you
Vezi și : yōu, yóu, yǒu, yòu |
(English)
Variante
- (forma de plural, astăzi înv. sau reg.) ye
- (fam.) ya, yah, yer, y'
- (fam., după /t/) -cha
- (fam., după /d/) -ja
- (fam.) u
- (reg.) yoo
Etimologie
Din engleza medie you, yow, ȝow, care provine din engleza veche ēow, īow < *iwwiz. Provine dintr-o formă vestică al lui *izwiz din proto-germanică < *yūs.
Pronunție
(accentuat)
(aton)
- AFI: /jə/ (SUA)
Pronume
you, (determinant posesiv your, pronume posesiv yours, reflexiv sg. yourself, reflexiv pl. yourselves)
- (subiect, sg.) tu, dumneata, dumneavoastră
- You feel like coming?
- (subiect, pl.) voi, dumneavoastră
- You came by car?
- (obiect, sg.) (acuzativ) te, pe tine; (dativ) îți, ție
- What did they name you?
- (obiect, pl.) (acuzativ) vă, pe voi; (dativ) vă, vouă
- They gave you guys a chance to do the right thing.
- (gener.) se
- You have to treat your parents with respect.
Sinonime
- 1: (sg.) (înv.) thou, (reg.) ye, yer
- 2: (pl.) all of you, (reg.) ye, yer, you's, (fam., în SUA) y'all, you all
- 3: (sg.) (înv.) thee, ye
- 4: (pl.) ye
- 5: one, people, they, them