| dbo:abstract
|
- ميغ رايان (بالإنجليزية: Meg Ryan) (مواليد 19 نوفمبر/تشرين الثاني 1961 في مدينة فيرفيلد، كونيتيكت) هي ممثلة أمريكية، اشتهرت بأدوارها المرحة في أفلام كوميديا ورومانسية شعبية. (ar)
- Meg Ryan, nascuda Margaret Mary Emily Anne Hyra, el 19 de novembre de 1961 a Fairfield (Connecticut), és una actriu i productora americana que principalment fa comèdies romàntiques. (ca)
- Meg Ryanová, nepřechýleně Ryan, rodným jménem Mary Margaret Emily Anne Hyra, (* 19. listopadu 1961, , Connecticut, USA) je americká herečka a producentka. Je nejmladší ze čtyř dětí. Rodiče, Susan Jordan a Harry Hyra, měli ještě dvě dcery, Danu a Annie, a syna Andrewa. Meg navštěvovala Bethelskou střední školu a pak žurnalistiku, nejprve na a poté na Newyorské univerzitě, ale studia nedokončila. Divadlu se věnovala už na střední škole a ani při studiu žurnalistiky toho nenechala. Zkoušela se uplatnit v různých reklamách nebo jako modelka. Do světa filmu ji však uvedla až její matka, která jí díky svým kontaktům zprostředkovala roli Debby Blakeové v dramatu Bohaté a slavné z roku 1981. Uplatnila se v seriálu One of the Boys (1982), westernovém seriálu Wildside, ale do diváckého povědomí se dostala až rolí v hitu Top Gun (1986), kde si zahrála po boku Toma Cruise. Zde si jí všiml světoznámý režisér Steven Spielberg a obsadil ji do svého filmu Vnitřní vesmír. Při natáčení se seznámila se svým budoucím manželem Dennisem Quaidem, se kterým byla do roku 2000 a s nímž má syna Jacka Quaida. Přelomová však byla role Sally Albrightové ve filmu (1989) a následoval úspěšný snímek Samotář v Seattlu (1993). Meg natočila i několik dramat, které ale příliš velký úspěch nepřinesly. Mezi snímky, které ji zvýraznily lze počítat Když muž miluje ženu (1994), Francouzský polibek (1995), Propadlí lásce (1997) a pak romantická komedie s Tomem Hanksem Láska přes internet (1998). Úspěšný byl také film Město andělů (1998), ve kterém si zahrála po boku Nicolase Cage. (cs)
- Η Μεγκ Ράιαν (Margaret Mary Emily Anne Hyra, 19 Νοεμβρίου 1961) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός. Ξεκίνησε την καριέρα της το 1981 με μικρούς ρόλους, πριν γίνει μέλος της σαπουνόπερας As the World Turns το 1982. Στη συνέχεια άρχιζε να εμφανίζεται σε β' ρόλους, σε αρκετές ανεξάρτητες παραγωγές όπως Αμερικάνικο Όνειρο (Promised Land, 1987). Το όνομά της ήρθε στο προσκήνιο το 1989 με την ταινία Όταν ο Χάρι Γνώρισε την Σάλι... (When Harry Met Sally...), για την οποία έλαβε την πρώτης της υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα. Στη δεκατία του '90, η Ράιαν πρωταγωνίστησε σε μια σειρά επιτυχημένων ταινιών, όπως Άγρυπνος στο Σιάτλ (Sleepless in Seattle, 1993), French Kiss (1995), Άσπονδοι Εραστές (Addicted to Love, 1997), Η Πόλη των Αγγέλων (City of Angels, 1998) και Έχετε Μήνυμα στον Υπολογιστή σας (You've Got Mail, 1998). Οι συνολικές εισπράξεις των ταινιών της ξεπερνούν το 1,1 δισεκατομμύριο δολάρια. (el)
- Meg Ryan (* 19. November 1961 in Fairfield, Connecticut als Margaret Mary Emily Anne Hyra) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die vor allem in den 1990er Jahren zu den populärsten Filmdarstellerinnen zählte. (de)
- Meg RYAN, origine: Margaret Mary Emily Anne HYRA (naskiĝis la 19-an de novembro, 1961 en , Konetikuto) estas usona aktorino. Ŝi komencis aktoradi, por financi sian studadon en la universitato de Novjorko. En 1981 ŝi havis sian unuan filmrolon kaj de 1982 ĝis 1984 ŝi aperis en la televidserio As the World Turns. La reĝisoroj aparte ŝatis ŝian kapablon, plori je komando. Famon ŝi atingis per filmoj kiel Top Gun (1986) kaj When Harry Met Sally (1989). Kune kun Tom Hanks ŝi agis en Sleepless en Seattle kaj You've Got Mail. En tiuj filmoj ŝi videblis en la rolo de la ĉarma, ege romantikema virino, sed ŝi ankaŭ montris, ke ŝi kapablas prezenti tute alispecajn rolojn. En When a Man Loves a Woman (1994) ŝi ekzemple aperis kiel alkoholmania patrino kaj en Addicted to Love (1997) ŝi montris sin kiel venĝema eks-amatino. En la jaro 1991 Meg Ryan edziniĝis al la aktoro Dennis Quaid, la filo Jack Henry naskiĝis en 1992. La geedzoj disiĝis, divorcis en 2001.En januaro de 2006, Ryan adoptis 14-monatan filinon el Ĉinio, nome Daisy True. (eo)
- Margaret Mary Emily Anne Hyra, conocida profesionalmente como Meg Ryan (Fairfield, Connecticut, 19 de noviembre de 1961), es una actriz de cine, televisión, productora de cine y televisión estadounidense. A lo largo de su carrera profesional, Ryan ha recibido varios premios y nominaciones entre los que destacan tres candidaturas al Globo de Oro a la mejor actriz de comedia o musical y una al Premio del Sindicato de Actores a la mejor actriz protagonista. Durante tres lustros, lideró la taquilla internacional, con más de 1100 millones de dólares recaudados por sus películas hasta 2009, solo en Estados Unidos, y se convirtió en los años noventa del siglo XX en la carismática novia de América, gracias a comedias románticas como Cuando Harry encontró a Sally (Título original: When Harry Met Sally...) (1989), Algo para recordar (Sintonía de amor en Hispanoamérica, título original en inglés: Sleepless in Seattle (1993)) o Tienes un e-mail (Título original: You've Got Mail) (1998). (es)
- Margaret Mary Emily Anne Hyra, askoz ere ezagunagoa Meg Ryan izenez (Fairfield, Connecticut.1961eko azaroaren 19a) estatubatuar aktore eta zinema ekoizle bat da. Bere antzezlan nabarmenen artean honako hauek daude: Innerspace (1987, John Landis), Promised Land (1987, ), The Presidio (1989), When Harry Met Sally... (1989, Rob Reiner), Joe Versus The Volcano (1990, ), The Doors (1991, Oliver Stone), Sleepless in Seattle (1993, Nora Ephron), When a Man Loves a Woman (1994, ), I.Q. (1994, Fred Schepisi), City of Angels (1998, ), You've Got Mail (1998, Nora Ephron) edota (2000, ). (eu)
- Meg Ryan (born Margaret Mary Emily Anne Hyra; November 19, 1961) is an American actress. She began her acting career in 1981 when she made her acting debut in the drama film Rich and Famous. She later joined the cast of the CBS soap opera As the World Turns in 1982. Subsequently, she began to appear in supporting roles in films during the mid-1980s like box office hit Top Gun, achieving recognition in independent films such as Promised Land (1987) before her performance in the Rob Reiner-directed romantic comedy When Harry Met Sally... (1989) brought her widespread attention and her first Golden Globe nomination. Ryan subsequently established herself, both nationally and internationally, as one of the most successful actresses in the 1990s and early 2000s, particularly in romantic comedy films such as When Harry Met Sally (1989), Joe Versus the Volcano (1990), Sleepless in Seattle (1993), French Kiss (1995), You've Got Mail (1998), and Kate & Leopold (2001). Her other films include The Doors (1991), Anastasia (1997), When a Man Loves a Woman (1994), Courage Under Fire (1996), Addicted to Love (1997), City of Angels (1998), Proof of Life (2000), and The Women (2008). In 2015, she made her directorial debut with Ithaca, in which she also starred. Multiple film critics and media outlets have cited Ryan as one of the best actors never to have received an Academy Award nomination. (en)
- Meg Ryan terlahir dengan nama Margaret Mary Emily Anne Hyra (lahir 19 November 1961) adalah seorang aktris Amerika Serikat yang spesialisasi perannya dalam komedi romantis, tetapi ia juga bekerja dalam genre film lainnya. Ia terkenal dan kaya-raya setelah membintangi film When Harry Met Sally..., Sleepless in Seattle, , , dan You've Got Mail, karena kelima film yang ia perankan sebagai pemeran utama tersebut memperoleh keuntungan bersih lebih dari US$870 juta. (in)
- Meg Ryan [mɛɡ ˈɹaɪən], née le 19 novembre 1961 à Fairfield (Connecticut), est une actrice et productrice américaine. Elle a joué principalement dans des comédies romantiques populaires des années 1990, notamment le film Quand Harry rencontre Sally avec Billy Crystal. Elle a une complicité avec l'acteur Tom Hanks, visible à l'écran dans trois films où ils tiennent les rôles principaux : Joe contre le volcan (1990), Nuits blanches à Seattle (1993) et Vous avez un mess@ge (1998). (fr)
- Meg Ryan, pseudonimo di Margaret Mary Emily Anne Hyra (Fairfield, 19 novembre 1961), è un'attrice, modella e produttrice cinematografica statunitense. Celebre per essere la protagonista di molte commedie romantiche, è stata candidata al Golden Globe per i film Harry, ti presento Sally..., Kate & Leopold, Insonnia d'amore e C'è posta per te. (it)
- 멕 라이언(Meg Ryan 메그 라이언[*], 1961년 11월 19일 ~ )은 미국의 배우, 프로듀서이다. 1981년 배우의 길을 걷기 시작해 작은 역으로 출연하다, 1982년 CBS 연속극 《애즈 더 월드 턴즈》에 합류하게 된다. 이후 영화 《탑 건》과 《》(Promised Land) 등 작품의 조연으로 출연하며 이름을 알려 나갔다. 1989년 롭 라이너 감독 영화 《해리가 샐리를 만났을 때》의 주연 샐리 앨브라이트 역에 캐스팅 되어 영화가 대성공하면서 대대적인 인기를 구가하게 되었으며 골든 글로브상 후보에도 올랐다. 이후 영화 《시애틀의 잠 못 이루는 밤》, 《프렌치 키스》, 《유브 갓 메일》 등 로맨틱 코미디 장르 작품을 필두로 다수 작품에 출연하면서 1990년대에서 2000년대 초반까지 전 세계적인 스타가 됨과 동시에 로코퀸 계보를 이었다. (ko)
- メグ・ライアン（Meg Ryan、本名：マーガレット・メアリー・エミリー・アン・ハイラ（Margaret Mary Emily Anne Hyra）、1961年11月19日 - ）は、アメリカ合衆国の女優。 (ja)
- Meg Ryan, geboren als Margaret Mary Emily Anne Hyra, (Fairfield (Connecticut), 19 november 1961) is een Amerikaanse (film)actrice. Ze staat vooral bekend om haar rollen in romantische komedies als When Harry Met Sally... en Sleepless in Seattle. (nl)
- Meg Ryan, ursprungligen Margaret Mary Emily Anne Hyra, född 19 november 1961 i Fairfield, Connecticut, är en amerikansk skådespelare. Ryan är bland annat känd för sina huvudroller i fyra 1990-talsfilmer (När Harry träffade Sally..., Sömnlös i Seattle, French Kiss och Du har mail), vilka tillsammans dragit in över 670 miljoner dollar över hela världen. Hon var gift med Dennis Quaid åren 1991–2001. Tillsammans har de sonen, skådespelaren Jack Quaid. År 2006 adopterade Meg Ryan en flicka från Kina. Ryan hade ett förhållande med John Mellencamp 2010–2014. (sv)
- Meg Ryan, właśc. Margaret Mary Emily Anne Hyra (ur. 19 listopada 1961 w Fairfield) – amerykańska aktorka i producentka filmowa pochodzenia niemieckiego, irlandzkiego i polskiego, znana z ról w komediach romantycznych. (pl)
- Margaret Mary Emily Anne Hyra, mais conhecida como Meg Ryan , é uma atriz estadunidense. (pt)
- Мег Ра́йан (англ. Meg Ryan; имя при рождении — Ма́ргарет Мэ́ри Э́мили Энни Ха́йра (англ. Margaret Mary Emily Anne Hyra); род. 19 ноября 1961 года, Фэрфилд, Коннектикут, США) — американская актриса и кинопродюсер. (ru)
- 梅格·瑞安（英語：Meg Ryan，1961年11月19日－），是一位美國女演員。首部讓她走紅而且知名度大增的浪漫喜劇是1989的《當哈利遇上莎莉》，這為她贏得金球獎最佳女主角提名，成為90年代至20年代初期最成功的女演員之一。最具知名度的演出及電影角色有1989年的《当哈利碰上莎莉》，1990年的《跳火山的人》，1993年的《西雅圖夜未眠》及1998年的《電子情書》，全球累積票房超過 8.7億美元，其中《跳火山的人》、《西雅圖夜未眠》及《電子情書》皆是與湯姆·漢克對手演出。 (zh)
- Мег Раян (англ. Meg Ryan, 19 листопада 1961, Ферфілд, Коннектикут, США) — американська акторка, продюсер. Відома здебільшого за ролями в романтичних комедіях. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ميغ رايان (بالإنجليزية: Meg Ryan) (مواليد 19 نوفمبر/تشرين الثاني 1961 في مدينة فيرفيلد، كونيتيكت) هي ممثلة أمريكية، اشتهرت بأدوارها المرحة في أفلام كوميديا ورومانسية شعبية. (ar)
- Meg Ryan, nascuda Margaret Mary Emily Anne Hyra, el 19 de novembre de 1961 a Fairfield (Connecticut), és una actriu i productora americana que principalment fa comèdies romàntiques. (ca)
- Meg Ryan (* 19. November 1961 in Fairfield, Connecticut als Margaret Mary Emily Anne Hyra) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die vor allem in den 1990er Jahren zu den populärsten Filmdarstellerinnen zählte. (de)
- Margaret Mary Emily Anne Hyra, askoz ere ezagunagoa Meg Ryan izenez (Fairfield, Connecticut.1961eko azaroaren 19a) estatubatuar aktore eta zinema ekoizle bat da. Bere antzezlan nabarmenen artean honako hauek daude: Innerspace (1987, John Landis), Promised Land (1987, ), The Presidio (1989), When Harry Met Sally... (1989, Rob Reiner), Joe Versus The Volcano (1990, ), The Doors (1991, Oliver Stone), Sleepless in Seattle (1993, Nora Ephron), When a Man Loves a Woman (1994, ), I.Q. (1994, Fred Schepisi), City of Angels (1998, ), You've Got Mail (1998, Nora Ephron) edota (2000, ). (eu)
- Meg Ryan terlahir dengan nama Margaret Mary Emily Anne Hyra (lahir 19 November 1961) adalah seorang aktris Amerika Serikat yang spesialisasi perannya dalam komedi romantis, tetapi ia juga bekerja dalam genre film lainnya. Ia terkenal dan kaya-raya setelah membintangi film When Harry Met Sally..., Sleepless in Seattle, , , dan You've Got Mail, karena kelima film yang ia perankan sebagai pemeran utama tersebut memperoleh keuntungan bersih lebih dari US$870 juta. (in)
- Meg Ryan [mɛɡ ˈɹaɪən], née le 19 novembre 1961 à Fairfield (Connecticut), est une actrice et productrice américaine. Elle a joué principalement dans des comédies romantiques populaires des années 1990, notamment le film Quand Harry rencontre Sally avec Billy Crystal. Elle a une complicité avec l'acteur Tom Hanks, visible à l'écran dans trois films où ils tiennent les rôles principaux : Joe contre le volcan (1990), Nuits blanches à Seattle (1993) et Vous avez un mess@ge (1998). (fr)
- Meg Ryan, pseudonimo di Margaret Mary Emily Anne Hyra (Fairfield, 19 novembre 1961), è un'attrice, modella e produttrice cinematografica statunitense. Celebre per essere la protagonista di molte commedie romantiche, è stata candidata al Golden Globe per i film Harry, ti presento Sally..., Kate & Leopold, Insonnia d'amore e C'è posta per te. (it)
- 멕 라이언(Meg Ryan 메그 라이언[*], 1961년 11월 19일 ~ )은 미국의 배우, 프로듀서이다. 1981년 배우의 길을 걷기 시작해 작은 역으로 출연하다, 1982년 CBS 연속극 《애즈 더 월드 턴즈》에 합류하게 된다. 이후 영화 《탑 건》과 《》(Promised Land) 등 작품의 조연으로 출연하며 이름을 알려 나갔다. 1989년 롭 라이너 감독 영화 《해리가 샐리를 만났을 때》의 주연 샐리 앨브라이트 역에 캐스팅 되어 영화가 대성공하면서 대대적인 인기를 구가하게 되었으며 골든 글로브상 후보에도 올랐다. 이후 영화 《시애틀의 잠 못 이루는 밤》, 《프렌치 키스》, 《유브 갓 메일》 등 로맨틱 코미디 장르 작품을 필두로 다수 작품에 출연하면서 1990년대에서 2000년대 초반까지 전 세계적인 스타가 됨과 동시에 로코퀸 계보를 이었다. (ko)
- メグ・ライアン（Meg Ryan、本名：マーガレット・メアリー・エミリー・アン・ハイラ（Margaret Mary Emily Anne Hyra）、1961年11月19日 - ）は、アメリカ合衆国の女優。 (ja)
- Meg Ryan, geboren als Margaret Mary Emily Anne Hyra, (Fairfield (Connecticut), 19 november 1961) is een Amerikaanse (film)actrice. Ze staat vooral bekend om haar rollen in romantische komedies als When Harry Met Sally... en Sleepless in Seattle. (nl)
- Meg Ryan, ursprungligen Margaret Mary Emily Anne Hyra, född 19 november 1961 i Fairfield, Connecticut, är en amerikansk skådespelare. Ryan är bland annat känd för sina huvudroller i fyra 1990-talsfilmer (När Harry träffade Sally..., Sömnlös i Seattle, French Kiss och Du har mail), vilka tillsammans dragit in över 670 miljoner dollar över hela världen. Hon var gift med Dennis Quaid åren 1991–2001. Tillsammans har de sonen, skådespelaren Jack Quaid. År 2006 adopterade Meg Ryan en flicka från Kina. Ryan hade ett förhållande med John Mellencamp 2010–2014. (sv)
- Meg Ryan, właśc. Margaret Mary Emily Anne Hyra (ur. 19 listopada 1961 w Fairfield) – amerykańska aktorka i producentka filmowa pochodzenia niemieckiego, irlandzkiego i polskiego, znana z ról w komediach romantycznych. (pl)
- Margaret Mary Emily Anne Hyra, mais conhecida como Meg Ryan , é uma atriz estadunidense. (pt)
- Мег Ра́йан (англ. Meg Ryan; имя при рождении — Ма́ргарет Мэ́ри Э́мили Энни Ха́йра (англ. Margaret Mary Emily Anne Hyra); род. 19 ноября 1961 года, Фэрфилд, Коннектикут, США) — американская актриса и кинопродюсер. (ru)
- 梅格·瑞安（英語：Meg Ryan，1961年11月19日－），是一位美國女演員。首部讓她走紅而且知名度大增的浪漫喜劇是1989的《當哈利遇上莎莉》，這為她贏得金球獎最佳女主角提名，成為90年代至20年代初期最成功的女演員之一。最具知名度的演出及電影角色有1989年的《当哈利碰上莎莉》，1990年的《跳火山的人》，1993年的《西雅圖夜未眠》及1998年的《電子情書》，全球累積票房超過 8.7億美元，其中《跳火山的人》、《西雅圖夜未眠》及《電子情書》皆是與湯姆·漢克對手演出。 (zh)
- Мег Раян (англ. Meg Ryan, 19 листопада 1961, Ферфілд, Коннектикут, США) — американська акторка, продюсер. Відома здебільшого за ролями в романтичних комедіях. (uk)
- Meg Ryanová, nepřechýleně Ryan, rodným jménem Mary Margaret Emily Anne Hyra, (* 19. listopadu 1961, , Connecticut, USA) je americká herečka a producentka. Je nejmladší ze čtyř dětí. Rodiče, Susan Jordan a Harry Hyra, měli ještě dvě dcery, Danu a Annie, a syna Andrewa. Meg navštěvovala Bethelskou střední školu a pak žurnalistiku, nejprve na a poté na Newyorské univerzitě, ale studia nedokončila. (cs)
- Η Μεγκ Ράιαν (Margaret Mary Emily Anne Hyra, 19 Νοεμβρίου 1961) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός. Ξεκίνησε την καριέρα της το 1981 με μικρούς ρόλους, πριν γίνει μέλος της σαπουνόπερας As the World Turns το 1982. Στη συνέχεια άρχιζε να εμφανίζεται σε β' ρόλους, σε αρκετές ανεξάρτητες παραγωγές όπως Αμερικάνικο Όνειρο (Promised Land, 1987). Το όνομά της ήρθε στο προσκήνιο το 1989 με την ταινία Όταν ο Χάρι Γνώρισε την Σάλι... (When Harry Met Sally...), για την οποία έλαβε την πρώτης της υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα. (el)
- Meg RYAN, origine: Margaret Mary Emily Anne HYRA (naskiĝis la 19-an de novembro, 1961 en , Konetikuto) estas usona aktorino. Ŝi komencis aktoradi, por financi sian studadon en la universitato de Novjorko. En 1981 ŝi havis sian unuan filmrolon kaj de 1982 ĝis 1984 ŝi aperis en la televidserio As the World Turns. La reĝisoroj aparte ŝatis ŝian kapablon, plori je komando. En la jaro 1991 Meg Ryan edziniĝis al la aktoro Dennis Quaid, la filo Jack Henry naskiĝis en 1992. La geedzoj disiĝis, divorcis en 2001.En januaro de 2006, Ryan adoptis 14-monatan filinon el Ĉinio, nome Daisy True. (eo)
- Margaret Mary Emily Anne Hyra, conocida profesionalmente como Meg Ryan (Fairfield, Connecticut, 19 de noviembre de 1961), es una actriz de cine, televisión, productora de cine y televisión estadounidense. A lo largo de su carrera profesional, Ryan ha recibido varios premios y nominaciones entre los que destacan tres candidaturas al Globo de Oro a la mejor actriz de comedia o musical y una al Premio del Sindicato de Actores a la mejor actriz protagonista. (es)
- Meg Ryan (born Margaret Mary Emily Anne Hyra; November 19, 1961) is an American actress. She began her acting career in 1981 when she made her acting debut in the drama film Rich and Famous. She later joined the cast of the CBS soap opera As the World Turns in 1982. Subsequently, she began to appear in supporting roles in films during the mid-1980s like box office hit Top Gun, achieving recognition in independent films such as Promised Land (1987) before her performance in the Rob Reiner-directed romantic comedy When Harry Met Sally... (1989) brought her widespread attention and her first Golden Globe nomination. (en)
|