| dbo:abstract
|
- Milka je od roku 1990 mezinárodní značka americké společnosti Mondelēz International vyrábějící čokoládu a čokoládové výrobky. Společnost byla založena již v roce 1901 Švýcarem Philippem Suchardem a od svého počátku byly její produkty baleny do fialového obalu, která přetrvala do současnosti a symbolem společnosti se stala fialová kráva tzv. „Milka“. V současnosti je čokoláda vyráběna na velkém počtu míst převážně v Evropě. Jsou to hlavně závody v Lörrachu (Německo), Bludenz (Rakousko), Svoge (Bulharsko), Bratislava (Slovensko), Braşov (Rumunsko), (Polsko) a Trosťanec na Ukrajině. Do roku 2013 se čokoláda vyráběla i v argentinském městě Paraná. (cs)
- Η Milka (προφέρεται Μίλκα) είναι μάρκα σοκολάτας που προέρχεται από την Ελβετία το 1901 και παρασκευάζεται διεθνώς από την αμερικανική εταιρεία γλυκισμάτων (παλαιότερα γνωστή ως Kraft Foods) από το 1990. Για περισσότερα από 100 χρόνια, η Milka παράγεται κυρίως στο της Γερμανίας, όπου παράχθηκαν περίπου 140.000 τόνοι σοκολάτας το 2012. Πωλείται σε ράβδους και σε διάφορα καινοτόμα σχήματα για το Πάσχα και τα Χριστούγεννα. Η Milka παράγει επίσης μπισκότα και μπισκότα με επικάλυψη σοκολάτας. Η επωνυμία της Milka προέρχεται από τα συνθετικά των δύο βασικών συστατικών της προϊόντος: «MILch (γάλα) και KAkao (κακάο ή σοκολάτα). (el)
- Milka ist eine schweizerische Marke für Schokoladenprodukte des US-amerikanischen Nahrungsmittelkonzerns Mondelez International. Die Schokolade wird unter anderem im baden-württembergischen Lörrach und im bulgarischen Swoge hergestellt. (de)
- Milka (alemanezko akronimoa Milch und Kakao, "esnea eta kakaoa") 1901. urtean Suitzan sortu zen txokolate marka Alemaniarra da. Mondelēz International gozotegi estatu batuarrarengatik mundu mailan ekoiztu da 1990.urtetik aurrera. 100 urtetan zehar, Milka nagusiki , Alemanian ekoiztu izan da. 2012.urtean 140.000 tonelada txokolate ekoiztuz. Txokolatea, barra erara eta Gabonetarako eta Pazko egunetarako formatu berezietan saltzen da. Enpresak, txokolatez estalitako gaileta eta bizkotxoak ere ekoizten ditu. (eu)
- Milka est une marque commerciale de produits au chocolat créée en Suisse par Suchard en 1901 et détenue actuellement par le groupe américain Mondelēz International, issu d'une scission de l'américain Kraft Foods qui avait acquis la marque en 1990. Basée en Allemagne à Lörrach, la marque, produite actuellement dans une dizaine de pays européens, mais pas en Suisse, et utilise largement l'image des Alpes pour son marketing. (fr)
- Milka (acrónimo de Milch und Kakao, del alemán «leche y cacao») es una marca de chocolate de origen suizo, producida y distribuida por Mondelēz International. Fue fundada en 1901 por la empresa Suchard y desde entonces se ha especializado en tabletas de chocolate con leche, aunque ha ampliado su oferta a otros dulces como bollería industrial, galletas y huevos de pascua. (es)
- Milka is a brand of chocolate confectionery, originally made in Switzerland since 1901 by Suchard. It has then been produced in Lörrach, Germany for the past 100 years. Since 2012 it has been owned by US-based company Mondelez International, when it started following the steps of its predecessor Kraft Foods Inc., which had taken over the brand in 1990. It is sold in bars and a number of novelty shapes for Easter and Christmas. Products with the Milka brand also include chocolate-covered cookies and biscuits. The brand's name is a portmanteau of the product's two main ingredients: "Milch" (milk) and "Kakao" (cocoa). (en)
- Milka adalah merek cokelat Jerman yang berasal dari Swiss pada tahun 1901 dan telah diproduksi secara internasional oleh perusahaan Amerika Serikat, Mondelez International (sebelumnya dikenal sebagai Kraft Foods) sejak 1990. Selama lebih dari 100 tahun, Milka terutama diproduksi di Lörrach, Jerman, memproduksi sekitar 140.000 ton cokelat pada 2012. Itu dijual di bar dan sejumlah bentuk baru untuk Paskah dan Natal. Milka juga memproduksi biskuit dan biskuit berlapis cokelat. Nama merek Milka berasal dari portmanteau dari dua bahan utama produk: "Milch (susu) dan KAkao (cokelat)". (in)
- Milka is een chocolademerk van het bedrijf Mondelēz International. In 1901 bracht de chocolatier Philippe Suchard in Neuchâtel (Zwitserland) de eerste melkchocolade op de markt onder deze naam. Het merk Milka heeft een zeer bekend symbool: de "Milka-koe". Opmerkelijk aan deze koe is haar lila kleur en de "Alpenkoeienbel" rond haar nek. De naam "Milka" is een combinatie van de woorden Milch en Kakao (de Duitse termen voor melk en cacao, de belangrijkste ingrediënten van melkchocolade). De op een na meest bekende mascotte van "Milka" was Peter Steiner, beter bekend als de "It's Cool Man" Milka-chocolade wordt vandaag de dag geproduceerd op locaties zoals Lörrach, Bludenz, Straatsburg, Bratislava en (Poznań). In Herentals worden Leo met chocolade omhulde wafels gemaakt. (nl)
- Milka è un marchio di cioccolato svizzero appartenente alla multinazionale statunitense Mondelēz International. (it)
- Milka är ett varumärke för choklad ägt av Mondelēz International. Märket skapades i Lörrach i Tyskland 1901 efter ett recept skapat av den schweiziske chokladtillverkaren (1797–1884). Namnet tros komma från en sammanslagning av Milch och Kakao, de tyska orden för ingredienserna mjölk och kakao. Folk trodde dock att namnet var en hyllning till , en känd sopran. Suchard var ett självständigt företag i många år. År 1970 slogs det ihop med Tobler för att bli Interfood. Ytterligare en sammanslagning med kaffeföretaget 1982 skapade Jacobs Suchard. Kraft Foods köpte upp den större delen av Jacobs Suchard, inklusive Milka, 1990. I dag (2021) tillverkas chokladen på ett antal olika ställen, däribland fortsatt Lörrach i Tyskland, Bludenz i Österrike, Belgrad i Serbien, Svoge i Bulgarien, Bratislava i Slovakien, Brașov i Rumänien samt i Storbritannien. (sv)
- Milka é uma marca de confeitaria de chocolate originada na Suíça em 1901 e fabricada internacionalmente pela empresa de confeitaria norte-americana Mondelēz International (anteriormente conhecida como Kraft Foods) desde 1990. Por mais de 100 anos, a Milka foi produzida principalmente em Lörrach, Alemanha, produzindo cerca de 140 mil toneladas de chocolate em 2012. O chocolate é vendido em barras e em diversos formatos inéditos para a Páscoa e o Natal. A Milka também produz cookies e biscoitos com cobertura de chocolate. O nome da marca Milka é derivado de uma pasta dos dois ingredientes principais do produto: "MILch (leite) e KAkao (cacau ou chocolate)." (pt)
- Milka — бренд шоколада, принадлежащий компании Mondelēz International. Основное производство уже более ста лет находится в Лёррахе (Германия). Название Milka было образовано из двух немецких слов — Milch (молоко) и Kakao (какао), по названиям главных ингредиентов. Под маркой Milka также выпускают шоколадное печенье, конфеты и другие кондитерские изделия. (ru)
- Milka – marka czekolady cukiernika . Jest jedną z najlepiej rozpoznawalnych marek wyrobów czekoladowych w Europie, należy do koncernu Mondelēz. Nazwa powstała od kombinacji słów Milch i Kakao (niem. mleko i kakao). Czekolada produkowana jest w zakładach: Lörrach (Niemcy), Bludenz (Austria), Belgrad (Serbia), Swoge (Bułgaria), Bratysława (Słowacja), Braszów (Rumunia), Paraná (Brazylia), Jankowice (Polska) i Trostianeć (Ukraina). Legenda głosi, że nazwa pochodzi od imienia słynnej chorwackiej śpiewaczki operowej – Milki Trniny. Milka Trnina wyjechała do Austrii, gdzie poznała szwajcarskiego biznesmena, Philippe Sucharda. Ten, zachwycony urodą i pięknym głosem Milki, na jej cześć nazwał produkowaną przez niego czekoladę Milka. (pl)
- Мілка (англ. Milka) — бренд молочного шоколаду, що належить компанії Kraft Foods.1901 року швейцарець (нім. Philippe Suchard), власник шоколадної фабрики, випустив молочний шоколад, який отримав назву Milka. Назва Milka утворилася з двох німецьких слів — Milch (молоко) і Kakao (какао), за назвами основних інгредієнтів, проте спочатку вважали, що шоколад названий на честь знаменитої хорватської співачки-сопрано Мілки Терніної. Фірмовий бузковий колір вирізняв шоколад Сушарда від продуктів інших виробників. Корова Мілка стала символом торговельної марки в 1972 році, хоча з'явилася на упаковці шоколаду практично відразу. Спочатку корова була білого кольору, а фон — фіолетового. Для реклами продукту раніше використовувалася справжня корова, яку фарбували в бузковий колір з розпилювача, а потім змивали фарбу. Найпопулярнішою рекламною моделлю була корова Ластівка з рекламної кампанії 90-х. Її утримання обходилося виробникові в 6000 франків на рік. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19778 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
|
- Current production: Germany, Slovakia , Croatia (en)
- Origin: Switzerland (en)
|
| dbp:currentowner
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:logo
|
- Milka purple logo18.svg (en)
|
| dbp:logoSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:previousowners
|
- (en)
- Kraft Foods Inc. (en)
- Jacobs Suchard AG (en)
- Interfood S.A. (en)
- Suchard S.A. (en)
|
| dbp:related
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Milka (προφέρεται Μίλκα) είναι μάρκα σοκολάτας που προέρχεται από την Ελβετία το 1901 και παρασκευάζεται διεθνώς από την αμερικανική εταιρεία γλυκισμάτων (παλαιότερα γνωστή ως Kraft Foods) από το 1990. Για περισσότερα από 100 χρόνια, η Milka παράγεται κυρίως στο της Γερμανίας, όπου παράχθηκαν περίπου 140.000 τόνοι σοκολάτας το 2012. Πωλείται σε ράβδους και σε διάφορα καινοτόμα σχήματα για το Πάσχα και τα Χριστούγεννα. Η Milka παράγει επίσης μπισκότα και μπισκότα με επικάλυψη σοκολάτας. Η επωνυμία της Milka προέρχεται από τα συνθετικά των δύο βασικών συστατικών της προϊόντος: «MILch (γάλα) και KAkao (κακάο ή σοκολάτα). (el)
- Milka ist eine schweizerische Marke für Schokoladenprodukte des US-amerikanischen Nahrungsmittelkonzerns Mondelez International. Die Schokolade wird unter anderem im baden-württembergischen Lörrach und im bulgarischen Swoge hergestellt. (de)
- Milka (alemanezko akronimoa Milch und Kakao, "esnea eta kakaoa") 1901. urtean Suitzan sortu zen txokolate marka Alemaniarra da. Mondelēz International gozotegi estatu batuarrarengatik mundu mailan ekoiztu da 1990.urtetik aurrera. 100 urtetan zehar, Milka nagusiki , Alemanian ekoiztu izan da. 2012.urtean 140.000 tonelada txokolate ekoiztuz. Txokolatea, barra erara eta Gabonetarako eta Pazko egunetarako formatu berezietan saltzen da. Enpresak, txokolatez estalitako gaileta eta bizkotxoak ere ekoizten ditu. (eu)
- Milka est une marque commerciale de produits au chocolat créée en Suisse par Suchard en 1901 et détenue actuellement par le groupe américain Mondelēz International, issu d'une scission de l'américain Kraft Foods qui avait acquis la marque en 1990. Basée en Allemagne à Lörrach, la marque, produite actuellement dans une dizaine de pays européens, mais pas en Suisse, et utilise largement l'image des Alpes pour son marketing. (fr)
- Milka (acrónimo de Milch und Kakao, del alemán «leche y cacao») es una marca de chocolate de origen suizo, producida y distribuida por Mondelēz International. Fue fundada en 1901 por la empresa Suchard y desde entonces se ha especializado en tabletas de chocolate con leche, aunque ha ampliado su oferta a otros dulces como bollería industrial, galletas y huevos de pascua. (es)
- Milka adalah merek cokelat Jerman yang berasal dari Swiss pada tahun 1901 dan telah diproduksi secara internasional oleh perusahaan Amerika Serikat, Mondelez International (sebelumnya dikenal sebagai Kraft Foods) sejak 1990. Selama lebih dari 100 tahun, Milka terutama diproduksi di Lörrach, Jerman, memproduksi sekitar 140.000 ton cokelat pada 2012. Itu dijual di bar dan sejumlah bentuk baru untuk Paskah dan Natal. Milka juga memproduksi biskuit dan biskuit berlapis cokelat. Nama merek Milka berasal dari portmanteau dari dua bahan utama produk: "Milch (susu) dan KAkao (cokelat)". (in)
- Milka è un marchio di cioccolato svizzero appartenente alla multinazionale statunitense Mondelēz International. (it)
- Milka é uma marca de confeitaria de chocolate originada na Suíça em 1901 e fabricada internacionalmente pela empresa de confeitaria norte-americana Mondelēz International (anteriormente conhecida como Kraft Foods) desde 1990. Por mais de 100 anos, a Milka foi produzida principalmente em Lörrach, Alemanha, produzindo cerca de 140 mil toneladas de chocolate em 2012. O chocolate é vendido em barras e em diversos formatos inéditos para a Páscoa e o Natal. A Milka também produz cookies e biscoitos com cobertura de chocolate. O nome da marca Milka é derivado de uma pasta dos dois ingredientes principais do produto: "MILch (leite) e KAkao (cacau ou chocolate)." (pt)
- Milka — бренд шоколада, принадлежащий компании Mondelēz International. Основное производство уже более ста лет находится в Лёррахе (Германия). Название Milka было образовано из двух немецких слов — Milch (молоко) и Kakao (какао), по названиям главных ингредиентов. Под маркой Milka также выпускают шоколадное печенье, конфеты и другие кондитерские изделия. (ru)
- Milka je od roku 1990 mezinárodní značka americké společnosti Mondelēz International vyrábějící čokoládu a čokoládové výrobky. Společnost byla založena již v roce 1901 Švýcarem Philippem Suchardem a od svého počátku byly její produkty baleny do fialového obalu, která přetrvala do současnosti a symbolem společnosti se stala fialová kráva tzv. „Milka“. (cs)
- Milka is a brand of chocolate confectionery, originally made in Switzerland since 1901 by Suchard. It has then been produced in Lörrach, Germany for the past 100 years. Since 2012 it has been owned by US-based company Mondelez International, when it started following the steps of its predecessor Kraft Foods Inc., which had taken over the brand in 1990. It is sold in bars and a number of novelty shapes for Easter and Christmas. Products with the Milka brand also include chocolate-covered cookies and biscuits. (en)
- Milka is een chocolademerk van het bedrijf Mondelēz International. In 1901 bracht de chocolatier Philippe Suchard in Neuchâtel (Zwitserland) de eerste melkchocolade op de markt onder deze naam. Het merk Milka heeft een zeer bekend symbool: de "Milka-koe". Opmerkelijk aan deze koe is haar lila kleur en de "Alpenkoeienbel" rond haar nek. De naam "Milka" is een combinatie van de woorden Milch en Kakao (de Duitse termen voor melk en cacao, de belangrijkste ingrediënten van melkchocolade). De op een na meest bekende mascotte van "Milka" was Peter Steiner, beter bekend als de "It's Cool Man" (nl)
- Milka – marka czekolady cukiernika . Jest jedną z najlepiej rozpoznawalnych marek wyrobów czekoladowych w Europie, należy do koncernu Mondelēz. Nazwa powstała od kombinacji słów Milch i Kakao (niem. mleko i kakao). Czekolada produkowana jest w zakładach: Lörrach (Niemcy), Bludenz (Austria), Belgrad (Serbia), Swoge (Bułgaria), Bratysława (Słowacja), Braszów (Rumunia), Paraná (Brazylia), Jankowice (Polska) i Trostianeć (Ukraina). (pl)
- Milka är ett varumärke för choklad ägt av Mondelēz International. Märket skapades i Lörrach i Tyskland 1901 efter ett recept skapat av den schweiziske chokladtillverkaren (1797–1884). Namnet tros komma från en sammanslagning av Milch och Kakao, de tyska orden för ingredienserna mjölk och kakao. Folk trodde dock att namnet var en hyllning till , en känd sopran. I dag (2021) tillverkas chokladen på ett antal olika ställen, däribland fortsatt Lörrach i Tyskland, Bludenz i Österrike, Belgrad i Serbien, Svoge i Bulgarien, Bratislava i Slovakien, Brașov i Rumänien samt i Storbritannien. (sv)
- Мілка (англ. Milka) — бренд молочного шоколаду, що належить компанії Kraft Foods.1901 року швейцарець (нім. Philippe Suchard), власник шоколадної фабрики, випустив молочний шоколад, який отримав назву Milka. Назва Milka утворилася з двох німецьких слів — Milch (молоко) і Kakao (какао), за назвами основних інгредієнтів, проте спочатку вважали, що шоколад названий на честь знаменитої хорватської співачки-сопрано Мілки Терніної. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Milka (cs)
- Milka (en)
- Milka (Marke) (de)
- Milka (el)
- Milka (es)
- Milka (eu)
- Milka (fr)
- Milka (cokelat) (in)
- Milka (it)
- Milka (nl)
- Milka (czekolada) (pl)
- Milka (pt)
- Milka (ru)
- Milka (sv)
- Milka (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |