When I open a window to a Linux box, and then use "less" to scroll through a large file, the text gets messed up. This only happens when scrolling forward, backwards seems to just do a redisplay. Also, clicking into another window seems to refresh the screen and clean it up.
See the attached picture for an example