| dbo:abstract
|
- موشيشي (باليابانية: Mushishi، بالروماجي: 蟲師) هي سلسلة مانغا يابانية للمانجكا يوكي أوروشيبارا. صدرت في مجلة afternoon الشهرية بداية من ديسمبر 2002 حتى أغسطس 2008. تحكي السلسلة عن جينكو، هو طبيب موشي كرس نفسه لحماية الناس من مخلوقات الموشي الخارقة للطبيعة. موشي: اسم الكائنات التي تظهر في الانمي. شي: الشخص المختص، يعني الشخص المختص بمخلوقات الموشي. تم تحويل السلسلة إلى أنمي من قبل ستوديو أرتلاند وتم بثه في تلفزيون فوجي بين أكتوبر 2005 ويونيو 2006. وتم إطلاقها في أمريكا الشمالية بواسطة فنميشن، من ثم قامت مادمان إنترتنمنت وريفيليشن فيلم بنقلة إلى أستراليا والمملكة المتحدة على التوالي. وقد صدر جزء ثاني للأنمي mushishi Zoku-Sho بين أبريل وديسمبر 2014، وتم نقله إلى أمريكا الشمالية بواسطة Aniplex الأمريكية. وتم إصدار حلقتين خاصتين للأنمي في 2014 وفيلم في 2015. بلإضافة إلى عمل حي من إخراج كاتسوهيرو اوتومو صدر في أواخر 2006. وتم صنع لعبة فيديو وأنواع كثيرة من البضائع ذات الصلة بالعمل.تم إستقبال هذا العمل بإستحسان كبير من قبل الجمهور والنقاد، وصنفت في كثير من الأحيان في قائمة العشرة الأوائل الأسبوعية من المانغا الأكثر مبيعا، وباعت السلسلة كاملة أكثر من 3,800,000 نسخة. وتلقى الأنمي والمانغا العديد من الجوائز مثل، جائزة طوكيو للأنمي و. (ar)
- Mushishi (jap. 蟲師) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Yuki Urushibara, die sich dem Seinen-Genre zuordnen lässt. Sie erschien von 1999 bis 2008 und umfasst über 1500 Seiten. Mushishi wurde 2005 als Anime-Fernsehserie und 2006 als Realfilm umgesetzt. (de)
- Mushishi (蟲師 ''Mushishi''?) es un manga japonés escrito e ilustrado por . Se serializó en la Afternoon Seasons Zōkan desde 1999 a 2002, y en la Monthly Afternoon de diciembre de 2002 a agosto de 2008. Kodansha recopiló los capítulos individuales en diez volúmenes tankōbon. Esos volúmenes fueron publicados en Norteamérica por Del Rey entre enero de 2007 y agosto de 2010. La serie sigue a Ginko, un hombre que se dedica a mantener a las personas protegidas de criaturas sobrenaturales llamadas Mushi. Una adaptación a serie de anime y producida por Artland comenzó a transmitirse en Japón el 23 de octubre de 2005. Mushishi ha sido adaptado a una serie de televisión de anime por Artland, dirigida por Hiroshi Nagahama, que se emitió en Fuji Television entre octubre de 2005 y junio de 2006. Funimation autorizó su lanzamiento en Norteamérica, mientras que Madman Entertainment y Revelation Films lo licenciaron para Australia y el Reino Unido. respectivamente. La serie también fue transmitida en América Latina por Animax el 4 de noviembre de 2008. Una segunda temporada se emitió entre abril y diciembre de 2014, que fue autorizada en América del Norte por Aniplex of America, con dos especiales de televisión emitidos en 2014 y una película de anime lanzada en 2015. Una película de acción en vivo, dirigida por Katsuhiro Otomo, fue lanzado a finales de 2006. También ha generado un videojuego y muchos tipos de productos relacionados con Mushishi. El manga ha sido bien recibido tanto por el público como por la crítica. En Japón, se ha clasificado con frecuencia en la lista semanal de los diez manga más vendidos, y toda la serie ha vendido más de 3.8 millones de copias. Tanto el manga como el anime han recibido varios premios, como el Kodansha Manga Award y el Tokyo Anime Awards, y numerosas publicaciones los han elogiado. (es)
- Mushishi (蟲師) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuki Urushibara. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Afternoon Season Zōkan from 1999 to 2002, and in Monthly Afternoon from December 2002 to August 2008. The individual chapters were collected and released into ten tankōbon volumes by Kodansha. Those volumes were localized to North America by Del Rey between January 2007 and August 2010. The series follows Ginko, a man who dedicates himself to keeping people protected from supernatural creatures called Mushi. Mushishi has been adapted into an anime television series by Artland which aired in Fuji Television and BS Fuji between October 2005 and June 2006. It has been licensed by Funimation to its release in North America, while Madman Entertainment and Revelation Films licensed it for Australia and the United Kingdom respectively. A second anime series aired between April and December 2014, which has been licensed in North America by Aniplex of America, with two television specials airing in 2014 and an anime film released in 2015. A live-action film, directed by Katsuhiro Otomo, was released in late 2006. It has also spawned a video game and many types of Mushishi-related merchandise. The Mushishi manga has been well received both by the public and critics. In Japan, it has frequently ranked in the weekly top ten list of best-selling manga, and the entire series has sold over 3.8 million copies. Both the manga and the anime have received several awards such as the Kodansha Manga Award and the Tokyo Anime Award, and numerous publications have praised them. (en)
- Mushishi (bahasa Jepang: 蟲師) adalah seri manga yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Ini merupakan salah satu serial di Afternoon Seasons Zōkan dari tahun 1999 hingga 2002, dan di Monthly Afternoon dari bulan Desember 2002 hingga Agustus 2008. Masing-masing bab dikumpulkan dan dirilis dalam sepuluh volume tankōbon oleh Kodansha. Volume-volume tersebut diterjemahkan ke Amerika Utara oleh antara Januari 2007 dan Agustus 2010. Serial ini mengikuti Ginko, seorang pria yang mendedikasikan dirinya untuk menjaga orang terlindung dari makhluk gaib yang disebut Mushi. Mushishi telah diadaptasi menjadi serial anime televisi oleh yang ditayangkan di Fuji Television antara Oktober 2005 dan Juni 2006. Serial anime pertama ini telah dilisensikan oleh Funimation untuk dirilis di Amerika Utara, sementara Madman Entertainment dan melisensikannya masing-masing untuk Australia dan Inggris. Serial anime kedua ditayangkan antara April dan Desember 2014, yang telah dilisensikan di Amerika Utara oleh Aniplex of America, dengan dua episode spesial ditayangkan pada tahun 2014 dan sebuah film anime dirilis pada tahun 2015. Sebuah film laga hidup, yang disutradarai oleh , dirilis pada akhir 2006. Serial juga telah diadaptasi ke dalam permainan video dan banyak jenis barang dagangan yang berhubungan dengan Mushishi. Manga Mushishi telah diterima dengan baik oleh publik dan juga kritikus. Di Jepang, manga ini sering masuk peringkat dalam daftar sepuluh manga terlaris mingguan, dan seluruh seri telah terjual lebih dari 3,8 juta kopi. Baik manga dan animenya telah menerima beberapa penghargaan seperti Kodansha Manga Award dan , dan banyak publikasi yang memuji keduanya. (in)
- Mushishi (蟲師, Mushi-shi, litt. « Maître des mushi ») est un manga écrit et illustré par Yuki Urushibara, prépublié entre 1999 et 2008 dans le magazine Monthly Afternoon, et compilé en un total de dix tankōbon. La version française est éditée par Kana. Une adaptation en série télévisée d'animation réalisée par le studio Artland a été diffusée entre octobre 2005 et mars 2006 au Japon. Un épisode spécial a été diffusé en janvier 2014, suivi par une seconde saison entre avril et décembre 2014 et un film d'animation en mai 2015. Une adaptation en film live réalisée par Katsuhiro Ōtomo a vu le jour en mars 2007. Les sept premiers volumes se sont écoulés à plus de 2,5 millions d'exemplaires, et le manga a été récompensé par de nombreux prix. (fr)
- Mushishi (蟲師?) è un manga scritto e disegnato da Yuki Urushibara. L'opera ha vinto diversi premi: nel 2003 ha vinto il premio all'eccellenza al Japan Media Arts Festival e il premio per il miglior manga al Premio Kodansha per i manga nel 2006. La pubblicazione italiana del manga è curata da Star Comics. Il fumetto ha avuto anche un adattamento anime di 26 episodi prodotto dalla Artland nel 2005. Nel 2006 il regista Katsuhiro Ōtomo ha diretto l'adattamento live action del manga, presentato al Festival del cinema di Venezia. (it)
- 충사(일본어: 蟲師 무시시[*])는 우루시바라 유키 원작의 만화로, 1999년부터 강담사에서 발행되는 <월간 애프터눈>에 연재되었다. 이형의 존재인 벌레와 인간의 세계를 오가는 충사(蟲師,벌레선생) 깅코(ギンコ)의 여행을 몽환적이고 잔잔한 분위기로 그리고 있다. 한 화에 에피소드 하나가 완결되는 옴니버스 형식이다. 생명, 자연, 인간의 본능에 대한 깊은 성찰, 일본 전설과 어원에서 따오는 특이한 소재 등이 돋보이는 수작으로 호평을 받았고, 애니메이션도 연출이나 음악 면에서 좋은 평가를 받았다. 만화는 2003년 제7회 일본 미디어 예술 페스티벌에서 만화 부문 우수상을, 2006년에 강담사 일반 만화 부문 만화상을 수상했고, 2006년 일본 문화청의 일본 미디어 예술 100선 만화 부문에 선정되었다. 2005년 10월부터 TV 애니메이션이 방영되었으며, 오다기리 조 주연의 영화로 각색돼 2007년 3월 24일 일본에서 개봉하였다. 애니메이션은 2006년 제5회 도쿄국제애니메이션축제에서 TV시리즈부문 대상과 최우수미술감독상을 수상했다. (ko)
- 『蟲師』（むしし）は、漆原友紀による日本の漫画作品、およびそれを原作としたアニメ、実写映画、ゲーム作品である。 (ja)
- Mushishi (蟲師) is een Japanse fantasievolle, dramatische en mysterieuze manga-serie door (pennaam Yuki Urushibara). Sinds 1999 zijn er in Japan 40 hoofdstukken uitgebracht voor het tijdschrift en daarvan zijn ook nog acht delen in bundels uitgebracht. In Japan was de animeserie Mushishi, die geregisseerd wordt door , op de televisie te zien van 22 oktober 2005 tot 18 juni 2006. Het omvat 26 afleveringen van elk 25 minuten lang. Elke aflevering is alleen en opzichzelfstaand. Ook is er in 2006 een live-action film geproduceerd van Mushishi. (nl)
- Mushishi (jap. 蟲師) – seinen-manga napisana i zilustrowana przez Yuki Urushibarę, która była publikowana w magazynie Afternoon wydawnictwa Kōdansha od 1999 do sierpnia 2008 roku. Manga ta zdobyła nagrodę doskonałości w 2003 roku na ceremonii oraz w 2006 roku nagrodę Kōdansha Manga. Manga doczekała się w 2005 roku adaptacji w postaci serii anime, które zostało wyprodukowane przez studio Artland i wyreżyserowane przez . Na podstawie mangi powstał także film live-action w reżyserii Katsuhiro Ōtomo, który miał swoją premierę 24 marca 2007 roku. (pl)
- Mushishi (蟲師) är en manga skriven och tecknad av Yuki Urushibara. Den publicerades som tidningsserie hos Kōdansha, från 1999 till augusti 2008. Historierna om de mystiska varelserna mushi och den värld de lever i har även blivit bearbetade till två animerade TV-serier och två långfilmer (varav en spelfilm). (sv)
- Mushishi або Mushi-shi (яп. 蟲師 Мушіші) — манґа, намальована Юкі Урушібара, й створений на студії , під керівництвом режисера Наґахама Хіроші, 26-серійний аніме-серіал, вперше показаний на телебаченні з 23-го листопада 2005-го року до 19-го липня 2006-го року. Спеціальний випуск, який вийшов 4 січня 2014, є продовженням аніме-серіалу. Цей випуск є адаптацією спін-оффу манги Mushishi Tokubetsu-hen: Hihamukage (яп. 虫 师 特别 篇 「日 蝕む 翳」 мусісі токубецухен 「хіхамукаге」). Наприкінці випуску стало відомо, що Mushishi отримує другий сезон — Mushishi: Zoku Shō (яп. 虫 师 続 章 мусісі дзоку се:, буквально «Мушіші: наступна глава»). Прем'єра другого сезону відбулася у квітні 2014 року. (uk)
- Знаток муси (яп. 蟲師 мусиси) — фэнтезийная манга, нарисованная Юки Урусибарой, а также одноимённый аниме-сериал, созданный студией Artland под руководством режиссёра Хироси Нагахамы. Манга выходила с 1999 по 2008 гг. и содержит в себе 10 томов. Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 9-е место среди лучшей манги всех времен. Аниме-сериал является адаптацией манги и содержит в себе 26 серий. Премьера состоялась 22 октября 2005 года, а последний показ — 18 июня 2006. Специальный выпуск, вышедший 4 января 2014 года, является продолжением аниме-сериала. Это адаптация специального выпуска манги, спин-оффа Mushishi Tokubetsu-hen: Hihamukage (яп. 蟲師 特別篇「日蝕む翳」 мусиси токубэцухэн 「хихамукагэ」, "Тень, поглотившая солнце"). В конце выпуска стало известно, что Mushishi получает второй сезон — Mushishi: Zoku Shō (яп. 蟲師 続章 мусиси дзоку сё:, букв. «знаток муси: следующая глава»). Премьера второго сезона состоялась в апреле 2014 года; на данный момент сезон завершен и содержит 22 серии. В последней серии было анонсировано продолжение, Suzu no Shizuku («Капли-колокольчики»), которое вышло летом 2015 года. (ru)
- 《蟲師》（日语：蟲師）是日本漫畫家漆原友紀所創作的日本漫畫作品。於1999年《Afternoon Season增刊》開始連載，休刊後移至《月刊Afternoon》2003年到2008年期間隔月連載。單行本全10冊。於2003年獲得日本文化廳媒體藝術節的漫畫部門優秀獎，以及2006年度第30回講談社漫畫獎一般部門獎。之後，2013年特別篇《蝕日之影》（日蝕む翳）於《月刊Afternoon》2014年1月号與2月号進行前後篇的連載。單行本全1冊。 2005年10月至2006年3月於富士電視台播放動畫版，全20話。2006年5月15日至6月19日播放後續6話。動畫版《蟲師》亦獲得2006年第5回東京動畫獎電視優秀作品獎，及獲選為2006年第十回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。2015年榮獲SUGOI JAPAN Award動畫部門第6名。 2007年3月24日在日本上映由大友克洋監督，小田切讓主演的真人版電影。 2014年1月4日，於特別篇《蝕日之翳》播出後宣布二期《蟲師 續章》動畫化，並將於2014年分割為4月、10月兩季播出。 2015年5月16日，《蟲師 續章》特別篇也是連載最終話的〈鈴之雫〉以劇場的形式上映，〈荊棘之路〉一併同時上映。。〈鈴之雫〉在2015年Newtype動畫獎電影院放映作品賞獲得第8名 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mushishi (jap. 蟲師) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Yuki Urushibara, die sich dem Seinen-Genre zuordnen lässt. Sie erschien von 1999 bis 2008 und umfasst über 1500 Seiten. Mushishi wurde 2005 als Anime-Fernsehserie und 2006 als Realfilm umgesetzt. (de)
- Mushishi (蟲師?) è un manga scritto e disegnato da Yuki Urushibara. L'opera ha vinto diversi premi: nel 2003 ha vinto il premio all'eccellenza al Japan Media Arts Festival e il premio per il miglior manga al Premio Kodansha per i manga nel 2006. La pubblicazione italiana del manga è curata da Star Comics. Il fumetto ha avuto anche un adattamento anime di 26 episodi prodotto dalla Artland nel 2005. Nel 2006 il regista Katsuhiro Ōtomo ha diretto l'adattamento live action del manga, presentato al Festival del cinema di Venezia. (it)
- 충사(일본어: 蟲師 무시시[*])는 우루시바라 유키 원작의 만화로, 1999년부터 강담사에서 발행되는 <월간 애프터눈>에 연재되었다. 이형의 존재인 벌레와 인간의 세계를 오가는 충사(蟲師,벌레선생) 깅코(ギンコ)의 여행을 몽환적이고 잔잔한 분위기로 그리고 있다. 한 화에 에피소드 하나가 완결되는 옴니버스 형식이다. 생명, 자연, 인간의 본능에 대한 깊은 성찰, 일본 전설과 어원에서 따오는 특이한 소재 등이 돋보이는 수작으로 호평을 받았고, 애니메이션도 연출이나 음악 면에서 좋은 평가를 받았다. 만화는 2003년 제7회 일본 미디어 예술 페스티벌에서 만화 부문 우수상을, 2006년에 강담사 일반 만화 부문 만화상을 수상했고, 2006년 일본 문화청의 일본 미디어 예술 100선 만화 부문에 선정되었다. 2005년 10월부터 TV 애니메이션이 방영되었으며, 오다기리 조 주연의 영화로 각색돼 2007년 3월 24일 일본에서 개봉하였다. 애니메이션은 2006년 제5회 도쿄국제애니메이션축제에서 TV시리즈부문 대상과 최우수미술감독상을 수상했다. (ko)
- 『蟲師』（むしし）は、漆原友紀による日本の漫画作品、およびそれを原作としたアニメ、実写映画、ゲーム作品である。 (ja)
- Mushishi (蟲師) is een Japanse fantasievolle, dramatische en mysterieuze manga-serie door (pennaam Yuki Urushibara). Sinds 1999 zijn er in Japan 40 hoofdstukken uitgebracht voor het tijdschrift en daarvan zijn ook nog acht delen in bundels uitgebracht. In Japan was de animeserie Mushishi, die geregisseerd wordt door , op de televisie te zien van 22 oktober 2005 tot 18 juni 2006. Het omvat 26 afleveringen van elk 25 minuten lang. Elke aflevering is alleen en opzichzelfstaand. Ook is er in 2006 een live-action film geproduceerd van Mushishi. (nl)
- Mushishi (jap. 蟲師) – seinen-manga napisana i zilustrowana przez Yuki Urushibarę, która była publikowana w magazynie Afternoon wydawnictwa Kōdansha od 1999 do sierpnia 2008 roku. Manga ta zdobyła nagrodę doskonałości w 2003 roku na ceremonii oraz w 2006 roku nagrodę Kōdansha Manga. Manga doczekała się w 2005 roku adaptacji w postaci serii anime, które zostało wyprodukowane przez studio Artland i wyreżyserowane przez . Na podstawie mangi powstał także film live-action w reżyserii Katsuhiro Ōtomo, który miał swoją premierę 24 marca 2007 roku. (pl)
- Mushishi (蟲師) är en manga skriven och tecknad av Yuki Urushibara. Den publicerades som tidningsserie hos Kōdansha, från 1999 till augusti 2008. Historierna om de mystiska varelserna mushi och den värld de lever i har även blivit bearbetade till två animerade TV-serier och två långfilmer (varav en spelfilm). (sv)
- 《蟲師》（日语：蟲師）是日本漫畫家漆原友紀所創作的日本漫畫作品。於1999年《Afternoon Season增刊》開始連載，休刊後移至《月刊Afternoon》2003年到2008年期間隔月連載。單行本全10冊。於2003年獲得日本文化廳媒體藝術節的漫畫部門優秀獎，以及2006年度第30回講談社漫畫獎一般部門獎。之後，2013年特別篇《蝕日之影》（日蝕む翳）於《月刊Afternoon》2014年1月号與2月号進行前後篇的連載。單行本全1冊。 2005年10月至2006年3月於富士電視台播放動畫版，全20話。2006年5月15日至6月19日播放後續6話。動畫版《蟲師》亦獲得2006年第5回東京動畫獎電視優秀作品獎，及獲選為2006年第十回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。2015年榮獲SUGOI JAPAN Award動畫部門第6名。 2007年3月24日在日本上映由大友克洋監督，小田切讓主演的真人版電影。 2014年1月4日，於特別篇《蝕日之翳》播出後宣布二期《蟲師 續章》動畫化，並將於2014年分割為4月、10月兩季播出。 2015年5月16日，《蟲師 續章》特別篇也是連載最終話的〈鈴之雫〉以劇場的形式上映，〈荊棘之路〉一併同時上映。。〈鈴之雫〉在2015年Newtype動畫獎電影院放映作品賞獲得第8名 (zh)
- موشيشي (باليابانية: Mushishi، بالروماجي: 蟲師) هي سلسلة مانغا يابانية للمانجكا يوكي أوروشيبارا. صدرت في مجلة afternoon الشهرية بداية من ديسمبر 2002 حتى أغسطس 2008. تحكي السلسلة عن جينكو، هو طبيب موشي كرس نفسه لحماية الناس من مخلوقات الموشي الخارقة للطبيعة. موشي: اسم الكائنات التي تظهر في الانمي. شي: الشخص المختص، يعني الشخص المختص بمخلوقات الموشي. (ar)
- Mushishi (蟲師 ''Mushishi''?) es un manga japonés escrito e ilustrado por . Se serializó en la Afternoon Seasons Zōkan desde 1999 a 2002, y en la Monthly Afternoon de diciembre de 2002 a agosto de 2008. Kodansha recopiló los capítulos individuales en diez volúmenes tankōbon. Esos volúmenes fueron publicados en Norteamérica por Del Rey entre enero de 2007 y agosto de 2010. La serie sigue a Ginko, un hombre que se dedica a mantener a las personas protegidas de criaturas sobrenaturales llamadas Mushi. Una adaptación a serie de anime y producida por Artland comenzó a transmitirse en Japón el 23 de octubre de 2005. (es)
- Mushishi (蟲師, Mushi-shi, litt. « Maître des mushi ») est un manga écrit et illustré par Yuki Urushibara, prépublié entre 1999 et 2008 dans le magazine Monthly Afternoon, et compilé en un total de dix tankōbon. La version française est éditée par Kana. Les sept premiers volumes se sont écoulés à plus de 2,5 millions d'exemplaires, et le manga a été récompensé par de nombreux prix. (fr)
- Mushishi (蟲師) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuki Urushibara. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Afternoon Season Zōkan from 1999 to 2002, and in Monthly Afternoon from December 2002 to August 2008. The individual chapters were collected and released into ten tankōbon volumes by Kodansha. Those volumes were localized to North America by Del Rey between January 2007 and August 2010. The series follows Ginko, a man who dedicates himself to keeping people protected from supernatural creatures called Mushi. (en)
- Mushishi (bahasa Jepang: 蟲師) adalah seri manga yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Ini merupakan salah satu serial di Afternoon Seasons Zōkan dari tahun 1999 hingga 2002, dan di Monthly Afternoon dari bulan Desember 2002 hingga Agustus 2008. Masing-masing bab dikumpulkan dan dirilis dalam sepuluh volume tankōbon oleh Kodansha. Volume-volume tersebut diterjemahkan ke Amerika Utara oleh antara Januari 2007 dan Agustus 2010. Serial ini mengikuti Ginko, seorang pria yang mendedikasikan dirinya untuk menjaga orang terlindung dari makhluk gaib yang disebut Mushi. (in)
- Знаток муси (яп. 蟲師 мусиси) — фэнтезийная манга, нарисованная Юки Урусибарой, а также одноимённый аниме-сериал, созданный студией Artland под руководством режиссёра Хироси Нагахамы. Манга выходила с 1999 по 2008 гг. и содержит в себе 10 томов. Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 9-е место среди лучшей манги всех времен. Аниме-сериал является адаптацией манги и содержит в себе 26 серий. Премьера состоялась 22 октября 2005 года, а последний показ — 18 июня 2006. (ru)
- Mushishi або Mushi-shi (яп. 蟲師 Мушіші) — манґа, намальована Юкі Урушібара, й створений на студії , під керівництвом режисера Наґахама Хіроші, 26-серійний аніме-серіал, вперше показаний на телебаченні з 23-го листопада 2005-го року до 19-го липня 2006-го року. (uk)
|