| dbo:abstract
|
- El General Sir Miles Christopher Dempsey GBE KCB DSO MC (15 de desembre de 1896 – 5 de juny de 1969) va ser un militar britànic durant la Segona Guerra Mundial. Va ser el comandant del Segon Exèrcit britànic durant el Desembarcament de Normandia. (ca)
- Sir Miles Christopher Dempsey (* 15. Dezember 1896 in Wallasey, Cheshire; † 5. Juni 1969 in , Berkshire) war ein britischer General und unter anderem Oberbefehlshaber der britischen 2. Armee im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Miles Christopher Dempsey (15 de diciembre de 1896-5 de junio de 1969) fue un alto oficial del ejército británico que sirvió en ambas guerras mundiales. Como oficial subalterno, luchó en Francia durante la Primera Guerra Mundial, donde fue herido, y sirvió durante el difícil periodo de entreguerras, viajando por todo el mundo. Durante la Segunda Guerra Mundial tuvo una estrecha relación con Bernard Montgomery, y comandó la 13a. Brigada en Francia, en 1940. Pasó los dos años siguientes entrenando tropas en Inglaterra, antes de comandar el XIII Batallón para las invasiones de Sicilia e Italia en 1943. Más tarde comandó el Segundo Ejército durante la batalla de Normandía y tuvo avances rápidos en la subsecuente campaña en el norte de Francia y Bélgica, y fue el primer comandante de la Armada Británica en cruzar el río Rhin. (es)
- General Sir Miles Christopher Dempsey, GBE, KCB, DSO, MC, DL (15 December 1896 – 5 June 1969) was a senior British Army officer who served in both world wars. During the Second World War he commanded the Second Army in north west Europe. A highly professional and dedicated career soldier who made his reputation in active service, Miles Dempsey was highly thought of by both his subordinates and superiors, most notably Bernard Montgomery, but is not well known. A 1915 graduate of the Royal Military College, Sandhurst, Dempsey was commissioned as a second lieutenant in the Royal Berkshire Regiment. As a junior officer, he fought on the Western Front during the First World War, where he was wounded, and was awarded the Military Cross. After the war he served in Iraq during the Iraqi revolt of 1920, in Iran during the Russian Civil War, and in India. During the Second World War Dempsey formed a close relationship with Montgomery. He commanded the 13th Brigade in the Battle of France in 1940, and then spent the next two years training troops in England. He commanded the Eighth Army's XIII Corps in the Allied invasions of Sicily and Italy in 1943. He commanded the Second Army during the Battle of Normandy and made rapid advances in the subsequent campaign in Northern France and Belgium. After the war he commanded the Fourteenth Army in the Far East, and the Middle East Command during the Greek Civil War and the Palestine Emergency. He retired from the Army in 1947, and was involved in horse racing. He bred and raced his own horses, and was Chairman of the Racecourse Betting Control Board from 1947 to 1951. (en)
- Miles Christopher Dempsey, né le 15 décembre 1896 à (en) et mort le 5 juin 1969 à Yattendon, est le commandant de la Seconde armée britannique lors de l'opération Overlord pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Miles Christopher Dempsey (New Brighton (Wallasey, Merseyside), 15 december 1896 - Yattendon (Berkshire), 5 juni 1969) was een Brits generaal die vooral bekend is als commandant van het Britse Tweede Leger tijdens de landing in Normandië op D-Day. Dempsey voltooide zijn opleiding aan de Koninklijke Militaire Academie Sandhurst in 1915 en vervoegde zich bij het Royal Berkshire Regiment. Hij diende aan het westfront tijdens de Eerste Wereldoorlog. Tegen het begin van de Tweede Wereldoorlog was Dempsey opgeklommen tot de rang van Luitenant kolonel en was hij commandant van de 13de Infanterie Brigade. In december 1942 werd hij gepromoveerd tot luitenant-generaal, de op twee na hoogste militaire rang van de Britse Koninklijke Strijdkrachten. Hij leidde onder meer de aanval op Sicilië en de invasie van Italië. In 1944 kreeg hij de leiding over het Britse Tweede Leger tijdens de landing in Normandië. Onder zijn leiding zou het Britse Tweede Leger later mee Brussel en Antwerpen bevrijden. Na de Tweede Wereldoorlog werd hij benoemd tot opperbevelhebber van de troepen in het Midden-Oosten. Dempsey verliet het Britse leger in juli 1947. Hij stierf op 72-jarige leeftijd. Hij ontving veel onderscheidingen waaronder de Amerikaanse Army Distinguished Service Medal. (nl)
- 마일스 크리스토퍼 뎀프시(1896.12.15 – 1969.6.5) 경은 영국군의 중요 장교로써 제2차 세계 대전의 노르망디 상륙과 이후의 서부 전선에서 영국 제2군을 맡았던 인물이다. (ko)
- Miles Christopher Dempsey è stato un generale britannico. (it)
- Sir Miles Christopher Dempsey, DSO, MC (15 de dezembro de 1896 - 5 de junho de 1969) foi o comandante do Segundo exército britânico na operação Overlord durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Miles Christopher Dempsey (ur. 15 grudnia 1896 w New Brighton, zm. 6 czerwca 1969 w Yattendon) – brytyjski wojskowy, generał, żołnierz obu wojen światowych, dowódca brytyjskiej 2 Armii. Jako młodszy oficer walczył we Francji na froncie zachodnim I wojny światowej, gdzie został ranny, po czym pozostawał w aktywnej służbie przez cały okres międzywojenny, piastując różne stanowiska w najdalszych zakątkach Imperium Brytyjskiego. Podczas II wojny światowej utrzymywał bliskie stosunki z marsz. Bernardem Montgomerym i dowodził 13 Brygadą podczas kampanii francuskiej, następne dwa lata spędził na szkoleniu żołnierzy w Anglii, po czy objął dowództwo nad XIII Korpusem podczas inwazję na Sycylię i Włochy w 1943 roku. Później dowodził brytyjską 2 Armią podczas bitwy o Normandię i pościgu za niemieckimi oddziałami do Belgii. Był pierwszym dowódcą armii brytyjskiej, który przekroczył Ren. Jako wysoce profesjonalny i oddany żołnierz, który zasłynął ze skuteczności w działaniu przy minimalizowaniu strat własnych, Miles Dempsey był ceniony zarówno przez swoich przełożonych, jak i podwładnych, chociaż wciąż pozostaje stosunkowo mało znanym dowódcą z czasów II wojny światowej. (pl)
- Майлз Демпсі (англ. Miles Dempsey; нар. 15 грудня 1896 Нью-Брайтон, , Чешир — пом. 5 червня 1969, Беркшир) — британський воєначальник, генерал Британської армії, учасник Першої та Другої світових воєн. Під час Першої світової бився на Західному фронті, був поранений. У міжвоєнний час служив на різних посадах у багатьох регіонах світу. З початком Другої світової знову на фронті, діяв під началом Б. Монтгомері, командуючи 13-ю бригадою у битві за Францію. Потім бився у Північній Африці, на Сицилії, в Італії, командував дивізіями, корпусом. Під час висадки союзників у Нормандії командувач 2-ї британської армії, на чолі якої бився у Північній Франції, в Бельгії, його армія першою форсувала Рейн. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El General Sir Miles Christopher Dempsey GBE KCB DSO MC (15 de desembre de 1896 – 5 de juny de 1969) va ser un militar britànic durant la Segona Guerra Mundial. Va ser el comandant del Segon Exèrcit britànic durant el Desembarcament de Normandia. (ca)
- Sir Miles Christopher Dempsey (* 15. Dezember 1896 in Wallasey, Cheshire; † 5. Juni 1969 in , Berkshire) war ein britischer General und unter anderem Oberbefehlshaber der britischen 2. Armee im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Miles Christopher Dempsey, né le 15 décembre 1896 à (en) et mort le 5 juin 1969 à Yattendon, est le commandant de la Seconde armée britannique lors de l'opération Overlord pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- 마일스 크리스토퍼 뎀프시(1896.12.15 – 1969.6.5) 경은 영국군의 중요 장교로써 제2차 세계 대전의 노르망디 상륙과 이후의 서부 전선에서 영국 제2군을 맡았던 인물이다. (ko)
- Miles Christopher Dempsey è stato un generale britannico. (it)
- Sir Miles Christopher Dempsey, DSO, MC (15 de dezembro de 1896 - 5 de junho de 1969) foi o comandante do Segundo exército britânico na operação Overlord durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Miles Christopher Dempsey (15 de diciembre de 1896-5 de junio de 1969) fue un alto oficial del ejército británico que sirvió en ambas guerras mundiales. Como oficial subalterno, luchó en Francia durante la Primera Guerra Mundial, donde fue herido, y sirvió durante el difícil periodo de entreguerras, viajando por todo el mundo. (es)
- General Sir Miles Christopher Dempsey, GBE, KCB, DSO, MC, DL (15 December 1896 – 5 June 1969) was a senior British Army officer who served in both world wars. During the Second World War he commanded the Second Army in north west Europe. A highly professional and dedicated career soldier who made his reputation in active service, Miles Dempsey was highly thought of by both his subordinates and superiors, most notably Bernard Montgomery, but is not well known. (en)
- Miles Christopher Dempsey (ur. 15 grudnia 1896 w New Brighton, zm. 6 czerwca 1969 w Yattendon) – brytyjski wojskowy, generał, żołnierz obu wojen światowych, dowódca brytyjskiej 2 Armii. Jako młodszy oficer walczył we Francji na froncie zachodnim I wojny światowej, gdzie został ranny, po czym pozostawał w aktywnej służbie przez cały okres międzywojenny, piastując różne stanowiska w najdalszych zakątkach Imperium Brytyjskiego. Podczas II wojny światowej utrzymywał bliskie stosunki z marsz. Bernardem Montgomerym i dowodził 13 Brygadą podczas kampanii francuskiej, następne dwa lata spędził na szkoleniu żołnierzy w Anglii, po czy objął dowództwo nad XIII Korpusem podczas inwazję na Sycylię i Włochy w 1943 roku. Później dowodził brytyjską 2 Armią podczas bitwy o Normandię i pościgu za niemieckim (pl)
- Miles Christopher Dempsey (New Brighton (Wallasey, Merseyside), 15 december 1896 - Yattendon (Berkshire), 5 juni 1969) was een Brits generaal die vooral bekend is als commandant van het Britse Tweede Leger tijdens de landing in Normandië op D-Day. Dempsey voltooide zijn opleiding aan de Koninklijke Militaire Academie Sandhurst in 1915 en vervoegde zich bij het Royal Berkshire Regiment. Hij diende aan het westfront tijdens de Eerste Wereldoorlog. Hij ontving veel onderscheidingen waaronder de Amerikaanse Army Distinguished Service Medal. (nl)
- Майлз Демпсі (англ. Miles Dempsey; нар. 15 грудня 1896 Нью-Брайтон, , Чешир — пом. 5 червня 1969, Беркшир) — британський воєначальник, генерал Британської армії, учасник Першої та Другої світових воєн. (uk)
|