| dbo:abstract
|
- MBDA Meteor je vyvíjená evropská protiletadlová řízená střela dalekého dosahu. Vývoj střely Meteor byl zahájen roku 2002. Hlavním koordinátorem vývoje střely je koncern MBDA, přičemž na vývoji se podílí Velká Británie, Německo, Francie, Itálie, Švédsko a Španělsko. První pokusný odpal střely byl proveden roku 2006 z letounu Gripen. Britské královské letectvo ji plánuje zařadit do operační služby do roku 2015. Je plánována integrace střely Meteor se stíhacími letouny Eurofighter Typhoon, Dassault Rafale a Saab Gripen. Například s letounem Gripen má být střela integrována do roku 2012. Základ konstrukce střely je z titanu. Za letu ji nejprve pohání raketový a později náporový motor, který ji uděluje rychlost 2,5 až 4 M. Může být vypuštěna ve výškách do 25 000 metrů. Její operační dosah přesahuje 120 kilometrů. Střela je vybavena aktivní naváděcí soustavou a datalinkem odolným vůči rušení. Bojová hlavice umožňuje kontaktní i bezkontaktní aktivaci nálože v blízkosti cíle. (cs)
- صاروخ ميتور هو صاروخ جو-جو من فئة الصواريخ التي تعمل خارج مدى الرؤية البصرية ذو توجيه نشط بالرادار من تطوير شركة إم بي دي إيه. يوفر الصاروخ القدرة على إصابة والتعامل مع أهداف بعيدة المدى مجهزة مضادات إلكترونية على بُعد يزيد عن 100 كم. الغرض من صنع الصاروخ هو تجهيز طائرات يوروفايتر تايفون لكل من سلاح الجو الملكي البريطاني والقوات الجوية الملكية السعودية، وسلاح الجو الألماني، والقوات الجوية الإسبانية والقوات الجوية الإيطالية، وطائرات لوكهيد مارتن إف-35 لايتنيغ الثانية التابعة للقوات البريطانية والإيطالية، داسو رافال التابعة للقوات الجوية الفرنسية، والقوات الجوية المصرية والقوات الجوية الأميرية القطرية. وساب جاس-39 غربين النابعة للقوات الجوية السويدية. (ar)
- Die MBDA Meteor ist eine Luft-Luft-Rakete für große Entfernungen (englisch Beyond Visual Range, BVR), die von einem europäischen Konsortium aus MBDA, Airbus und Saab Bofors Dynamics produziert wird. Die Waffe ist ein großer Schritt in Richtung Unabhängigkeit von der amerikanischen Politik und Industrie, denn bis zur Einführung der Meteor waren europäische Kampfflugzeuge bei weitreichender Luft-Luft-Bewaffnung zur Gänze von den USA und deren AIM-120 AMRAAM abhängig. Die Entwicklung der Meteor geht auch auf das Bekanntwerden der Wympel R-77PD (mit Staustrahltriebwerk) zurück. (de)
- The Meteor is a European active radar guided beyond-visual-range air-to-air missile (BVRAAM) developed and manufactured by MBDA. It offers a multi-shot capability (multiple launches against multiple targets), and has the ability to engage highly maneuverable targets, such as jets, and small targets such as UAVs and cruise missiles in a heavy electronic countermeasures (ECM) environment with a range far in excess of 100 kilometres (54 nmi). A solid-fueled ramjet motor allows the missile to cruise at a speed of over Mach 4 and provides the missile with thrust and mid-course acceleration to target intercept. A two-way datalink enables the launch aircraft to provide mid-course target updates or retargeting if required, including data from off-board third parties. The datalink is capable of transmitting missile information such as functional and kinematic status, information about multiple targets, and notification of target acquisition by the seeker. According to MBDA, Meteor has three to six times the kinetic performance of current air-to-air missiles of its type. In addition to this, the missile is also equipped with both proximity and impact fuses to maximise destructive effects and reliability. The fruit of a joint European project, Meteor missiles first entered service on the Swedish Air Force's JAS 39 Gripens in April 2016 and officially achieved initial operating capability (IOC) in July 2016. They also equip the French Air Force and Navy's Dassault Rafale as well as the Eurofighter Typhoons of the Royal Air Force, German Air Force, Italian Air Force and Spanish Air Force. The Meteor is also intended to equip British and Italian F-35 Lightning IIs and has been exported to various customers of the Rafale, Typhoon and Gripen. (en)
- El Meteor es un misil aire-aire de largo alcance guiado por radar activo con radio de acción «más allá del alcance visual» (BVRAAM) que ya ha sido desarrollado por un conglomerado de empresas europeas lideradas por MBDA para equipar los cazas Eurofighter Typhoon de la Royal Air Force de Reino Unido, de la Luftwaffe de Alemania, del Ejército del Aire de España y de la Aeronautica Militare de Italia, Dassault Rafale de Francia, Saab 39 Gripen de la Fuerza Aérea Sueca y de la Fuerza Aérea Brasileña y F-35 de la Royal Navy británica entre otros operadores. El Meteor ofrece una capacidad de disparos múltiples contra objetivos maniobrando a larga distancia en un entorno con fuertes contramedidas electrónicas. De acuerdo con MBDA, el Meteor tiene de tres a seis veces el rendimiento cinemático de los actuales misiles aire-aire de su categoría. La clave del sobresaliente rendimiento del Meteor es su estatorreactor, fabricado por la compañía Bayern-Chemie/Protac (BC) de Alemania. Entró en servicio en la fuerza aérea sueca en abril de 2016, con el SwAF como el primer operador del misil debido a que la mayoría de las pruebas se realizaron en el JAS-39. Alcanzó oficialmente la capacidad operativa inicial (COI) con la fuerza aérea sueca Gripens en julio de 2016, y se anunció en el Salón Aeronáutico de Farnborough que la Fuerza Aérea del Ejército de la República Checa también llegará pronto al COI. (es)
- Le Meteor (BVRAAM) est un missile air-air à longue portée de conception européenne, en service depuis le 11 juillet 2016. MBDA est le maître d’œuvre industriel, il a pour principaux partenaires industriels Saab (Suède, 10 %), Bayern-Chemie (Allemagne, 16 %) et Inmize (Espagne, 10 %). Il est doté d'une zone d'interception assurée (en abrégé : ZIA) nettement supérieure à celle des missiles actuellement en service et environ trois fois supérieures à celle de l'AIM-120 AMRAAM. Il correspond à un besoin de missiles très flexibles, agiles et très rapides (plus de Mach 4), à longue portée (plus de 100 km), pour assurer la supériorité aérienne. Même lancé de très loin, le Meteor a, en fin de course, assez d'énergie cinétique pour l'emporter sur des cibles rapides et à très grande manœuvrabilité comme les chasseurs extrêmement agiles de 5e génération. Propulsé par un statoréacteur et guidé par radar, il pèse 185 kg pour 3,657 m de long et son autodirecteur est d'une technologie issue de celle du MICA EM, sa taille et ses interfaces le rendant totalement compatible avec les missiles de génération antérieure (MICA, AMRAAM). Face à l'arrivée sur le marché d'autres missiles air-air à longue portée, les états-majors européens ont décidé d'acquérir un minimum de Meteor pour maintenir leur niveau d'efficacité. À terme, le Meteor équipera le Rafale, l'Eurofighter Typhoon, le Gripen, le F-35 et sera intégré sur le KAI KF-X. (fr)
- MBDA Meteor adalah rudal udara-ke-udara di luar-jarak-pandang, berpandu-radar-aktif atau beyond-visual-range air-to-air missile (BVRAAM) sedang dikembangkan oleh MBDA. Rudal Meteor akan menawarkan kemampuan manuver multi-shot terhadap target jangka panjang dalam lingkungan penanggulangan elektronik (ECM) berat. Peluru kendali ini dimaksudkan untuk melengkapi Eurofighter Typhoons dari Royal Air Force (RAF) Inggris, Luftwaffe Jerman, Ejercito del Aire Spanyol dan Aeronautica Militare Italiana Italia, F-35 Inggris dan Italia, Dassault Rafale Prancis, dan Saab JAS 39 Gripen dari Flygvapnet Swedia.Kunci untuk kinerja Meteor adalah throttleable ducted rocket (ramjet) diproduksi oleh Bayern-Chemie dari Jerman. (in)
- Il Meteor è un missile aria-aria a lungo raggio sviluppato dalla MBDA, pensato per i complessi futuri scenari (BVR). Il progetto Meteor è stato varato dal Ministro della Difesa britannico per realizzare un missile aria-aria al fine di rimpiazzare il missile AIM-120 AMRAAM per la RAF. Equipaggerà l'Eurofighter Typhoon, il Dassault Rafale e il Saab JAS 39 Gripen. (it)
- MBDA 미티어는 개발중인 유럽판 암람이다. 암람급 미사일, 즉 무게 200 kg 정도에 사거리 100 km 정도가 되는 액티브 레이다 유도 중거리 공대공 미사일이다. (ko)
- ミーティア（Meteor）は、イギリス空軍、ドイツ空軍、スペイン空軍、イタリア空軍のユーロファイター、フランス空軍のラファール、スウェーデン空軍のサーブ グリペンなどに搭載するためにMBDA社が開発しているアクティブレーダー誘導の長距離空対空ミサイル。視界外射程の空対空ミサイル（BVRAAM; Beyond-Visual-Range Air-to-air Missile）。 2000年から本格開発が開始され、強力な電子妨害を受ける環境においても、遠距離の多目標攻撃能力を有することを目標としている。 (ja)
- De MBDA Meteor is een lucht-luchtraket voor de middellange tot lange afstand met en is het resultaat van de BVRAAM-aanbesteding van de RAF. De raket is aangedreven met twee motoren, een raketmotor om hem op snelheid te brengen en een ramjet voor de rest van het traject. (nl)
- MBDA Meteor — управляемая ракета класса «воздух-воздух» большой дальности, оснащенная активной радиолокационной ГСН. Ракета оснащается маршевым прямоточным воздушно-реактивным двигателем, что позволяет поддерживать высокую скорость полёта на всей траектории, но также увеличивает ИК заметность ракетной атаки. Ракета Meteor разрабатывается MBDA с 1997 года для ВВС Франции, Великобритании, Швеции, ФРГ, Испании и Италии. Дальность стрельбы ракеты составляет 100 км. ВВС Швеции стали первыми, принявшими на вооружение ракету «воздух-воздух» большой дальности Meteor c активной радиолокационной ГСН разработки концерна MBDA. Ракета достигла операционной готовности 11 июля 2016 года. Meteor были интегрирована с истребителем Saab JAS-39 Gripen в рамках стандарта MS20. Тем самым Gripen стал первым истребителем в мире, на вооружение которого стоит Meteor. Meteor также находится на этапе интеграции с истребителями Dassault Rafale и Eurofighter Typhoon. Первый пуск реальной ракеты французскими ВВС состоялся 30 апреля 2015 года в рамках разработки модификации F3-R истребителя Rafale. Постановка на вооружение новой ракеты напрямую связана с установкой на истребители РЛС с АФАР RBE2, которой уже оснащаются серийные Rafale. Первые Meteor должны поступить на вооружение ВВС и ВМС Франции в 2018 году. Ракета станет стандартной комплектацией истребителя Typhoon начиная с модификации P2E. (ru)
- Meteor (em português: Meteoro) é um míssil ar-ar guiado por radar ativo além do alcance visual desenvolvido e fabricado pela MBDA System, de origem europeia, que se encontra em operação desde 2016. (pt)
- MBDA Meteor, Rb101 i Sverige, är en robot av typen BVRAAM (Beyond Visual Range Air to Air Missile) utvecklad av MBDA för att användas i europeiska stridsflygplan för bekämpning av luftmål utom synhåll. Roboten drivs med raket- och ramjetmotor med variabel hastighet. Mycket av prestandan är hemligt. Utvecklandet av roboten sker i samarbete mellan Sverige, Italien, Spanien, Tyskland, Frankrike och Storbritannien. Roboten provsköts första gången med ett JAS 39 Gripen-plan juni 2013. (sv)
- 流星飛彈是一種由英國、法國、德國和義大利合資成立的MBDA公司研製，並於2016年服役的主動雷達導引超視距空對空飛彈。 流星能提供多重射擊能力（針對多個目標進行多次發射），並有能力與高機動的目標交戰，例如噴射機和小型目標，如無人機和射程超過100公里（54海里）在高強度環境中的巡航導彈。固體燃料衝壓引擎容許導彈以超過4馬赫的速度巡航，併為導彈提供推力於中途加速去攔截目標。 流星的雙向數據鏈使得引擎能夠提供導彈在飛行中途更新目標或在需要時重新定位，資訊包括來自非機載的第三方數據。數據鏈能夠傳輸導彈資訊，如功能和運動狀態、多個目標的資訊以及自動導引彈頭探測到目標的通知。 據MBDA聲稱，流星的動力性能是目前同類空對空導彈的三到六倍。性能的關鍵是由德國製造的可節流式(衝壓引擎)。 流星導彈於2016年4月首度在瑞典空軍JAS 39獅鷲戰鬥機上服役，2016年7月正式具備初始作戰能力（IOC）。 2018年英國皇家空軍開始裝備流星導彈在颱風戰鬥機上，直到2021年為止，裝備流星導彈的空軍包括; 德國聯邦國防軍空軍、西班牙空軍和義大利空軍的颱風戰鬥機，法國空天軍和印度空軍的疾風戰鬥機。英國皇家空軍亦計劃於2024年在F-35閃電II戰鬥機配備流星導彈。未來將會裝備的用戶包括;希臘空軍、沙烏地阿拉伯皇家空軍、卡達皇家空軍、韓國空軍、巴西空軍與英國皇家海軍等。, (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die MBDA Meteor ist eine Luft-Luft-Rakete für große Entfernungen (englisch Beyond Visual Range, BVR), die von einem europäischen Konsortium aus MBDA, Airbus und Saab Bofors Dynamics produziert wird. Die Waffe ist ein großer Schritt in Richtung Unabhängigkeit von der amerikanischen Politik und Industrie, denn bis zur Einführung der Meteor waren europäische Kampfflugzeuge bei weitreichender Luft-Luft-Bewaffnung zur Gänze von den USA und deren AIM-120 AMRAAM abhängig. Die Entwicklung der Meteor geht auch auf das Bekanntwerden der Wympel R-77PD (mit Staustrahltriebwerk) zurück. (de)
- Il Meteor è un missile aria-aria a lungo raggio sviluppato dalla MBDA, pensato per i complessi futuri scenari (BVR). Il progetto Meteor è stato varato dal Ministro della Difesa britannico per realizzare un missile aria-aria al fine di rimpiazzare il missile AIM-120 AMRAAM per la RAF. Equipaggerà l'Eurofighter Typhoon, il Dassault Rafale e il Saab JAS 39 Gripen. (it)
- MBDA 미티어는 개발중인 유럽판 암람이다. 암람급 미사일, 즉 무게 200 kg 정도에 사거리 100 km 정도가 되는 액티브 레이다 유도 중거리 공대공 미사일이다. (ko)
- ミーティア（Meteor）は、イギリス空軍、ドイツ空軍、スペイン空軍、イタリア空軍のユーロファイター、フランス空軍のラファール、スウェーデン空軍のサーブ グリペンなどに搭載するためにMBDA社が開発しているアクティブレーダー誘導の長距離空対空ミサイル。視界外射程の空対空ミサイル（BVRAAM; Beyond-Visual-Range Air-to-air Missile）。 2000年から本格開発が開始され、強力な電子妨害を受ける環境においても、遠距離の多目標攻撃能力を有することを目標としている。 (ja)
- De MBDA Meteor is een lucht-luchtraket voor de middellange tot lange afstand met en is het resultaat van de BVRAAM-aanbesteding van de RAF. De raket is aangedreven met twee motoren, een raketmotor om hem op snelheid te brengen en een ramjet voor de rest van het traject. (nl)
- Meteor (em português: Meteoro) é um míssil ar-ar guiado por radar ativo além do alcance visual desenvolvido e fabricado pela MBDA System, de origem europeia, que se encontra em operação desde 2016. (pt)
- MBDA Meteor, Rb101 i Sverige, är en robot av typen BVRAAM (Beyond Visual Range Air to Air Missile) utvecklad av MBDA för att användas i europeiska stridsflygplan för bekämpning av luftmål utom synhåll. Roboten drivs med raket- och ramjetmotor med variabel hastighet. Mycket av prestandan är hemligt. Utvecklandet av roboten sker i samarbete mellan Sverige, Italien, Spanien, Tyskland, Frankrike och Storbritannien. Roboten provsköts första gången med ett JAS 39 Gripen-plan juni 2013. (sv)
- 流星飛彈是一種由英國、法國、德國和義大利合資成立的MBDA公司研製，並於2016年服役的主動雷達導引超視距空對空飛彈。 流星能提供多重射擊能力（針對多個目標進行多次發射），並有能力與高機動的目標交戰，例如噴射機和小型目標，如無人機和射程超過100公里（54海里）在高強度環境中的巡航導彈。固體燃料衝壓引擎容許導彈以超過4馬赫的速度巡航，併為導彈提供推力於中途加速去攔截目標。 流星的雙向數據鏈使得引擎能夠提供導彈在飛行中途更新目標或在需要時重新定位，資訊包括來自非機載的第三方數據。數據鏈能夠傳輸導彈資訊，如功能和運動狀態、多個目標的資訊以及自動導引彈頭探測到目標的通知。 據MBDA聲稱，流星的動力性能是目前同類空對空導彈的三到六倍。性能的關鍵是由德國製造的可節流式(衝壓引擎)。 流星導彈於2016年4月首度在瑞典空軍JAS 39獅鷲戰鬥機上服役，2016年7月正式具備初始作戰能力（IOC）。 2018年英國皇家空軍開始裝備流星導彈在颱風戰鬥機上，直到2021年為止，裝備流星導彈的空軍包括; 德國聯邦國防軍空軍、西班牙空軍和義大利空軍的颱風戰鬥機，法國空天軍和印度空軍的疾風戰鬥機。英國皇家空軍亦計劃於2024年在F-35閃電II戰鬥機配備流星導彈。未來將會裝備的用戶包括;希臘空軍、沙烏地阿拉伯皇家空軍、卡達皇家空軍、韓國空軍、巴西空軍與英國皇家海軍等。, (zh)
- صاروخ ميتور هو صاروخ جو-جو من فئة الصواريخ التي تعمل خارج مدى الرؤية البصرية ذو توجيه نشط بالرادار من تطوير شركة إم بي دي إيه. يوفر الصاروخ القدرة على إصابة والتعامل مع أهداف بعيدة المدى مجهزة مضادات إلكترونية على بُعد يزيد عن 100 كم. (ar)
- MBDA Meteor je vyvíjená evropská protiletadlová řízená střela dalekého dosahu. Vývoj střely Meteor byl zahájen roku 2002. Hlavním koordinátorem vývoje střely je koncern MBDA, přičemž na vývoji se podílí Velká Británie, Německo, Francie, Itálie, Švédsko a Španělsko. První pokusný odpal střely byl proveden roku 2006 z letounu Gripen. Britské královské letectvo ji plánuje zařadit do operační služby do roku 2015. Je plánována integrace střely Meteor se stíhacími letouny Eurofighter Typhoon, Dassault Rafale a Saab Gripen. Například s letounem Gripen má být střela integrována do roku 2012. (cs)
- El Meteor es un misil aire-aire de largo alcance guiado por radar activo con radio de acción «más allá del alcance visual» (BVRAAM) que ya ha sido desarrollado por un conglomerado de empresas europeas lideradas por MBDA para equipar los cazas Eurofighter Typhoon de la Royal Air Force de Reino Unido, de la Luftwaffe de Alemania, del Ejército del Aire de España y de la Aeronautica Militare de Italia, Dassault Rafale de Francia, Saab 39 Gripen de la Fuerza Aérea Sueca y de la Fuerza Aérea Brasileña y F-35 de la Royal Navy británica entre otros operadores. El Meteor ofrece una capacidad de disparos múltiples contra objetivos maniobrando a larga distancia en un entorno con fuertes contramedidas electrónicas. De acuerdo con MBDA, el Meteor tiene de tres a seis veces el rendimiento cinemático de (es)
- The Meteor is a European active radar guided beyond-visual-range air-to-air missile (BVRAAM) developed and manufactured by MBDA. It offers a multi-shot capability (multiple launches against multiple targets), and has the ability to engage highly maneuverable targets, such as jets, and small targets such as UAVs and cruise missiles in a heavy electronic countermeasures (ECM) environment with a range far in excess of 100 kilometres (54 nmi). (en)
- MBDA Meteor adalah rudal udara-ke-udara di luar-jarak-pandang, berpandu-radar-aktif atau beyond-visual-range air-to-air missile (BVRAAM) sedang dikembangkan oleh MBDA. Rudal Meteor akan menawarkan kemampuan manuver multi-shot terhadap target jangka panjang dalam lingkungan penanggulangan elektronik (ECM) berat. (in)
- Le Meteor (BVRAAM) est un missile air-air à longue portée de conception européenne, en service depuis le 11 juillet 2016. MBDA est le maître d’œuvre industriel, il a pour principaux partenaires industriels Saab (Suède, 10 %), Bayern-Chemie (Allemagne, 16 %) et Inmize (Espagne, 10 %). Il est doté d'une zone d'interception assurée (en abrégé : ZIA) nettement supérieure à celle des missiles actuellement en service et environ trois fois supérieures à celle de l'AIM-120 AMRAAM. (fr)
- MBDA Meteor — управляемая ракета класса «воздух-воздух» большой дальности, оснащенная активной радиолокационной ГСН. Ракета оснащается маршевым прямоточным воздушно-реактивным двигателем, что позволяет поддерживать высокую скорость полёта на всей траектории, но также увеличивает ИК заметность ракетной атаки. Ракета Meteor разрабатывается MBDA с 1997 года для ВВС Франции, Великобритании, Швеции, ФРГ, Испании и Италии. Дальность стрельбы ракеты составляет 100 км. (ru)
|