| dbo:abstract
|
- Massimiliano Antônio Cavalera (Belo Horizonte, 4 d'agost de 1969) és un músic brasiler. Va ser vocalista i guitarrista del grup de thrash metal que compartia amb el seu germà Iggor, Sepultura entre els anys 1984 i 1996. Després d'abandonar la banda, per discrepàncies amb els altres integrants, ja que el grup no volia que la seva dona Gloria seguís com a mànager de la banda, i Max va decidir abandonar la banda, signant un document on renunciava al nom o marca "Sepultura". Max Cavalera va tenir una infància difícil i, com altres casos, la música va ser la seva via de fugida, la forma de trobar un motiu per viure. Primerament amb Sepultura i després amb Soulfly. Max va estar un temps deprimit per tota la problemàtica que va envoltar la seva sortida de Sepultura, quan els sentiments professionals es van barrejar amb els personals pels conflictes entre les dues persones més unides a ell com el seu germà Iggor i la seva esposa Gloria. Però Max sempre va manifestar la seva intenció de tornar al món del metal i la seva promesa va quedar complerta quan va anunciar la creació de la seva nova banda de groove metall, Soulfly l'any 1997. Anteriorment Max havia participat en el projecte industrial , de curta durada, i amb el qual va editar l'àlbum Point Blank, i la presentació en viu al festival Dynamo 1995. Max Cavalera s'interessa en temes religiosos i polítics, sovint amb to crític. La premsa (sobretot la nord-americana) el qualifica de religiós i que odia rotundament als polítics, encara que ell no comparteix aquesta afirmació. A principis de la dècada dels 90 Max es va establir a Phoenix, Arizona, EUA., amb Gloria, la seva representant i esposa. L'agost de l'any 2007, Max juntament amb el seu reconciliat germà , més Joe Duplantier i , van formar el grup de Groove Metal , amb el qual van debutar al maig en el Festival Electric Weekend de Getafe. El seu disc va sortir el 25 de març del 2008. El 2014 va entrar a formar part de la banda . (ca)
- Max Cavalera, celým jménem Massimiliano Antonio Cavalera, (* 4. srpna 1969 Belo Horizonte, Brazílie) je americký muzikant brazilského původu. Dětství prožil v brazilském městě Belo Horizonte. Po smrti svého otce musel pracovat, aby uživil svojí matku a mladšího bratra. Po návštěvě prvního rockového koncertu se Max a jeho bratr Igor rozhodli založit kapelu. Max se začal učit na kytaru a jeho bratr na bicí. Když bylo Maxovi 14 a Igorovi 13 let, založili spolu skupinu Sepultura. V roce 1985 vyšlo jejich první EP Bestial Devastation a v roce 1986 první album Morbid Visions. Se Sepulturou hrál až do roku 1996. Po vydání alba a smrti svého nevlastního syna z kapely odešel. Chvíli se věnoval svému projektu Nailbomb a brzy založil skupinu Soulfly. V obou kapelách hrál na kytaru a zpíval. Max Cavalera se v průběhu roku 2007 opět po desetileté pauze spojil se svým bratrem Igorem a z jejich usmíření vznikl projekt Cavalera Conspiracy, kde se vrací společně s Marcem Rizzem a Joem Duplantierem k thrash metalovým kořenům Sepultury. Na začátku 90. let se přestěhoval do Phoenixu v Arizoně za svojí manželkou Glorií a nyní je občanem USA. (cs)
- Massimiliano Antonio „Max“ Cavalera (* 4. August 1969 in Belo Horizonte) ist ein brasilianischer Sänger, Gitarrist und Songwriter. Größere Bekanntheit erlangte er als Gründungsmitglied der Metal-Band Sepultura, die er 1996 verließ. Aktuell ist Cavalera mit Soulfly, Cavalera Conspiracy und Killer Be Killed in drei Bands aktiv, die allesamt von ihm initiiert und mitbegründet wurden. (de)
- Massimiliano Antônio Cavalera (Belo Horizonte, 4 de agosto de 1969) es un músico brasileño. Fue vocalista y guitarrista del grupo de thrash metal Sepultura entre 1984 y 1996, Tras abandonar la banda, por diferencias con los demás integrantes, el grupo no quería que su mujer Gloria siguiera como mánager de la banda, tras esa discusión que tuvo Max con el resto de la banda, decidió abandonar Sepultura, firmando un documento donde renunciaba al nombre o marca "Sepultura". Tras su salida del grupo, la relación entre los hermanos se terminó, así que Max e Igor estuvieron 10 años sin hablar, ni tampoco volvieron a tocar juntos. Llevándose el apoyo de la discográfica (Roadrunner Records) con él. Max después de abandonar Sepultura formó la banda de groove metal, Soulfly en 1997, A mediados de esa misma década (1994), Max participó en el proyecto industrial Nailbomb, de corta vida, y con el cual editó el álbum Point Blank, más la presentación en vivo en el festival Dynamo 1995. Está interesado en temas religiosos y políticos, a menudo con tono crítico. La prensa (sobre todo la estadounidense) lo califica de religioso y de que odia rotundamente a los políticos, aunque él no comparte esta afirmación.Hace poco tiempo que Max y su hermano Igor se han reconciliado, varias veces ha sido anunciada la vuelta de Sepultura con Max e Igor pero no se ha confirmado nada, sus ex compañeros de trabajo de la agrupación Sepultura y él mismo han desmentido todos estos rumores. A principios de los 90 Max se mudó a Phoenix, Arizona, EE. UU., con Gloria, que es su representante y esposa. A mediados de agosto de 2007, Max formó con Igor Cavalera, Joe Duplantier y Marc Rizzo, Cavalera Conspiracy, un grupo de Groove Metal debutaron a finales de mayo en el Festival Electric Weekend de Getafe. Su nuevo disco salió el 25 de marzo de 2008. (es)
- Massimiliano Antonio "Max" Cavalera (Portuguese pronunciation: [masimiliˈɐnu ɐ̃ˈtonju kɐvɐˈleɾɐ]; born August 4, 1969) is a Brazilian musician. He co-founded the heavy metal band Sepultura in 1984 with his brother Igor Cavalera, and was the band's lead singer and rhythm guitarist until his departure in 1996. He currently plays in the heavy metal bands Soulfly, Cavalera Conspiracy and Killer Be Killed. Cavalera was also involved in a short-lived side project called Nailbomb. (en)
- Max Cavalera, de son vrai nom Massimiliano Antônio Cavalera, est un chanteur et musicien brésilien de metal né le 4 août 1969 à Belo Horizonte, au Brésil. Cavalera est surnommé par les journalistes le « Bob Marley du metal » en raison de sa coupe de cheveux style « Rastafari » et son originalité musicale avec Soulfly. En 1984, lui et son frère Igor Cavalera fondent Sepultura, groupe emblématique du thrash metal brésilien mais qu'il quitte brutalement en 1996, à la suite de désaccords personnels, et fonde Soulfly l'année suivante. Dix ans après, Max et Igor fondent Cavalera Conspiracy. (fr)
- Massimiliano Antonio Cavalera lebih dikenal sebagai Max Cavalera (lahir 4 Agustus 1969) adalah musisi asal Brasil, seorang penyanyi, gitaris dan penulis lagu yang saat ini sebagai anggota band Soulfly, Cavalera Conspiracy dan Killer Be Killed. Max Cavalera mengubah wajah musik metal dengan turut mendirikan band Sepultura bersama adiknya Igor Cavalera tahun 1984. (in)
- Max Cavalera, all'anagrafe Massimiliano Antônio Cavalera (Belo Horizonte, 4 agosto 1969), è un cantante e chitarrista brasiliano di origini italiane. È noto per aver fondato assieme al fratello minore Igor il gruppo metal Sepultura nel 1984, ricoprendovi il ruolo di frontman fino al suo abbandono, avvenuto nel 1996. Attualmente guida i Soulfly, di cui è l'unico membro stabile, e lavora anche al progetto collaterale Cavalera Conspiracy. (it)
- Массимилиано (Макс) Антонио Кавалера (порт. Massimiliano Antônio Cavalera, «Possessed»; 4 августа 1969, Белу-Оризонти) — бразильский вокалист и ритм-гитарист итальянского происхождения. Старший брат Игоря Кавалеры. Основатель групп Sepultura, Nailbomb, Soulfly, Cavalera Conspiracy и . (ru)
- Massimiliano Antonio "Max" Cavalera (Belo Horizonte, 4 augustus 1969) is een Braziliaans metalzanger, componist en gitarist. Cavalera richtte in 1984 samen met zijn broer Igor Sepultura op. Na het duistere Morbid Visions (1986) en Schizophrenia (1987) wisten ze via hun derde album Beneath the Remains (1989) een internationale doorbraak te forceren met onder meer een eerste Europese tour. Ze brachten over de loop van de jaren andere succesvolle platen uit zoals Arise (1991), Chaos AD (1993), Point Blank (1994, i.s.m. Alex Newport) en Roots (1996). Eind 1996 besloot Cavalera de groep te verlaten omdat de overige drie leden hun management wilden vernieuwen, dat tot dan toe gedaan werd door Gloria, de vrouw van Cavalera. Kwaad verliet hij Sepultura. Lang werd gedacht dat dit ook echt de reden was voor Cavalera om Sepultura te verlaten. In 1997 richtte hij een nieuwe band op, genaamd Soulfly. Sepultura ging verder met Derrick Green. Cavalera maakte ook deel uit van een project genaamd Nailbomb. In 1994 werd het album Point Blank uitgebracht, waarop gastbijdrages van onder andere Igor Cavalera (ex-Sepultura,Cavalera Conspiracy), Andreas Kisser (Sepultura) en Dino Cazares (Asesino, Fear Factory, ex-Brujeria) te horen zijn. De band speelde in 1995 op Dynamo Open Air, een optreden dat later dat jaar als livealbum verscheen, onder de naam Proud to Commit Commercial Suicide. Cavalera bracht met Soulfly zijn debuutalbum in 1998 uit en vervolledigde in 2018 deze collectie met het album Ritual. Deze blijkt sterk beïnvloed te zijn door invloeden uit Roots na hun meermaals uitverkochte shows van Max & Iggor Return to Roots. Een project van Cavalera, genaamd Cavalera Conspiracy, bevat naast de Cavalera-broers (Max op zang en slaggitaar en Igor op drums) ook Soulfly-gitarist Marc Rizzo en Gojira-zanger Joe Duplantier. Sepultura behaalde twee gouden platen: Chaos A.D. (1994) en Roots (1996). In 2008 stond Cavalera Conspiracy onder andere op Pinkpop en op Graspop Metal Meeting. In 2011, 2013 en 2015 stond de band weer op het Graspop-podium.In 2017 waren Max en Iggor Cavalera opnieuw op het podium van Graspop te zien met het project 'Return to Roots'. (nl)
- Max Cavalera, właśc. Massimiliano Antonio Cavalera (ur. 4 sierpnia 1969 w Belo Horizonte) – brazylijski wokalista i gitarzysta metalowy, założyciel i do 1996 frontman Sepultury, od 1997 lider zespołu Soulfly, od 2007 współtwórca formacji Cavalera Conspiracy. (pl)
- Max Cavalera, nome artístico de Massimiliano Antônio Cavalera, (Belo Horizonte, 4 de agosto de 1969) é um cantor, guitarrista e compositor brasileiro. Formou a banda de thrash metal Sepultura (inicialmente death metal) no ano de 1984, juntamente com seu irmão, Igor Cavalera. Devido as desavenças, rompeu com a banda em 1996, formando o Soulfly. A voz de Max Cavalera é conhecida mundialmente por ser forte e gutural. Graças a isso, foi escolhido para fazer uma participação no filme O Retorno da Múmia, no qual ele fez os gritos de um demônio. No início dos anos 90, mudou-se para Phoenix, Estados Unidos, e hoje é naturalizado estadunidense. Max foi idealizador do projeto Nailbomb juntamente com seu genro Alex Newport. Em 2007 formou outra banda juntamente com o seu irmão Igor Cavalera de nome Cavalera Conspiracy, "a conspiração dos Cavalera" que se apresentou com o nome Inflikted em Tempe, Arizona no "11th Anual D-Low Memorial Show" no dia 31 de agosto. Esta banda também serve para mostrar que os irmãos voltaram a se entender. Em outubro de 2008, a revista Rolling Stone promoveu a "Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira", onde Max Cavalera ocupa o 47° lugar. Em 2011, formou o supergrupo Killer Be Killed juntamente com Greg Puciato (The Dillinger Escape Plan), Troy Sanders (Mastodon) e Dave Elitch (ex- The Mars Volta), experimentando outros estilos. Max Cavalera usa exclusivamente guitarras , e é torcedor do Palmeiras. Fez participação, cantando em português, na música "I.M.Sin" na versão deluxe do álbum "The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 1" da Banda americana Five Finger Death Punch. Max também participou como ele mesmo no game de 2009 Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned (jogo da Rockstar Games uma DLC de GTA IV). Max Cavalera abre a programação na Rádio L.C.H.C (Liberty City Hardcore Classics). (pt)
- Max Cavalera, egentligen Massimiliano Antonio Cavalera, född 4 augusti 1969 i Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasilien, är sångare i gruppen Soulfly. Han grundade Sepultura 1984 tillsammans med sin bror Igor Cavalera, men lämnade bandet i slutet av 1996. Cavalera har även haft ett projektband kallat Nailbomb, som kombinerade metal och punk. Emellanåt använder han stränginstrumentet berimbau för att föra in de brasilianska rötterna i sin musik. Hans gitarr har numera endast fyra strängar, något som blivit en sorts kännemärke för honom. Orsaken till att Cavalera lämnade Sepultura, som var ett internationellt framgångsrikt band, var att det uppstod konflikter mellan Cavaleras fru och tillika Sepulturas manager Gloria Cavalera och resten av bandet. Ungefär samtidigt som Cavalera lämnade bandet dog hans styvson Dana "D-Low" Wells (1975-1996) i en bilolycka, något som Cavalera tog mycket hårt. Cavalera har skrivit flera låtar tillägnade styvsonen. Familjen och vänner har ända sedan dess hävdat att det handlade om mord, men det har aldrig bevisats. Idag är Max Cavalera även aktiv med metalgruppen Killer Be Killed, där han medverkar med Troy Sanders (Mastodon), Greg Puciato (The Dillinger Escape Plan) och Dave Elitch (The Mars Volta). Efter ett skivkontrakt med Nuclear Blast släppte de ett debutalbum 2014. (sv)
- Макс Кавалера (англ. Max Cavalera) — бразильський вокаліст та гітарист таких відомих гуртів як Soulfly та Sepultura. За походженням італієць. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Massimiliano Antonio „Max“ Cavalera (* 4. August 1969 in Belo Horizonte) ist ein brasilianischer Sänger, Gitarrist und Songwriter. Größere Bekanntheit erlangte er als Gründungsmitglied der Metal-Band Sepultura, die er 1996 verließ. Aktuell ist Cavalera mit Soulfly, Cavalera Conspiracy und Killer Be Killed in drei Bands aktiv, die allesamt von ihm initiiert und mitbegründet wurden. (de)
- Massimiliano Antonio "Max" Cavalera (Portuguese pronunciation: [masimiliˈɐnu ɐ̃ˈtonju kɐvɐˈleɾɐ]; born August 4, 1969) is a Brazilian musician. He co-founded the heavy metal band Sepultura in 1984 with his brother Igor Cavalera, and was the band's lead singer and rhythm guitarist until his departure in 1996. He currently plays in the heavy metal bands Soulfly, Cavalera Conspiracy and Killer Be Killed. Cavalera was also involved in a short-lived side project called Nailbomb. (en)
- Max Cavalera, de son vrai nom Massimiliano Antônio Cavalera, est un chanteur et musicien brésilien de metal né le 4 août 1969 à Belo Horizonte, au Brésil. Cavalera est surnommé par les journalistes le « Bob Marley du metal » en raison de sa coupe de cheveux style « Rastafari » et son originalité musicale avec Soulfly. En 1984, lui et son frère Igor Cavalera fondent Sepultura, groupe emblématique du thrash metal brésilien mais qu'il quitte brutalement en 1996, à la suite de désaccords personnels, et fonde Soulfly l'année suivante. Dix ans après, Max et Igor fondent Cavalera Conspiracy. (fr)
- Massimiliano Antonio Cavalera lebih dikenal sebagai Max Cavalera (lahir 4 Agustus 1969) adalah musisi asal Brasil, seorang penyanyi, gitaris dan penulis lagu yang saat ini sebagai anggota band Soulfly, Cavalera Conspiracy dan Killer Be Killed. Max Cavalera mengubah wajah musik metal dengan turut mendirikan band Sepultura bersama adiknya Igor Cavalera tahun 1984. (in)
- Max Cavalera, all'anagrafe Massimiliano Antônio Cavalera (Belo Horizonte, 4 agosto 1969), è un cantante e chitarrista brasiliano di origini italiane. È noto per aver fondato assieme al fratello minore Igor il gruppo metal Sepultura nel 1984, ricoprendovi il ruolo di frontman fino al suo abbandono, avvenuto nel 1996. Attualmente guida i Soulfly, di cui è l'unico membro stabile, e lavora anche al progetto collaterale Cavalera Conspiracy. (it)
- Массимилиано (Макс) Антонио Кавалера (порт. Massimiliano Antônio Cavalera, «Possessed»; 4 августа 1969, Белу-Оризонти) — бразильский вокалист и ритм-гитарист итальянского происхождения. Старший брат Игоря Кавалеры. Основатель групп Sepultura, Nailbomb, Soulfly, Cavalera Conspiracy и . (ru)
- Max Cavalera, właśc. Massimiliano Antonio Cavalera (ur. 4 sierpnia 1969 w Belo Horizonte) – brazylijski wokalista i gitarzysta metalowy, założyciel i do 1996 frontman Sepultury, od 1997 lider zespołu Soulfly, od 2007 współtwórca formacji Cavalera Conspiracy. (pl)
- Макс Кавалера (англ. Max Cavalera) — бразильський вокаліст та гітарист таких відомих гуртів як Soulfly та Sepultura. За походженням італієць. (uk)
- Massimiliano Antônio Cavalera (Belo Horizonte, 4 d'agost de 1969) és un músic brasiler. Va ser vocalista i guitarrista del grup de thrash metal que compartia amb el seu germà Iggor, Sepultura entre els anys 1984 i 1996. Després d'abandonar la banda, per discrepàncies amb els altres integrants, ja que el grup no volia que la seva dona Gloria seguís com a mànager de la banda, i Max va decidir abandonar la banda, signant un document on renunciava al nom o marca "Sepultura". A principis de la dècada dels 90 Max es va establir a Phoenix, Arizona, EUA., amb Gloria, la seva representant i esposa. (ca)
- Max Cavalera, celým jménem Massimiliano Antonio Cavalera, (* 4. srpna 1969 Belo Horizonte, Brazílie) je americký muzikant brazilského původu. Dětství prožil v brazilském městě Belo Horizonte. Po smrti svého otce musel pracovat, aby uživil svojí matku a mladšího bratra. Po návštěvě prvního rockového koncertu se Max a jeho bratr Igor rozhodli založit kapelu. Max se začal učit na kytaru a jeho bratr na bicí. Chvíli se věnoval svému projektu Nailbomb a brzy založil skupinu Soulfly. V obou kapelách hrál na kytaru a zpíval. (cs)
- Massimiliano Antônio Cavalera (Belo Horizonte, 4 de agosto de 1969) es un músico brasileño. Fue vocalista y guitarrista del grupo de thrash metal Sepultura entre 1984 y 1996, Tras abandonar la banda, por diferencias con los demás integrantes, el grupo no quería que su mujer Gloria siguiera como mánager de la banda, tras esa discusión que tuvo Max con el resto de la banda, decidió abandonar Sepultura, firmando un documento donde renunciaba al nombre o marca "Sepultura". Tras su salida del grupo, la relación entre los hermanos se terminó, así que Max e Igor estuvieron 10 años sin hablar, ni tampoco volvieron a tocar juntos. Llevándose el apoyo de la discográfica (Roadrunner Records) con él. Max después de abandonar Sepultura formó la banda de groove metal, Soulfly en 1997, A mediados de esa (es)
- Massimiliano Antonio "Max" Cavalera (Belo Horizonte, 4 augustus 1969) is een Braziliaans metalzanger, componist en gitarist. Cavalera richtte in 1984 samen met zijn broer Igor Sepultura op. Na het duistere Morbid Visions (1986) en Schizophrenia (1987) wisten ze via hun derde album Beneath the Remains (1989) een internationale doorbraak te forceren met onder meer een eerste Europese tour. Ze brachten over de loop van de jaren andere succesvolle platen uit zoals Arise (1991), Chaos AD (1993), Point Blank (1994, i.s.m. Alex Newport) en Roots (1996). Eind 1996 besloot Cavalera de groep te verlaten omdat de overige drie leden hun management wilden vernieuwen, dat tot dan toe gedaan werd door Gloria, de vrouw van Cavalera. Kwaad verliet hij Sepultura. Lang werd gedacht dat dit ook echt de reden (nl)
- Max Cavalera, nome artístico de Massimiliano Antônio Cavalera, (Belo Horizonte, 4 de agosto de 1969) é um cantor, guitarrista e compositor brasileiro. Formou a banda de thrash metal Sepultura (inicialmente death metal) no ano de 1984, juntamente com seu irmão, Igor Cavalera. Devido as desavenças, rompeu com a banda em 1996, formando o Soulfly. Max foi idealizador do projeto Nailbomb juntamente com seu genro Alex Newport. Em outubro de 2008, a revista Rolling Stone promoveu a "Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira", onde Max Cavalera ocupa o 47° lugar. (pt)
- Max Cavalera, egentligen Massimiliano Antonio Cavalera, född 4 augusti 1969 i Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasilien, är sångare i gruppen Soulfly. Han grundade Sepultura 1984 tillsammans med sin bror Igor Cavalera, men lämnade bandet i slutet av 1996. Cavalera har även haft ett projektband kallat Nailbomb, som kombinerade metal och punk. Emellanåt använder han stränginstrumentet berimbau för att föra in de brasilianska rötterna i sin musik. Hans gitarr har numera endast fyra strängar, något som blivit en sorts kännemärke för honom. (sv)
|