| dbo:abstract
|
- Magnus II. Švédský (švédsky Magnus Henriksson, † 1161) byl v letech 1160 a 1161 králem Švédska. Po své smrti byl pokládán za uzurpátora. Jeho matkou byla Ingrid Ragnvaldsdotter, vnučka Inge I., otcem dánský šlechtic . Magnus II. nastoupil na trůn po Erikovi IX. Svatém, jehož byl rivalem o moc ve Švédsku, kterého nechal 18. května 1160 zavraždit v Uppsale. Sám byl následujícího roku zavražděn muži Karla VII. Švédského, který po něm nastoupil na trůn. (cs)
- ماغنوس هنريكسون (بالسويدية: Magnus Henriksson) أو ماغنوس الثاني (بالسويدية: Magnus II) كان لورداً دنماركياً وملك السويد بين 1160 و 1161. (ar)
- Ο Μάγκνους Β΄ της Σουηδίας ή Μάγκνους Χένρικσον (Σουηδ.: Magnus Henriksson) βασιλιάς της Σουηδίας (1160-1161), ήταν γιος του και της . Ο πατέρας του ήταν γιος του και εγγονός του Σβεν Β΄ της Δανίας, η μητέρα του ήταν εγγονή του Ίνγκε Α΄ της Σουηδίας. Παντρεύτηκε την ετεροθαλή αδελφή του νόθη κόρη του . Ο Μάγκνους ήταν ο δεύτερος σύζυγός της. Ο Μάγκνους ως διεκδικητής του Σουηδικού θρόνου, έστησε ενέδρα και σκότωσε τον βασιλιά Ερρίκο Θ΄ της Σουηδίας στις 18 Μαΐου 1160, όταν αυτός έφευγε από την εκκλησία στην Ουψάλα. Ο Μάγκνους Β¨ δολοφονήθηκε το επόμενο έτος από άνδρες του Καρόλου Σβέρκερσον. Ο Μάγκνους Β΄ ήταν ο τελευταίος βασιλιάς από τον Οίκο των Έστριντσεν και ενταφιάστηκε στο . (el)
- Magnus Henriksson (* um 1130; † nach dem 4. Februar 1161 in Örebro) war von 1160 bis 1161 schwedischer König. Seine Eltern waren der Sohn von Sven dem Kreuzfahrer, der dänische Prinz Henrik Skadelår, und dessen Frau Ingrid Ragnvaldsdatter, Tochter des schwedischen Königs Ragnvald und dessen Frau Helena. Er war verheiratet mit Brigida, der außerehelichen Tochter Harald Gilles, der die Mutter von Magnus nach dem Tod ihres Mannes Henrik Skadelår geheiratet hatte. Sie war also seine Stiefschwester. Brigida war vorher mit Karl Sunesson verheiratet gewesen. Er gehörte zu einer der drei agnatischen Linien nach dem dänischen König Sven Estridsson. Fünf Brüder seines Großvaters Sven waren Könige von Dänemark gewesen. Außer dass er 1148 einen Privilegienbrief für das Benediktinerkloster in Ringsted bezeugte, gibt es keine Nachrichten über ihn vor der Mitte der 1150er Jahre. Nach Saxo Grammaticus soll er da in seinem Bestreben, König zu werden, einen Bediensteten von König Sverker dem Älteren zum Mord an diesem angestiftet haben. Die Königs-Chronik des Västgötalag berichtet den gleichen Vorgang. Dort heißt es, der Mörder sei des Königs Stallmeister gewesen, nennt aber in diesem Zusammenhang nicht den Namen Magnus Henrikssons. Die Eriks-Legende berichtet, dass Erik der Heilige am 18. Mai 1160, bei der Dreifaltigkeitskirche von Östra Aros (Uppsala) von einem dänischen Prinzen Magnus getötet wurde. Dieser Magnus wird mit Magnus Henriksson identifiziert. Snorri Sturluson, der wie Saxo Erik den Heiligen nicht erwähnt, berichtet, dass Magnus' Halbbruder Orm, ein außerehelicher Sohn seiner Mutter, zu seinem Bruder König Magnus von Schweden geflohen sei, als deren Halbbruder König Inge Krogrygg von Norwegen am 4. Februar 1161 getötet worden war. Nach der Königschronik wurde Magnus von Karl Sverkersson, dem Sohn des ermordeten Sverker I., bei Örebro getötet. (de)
- Magnus Henriksen (? - 1161) fue un príncipe danés y luego rey de Suecia desde 1160 hasta 1161. Era hijo del príncipe y de Ingrid Ragnvaldsdotter. Su madre pertenecía a la familia de Stenkil. Se casó con su hermanastra, , una hija ilegítima del rey Harald IV de Noruega. Como descendiente del rey Stenkil, Magnus fue pretendiente del trono de Suecia, pero para alcanzarlo tuvo que enfrentarse a sus opositores. Se le han atribuido los asesinatos de los reyes Sverker I en 1156 y Erico el Santo en 1160. Tras la muerte de Erik, se pudo hacer con el poder por corto tiempo, pues al año siguiente (1161) fue derrotado y muerto en la por el hijo de Sverker I, Carlos Sverkersson, quien lo sucedería en el trono. (es)
- Magnus II; Swedish: Magnus Henriksson (c. 1130 – 1161) was a Danish lord and king of Sweden between 1160 and 1161. He is often seen by posterity as a usurper. (en)
- Magnus II (Magnus Henriksson) fut roi de Suède de 1160 à 1161. Fils d’Ingrid Rögnvalsdotter et du prince Henrik de Danemark Svensson Skädelar, sa famille est puissante en Västergötland. Il a été à l’origine de l’assassinat de Sverker Ier avant d’attaquer et de tuer Éric le Saint pour devenir roi. Il a souvent été considéré comme un usurpateur par la postérité. (fr)
- Magnus II Henriksen (Danimarca, 1130 – Örebro, 1161) fu re di Svezia dal 1160 al 1161, riconosciuto poi come usurpatore. Figlio di , fu l'ultimo re della dinastia di Stenkil in Svezia, sua madre era , nipote del re . Suo padre Henrik era figlio illegittimo del re danese .Magnus, fu uno dei sovrani che rivendicò il trono svedese, ed assassinò Erik il Santo mentre usciva dalla . Egli regnò in quasi tutta la Svezia, fino a quando non venne assassinato da una guardia di Carlo VII, suo rivale. (it)
- Magnus Henriksson (ca. 1130 - Örebro, na 4 februari 1161) was prins van Denemarken en van 1160 tot 1161 koning van Zweden. Hij was een nazaat uit het . Zijn ouders waren de zoon van Sven de Kruisvader, de Deense prins Henrik Skadelår (en aldus een kleinzoon van Sven II van Denemarken), en diens vrouw Ingrid Ragnvaldsdatter, dochter de Zweedse koning Ragnvald en diens vrouw Helena (en aldus een kleindochter van koning Inge I van Zweden uit het Huis Stenkil). Hij behoorde tot een van de drie agnatische linies van de Deense koning Sven Estridsson. Vijf broers van zijn grootvader Sven waren koningen van Denemarken. Hij was getrouwd met Brigida, de buitenechtelijke dochter van Harald Gille, met wie de moeder van Magnus na de dood van haar man Henrik Skadelår was getrouwd. Ze was aldus zijn stiefzus. Brigida was voorheen met Karel Sunesson getrouwd geweest. Vóór het midden van de jaren 50 van de 12e eeuw hebben we geen bronnen over hem, buiten een brief met privileges voor het Benedictijnenklooster in Ringsted uit 1148 waarin hij als getuige optrad. Volgens Saxo Grammaticus zou hij er in zijn streven koning te worden een dienaar van koning Sverker de Oudere tot het vermoorden van deze hebben opgestookt. De Koningskroniek van Västgötalag vertelt eenzelfde verhaal. Daar wordt gezegd dat de moordenaar de stalmeester van de koning zou zijn geweest, maar vermeldt in verband met deze gebeurtenis niet de naam van Magnus Henriksson. De Erikslegende verhaalt dat Erik de Heilige op 18 mei 1160 (Hemelvaartsdag), bij de Drievuldigheidskerk van Östra Aros (Uppsala) door een Deense prins genaamd Magnus werd gedood. Deze Magnus wordt met Magnus Henriksson gelijkgesteld. Hij regeerde over bijna geheel Zweden. Vanwege het feit dat hij de troon met geweld veroverde, wordt hij als tegenkoning gekenmerkt van Erik IX's eigenlijke opvolger Karel VII. Snorri Sturluson, die net zoals Saxo Erik de Heilige niet vermeldt, verhaalt dat Magnus' halfbroer Orm, een buitenechtelijke zoon van zijn moeder, naar zijn broer koning Magnus van Zweden zou zijn gevlucht, nadat diens halfbroer koning Inge Krogrygg van Noorwegen op 4 februari 1161 was gedood geworden. Volgens de Koningskroniek werd Magnus door Karel Sverkersson, de zoon van de vermoorde Sverker I, bij Örebro gedood. Karel Sverkersson werd daarmee alleenheerser in Zweden. (nl)
- 망누스 2세(스웨덴어: Magnus II, 1130년경 ~ 1161년)는 스웨덴의 국왕(재위: 1160년 ~ 1161년)이다. 망누스 헨릭손(스웨덴어: Magnus Henriksson)이라고 부르기도 한다. (ko)
- マグヌス・ヘンリクソン（スウェーデン語: Magnus Henriksson、1148年 - 1161年）は、スウェーデン王（マグヌス2世、Magnus II、在位:1160年 - 1161年）。王位簒奪者として知られる。 (ja)
- Magnus II Henriksson (ur. przed 1148 - zm. 1161 w Örebro) - pochodzący z Danii król Szwecji w latach 1160-1161. Był synem Henrika Skadelåra (jego ojciec był synem duńskiego króla Swena II z nieprawego łoża) i Ingrid Ragnvaldsdotter, wnuczki króla Szwecji Inge I Starszego. Jego żoną była przyrodnia siostra Brygida, córka norweskiego króla Haralda IV Gille z nieprawego łoża. Nic nie wiadomo o tym, by mieli dzieci Magnus próbował przejąć władzę wobec wyniszczających walk między dynastiami Erykidów i Swerkerydów o szwedzki tron, uznając się za ostatniego potomka z dynastii Stenkila (panującej w latach 1060-1130). Był wspomniany w dokumencie z 1148 roku, natomiast nie ma o nim informacji z lat 50. XII wieku. Być może był zamieszany w morderstwo Swerkera I Starszego. Chcąc zyskać koronę, poparł możnych domagających się zniesienia nakazu płacenia dziesięciny, co popierał król Eryk. Jak głosi legenda w 1160 roku król Eryk IX wychodził z mszy w Uppsali w , gdy zbrojna banda pod wodzą Magnusa napadła go. Został zrzucony z konia, następnie go torturowano i obcięto głowę. Nowy król nie cieszył się władzą długo, gdyż rok później został zamordowany lub wypędzony z kraju na rozkaz swego następcy, Karola VII Sverkerssona. (pl)
- Магнус Хенриксен (швед. Magnus Henriksson; 1125 — 1161) — король Швеции в 1160—1161 годах. (ru)
- Magnus Henriksson, tidigast omnämnd 1148, död 1161, var dansk furste och kung av Sverige 1160–61, son till den danske prinsen Henrik Skadelår (av Estridska ätten) och Ingrid Ragnvaldsdotter, som tillhörde den stenkilska ätten. Magnus gifte sig med sin styvsyster Birgitta (även kallad Brigida), som var utomäktenskaplig dotter till kung Harald Gille, i det andra av hennes tre äktenskap. Han tog makten 1160 genom att överfalla och döda Erik den helige. Han skall enligt Snorre Sturlasson haft sin bror Ragnvald Henriksson som jarl. Redan påföljande år blev han själv besegrad och dödad i slaget vid Örebro och efterträddes av motståndarsidans ledare Karl Sverkersson. Enligt dödades Erik först 1162, vilket skulle komplicera Magnus ställning i historien som svensk kung. Magnus och Birgitta hade inga kända barn. Enligt Nils Ahnlund, som även citerar Sture Bolin om det, tyder mycket på att gravstenen på ett monument i Vreta kloster över kung Magnus Nilsson, hans fars kusin, egentligen avser denne kung Magnus och att hans grav finns någonstans inom klostret. Magnus skall då, liksom hans bror Ragnvald, ha donerat jord till klostret. Gravkoret uppkallat efter Magnus Nilsson är emellertid troligen familjegrav åt riddaren Magnus Bengtsson den äldre (död 1263) eller dennes sonson Magnus Bengtsson den yngre. (sv)
- Magno II, conhecido como Magnus Henriksson (em sueco: Magnus Henriksson; m. 1161) foi o Rei da Suécia de 1160 até sua morte. Era filho do nobre dinamarquês Henrique Skadelår, filho ilegítimo do rei Sueno II, e de sua esposa Ingrid da Suécia, filha do rei Ingo II. Pouco se sabe sobre Magno. Ele ascendeu ao trono logo depois de emboscar e assassinar o rei Érico IX, permanecendo no poder durante aproximadamente um ano até ser assassinado pelos apoiadores de Carlos Sverkerson. (pt)
- 馬格努斯二世（瑞典語：Magnus Henriksson；約1130年－1161年），全名為馬格努斯·亨里克松，是埃斯特里德森王朝的瑞典國王（1160年－1161年在位）。父親是丹麥國王斯文二世的孫子，母親是瑞典國王拉格瓦爾德的女兒英格麗·拉格瓦爾德斯多塔。他也是挪威國王英格一世·哈拉爾松同母異父的兄長。 (zh)
- Магнус II (близько 1130 - 1161) — король Швеції (1160—1161). Походив з династії Стенкілів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Magnus II. Švédský (švédsky Magnus Henriksson, † 1161) byl v letech 1160 a 1161 králem Švédska. Po své smrti byl pokládán za uzurpátora. Jeho matkou byla Ingrid Ragnvaldsdotter, vnučka Inge I., otcem dánský šlechtic . Magnus II. nastoupil na trůn po Erikovi IX. Svatém, jehož byl rivalem o moc ve Švédsku, kterého nechal 18. května 1160 zavraždit v Uppsale. Sám byl následujícího roku zavražděn muži Karla VII. Švédského, který po něm nastoupil na trůn. (cs)
- ماغنوس هنريكسون (بالسويدية: Magnus Henriksson) أو ماغنوس الثاني (بالسويدية: Magnus II) كان لورداً دنماركياً وملك السويد بين 1160 و 1161. (ar)
- Magnus II; Swedish: Magnus Henriksson (c. 1130 – 1161) was a Danish lord and king of Sweden between 1160 and 1161. He is often seen by posterity as a usurper. (en)
- Magnus II (Magnus Henriksson) fut roi de Suède de 1160 à 1161. Fils d’Ingrid Rögnvalsdotter et du prince Henrik de Danemark Svensson Skädelar, sa famille est puissante en Västergötland. Il a été à l’origine de l’assassinat de Sverker Ier avant d’attaquer et de tuer Éric le Saint pour devenir roi. Il a souvent été considéré comme un usurpateur par la postérité. (fr)
- Magnus II Henriksen (Danimarca, 1130 – Örebro, 1161) fu re di Svezia dal 1160 al 1161, riconosciuto poi come usurpatore. Figlio di , fu l'ultimo re della dinastia di Stenkil in Svezia, sua madre era , nipote del re . Suo padre Henrik era figlio illegittimo del re danese .Magnus, fu uno dei sovrani che rivendicò il trono svedese, ed assassinò Erik il Santo mentre usciva dalla . Egli regnò in quasi tutta la Svezia, fino a quando non venne assassinato da una guardia di Carlo VII, suo rivale. (it)
- 망누스 2세(스웨덴어: Magnus II, 1130년경 ~ 1161년)는 스웨덴의 국왕(재위: 1160년 ~ 1161년)이다. 망누스 헨릭손(스웨덴어: Magnus Henriksson)이라고 부르기도 한다. (ko)
- マグヌス・ヘンリクソン（スウェーデン語: Magnus Henriksson、1148年 - 1161年）は、スウェーデン王（マグヌス2世、Magnus II、在位:1160年 - 1161年）。王位簒奪者として知られる。 (ja)
- Магнус Хенриксен (швед. Magnus Henriksson; 1125 — 1161) — король Швеции в 1160—1161 годах. (ru)
- Magno II, conhecido como Magnus Henriksson (em sueco: Magnus Henriksson; m. 1161) foi o Rei da Suécia de 1160 até sua morte. Era filho do nobre dinamarquês Henrique Skadelår, filho ilegítimo do rei Sueno II, e de sua esposa Ingrid da Suécia, filha do rei Ingo II. Pouco se sabe sobre Magno. Ele ascendeu ao trono logo depois de emboscar e assassinar o rei Érico IX, permanecendo no poder durante aproximadamente um ano até ser assassinado pelos apoiadores de Carlos Sverkerson. (pt)
- 馬格努斯二世（瑞典語：Magnus Henriksson；約1130年－1161年），全名為馬格努斯·亨里克松，是埃斯特里德森王朝的瑞典國王（1160年－1161年在位）。父親是丹麥國王斯文二世的孫子，母親是瑞典國王拉格瓦爾德的女兒英格麗·拉格瓦爾德斯多塔。他也是挪威國王英格一世·哈拉爾松同母異父的兄長。 (zh)
- Магнус II (близько 1130 - 1161) — король Швеції (1160—1161). Походив з династії Стенкілів. (uk)
- Ο Μάγκνους Β΄ της Σουηδίας ή Μάγκνους Χένρικσον (Σουηδ.: Magnus Henriksson) βασιλιάς της Σουηδίας (1160-1161), ήταν γιος του και της . Ο πατέρας του ήταν γιος του και εγγονός του Σβεν Β΄ της Δανίας, η μητέρα του ήταν εγγονή του Ίνγκε Α΄ της Σουηδίας. Παντρεύτηκε την ετεροθαλή αδελφή του νόθη κόρη του . Ο Μάγκνους ήταν ο δεύτερος σύζυγός της. (el)
- Magnus Henriksson (* um 1130; † nach dem 4. Februar 1161 in Örebro) war von 1160 bis 1161 schwedischer König. Seine Eltern waren der Sohn von Sven dem Kreuzfahrer, der dänische Prinz Henrik Skadelår, und dessen Frau Ingrid Ragnvaldsdatter, Tochter des schwedischen Königs Ragnvald und dessen Frau Helena. Er war verheiratet mit Brigida, der außerehelichen Tochter Harald Gilles, der die Mutter von Magnus nach dem Tod ihres Mannes Henrik Skadelår geheiratet hatte. Sie war also seine Stiefschwester. Brigida war vorher mit Karl Sunesson verheiratet gewesen. (de)
- Magnus Henriksen (? - 1161) fue un príncipe danés y luego rey de Suecia desde 1160 hasta 1161. Era hijo del príncipe y de Ingrid Ragnvaldsdotter. Su madre pertenecía a la familia de Stenkil. Se casó con su hermanastra, , una hija ilegítima del rey Harald IV de Noruega. (es)
- Magnus Henriksson (ca. 1130 - Örebro, na 4 februari 1161) was prins van Denemarken en van 1160 tot 1161 koning van Zweden. Hij was een nazaat uit het . Zijn ouders waren de zoon van Sven de Kruisvader, de Deense prins Henrik Skadelår (en aldus een kleinzoon van Sven II van Denemarken), en diens vrouw Ingrid Ragnvaldsdatter, dochter de Zweedse koning Ragnvald en diens vrouw Helena (en aldus een kleindochter van koning Inge I van Zweden uit het Huis Stenkil). Hij behoorde tot een van de drie agnatische linies van de Deense koning Sven Estridsson. Vijf broers van zijn grootvader Sven waren koningen van Denemarken. (nl)
- Magnus II Henriksson (ur. przed 1148 - zm. 1161 w Örebro) - pochodzący z Danii król Szwecji w latach 1160-1161. Był synem Henrika Skadelåra (jego ojciec był synem duńskiego króla Swena II z nieprawego łoża) i Ingrid Ragnvaldsdotter, wnuczki króla Szwecji Inge I Starszego. Jego żoną była przyrodnia siostra Brygida, córka norweskiego króla Haralda IV Gille z nieprawego łoża. Nic nie wiadomo o tym, by mieli dzieci (pl)
- Magnus Henriksson, tidigast omnämnd 1148, död 1161, var dansk furste och kung av Sverige 1160–61, son till den danske prinsen Henrik Skadelår (av Estridska ätten) och Ingrid Ragnvaldsdotter, som tillhörde den stenkilska ätten. Enligt dödades Erik först 1162, vilket skulle komplicera Magnus ställning i historien som svensk kung. Magnus och Birgitta hade inga kända barn. (sv)
|