| dbo:abstract
|
- الحوسبة المتنقلة (Mobile Computing): هي التفاعل بين الإنسان والحاسوب التي من المتوقع أن يتم نقلها من خلال الاستخدام العادي لجهاز الكمبيوتر.y الحوسبة المتنقلة تشمل الاتصالات المتنقلة، والأجهزة النقالة، والبرمجيات المتنقلة. وتشمل القضايا الاتصالات المخصصة كل من شبكات البنية التحتية وكذلك خصائص الإتصال، والبروتوكولات، وتنسيقات البيانات والتكنولوجيات الملموسة. ويشمل الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز. (ar)
- Mobile Computing ist eine Art der Mensch-Maschine-Interaktion, bei der das verwendete Gerät während des Gebrauchs transportabel ist. Mobile Computing umfasst mobile Kommunikation, mobile Hard- und Software. Kommunikationsfragestellungen umfassen Ad-hoc- und Infrastrukturnetze sowie Kommunikationseigenschaften, Protokolle, Datenformate und konkrete Technologien. Hardware beinhaltet Mobilgeräte oder auch Gerätekomponenten. Mobile Software beschäftigt sich mit den Charakteristiken und Anforderungen mobiler Anwendungen. (de)
- La computación móvil es un término utilizado para describir el uso de computadoras sin la necesidad de estar conectadas a una red, ya sea por radio, satélite, etc. (es)
- Mobile computing is human–computer interaction in which a computer is expected to be transported during normal usage, which allows for the transmission of data, voice, and video. Mobile computing involves mobile communication, mobile hardware, and mobile software. Communication issues include ad hoc networks and infrastructure networks as well as communication properties, protocols, data formats, and concrete technologies. Hardware includes mobile devices or device components. Mobile software deals with the characteristics and requirements of mobile applications. (en)
- L'informatique mobile est une interaction personne-machine dans laquelle un ordinateur est transporté lors de son utilisation, tout en permettant la transmission de données, de la voix et de la vidéo. L'informatique mobile implique des communications mobiles, des appareils mobiles et des applications mobiles. Les communications mobiles impliquent des réseaux de communications adaptés à la mobilité. Les appareils mobiles doivent être facilement transportables, tout en étant suffisamment puissants. Les logiciels mobiles doivent tenir compte de la mobilité de l'utilisateur. (fr)
- Komputasi bergerak adalah interaksi manusia-komputer di mana komputer diharapkan selama penggunaan diangkut normal, yang memungkinkan untuk transmisi data, suara dan video. Komputasi bergerak melibatkan komunikasi seluler, perangkat keras seluler, dan perangkat lunak seluler. Masalah komunikasi termasuk jaringan ad hoc dan jaringan infrastruktur serta properti komunikasi, protokol, format data dan teknologi yang konkret. Perangkat keras termasuk perangkat seluleratau komponen perangkat. Perangkat lunak ponsel berkaitan dengan karakteristik dan persyaratan aplikasi seluler. (in)
- 모바일 컴퓨팅(mobile computing)은 데이터, 음성, 동영상의 전송을 가능케 하는, 평상시 컴퓨터 사용 중 전송을 염두에 둔 인간-컴퓨터 상호작용이다. 모바일 컴퓨팅은 모바일 통신, 모바일 하드웨어, 모바일 소프트웨어를 수반한다. 통신 문제에는 애드혹 네트워크, 인프라스트럭처 네트워크, 통신 속성, 프로토콜, 데이터 포맷, 실체가 있는 기술들이 포함된다. 하드웨어로는 모바일 장치나 장치 부품이 포함된다. 모바일 소프트웨어는 모바일 애플리케이션의 특징과 요구사항을 다룬다. (ko)
- L'espressione mobile computing (traducibile in italiano come "calcolo mobile"), in informatica, designa in modo generico le tecnologie di elaborazione o accesso ai dati (anche via Internet) prive di vincoli sulla posizione fisica dell'utente o delle apparecchiature coinvolte. L'espressione mobile computer ("computer mobile") viene talvolta usata per riferirsi alle apparecchiature utilizzate. La tecnologia dei computer mobili si distingue da quella dei computer portatili in quanto enfatizza la possibilità di usare il computer anche in movimento (per esempio in automobile). (it)
- 移动计算（英語：Mobile computing）是指可移動設備在人机交互下產生的数据、语音和视频的传输。移动计算涉及移动通信、移动設備和移动软件。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الحوسبة المتنقلة (Mobile Computing): هي التفاعل بين الإنسان والحاسوب التي من المتوقع أن يتم نقلها من خلال الاستخدام العادي لجهاز الكمبيوتر.y الحوسبة المتنقلة تشمل الاتصالات المتنقلة، والأجهزة النقالة، والبرمجيات المتنقلة. وتشمل القضايا الاتصالات المخصصة كل من شبكات البنية التحتية وكذلك خصائص الإتصال، والبروتوكولات، وتنسيقات البيانات والتكنولوجيات الملموسة. ويشمل الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز. (ar)
- Mobile Computing ist eine Art der Mensch-Maschine-Interaktion, bei der das verwendete Gerät während des Gebrauchs transportabel ist. Mobile Computing umfasst mobile Kommunikation, mobile Hard- und Software. Kommunikationsfragestellungen umfassen Ad-hoc- und Infrastrukturnetze sowie Kommunikationseigenschaften, Protokolle, Datenformate und konkrete Technologien. Hardware beinhaltet Mobilgeräte oder auch Gerätekomponenten. Mobile Software beschäftigt sich mit den Charakteristiken und Anforderungen mobiler Anwendungen. (de)
- La computación móvil es un término utilizado para describir el uso de computadoras sin la necesidad de estar conectadas a una red, ya sea por radio, satélite, etc. (es)
- Mobile computing is human–computer interaction in which a computer is expected to be transported during normal usage, which allows for the transmission of data, voice, and video. Mobile computing involves mobile communication, mobile hardware, and mobile software. Communication issues include ad hoc networks and infrastructure networks as well as communication properties, protocols, data formats, and concrete technologies. Hardware includes mobile devices or device components. Mobile software deals with the characteristics and requirements of mobile applications. (en)
- L'informatique mobile est une interaction personne-machine dans laquelle un ordinateur est transporté lors de son utilisation, tout en permettant la transmission de données, de la voix et de la vidéo. L'informatique mobile implique des communications mobiles, des appareils mobiles et des applications mobiles. Les communications mobiles impliquent des réseaux de communications adaptés à la mobilité. Les appareils mobiles doivent être facilement transportables, tout en étant suffisamment puissants. Les logiciels mobiles doivent tenir compte de la mobilité de l'utilisateur. (fr)
- Komputasi bergerak adalah interaksi manusia-komputer di mana komputer diharapkan selama penggunaan diangkut normal, yang memungkinkan untuk transmisi data, suara dan video. Komputasi bergerak melibatkan komunikasi seluler, perangkat keras seluler, dan perangkat lunak seluler. Masalah komunikasi termasuk jaringan ad hoc dan jaringan infrastruktur serta properti komunikasi, protokol, format data dan teknologi yang konkret. Perangkat keras termasuk perangkat seluleratau komponen perangkat. Perangkat lunak ponsel berkaitan dengan karakteristik dan persyaratan aplikasi seluler. (in)
- 모바일 컴퓨팅(mobile computing)은 데이터, 음성, 동영상의 전송을 가능케 하는, 평상시 컴퓨터 사용 중 전송을 염두에 둔 인간-컴퓨터 상호작용이다. 모바일 컴퓨팅은 모바일 통신, 모바일 하드웨어, 모바일 소프트웨어를 수반한다. 통신 문제에는 애드혹 네트워크, 인프라스트럭처 네트워크, 통신 속성, 프로토콜, 데이터 포맷, 실체가 있는 기술들이 포함된다. 하드웨어로는 모바일 장치나 장치 부품이 포함된다. 모바일 소프트웨어는 모바일 애플리케이션의 특징과 요구사항을 다룬다. (ko)
- L'espressione mobile computing (traducibile in italiano come "calcolo mobile"), in informatica, designa in modo generico le tecnologie di elaborazione o accesso ai dati (anche via Internet) prive di vincoli sulla posizione fisica dell'utente o delle apparecchiature coinvolte. L'espressione mobile computer ("computer mobile") viene talvolta usata per riferirsi alle apparecchiature utilizzate. La tecnologia dei computer mobili si distingue da quella dei computer portatili in quanto enfatizza la possibilità di usare il computer anche in movimento (per esempio in automobile). (it)
- 移动计算（英語：Mobile computing）是指可移動設備在人机交互下產生的数据、语音和视频的传输。移动计算涉及移动通信、移动設備和移动软件。 (zh)
|