[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
An Entity of Type: movie, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Monsieur Lazhar is a 2011 Canadian French-language drama film directed by Philippe Falardeau and starring Mohamed Saïd Fellag, Sophie Nélisse and Danielle Proulx. Based on Bashir Lazhar, a one-character play by Évelyne de la Chenelière, it tells the story of an Algerian refugee in Montreal who steps in to teach at an elementary school after the former full-time teacher commits suicide.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 94.0 (dbd:minute)
dbo:abstract
  • Monsieur Lazhar ist ein kanadischer Spielfilm von Philippe Falardeau aus dem Jahr 2011. Das Drehbuch beruht auf dem Theaterstück Bashir Lazhar von Evelyne de la Chenelière. Der Film war 2012 für einen Oscar in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert. Filmstart in Deutschland war der 12. April 2012. (de)
  • السيد لزهر (بالإنجليزية: Monsieur Lazhar) هوفيلم كندي باللغة الفرنسية، يتناول الفيلم قصة لاجئ جزائري يسافر إلى كندا ويعمل معلم بإحدى المدارس الابتدائية، حيث يعانون التلاميذ من صدمة نفسية عقب انتحار غامض لمعلمتهم. ومن هنا يسعى إلى مساعدة تلاميذه على تجاوز محنتهم، في الوقت الذي يتعرض فيها لمأساة خاصة نظراً لشكوك حول شرعية وجوده بالبلد.الفيلم من إخراج فيليب فالاردو., تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة اجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار 84. صدر الفيلم مسرحيا في الولايات المتحدة في 13 أبريل 2012 من قبل الموزع ميوزيك بوكس أفلام. (ar)
  • Profesor Lazhar (Monsieur Lazhar en francés) es una película canadiense de 2011 dirigida y escrita por Philippe Falardeau, basada en la obra Bashir Lazhar de . La película fue nominada a mejor película de habla no inglesa en los premios Óscar de 2011. (es)
  • Monsieur Lazhar 2011ko kanadar-quebectar pelikula da, Philippe Falardeauk idatzita eta zuzenduta. Gidoia "Bashir Lazhar" izenburuko monologotik egokituta eginda dago, Évelyne de la Chenelière-k idatzita. Ingelesez besteko film onenerako Oscarrerako izendatuta egon zen. (eu)
  • Monsieur Lazhar is a 2011 Canadian French-language drama film directed by Philippe Falardeau and starring Mohamed Saïd Fellag, Sophie Nélisse and Danielle Proulx. Based on Bashir Lazhar, a one-character play by Évelyne de la Chenelière, it tells the story of an Algerian refugee in Montreal who steps in to teach at an elementary school after the former full-time teacher commits suicide. Falardeau opted to film the story for the Canadian company micro_scope, despite the challenges of adapting a play with only one character. De la Cheneliere advised Falardeau and recommended casting Algerian comedian Fellag. It was filmed in Montreal. After premiering at the Locarno International Film Festival, where it won the Audience Award and the Variety Piazza Grande Award, it received critical acclaim. The film was subsequently nominated for Best Foreign Language Film at the 84th Academy Awards, and also won six Genie Awards, including Best Motion Picture. (en)
  • Monsieur Lazhar adalah sebuah film drama berbahasa Prancis Kanada 2011 yang disutradarai oleh Philippe Falardeau. Permainan latarnya dikembangkan dari Bashir Lazhar, sebuah permainan latar satu karakter karya . Film tersebut dinominasikan pada Oscar untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-84. Film tersebut dirilis di bioskop-bioskop Amerika Serikat pada 13 April 2012 oleh distributor . (in)
  • Monsieur Lazhar est un film dramatique québécois écrit et réalisé par Philippe Falardeau et sorti en 2011. Le scénario est une adaptation de la pièce Bashir Lazhar d'Evelyne de la Chenelière. (fr)
  • 라자르 선생님(Monsieur Lazhar)은 2011년 공개된 캐나다의 드라마 영화이다. (ko)
  • 『ぼくたちのムッシュ・ラザール』(Monsieur Lazhar)は、フィリップ・ファラルドー監督・脚本による2011年のカナダのドラマ映画である。 (ja)
  • Monsieur Lazhar è un film del 2011 diretto da Philippe Falardeau. Il soggetto è liberamente tratto dall'opera teatrale Bashir Lazhar della drammaturga e scrittrice canadese . (it)
  • Monsieur Lazhar is een Canadese film uit 2011 onder regie van . Het scenario ontstond uit de theatermonoloog Bashir Lazhar van . De film werd genomineerd voor Oscar voor beste buitenlandse film. De film ging in België in première op 7 maart 2012. (nl)
  • Monsieur Lazhar (bra: O Que Traz Boas Novas; prt: Professor Lazhar) é um filme canadense de 2011, do gênero comédia dramática, dirigido e escrito por Philippe Falardeau. Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 2012, representando o Canadá. (pt)
  • 《拉扎老师》(法語:Monsieur Lazhar)是2011年一部加拿大電影,由菲臘·法拉度執導,劇本改編自女演員兼劇作家 Évelyne de la Chenelière 的話劇劇本《Bashir Lazhar》。電影獲提名第84屆奧斯卡金像獎最佳外語電影獎,2011年10月28日在加拿大首映,亦曾於2012年第三十六屆香港國際電影節公映三場。 (zh)
  • «Господи́н Лаза́р» (фр. Monsieur Lazhar) — канадский драматический фильм режиссёра Филиппа Фалардо, вышедший на экраны в 2011 году. Лауреат премии «Джини» в нескольких номинациях, номинант на «Оскар». Премьерный показ состоялся на Кинофестивале в Локарно 8 августа 2011 года. По пьесе «Башир Лазар» Эвелин де ла Шенелье, которая сама сыграла в ленте одну из ролей второго плана. (ru)
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 9100000.0 (dbd:usDollar)
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 5640.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 33219990 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 34173 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1121150585 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbo:writer
dbp:basedOn
  • Bashir Lazhar (en)
  • by Évelyne de la Chenelière (en)
dbp:caption
  • Film poster (en)
dbp:cinematography
  • Ronald Plante (en)
dbp:country
  • Canada (en)
dbp:director
dbp:distributor
  • dbr:Music_Box_Films
  • Agora Films (en)
  • Seville Pictures (en)
  • Distribution Company (en)
  • Christal Films (en)
  • Thim Film (en)
  • A Contracorriente Films (en)
  • Arsenal Filmverleih (en)
  • Europafilm (en)
  • UGC International (en)
dbp:editing
dbp:gross
  • 9100000.0 (dbd:usDollar)
dbp:language
  • Arabic (en)
  • French (en)
dbp:music
  • Martin Léon, Sherya Ghoshal (en)
dbp:name
  • Monsieur Lazhar (en)
dbp:producer
dbp:runtime
  • 5640.0 (dbd:second)
dbp:screenplay
  • Philippe Falardeau (en)
dbp:starring
dbp:story
dbp:studio
  • Les Films Seville Pictures (en)
  • Microscope Productions (en)
dbp:title
  • Awards for Monsieur Lazhar (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Monsieur Lazhar ist ein kanadischer Spielfilm von Philippe Falardeau aus dem Jahr 2011. Das Drehbuch beruht auf dem Theaterstück Bashir Lazhar von Evelyne de la Chenelière. Der Film war 2012 für einen Oscar in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert. Filmstart in Deutschland war der 12. April 2012. (de)
  • السيد لزهر (بالإنجليزية: Monsieur Lazhar) هوفيلم كندي باللغة الفرنسية، يتناول الفيلم قصة لاجئ جزائري يسافر إلى كندا ويعمل معلم بإحدى المدارس الابتدائية، حيث يعانون التلاميذ من صدمة نفسية عقب انتحار غامض لمعلمتهم. ومن هنا يسعى إلى مساعدة تلاميذه على تجاوز محنتهم، في الوقت الذي يتعرض فيها لمأساة خاصة نظراً لشكوك حول شرعية وجوده بالبلد.الفيلم من إخراج فيليب فالاردو., تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة اجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار 84. صدر الفيلم مسرحيا في الولايات المتحدة في 13 أبريل 2012 من قبل الموزع ميوزيك بوكس أفلام. (ar)
  • Profesor Lazhar (Monsieur Lazhar en francés) es una película canadiense de 2011 dirigida y escrita por Philippe Falardeau, basada en la obra Bashir Lazhar de . La película fue nominada a mejor película de habla no inglesa en los premios Óscar de 2011. (es)
  • Monsieur Lazhar 2011ko kanadar-quebectar pelikula da, Philippe Falardeauk idatzita eta zuzenduta. Gidoia "Bashir Lazhar" izenburuko monologotik egokituta eginda dago, Évelyne de la Chenelière-k idatzita. Ingelesez besteko film onenerako Oscarrerako izendatuta egon zen. (eu)
  • Monsieur Lazhar adalah sebuah film drama berbahasa Prancis Kanada 2011 yang disutradarai oleh Philippe Falardeau. Permainan latarnya dikembangkan dari Bashir Lazhar, sebuah permainan latar satu karakter karya . Film tersebut dinominasikan pada Oscar untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-84. Film tersebut dirilis di bioskop-bioskop Amerika Serikat pada 13 April 2012 oleh distributor . (in)
  • Monsieur Lazhar est un film dramatique québécois écrit et réalisé par Philippe Falardeau et sorti en 2011. Le scénario est une adaptation de la pièce Bashir Lazhar d'Evelyne de la Chenelière. (fr)
  • 라자르 선생님(Monsieur Lazhar)은 2011년 공개된 캐나다의 드라마 영화이다. (ko)
  • 『ぼくたちのムッシュ・ラザール』(Monsieur Lazhar)は、フィリップ・ファラルドー監督・脚本による2011年のカナダのドラマ映画である。 (ja)
  • Monsieur Lazhar è un film del 2011 diretto da Philippe Falardeau. Il soggetto è liberamente tratto dall'opera teatrale Bashir Lazhar della drammaturga e scrittrice canadese . (it)
  • Monsieur Lazhar is een Canadese film uit 2011 onder regie van . Het scenario ontstond uit de theatermonoloog Bashir Lazhar van . De film werd genomineerd voor Oscar voor beste buitenlandse film. De film ging in België in première op 7 maart 2012. (nl)
  • Monsieur Lazhar (bra: O Que Traz Boas Novas; prt: Professor Lazhar) é um filme canadense de 2011, do gênero comédia dramática, dirigido e escrito por Philippe Falardeau. Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 2012, representando o Canadá. (pt)
  • 《拉扎老师》(法語:Monsieur Lazhar)是2011年一部加拿大電影,由菲臘·法拉度執導,劇本改編自女演員兼劇作家 Évelyne de la Chenelière 的話劇劇本《Bashir Lazhar》。電影獲提名第84屆奧斯卡金像獎最佳外語電影獎,2011年10月28日在加拿大首映,亦曾於2012年第三十六屆香港國際電影節公映三場。 (zh)
  • «Господи́н Лаза́р» (фр. Monsieur Lazhar) — канадский драматический фильм режиссёра Филиппа Фалардо, вышедший на экраны в 2011 году. Лауреат премии «Джини» в нескольких номинациях, номинант на «Оскар». Премьерный показ состоялся на Кинофестивале в Локарно 8 августа 2011 года. По пьесе «Башир Лазар» Эвелин де ла Шенелье, которая сама сыграла в ленте одну из ролей второго плана. (ru)
  • Monsieur Lazhar is a 2011 Canadian French-language drama film directed by Philippe Falardeau and starring Mohamed Saïd Fellag, Sophie Nélisse and Danielle Proulx. Based on Bashir Lazhar, a one-character play by Évelyne de la Chenelière, it tells the story of an Algerian refugee in Montreal who steps in to teach at an elementary school after the former full-time teacher commits suicide. (en)
rdfs:label
  • Monsieur Lazhar (en)
  • السيد لزهر (ar)
  • Monsieur Lazhar (de)
  • Profesor Lazhar (es)
  • Monsieur Lazhar (eu)
  • Monsieur Lazhar (in)
  • Monsieur Lazhar (fr)
  • Monsieur Lazhar (it)
  • 라자르 선생님 (ko)
  • ぼくたちのムッシュ・ラザール (ja)
  • Monsieur Lazhar (nl)
  • Monsieur Lazhar (pt)
  • Господин Лазар (ru)
  • 插班先生 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Monsieur Lazhar (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License