De la Wikționar, dicționarul liber
Bucurie
Etimologie
Din verbul a (se) bucura + sufixul -ie.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
bucurie
|
| f.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
bucurie
|
bucurii
|
| Articulat
|
bucuria
|
bucuriile
|
| Genitiv-Dativ
|
bucuriei
|
bucuriilor
|
| Vocativ
|
'
|
'
|
- sentiment de mulțumire vie, de satisfacție sufletească.
- Simte o mare bucurie.
- (concr.) ceea ce bucură pe cineva.
Sinonime
Antonime
Cuvinte apropiate
Locuțiuni
Expresii
- A nu (mai) putea de bucurie = a fi nespus de bucuros
Vezi și
Traduceri
exaltare sufletească intensă provocată de emoții puternice
|
|
|
- maghiară: boldogság (magyar)
- neerlandeză: blijheid (Nederlands), blijdschap (Nederlands), geluk (Nederlands) n., vreugde (Nederlands)
- norvegiană: glede (norsk) m., lykke (norsk) m.
- papamiento: felisidat (Papiamentu)
- persană: خوشبختی (فارسی) (xoš'bàxtï)
- poloneză: szczęście (polski) n.
- portugheză: felicidade (português) f., alegria (português) f.
- retoromană: allegria (rumantsch) f.
- rusă: счастье (русский) (sčást’je) n., радость (русский) (rádost’) f.
- sârbă: срећа (српски / srpski) (sreća) f.
- scoțiană: àigh (Scots) m., sonas (Scots) m., subhachas (Scots) m., toileachas (Scots) m.
- slovacă: šťastie (slovenčina) n.
- slovenă: sreča (slovenščina) f.
- spaniolă: felicidad (español) f.
- suedeză: glädje (svenska) c., lycka (svenska) c.
- telugu: సంతోషం (తెలుగు) (santOsham)
- turcă: saadet (Türkçe), mutluluk (Türkçe)
- ucraineană: щастя (українська) n.
- vietnameză: hạnh phúc (Tiếng Việt), phúc (Tiếng Việt)
|
Referințe
