• 京城・平壌 (スコア:1)

  by shinshimashima (9763)

  「けいじょう」と「へいじょう」は聞き間違い易いので、平壌は「ひらじょう」と言うと聞いた
  今では「ソウル」「ピョンヤン」だから問題無し

  • Re: (スコア:0)

    by Anonymous Coward

    金正男を「きん・まさお」って読むテレビのコメンテーターがいたな。
    いくら漢字で書ける名前だからって、きん・まさおじゃ日本人みたいじゃん。

    金正男が王位についていたら北朝鮮も柔らかくなったんだろうか。
    • Re:京城・平壌 (スコア:1)

      by shinshimashima (9763) on 2023年10月24日 18時13分 (#4551485) 日記

      金日成は「きん・にっせい」だし
      全斗煥あたりまで＋金大中は「ぜん・とかん」「きん・だいちゅう」が当たり前だったしなぁ。
      盧泰愚は「ノ・テウ」でしかないけど

      シェア

      親コメント

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。