| dbo:abstract
|
- Noruega es un país escasamente poblado en Europa, un aproximado de 5 millones de habitantes viven en un área de alrededor de 685.000 km², pero aun así su música y su vida musical son tan complejas como los de la mayoría de los otros países. Se ha podido aprender mucho acerca de la música antigua en Noruega con la aparición de artefactos físicos encontrados durante excavaciones arqueológicas. Se incluyen instrumentos tales como el lur. Los vikingos y sagas medievales describen de igual modo la actividad musical igual que las cuentas de los sacerdotes y peregrinos de toda Europa que vienen a visitar la tumba de San Olaf en Trondheim. A finales del siglo XIX, Noruega experimentó un crecimiento económico conducente hacia una mayor industrialización y urbanización. La música se estableció en las ciudades con mayor presencia, además las representaciones de ópera y conciertos sinfónicos se consideran de buena calidad. En esta era de los compositores prominentes (como Edvard Grieg y Johan Svendsen) y artistas combinan las tradiciones europeas con tonos noruegos. La importación de la música y músicos de la danza así como del entretenimiento, aumentó y así fue durante el siglo XX. Más aún cuando los discos de gramófono y la radio se volvieron comunes. En la última mitad del siglo XX, Noruega, al igual que muchos otros países del mundo, se sometió a un rescate de raíces que vio la música indígena y que permitió que se restableciera. (es)
- La musique norvégienne est intimement liée à celle des autres pays scandinaves, et notamment celle du Danemark qui dirigea le pays de 1380 à 1700, empêchant tout développement national propre, par les échanges entre Cours royales, puis avec celle de Suède, qui fut uni au pays de 1812 à 1905, et qui vit un déplacement fréquent de la Cour et de ses fastes, en Norvège, amorçant une vie musicale locale. C'est donc dans les zones rurales et dans le folklore qu'il faut voir la source de la musique en Norvège puisque tous les compositeurs en ont intégré des éléments dans leurs œuvres. (fr)
- Much has been learned about early music in Norway from physical artifacts found during archaeological digs. These include instruments such as the lur. Viking and medieval sagas also describe musical activity, as do the accounts of priests and pilgrims from all over Europe coming to visit St Olaf's grave in Trondheim. In the later part of the 19th century, Norway experienced economic growth leading to greater industrialization and urbanization. More music was made in the cities, and opera performances and symphony concerts were considered to be of high standards. In this era both prominent composers (like Edvard Grieg and Johan Svendsen) and performers combined the European traditions with Norwegian tones. The import of music and musicians for dance and entertainment grew, and this continued in the 20th century, even more so when gramophone records and radio became common. In the last half of the 20th century, Norway, like many other countries in the world, underwent a roots revival that saw indigenous music being revived. (en)
- Узнать многое о ранней музыке в Норвегии позволили археологические раскопки и обнаруженные благодаря им артефакты, к которым относятся такие инструменты, как лур. Саги времён викингов и средних веков дополняют сведения о музыкальных событиях, как и рассказы священников и паломников со всей Европы, посещавших могилу Святого Олафа в Тронхейме. В конце XIX века в Норвегии наблюдался экономический рост, что привело к большей индустриализации и урбанизации. В городах создавалось больше музыки, а оперные спектакли и симфонические концерты проходили на высоком уровне. В эту эпоху как выдающиеся композиторы (такие как Эдвард Григ и Юхан Свенсен), так и исполнители соединяли европейские традиции с норвежским звучанием. Импорт музыки и музыкантов для танцев и развлечений вырос, и это продолжалось в XX веке, даже в большей степени, когда стали распространяться граммофонные записи и радио. Во второй половине XX века в Норвегии, как и во многих других странах мира, произошло возрождение корней, в результате которого возродилась музыка коренных народов. (ru)
- Norge är ett litet land, som ändå har en lång och typiskt nordisk musiktradition. Norges nationalsång heter Ja, vi elsker dette landet. (sv)
- A música da Noruega tem suas raízes numa autêntica cultura folclórica, especialmente no que se refere às danças, como a , que é executada ao som do hardanger fiddle, instrumento típico do país. Outras danças incluem a , a e a . A Noruega iniciou uma tradição nacional de música erudita no século XIX, com o violinista , que regeu a primeira orquestra do país. O romantismo norueguês produziu nomes notórios como Rikard Nordraak e aquele que é considerado o compositor escandinavo mais famoso de todos, Edvard Grieg. Contemporâneos notórios de Grieg incluem Johan Svendsen e Christian Sinding. Nascido no final do século XIX, , influenciado por Béla Bartók e Paul Hindemith, iniciou um movimento moderno que seria coroado por e , dois dos nomes mais importantes da música norueguesa do século XX. Outros nomes notórios da era pós-Grieg incluem , e . (pt)
- Норве́зька му́зика — національна музична культура Норвегії. Попри невелику кількість населення (близько 5 мільйонів жилелів) в Норвегії, її музична сцена не менш повна і складна, ніж в більшості європейських країн. Перші згадки про музику з'являються ще у вікінгських та середньовічних сагах. У зв'язку з індустріалізацією та урбанізацією у 19 столітті, норвезька класична музика почала стрімко розвиватися, породивши такого видатного композитора, як Едвард Гріг. Окрему роль в музичній культурі Норвегії грає , музика народу саамів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La musique norvégienne est intimement liée à celle des autres pays scandinaves, et notamment celle du Danemark qui dirigea le pays de 1380 à 1700, empêchant tout développement national propre, par les échanges entre Cours royales, puis avec celle de Suède, qui fut uni au pays de 1812 à 1905, et qui vit un déplacement fréquent de la Cour et de ses fastes, en Norvège, amorçant une vie musicale locale. C'est donc dans les zones rurales et dans le folklore qu'il faut voir la source de la musique en Norvège puisque tous les compositeurs en ont intégré des éléments dans leurs œuvres. (fr)
- Norge är ett litet land, som ändå har en lång och typiskt nordisk musiktradition. Norges nationalsång heter Ja, vi elsker dette landet. (sv)
- Норве́зька му́зика — національна музична культура Норвегії. Попри невелику кількість населення (близько 5 мільйонів жилелів) в Норвегії, її музична сцена не менш повна і складна, ніж в більшості європейських країн. Перші згадки про музику з'являються ще у вікінгських та середньовічних сагах. У зв'язку з індустріалізацією та урбанізацією у 19 столітті, норвезька класична музика почала стрімко розвиватися, породивши такого видатного композитора, як Едвард Гріг. Окрему роль в музичній культурі Норвегії грає , музика народу саамів. (uk)
- Noruega es un país escasamente poblado en Europa, un aproximado de 5 millones de habitantes viven en un área de alrededor de 685.000 km², pero aun así su música y su vida musical son tan complejas como los de la mayoría de los otros países. Se ha podido aprender mucho acerca de la música antigua en Noruega con la aparición de artefactos físicos encontrados durante excavaciones arqueológicas. Se incluyen instrumentos tales como el lur. Los vikingos y sagas medievales describen de igual modo la actividad musical igual que las cuentas de los sacerdotes y peregrinos de toda Europa que vienen a visitar la tumba de San Olaf en Trondheim. (es)
- Much has been learned about early music in Norway from physical artifacts found during archaeological digs. These include instruments such as the lur. Viking and medieval sagas also describe musical activity, as do the accounts of priests and pilgrims from all over Europe coming to visit St Olaf's grave in Trondheim. (en)
- A música da Noruega tem suas raízes numa autêntica cultura folclórica, especialmente no que se refere às danças, como a , que é executada ao som do hardanger fiddle, instrumento típico do país. Outras danças incluem a , a e a . A Noruega iniciou uma tradição nacional de música erudita no século XIX, com o violinista , que regeu a primeira orquestra do país. O romantismo norueguês produziu nomes notórios como Rikard Nordraak e aquele que é considerado o compositor escandinavo mais famoso de todos, Edvard Grieg. Contemporâneos notórios de Grieg incluem Johan Svendsen e Christian Sinding. (pt)
- Узнать многое о ранней музыке в Норвегии позволили археологические раскопки и обнаруженные благодаря им артефакты, к которым относятся такие инструменты, как лур. Саги времён викингов и средних веков дополняют сведения о музыкальных событиях, как и рассказы священников и паломников со всей Европы, посещавших могилу Святого Олафа в Тронхейме. (ru)
|