melalui televisi, radio, dan Internet. Layanan ini ditujukan untuk pasar internasional, ditayangkan melalui satelit dan operator televisi kabel di seluruh dunia, serupa dengan BBC World News, Deutsche Welle, France 24, dan RT. (in)
- NHKワールド JAPAN（エヌエイチケイ ワールド ジャパン、英語: NHK WORLD-JAPAN）とは、日本放送協会（NHK）の行う国際放送、協会国際衛星放送及び外国向け番組配信の総称である。 (ja)
- NHK 월드(NHK World)는 일본방송협회가 운영하는 국제 위성방송이다. (ko)
- NHK World é o serviço de rádio e televisão internacional da empresa estatal japonesa NHK. O serviço tem o objetivo de alcançar diversas áreas, e é similar ao BBC World News, Press TV, DW-TV, France 24 e RT e transmitida por operadoras de TV a cabo e via satélite pelo mundo. A NHK World oferece três serviços: NHK World Rádio Japão, , e . A NHK World também disponibiliza a sua programação em tempo real por streamming sob uma versão online do canal de televisão em seu site. (pt)
- NHK World is een Japanse internationale omroeporganisatie die onderdeel is van Nippon Hoso Kyokai (NHK), de publieke omroep van Japan. NHK World is gericht op het buitenland en is onderverdeeld in NHK World Radio Japan, NHK World TV en NHK World Premium. De programmering wordt ook via internet uitgezonden. (nl)
- NHK World — японский общественный телеканал. По аналогии с BBC World News, DW, France 24 и RT, данный канал имеет международный охват вещания через спутниковые операторы, а также в онлайн-формате и через мобильные приложения. В группу вещания NHK World, принадлежащую NHK входят радиостанция NHK World Radio Japan, вещающая в том числе на русском языке, а также телеканалы NHK World TV и NHK World Premium. Большинство выпускаемых группой программ доступны в онлайн-формате. (ru)
- NHK World-Japan(dawn.NHK World) – japoński państwowy, międzynarodowy kanał telewizyjny i radiowy należący do NHK. Usługa jest skierowana na rynek zagraniczny, podobnie jak BBC World News, CNN International, Arirang TV, DW-TV, France 24, CGTN, VOA i RT, i jest nadawana przez operatorów satelitarnych i kablowych na całym świecie, a także online i poprzez aplikacje mobilne - streaming na żywo. Siedziba kanału znajduje się w Tokio. Kanał telewizyjny rozpoczął nadawanie 1 kwietnia 1998. NHK World-Japan świadczy trzy usługi: NHK World Radio Japan, NHK World-Japan TV, oraz NHK World-Japan Premium. NHK World-Japan udostępnia również większość swoich programów za pośrednictwem internetowej wersji kanału telewizyjnego. Kanał w kwietniu 2018 zmienił nazwę z NHK World na obecną. 15 stycznia 2019 uruchomiony został chiński serwis internetowy NHK Huayu Shijie, w którym emitowane są serwisy informacyjne i wybrane programy z NHK World-Japan w chińskim dubbingu i/lub z napisami. (pl)
- NHK日本国际传媒（日语：NHKワールド JAPAN；英語：NHK WORLD-JAPAN），旧称NHK環球廣播網（日语：NHKワールド；英語：NHK World）是日本廣播協會（NHK）針對海外播送的電台與電視廣播服務，其成立宗旨是增進世界對日本的了解。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إن إتش كي وورلد (بالإنجليزية: NHK World) أو ''إن إتش كي وورلد اليابان'' (بالإنجليزية: NHK WORLD JAPAN) هي الخدمات الإذاعية والتلفزيونية الموجهة إلى خارج اليابان والتي تقدمها هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية NHK. تهدف NHK WORLD إلى تعزيز التفاهم الدولي بين اليابان والعالم بتقديم تحليل للأوضاع الراهنة ووجهات النظر في اليابان وسائر أرجاء آسيا فضلا عن بث نطاق واسع من المعلومات للمواطنين اليابانيين المقيمين في الخارج. وتضم NHK WORLD ثلاث خدمات هي: تلفزيون NHK WORLD و Premium NHK WORLD وNHK WORLD راديو اليابان الدولي. (ar)
- Το NHK World είναι Ιαπωνικό κανάλι που εκπέμπει στην αγγλική γλώσσα, με στόχο την προώθηση του ιαπωνικού πολιτισμού και της Ιαπωνίας σε όλο το κόσμο, αλλά και στα ιαπωνικά για τους απόδημους Ιάπωνες. Είναι παρόμοιας θεματολογίας με τη Ντόιτσε Βέλε, το BBC World News και την αγγλόφωνη έκδοση του France 24. Μεταδίδει ειδήσεις, πολιτιστικά προγράμματα σχετικά με τον ιαπωνικό πολιτισμό, ταξιδιωτικά προγράμματα, αποσπάσματα από την ιαπωνική έκδοση του ΝΗΚ, μαθήματα ιαπωνικής γλώσσας και άλλα πολιτιστικά και ενημερωτικά προγράμματα. (el)
- NHK World-Japan, auch NHK World, ist der Auslandsdienst des Japanischen öffentlich-rechtlichen NHK. Ausgestrahlt werden die Programme über weltweit über Kurzwelle sowie Satelliten- und Kabelfernsehen, aber auch online und über die eigene App. Der Sitz von NHK World befindet sich in Tokio. (de)
- NHK World-Japan es el servicio internacional de radio y televisión de la NHK (Nippon Hōsō Kyōkai), única radiotelevisión pública de Japón. Posee y gestiona una cadena de radio, dos canales de televisión y un servicio de Internet desde donde transmite una programación con las últimas novedades de Japón y Asia para una audiencia global. Su sede central se encuentra en Tokio. (es)
- NHK World-Japan est le service international de la NHK (Nippon hōsō kyōkai, ou Compagnie de diffusion du Japon), le diffuseur public japonais. NHK World se compose de trois services : NHK World Radio Japan, NHK World-Japan, et NHK World Premium. Certains programmes de NHK World-Japan sont disponibles sur Internet. Le service est étendu à d'autres marchés d'outre-mer, similaires à BBC World, DW-TV, France 24 et Russia Today, et diffuse ses programmes à travers le monde par opérateur et câble satellite. (fr)
- NHK World-Japan adalah layanan penyiaran internasional dari badan penyiaran umum Jepang NHK yang ditransmisikan melalui televisi, radio, dan Internet. Layanan ini ditujukan untuk pasar internasional, ditayangkan melalui satelit dan operator televisi kabel di seluruh dunia, serupa dengan BBC World News, Deutsche Welle, France 24, dan RT. (in)
- NHKワールド JAPAN（エヌエイチケイ ワールド ジャパン、英語: NHK WORLD-JAPAN）とは、日本放送協会（NHK）の行う国際放送、協会国際衛星放送及び外国向け番組配信の総称である。 (ja)
- NHK 월드(NHK World)는 일본방송협회가 운영하는 국제 위성방송이다. (ko)
- NHK World é o serviço de rádio e televisão internacional da empresa estatal japonesa NHK. O serviço tem o objetivo de alcançar diversas áreas, e é similar ao BBC World News, Press TV, DW-TV, France 24 e RT e transmitida por operadoras de TV a cabo e via satélite pelo mundo. A NHK World oferece três serviços: NHK World Rádio Japão, , e . A NHK World também disponibiliza a sua programação em tempo real por streamming sob uma versão online do canal de televisão em seu site. (pt)
- NHK World is een Japanse internationale omroeporganisatie die onderdeel is van Nippon Hoso Kyokai (NHK), de publieke omroep van Japan. NHK World is gericht op het buitenland en is onderverdeeld in NHK World Radio Japan, NHK World TV en NHK World Premium. De programmering wordt ook via internet uitgezonden. (nl)
- NHK World — японский общественный телеканал. По аналогии с BBC World News, DW, France 24 и RT, данный канал имеет международный охват вещания через спутниковые операторы, а также в онлайн-формате и через мобильные приложения. В группу вещания NHK World, принадлежащую NHK входят радиостанция NHK World Radio Japan, вещающая в том числе на русском языке, а также телеканалы NHK World TV и NHK World Premium. Большинство выпускаемых группой программ доступны в онлайн-формате. (ru)
- NHK日本国际传媒（日语：NHKワールド JAPAN；英語：NHK WORLD-JAPAN），旧称NHK環球廣播網（日语：NHKワールド；英語：NHK World）是日本廣播協會（NHK）針對海外播送的電台與電視廣播服務，其成立宗旨是增進世界對日本的了解。 (zh)
- NHK World-Japan (formerly and also known simply as NHK World) is the international arm of the Japanese state-controlled public broadcaster NHK. Its services are aimed at the overseas market, similar to those offered by other national public-service broadcasters, such as the British BBC (BBC World Service, BBC World News, etc.), France 24, or the German DW. Contents are broadcast through shortwave radio, satellite, and cable operators throughout the world, as well as online and through its mobile apps. NHK World-Japan is also available on DirecTV channels 322 and 2049. It is headquartered in Tokyo. (en)
- NHK World-Japan(dawn.NHK World) – japoński państwowy, międzynarodowy kanał telewizyjny i radiowy należący do NHK. Usługa jest skierowana na rynek zagraniczny, podobnie jak BBC World News, CNN International, Arirang TV, DW-TV, France 24, CGTN, VOA i RT, i jest nadawana przez operatorów satelitarnych i kablowych na całym świecie, a także online i poprzez aplikacje mobilne - streaming na żywo. Siedziba kanału znajduje się w Tokio. Kanał telewizyjny rozpoczął nadawanie 1 kwietnia 1998. Kanał w kwietniu 2018 zmienił nazwę z NHK World na obecną. (pl)
|