honom

Denna tabell avser att visa personliga pronomen baserat på en bredare definition, där possessiva och reflexiva pronomen ses som undergrupper till personliga pronomen. Ofta brukar personliga pronomen som jämställd de andra undergrupperna till pronomen begränsas till att endast innehålla de två första kolumnerna samt genitivformerna i tredje kolumnen som inte kongruensböjs (hans, hennes, dess, deras m.fl.).

Ofta brukar reflexiva pronomen anses förekomma bara i tredje person, eftersom stavningen råkar sammanfalla med andra kolumnen för första och andra person.

honom (personliga pronomen)

personligt pronomen som syftar på den omtalade i objektsform om den omtalade har maskulint genus; personligt pronomen i tredje person singular ackusativ och dativ maskulinum
Honom valde jag att inte ta in i sammanhanget.

Användning: I talspråk används ibland det enklitiska pronomenet 'an eller 'en i objektsform (ursprungligen endast ackusativ). Jag såg'an. Jag gav nycklarna åt'en.

Varianter: han (ackusativ)

Etymologi: Jämför fornsvenska hann (ackusativ) och hanum (dativ).

Översättningar

danska: ham^(da)
engelska: him^(en)
finska: häntä^(fi) (från ordet hän^(fi))
franska: le^(fr) m
färöiska: (ackusativ) hann^(fo), (dativ) honum
isländska: (ackusativ) hann^(is), (dativ) honum^(is)
nederländska: hem^(nl)
spanska: (ackusativ) lo^(es), (dativ) le^(es)
tyska: (ackusativ) ihn^(de), (dativ) ihm^(de)