[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

«Crazy in Love» (с англ. — «Безумно влюблена») — песня американской R&B-певицы Бейонсе, записанная при участии американского рэпера Jay-Z. Ноулз, Jay-Z и продюсер Рич Харрисон[англ.] написали песню для дебютного альбома Ноулз Dangerously in Love. В треке присутствует семплинг из песни 1970 года The Chi-Lites «Are You My Woman (Tell Me So)», который служит духовым хуком песни.

Crazy in Love
Обложка сингла Бейонсе при участии Jay-Z «Crazy in Love» ()
Сингл Бейонсе при участии Jay-Z
с альбома Dangerously in Love
Сторона «Б» «Summertime»
Дата выпуска 18 мая 2003
Формат CD-сингл, DVD сингл, 7" сингл
Дата записи декабрь 2002 — март 2003
Место записи Sony Music Studios (Нью-Йорк)
Жанры R&B, хип-хоп, фанк
Язык английский
Длительность 3:56
Авторы песни Бейонсе, Рич Харриссон, Jay-Z, Юджин Рекорд
Продюсеры Харриссон, Ноулз
Лейбл Columbia
Хронология синглов Бейонсе
«Work It Out»
(2002)
«Crazy in Love»
(2003)
«Fighting Temptation»
(2003)
Хронология синглов Jay-Z
«Excuse Me Miss»
(2002)
«Crazy in Love»
(2003)
«Change Clothes»
(2003)
Образец аудио
Информация о файле
RS Позиция № 118 в списке
500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone

Выпущенный 8 июля 2003 главным синглом альбома «Crazy in Love» достиг первой строки в чартах США и Великобритании и топ-10 во многих странах мира. «Crazy in Love» удостоился положительных откликов критиков и заработал для Ноулз несколько наград. В 2009 британский журнал NME признал песню лучшей в декаде[1]. Песню также поместили на 3 место в списке Rolling Stone «Лучших Песен Декады»[2], 4 место в списке Pitchfork Media «Топ-500 Треков 2000-х»[3], 7 место в списке, созданном The Daily Telegraph[4] и 6 место в списке Slant Magazine «100 Лучших Синглов Декады»[5]. Песня выиграла «Лучшую R&B Песню» и «Лучшее рэп/песенное совместное исполнение» на 46th Grammy Awards. «Crazy in Love» занял 118 место среди величайших песен за все времена в списке Rolling Stone 500 величайших альбомов всех времён[6]. Позднее (29 июня 2018) журнал Rolling Stone назвал её лучшей песней XXI века[7].

Предпосылка и написание

править

К июлю 2002 Бейонсе уже записала много песен для Dangerously in Love. Релиз альбома был назначен на октябрь 2002, однако он отложен несколько раз, чтобы извлечь выгоду из успеха сингла «Dilemma» американского рэпера Nelly, при участии участницы группы Destiny's Child Келли Роулэнд[8]. Эти задержки помогли Ноулз вернуться в студию и записать больше песен.

Рич Харрисон уже приготовил демо песни «Crazy in Love» (изначально названное 'Безумие какое-то!') до того, как он встретил Ноулз[9]. Он вспомнил: «Да, я придумал её в комнате, на самом деле, я особо ею не торговался, потому что иногда вам не хочется открываться, пока не будет всё в порядке. Люди реально не понимают этого, и вы оставляете их с неприятным осадком в душе. Поэтому это было чем-то, что я держал внутри, пока не получил звонок от Би»[9].

Ноулз была представлена Харрисону за 3 месяца до того, как песня была записана[10]. В студии Харрисон сыграл демо для Ноулз. После прослушивания семпла, Ноулз попросила Харрисона написать песню, дав ему 2 часа. Тему подкинула от Ноулз, когда появилась. Она продолжила: «Я ищу сейчас безумие», и Харрисон спел ей основу[10].

Будущий муж Ноулз, американский рэпер Jay-Z, также был вовлечён в создание песни. Около трёх часов утра, он пришёл в студию и записал рэп куплет, который он сочинил минут за 10, но не записал[9][11].

Музыка и слова

править
 
«Crazy in Love» построена в аккорде Си♭ и Соль мажоре.

«Crazy in Love» — это песня о любви, сочиненная в тональности ре минор[12]. Темп песни умеренный, 100 ударов в минуту, в кратном размере[12]. Диапазон голоса Ноулз доходит до 1,5 октав в песне, от ля малой октавы до фа второй октавы[12]. «Crazy in Love» построена на двух главных аккордах си♭ и соль, третьем интервале. Один из главных вокальных риффов использует традиционный ритм ковбелл, который часто можно найти в самбе и ей подобных[13]. Помимо вибраций гоу-гоу, у «Crazy in Love» есть также влияния старого соула, которые идут от духового хука[9]. Хук — это семпл песни Харрисона 1970 года «Are You My Woman? (Tell Me So)», изначально записанной группой из Чикаго The Chi-Lites[9].

Слова «Crazy in Love» сочинены с акцентом на куплет. Jay-Z открывает песню коротким речитативом. После того как Ноулз поёт «у-оу, у-оу», он продолжает монолог. Ноулз начинает первый куплет после припева. Затем идёт припев, ведущий ко второму куплету с речитативом. Песня движется к переходу, припеву, потом утихает с горнами.

Отзывы критиков

править

Критики похвалили «Crazy in Love». Тим Сендра из AllMusic описала песню как «ошеломительный поп шедевр»[14], в то время как Стивен Томас Эрлевайн с того же сайта сказал, что она «безумно притягательная»[15]. Дэрил Стердан, написавший для канадского веб-сайта Jam!, заметил «моментально запоминающиеся звуки горна» в песне[16]. Энтони Декёртис для журнала Rolling Stone также отметил духовой семпл и подметил сотрудничество с Jay-Z, написав: «„Crazy in Love“ … ревёт из динамиков силой пульсирующего семпла горна и присутствия её парня Jay-Z»[17]. Марк Энтони Дил из международного интернет-журнала Popmatters похвалил фразу «у-оу, у-оу» как «привлекательную»[18]. MTV News посчитал песню «самым гордым моментом» с альбома[19]. «Crazy in Love» занял второе место в списке самых продаваемых синглов с 2000 года по данным Yahoo![20].

В 2004 Ноулз получила три номинации на Грэмми за «Crazy in Love», в категориях «Запись Года», «Лучшая R&B Песня» и «Лучший Рэп/Спетый Союз», выиграв последние две[21]. Награда «Запись Года» была выиграна Coldplay за «Clocks». Ремикс на «Crazy in Love» известный как «Krazy in Luv» (Maurice’s Soul Nu Mix) выиграл «Лучшая Ремиксованная Запись, Неклассическая». Он получил награду 2004 ASCAP Awards «Самая Совершенная Песня» и её издатель, EMI, получил похвалу «Издатель Года»[22]. VIBE Awards журнала Vibe также оценил песню как «Самый Крутой Союз в 2003»[23]. В Европе «Crazy in Love» выиграл награду «Лучшая Песня» на 2003 MTV Europe Music Awards[24]. Песня также была принята ровесниками Ноулз на городских рынках и выиграла «Лучший Союз» на BET Awards в 2004[25]. Журнал Entertainment Weekly поместил «Crazy in Love» на 47 строку в списке «100 Величайших Летних Песен»[26].

В 2002 Ноулз подписала контракт с компанией Pepsi. Позднее она появилась в нескольких рекламах кампании продукта, и в одной из рекламных съёмок песня «Crazy in Love» была использована как музыкальное сопровождение[27]. «Crazy in Love» была включена в официальный саундтрек к 2004 фильму Бриджит Джонс: Грани разумного[28]. В 2004 она также была саундтреком американской комедии Белые цыпочки и Такси, голливудский ремейк французского фильма. Комедия 2007 года Удачи, Чак использовала «Crazy in Love» в своём саундтреке[29].

Появление в чарте

править

«Crazy in Love» был коммерчески успешен в США. Ещё не выйдя в розничную торговлю, сингл уже заработал массовое внимание. Сингл достиг первой строки в Billboard Hot 100, официальном американском чарте синглов, основанном только на высокой ротации[30]. На той же неделе он достиг первой строки, Dangerously in Love также дебютировал первой строкой в Billboard 200. Значительный радиоэфир, а позже и розничная торговля, помогли «Crazy in Love» достигнуть высот в чарте[31], позднее проведя 8 недель подряд на верхушке Hot 100[32], став для Ноулз первым синглом #1 в её сольной карьере. Бейонсе быстро превзошла саму себя с релизом второго сингла с альбома, «Baby Boy», который держался на первой строке в чарте на одну неделю больше, чем «Crazy in Love»[33]. Сингл держался в чарте 27 недель подряд в Hot 100, 15 из которых проведя в топ-10, и 26 из которых в топ-50. Песня была сертифицирована золотой по данным Recording Industry Association of America в 2004 за 500 000 цифровых продаж. В 2006 его Mobile Mastertone был также сертифицирован золотым[34]. «Crazy in Love» наконец стала четвёртым самым колоссальным хитом 2003 года в США[35].

На международных рынках «Crazy in Love» также преуспел. Ноулз вошла в историю, будучи второй артисткой, у которой был и альбом номер один, и сингл номер один в Великобритании[36]. Первой австралийской поп-певицей была Кайли Миноуг в 2001 с её альбомом Fever и его синглом «Can’t Get You Out of My Head». Считая вместе с карьерой её бывшей группы Destiny's Child, это стал третий сингл номер в Великобритании и был единственной песней, которая достигла верхушки чартов и в Великобритании, и в США в 2003[37]. Этот сингл провёл три недели на первой строке в Великобритании[38], проведя в общей сложности 15 недель в топ-100, и достигший топ-10 во многих европейских странах[39]. Он достиг второй строки в Австралии; «Crazy in Love» был сертифицирован платиновым по данным Australian Recording Industry Association с продажами выше 70 000 единиц,[40] и, как выяснилось, 28 самый продаваемый сингл в Австралии[41].

 
Бейонсе в клипе «Crazy in Love»

Клип на «Crazy in Love», выпущенный в мае 2003, был снят английским режиссёром Джейком Нава. Видео демонстрирует Бейонсе в различных танцевальных эпизодах. В начальной сцене Ноулз одета в майку без рукавов, короткие шорты и красные туфли на шпильке. Она выполняет артистичный сольный танец на бетонной плите. Сцена перемещается на золотую сцену, показывающую поддельную фотосъёмку, а после сцена передвигается к танцорам, представляющая Ноулз и подтанцовку, танцующие напротив стены, одетые в кепки и длинные штаны. Потом появляется Jay-Z и поджигает струю бензина, ведущую к машине, которая потом загорается. Он продолжает исполнять рэп перед горящей машиной, а Бейонсе танцует и вращается по кругу возле него, одетая в экзотическую шелковую ткань, а сверху меховую накидку, а потом срывает вентиль пожарного гидранта. Далее она танцует под струей бьющей во все стороны воды. Клип заканчивается тем, что Ноулз и её танцовщицы стоят напротив громадного вентилятора в ярких платьях в контрасте с более натуральными цветами фона, в клипе также снялась Кармит Бачар (одна из бывших Pussycat Dolls) как одна из танцовщиц.

Клип был восхвален критиками и заработал три награды на 2003 MTV Video Music Awards в категориях «Лучшее Женское Видео», «Лучшее R&B Видео» и «Лучшая Хореография»[42].

Версии и кавер-версии

править

У песни есть множество ремиксов, включая Rockwilder remix, Maurice’s Nu Soul remix и Juniors World remix. Эти песни появились на релизах сингла «Crazy in Love» под изменённым написанием «Krazy in Luv»[43]. Британское узко гармоничное трио The Puppini Sisters записали кавер-версию песни на альбоме «The Rise of Ruby Woo»; в дальнейшем на неё был сделан ремикс английской группой The Real Tuesday Weld. Версия песни включает азиатские релизы Dangerously in Love при участии рэпа на мандаринском диалекте, исполненного американо-тайваньским певцом Ваннессом Ву, вместо исполнения Jay-Z[44].

С релиза песни многие артисты записали кавер-версии. В 2003 ирландский автор-песенник Мики Джо Харт записал акустическое исполнение «Crazy In Love» для благотворительного альбома Even Better Than the Real Thing Vol. 1. Альтернативная рок-группа Snow Patrol записала кавер-версию сессии BBC с Зейном Лоу. Кавер-версия была выпущена на второй стороне сингла «Spitting Games»[45] и позже включена в сборник Cosmosonica — Tom Middleton Presents Crazy Covers Vol. 1[46]. Дэвид Бирн исполнил вживую «Crazy in Love», на Hollywood Bowl в 2005. В 2007 американская альтернативная рок-группа Switchfoot сделал рок-версию, выпущенную в части CoverArt series сайта Yahoo![47]. Сохранив фундаментальные элементы песни, Switchfoot добавили свой «оттенок рока» в неё[47]. Группа сняла клип для кавер-версии и был доступен на веб-сайте the Yahoo! Pepsi Smash. После исполнения песни в эфире на австралийской радиостанции Triple J, The Magic Numbers записали кавер-версию 2007 года компании Starbucks (Hear Music) сборнике Sounds Eclectic: The Covers Project. Британское узко гармоничное трио The Puppini Sisters сделало кавер-версию песни для альбома 2007 года The Rise and Fall of Ruby Woo. Индии-артист Dsico записал электронную кавер-версию песни, которая доступна для загрузки в интернете. Немецкая группа The Baseballs записала кавер-версию песни в стиле рока для их дебютного альбома Strike! в 2009. Antony and the Johnsons записали оркестровую версию песни как вторую сторону сингла 2009 года «Aeon». Актёрский состав сериала «Хор» исполнили попурри песен «Hair» и «Crazy in Love» в 1 сезоне эпизода «Hairography».

Стилизованная свинг версия стала саундтреком для фильма «Великий Гэтсби».

Кавер-версия была исполнена группой Kadebostany и использована в трейлере к фильму «50 оттенков серого»

Crazy In Love был исполнен вживую дважды на Australian Idol. В первый раз в первом сезоне конечным победителем Гайем Себастианом в конце второго решающего поединка, и во второй раз была более джазовая версия в 4 сезоне окончательной победительницей Джессикой Мобой на финальном шестом шоу Big Band.

Также эта песня была исполнена Ольгой Кляйн, участницей проекта «Голос» в России.

Список композиций

править

Krazy in Luv EP[48]

  1. «Crazy in Love» — 3:56
  2. «Krazy In Luv» (Adam 12 So Crazy Remix) — 4:29
  3. «Krazy In Luv» (Rockwilder Remix) — 4:12

Европейский CD single[49]

  1. «Crazy in Love» — 4:09
  2. «Crazy in Love» (Без Рэпа) — 3:43

Европейский макси-CD сингл[50]

  1. «Crazy in Love» (Версия Сингла) — 4:11
  2. «Summertime» при участии. P. Diddy — 3:53
  3. «Krazy In Luv» (Maurice’s Nu Soul Remix) — 6:27
  4. «Krazy In Luv» (Rockwilder Remix) — 4:12
  5. «Crazy in Love» (Расширенный Клип)

Британский сингл[51]

  1. «Crazy in Love» — 3:56
  2. «Summertime» — 3:52
  3. «Krazy In Luv» (Maurice’s Nu Soul Remix) — 6:29

Отзывы критиков

править

Песня была на третьей строке в списке Rolling Stone's 2009 «50 Лучших Песен десятилетия»[52] и первой в списке NME «Песни десятилетия»[53]

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[115] 11× Платиновый 770 000double-dagger 
  Бельгия (BEA)[116] Золотой 10 000double-dagger 
  Канада (Music Canada)[117] 5× Платиновый 400 000double-dagger 
  Дания (IFPI Danmark)[118] Платиновый 90 000double-dagger 
  Греция (IFPI Greece)[119] Платиновый 2 000 000dagger 
  Италия (FIMI)[120] 2× Платиновый 200 000double-dagger 
  Япония (RIAJ)[121]
Full-length ringtone
Золотой 100 000*
  Япония (RIAJ)[122]
Ringtone
2× Платиновый 500 000*
  Новая Зеландия (RMNZ)[123] Золотой 5000*
  Норвегия (IFPI Norway)[124] Золотой 5000*
  Португалия (AFP)[125] Платиновый 40 000double-dagger 
  Испания (PROMUSICAE)[126] 2× Платиновый 120 000double-dagger 
  Великобритания (BPI)[127] 4× Платиновый 2 400 000double-dagger 
  США (RIAA)[128] 6× Платиновый 6 000 000double-dagger 
  США (RIAA)[129]
Mastertone
Золотой 500 000*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
double-dagger  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
dagger  Данные только о прослушиваниях приведены на основе сертификации.

Примечания

править
  1. NME:
  2. «Songs of the Decade Архивная копия от 13 декабря 2009 на Wayback Machine». (Dec 09, 2009). Rolling Stone. Проверено 2009-12-09
  3. The Top 500 Tracks of the 2000s Архивная копия от 28 июля 2010 на Wayback Machine. Pitchfork Media. Проверено 2009-12-20.
  4. «Is Snow Patrol’s 'Chasing Cars' really the best song of the decade? Архивная копия от 9 апреля 2016 на Wayback Machine».The Daily Telegraph. 31 декабря 2009. Проверено 2010-01-02.
  5. Best of the Aughts: Singles Архивная копия от 24 мая 2010 на Wayback Machine. Slant Magazine. Проверено 2010-01-31
  6. «'Rolling Stone' Updates '500 Greatest Songs' List Архивировано 14 июня 2010 года.». (Июнь 2010). CBS. Проверено 2010-5-29
  7. Названа лучшая песня века. Lenta.ru. Дата обращения: 30 июня 2018.
  8. Moss, Corey (2002-07-22). "Nelly Hit Forces Change In Plans For Destiny's Child LPs". MTV News. Архивировано 9 мая 2009. Дата обращения: 8 мая 2008.
  9. 1 2 3 4 5 D'Angelo, Joe (2004-02-04). "Road To The Grammys: The Making of Beyoncé's 'Crazy In Love'". MTV News. Архивировано 13 августа 2010. Дата обращения: 24 февраля 2007. {{cite news}}: Неизвестный параметр |producer= игнорируется (справка)
  10. 1 2 Garfield, Simon (2003-12-14). "Uh-oh! Uh-oh! Uh-oh!". The Guardian. London. Архивировано 16 февраля 2021. Дата обращения: 19 мая 2008.
  11. Horn, Geoffrey. Beyoncé (неопр.). — Gareth Stevens, 2006. — С. 27. — ISBN 0836842308.
  12. 1 2 3 Sheet music for «Crazy in Love». — Alfred Publishing. — 2003.
  13. Beyoncé - Crazy in Love - Free Sheet Music Riff. 8notes.com. Дата обращения: 25 февраля 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  14. Sandra, Tim Review: Crazy in Love (Australia CD). Allmusic. Macrovision Company. Дата обращения: 28 октября 2005. Архивировано 6 июня 2012 года.
  15. Erlewine, Stephen Thomas Review: Dangerously in Love. Allmusic. Macrovision Company. Дата обращения: 25 февраля 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  16. Sterdan, Darryl Review Album: Beyoncé - DANGEROUSLY IN LOVE. Canoe Jam!. Дата обращения: 28 октября 2005. Архивировано 6 июня 2012 года.
  17. DeCurtis, Anthony Album Reviews: DANGEROUSLY IN LOVE. Rolling Stone. Дата обращения: 28 октября 2005. Архивировано из оригинала 22 октября 2006 года.
  18. Neal, Marc Anthony BEYONCÉ: Dangerously in Love. Popmatters (11 июля 2003). Дата обращения: 28 октября 2005. Архивировано 6 июня 2012 года.
  19. Moss, Correy Beyoncé: Genuinely In Love - Part 2. MTV News. Дата обращения: 31 января 2009. Архивировано 6 июня 2012 года.
  20. Biggest Selling Singles Since The Year 2000. Yahoo!. Дата обращения: 6 ноября 2009. Архивировано 27 июня 2012 года.
  21. Silverman, Stephen (2004-02-08). "Much Grammy 'Love' for Beyoncé, OutKast". People. Архивировано 26 июня 2009. Дата обращения: 6 июля 2008.
  22. 2004 ASCAP Pop Music Awards. American Society of Composers, Authors and Publishers. Дата обращения: 6 июля 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  23. 2003 Vibe Awards. Vibe. Дата обращения: 6 июля 2008. Архивировано 24 апреля 2008 года.
  24. Editor, Associated Press (2003-11-07). "Timberlake tops MTV Europe awards". Cable News Network. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007. Дата обращения: 6 июля 2008. {{cite news}}: |last= имеет универсальное имя (справка)
  25. "Beyoncé, Jay-Z Reign At BET Awards". CBS News. 2004-06-30. Архивировано 26 сентября 2013. Дата обращения: 6 июля 2008.
  26. The 100 Greatest Summer Songs. Entertainment Weekly. Дата обращения: 10 января 2009. Архивировано 6 июня 2012 года.
  27. Brand Republic staff (2003-07-16). "Beyoncé smash 'Crazy In Love' features in new Pepsi ad". Brand Republic. Архивировано 16 декабря 2008. Дата обращения: 5 июня 2008.
  28. Bridget Jones: The Edge of Reason [UK Bonus Tracks]. MTV Shop. Дата обращения: 5 июня 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  29. Rocchi, James Review: Good Luck Chuck. Cinematical (20 сентября 2007). Дата обращения: 5 июня 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  30. Martens, Todds (2003-07-03). "Beyoncé Dominates Billboard Charts". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 18 октября 2012. Дата обращения: 4 июня 2008.
  31. Martens, Todds (2003-07-17). "Beyoncé, Jay-Z Go Chart 'Crazy'". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012. Дата обращения: 4 июня 2008.
  32. Martens, Todds (2003-08-21). "Beyoncé, Jay-Z: 'Crazy' As Ever". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 23 июня 2011. Дата обращения: 4 июня 2008.
  33. Bonson, Fred Chart Beat Chat. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (17 февраля 2006). Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано из оригинала 28 мая 2006 года.
  34. "2x Platinum and Platinum". Recording Industry Association of America. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015. Дата обращения: 4 июня 2008.
  35. The Billboard Hot 100: 2003. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года.
  36. Sexton, Paul (2003-07-21). "Beyoncé Continues U.K. Chart Dominance". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано 20 октября 2009. Дата обращения: 2 апреля 2008.
  37. "Crazy In Love". Songfacts.com. Дата обращения: 14 марта 2009. Архивировано 6 июня 2012 года.
  38. Sexton, Paul (2003-07-28). "Bedingfield Bounces Beyoncé On U.K. Charts". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 10 октября 2012. Дата обращения: 2 апреля 2008.
  39. Beyoncé and Jay-Z – Crazy In Love – Music Charts. αCharts.us. Дата обращения: 4 июня 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  40. ARIA Charts - Accreditations - 2003 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 июня 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  41. AARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2003. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 июня 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
  42. Moss, Corey (2003-08-28). "Madonna Smooches With Britney And Christina; Justin, Coldplay Win Big At VMAs". MTV News. Архивировано 13 августа 2010. Дата обращения: 4 июня 2008.
  43. Crazy in Love (Media notes). United States: Sony BMG Entertainement. 2003. {{cite AV media notes}}: |format= требует |url= (справка); Неизвестный параметр |bandname= игнорируется (справка)
  44. Beyoncé: Live at Wembley (Media notes). Asia: Sony BMG Entertainement. 2003. {{cite AV media notes}}: |format= требует |url= (справка); Неизвестный параметр |bandname= игнорируется (справка)
  45. Snow Patrol release Spitting Games on July 12th. Jeepster. Дата обращения: 2 сентября 2009. Архивировано 6 июня 2012 года.
  46. Various - Cosmosonica - Tom Middleton Presents Crazy Covers Vol. 1. Discogs. Дата обращения: 3 августа 2009. Архивировано 16 ноября 2009 года.
  47. 1 2 Jackson, Kevin (2007-02-07). "Switchfoot Covers Beyoncé's Smash Single". The Christian Post. Архивировано 6 декабря 2012. Дата обращения: 5 июня 2008.
  48. «iTunes Store — Beyoncé — Crazy in Love/Krazy in Luv — EP». Itunes.apple.com. Проверено 2009-09-05.
  49. «iTunes Store — Beyoncé — Crazy in Love — Single». Itunes.apple.com. Проверено 2009-09-05.
  50. Crazy in Love: Beyonce: Amazon.de: Musik. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 8 июня 2011 года.
  51. «iTunes Store — Beyoncé — Crazy in Love — EP». Itunes.apple.com. Проверено 2009-09-05.
  52. Hermes, Will; Hoard, Christian; Rosen, Jody; Sheffield, Rob (24 декабря 2009), «50 Best Songs of the Decade». Rolling Stone. (1094/1095):59-62
  53. http://list/tracks-of-the-decade/158050 (недоступная ссылка)
  54. "Australian-charts.com – Beyoncé – Crazy in Love". ARIA Top 50 Singles.
  55. "Issue 699" ARIA Top 40 Urban Singles. National Library of Australia.
  56. "Austriancharts.at – Beyoncé – Crazy in Love"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  57. "Ultratop.be – Beyoncé – Crazy in Love"  (нид.). Ultratop 50.
  58. "Ultratop.be – Beyoncé – Crazy in Love"  (фр.). Ultratop 50.
  59. "Beyonce Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Архивировано 11 сентября 2018. Дата обращения: 16 августа 2022.
  60. HR Top 20 Lista. Croatian Radiotelevision. Дата обращения: 7 марта 2021. Архивировано из оригинала 10 августа 2003 года.
  61. "Danishcharts.com – Beyoncé – Crazy in Love". Tracklisten.
  62. "Hits of the World" (PDF). Billboard. 2003-08-02. Дата обращения: 3 июля 2019.
  63. "Beyoncé: Crazy in Love"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  64. "Lescharts.com – Beyoncé – Crazy in Love"  (фр.). Les classement single.
  65. "Musicline.de – Beyoncé Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  66. IFPI Greece Top 50 Singles Chart. Дата обращения: 9 декабря 2003. Архивировано из оригинала 9 декабря 2003 года.
  67. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  68. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  69. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  70. "The Irish Charts – Search Results – Crazy in Love". Irish Singles Chart.
  71. "Italiancharts.com – Beyoncé – Crazy in Love". Top Digital Download.
  72. "Nederlandse Top 40 – week 28, 2003"  (нид.). Dutch Top 40
  73. "Dutchcharts.nl – Beyoncé – Crazy in Love"  (нид.). Single Top 100.
  74. "Charts.nz – Beyoncé – Crazy in Love". Top 40 Singles.
  75. "Norwegiancharts.com – Beyoncé – Crazy in Love". VG-lista.
  76. Polish Airplay Charts – Lista krajowa 38/2003. PiF PaF Production. Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года.
  77. 1 2 Romanian Top 100 – Top of the Year 2003. Romanian Top 100. Дата обращения: 22 января 2005. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года.
  78. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  79. "Spanishcharts.com – Beyoncé – Crazy in Love" Canciones Top 50.
  80. "Swedishcharts.com – Beyoncé – Crazy in Love". Singles Top 100.
  81. "Swisscharts.com – Beyoncé – Crazy in Love". Swiss Singles Chart.
  82. "Beyonce: Artist Chart History". Official Charts Company.
  83. "Beyonce Chart History (Hot 100)". Billboard.
  84. "Beyonce Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  85. "Beyonce Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  86. "Beyonce Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  87. "Beyonce Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  88. "Beyonce Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  89. "Beyonce Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  90. "Beyonce Chart History (Global 200)". Billboard.
  91. 1 2 Australian Web Archive Year End Charts 2003. ARIA Charts. Australian Web Archive. Дата обращения: 15 декабря 2010. Архивировано из оригинала 6 января 2004 года.
  92. Austria Top 75 Singles of 2009. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано 14 августа 2011 года.
  93. Jaaroverzichten 2003 (Flanders) (нидерл.). Ultratop 50. Hung Medien. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года.
  94. Rapports Annuels 2003 (Flanders) (фр.). Ultratop 50. Hung Medien. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года.
  95. Brazilian Top 100 Year-End 2003. Crowley Broadcast Analysis (3 апреля 2018). Дата обращения: 30 января 2022.
  96. Eurochart Archive for Year End Singles (англ.). Дата обращения: 29 ноября 2019.
  97. Classement Singles – année 2003 (фр.). SNEP.. Дата обращения: 9 октября 2012. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года.
  98. Top 100 Single-Jahrescharts (2003) (нем.). offiziellecharts.de. Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 9 мая 2015 года.
  99. Best of 2003 – Ireland. International Recording Media Association. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано 23 ноября 2010 года.
  100. Top of the music. Federation of the Italian Music Industry.. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 12 февраля 2004 года.
  101. Top 40 2003(313) (нидерл.). Top 40 (Netherlands). Дата обращения: 19 декабря 2011. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года.
  102. Dutch Charts 2003 (нидерл.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 27 декабря 2015. Архивировано 19 сентября 2011 года.
  103. Annual Top 50 Singles Chart 2003. Recording Industry Association of New Zealand. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года.
  104. Årslista Singlar – År 2003 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 24 апреля 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  105. Swiss Year End Charts 2003. Swiss Music Charts. Hung Medien. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 4 февраля 2004 года.
  106. 2003 UK Singles Chart. ChartsPlus. Дата обращения: 10 февраля 2011. Архивировано 31 марта 2016 года.
  107. "2003 Urban top 30" (PDF). Music Week. 2004-01-17. p. 18. Дата обращения: 4 августа 2023.
  108. "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – 2003 Year End Charts". Billboard. 2003-12-27. Архивировано 16 января 2010. Дата обращения: 10 февраля 2011.
  109. "The Billboard Hot Dance Club Play Titles – 2003 Year End Charts". Billboard. 2003-12-27. Архивировано из оригинала на 6 октября 2012. Дата обращения: 10 февраля 2011.{{cite magazine}}: Википедия:Обслуживание CS1 (непригодный URL) (ссылка)
  110. "The Billboard Hot R&B/Hip Hop Singles & Tracks – 2003 Year End Charts". Billboard. 2003-12-27. Архивировано из оригинала на 29 сентября 2012. Дата обращения: 10 февраля 2011.{{cite magazine}}: Википедия:Обслуживание CS1 (непригодный URL) (ссылка)
  111. "Year in Music: Hot Mainstream Top 40 Tracks". Billboard. Vol. 115, no. 52. 2003-12-27. p. YE-80. Дата обращения: 14 января 2024.
  112. "The Billboard Rhythmic Top 40 Titles – 2003 Year End Charts". Billboard. 2003-12-27. Архивировано из оригинала на 3 октября 2012. Дата обращения: 10 февраля 2011.{{cite magazine}}: Википедия:Обслуживание CS1 (непригодный URL) (ссылка)
  113. "The Billboard Top 40 Tracks Titles – 2003 Year End Charts". Billboard. 2003-12-27. Архивировано из оригинала на 25 февраля 2012. Дата обращения: 10 февраля 2011.{{cite magazine}}: Википедия:Обслуживание CS1 (непригодный URL) (ссылка)
  114. "The Decade in Music Charts: Hot 100 Songs". Billboard. Vol. 121, no. 50. 2009-12-19. p. 158.
  115. ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 7 июля 2023.
  116. Ultratop − Goud en Platina – singles 2018. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 19 января 2018.
  117. Canadian single certifications – Beyoncé – Crazy in Love (англ.). Music Canada. Дата обращения: 10 августа 2022.
  118. Danish single certifications – Beyoncé – Crazy in Love. IFPI Danmark.
  119. IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 13 марта 2024.
  120. Italian single certifications – Beyoncé – Crazy in Love (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 29 апреля 2024.
  121. Japanese ringtone certifications – Beyoncé – Crazy in Love (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 2 августа 2021. Select 2008年11月 on the drop-down menu
  122. Japanese ringtone certifications – Beyoncé – Crazy in Love (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 5 июля 2013. Select 2007年8月 on the drop-down menu
  123. New Zealand single certifications – Beyoncé – Crazy in Love (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 5 июля 2013. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  124. IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011 (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 5 июля 2013.
  125. Portuguese single certifications – Beyoncé – Crazy in Love (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 23 мая 2022.
  126. Beyonce/Jay Z - Crazy in Love. El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 23 мая 2024.
  127. British single certifications – Beyonce – Crazy in Love (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 15 марта 2024.
  128. American single certifications – Beyoncé – Crazy in Love (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 8 августа 2022.
  129. American single certifications – Beyoncé – Crazy in Love (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 5 июля 2013.