Carlota Joaquina de Bourbon

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Julho de 2022)

Carlota Joaquina
Rainha Consorte de Portugal e Algarves
Reinado	20 de março de 1816 a 10 de março de 1826
Antecessor(a)	Pedro III de Portugal
Sucessor(a)	Maria Leopoldina da Áustria
Rainha Consorte do Brasil
Reinado	20 de março de 1816 a 7 de setembro de 1822
Imperatriz Titular Consorte do Brasil
Reinado	15 de novembro de 1825 a 10 de março de 1826
Nascimento	25 de abril de 1775
	Palácio Real de Aranjuez, Aranjuez, Espanha
Morte	7 de janeiro de 1830 (54 anos)
	Palácio Real de Queluz, Queluz, Portugal
Sepultado em	Panteão Real da Dinastia de Bragança, Mosteiro de São Vicente de Fora, Lisboa, Portugal
Nome completo
Carlota Joaquina Teresa Cayetana de Borbón y Borbón-Parma
Marido	João VI de Portugal
Descendência	Maria Teresa, Princesa da Beira Francisco, Príncipe da Beira Maria Isabel de Portugal Pedro I do Brasil & IV de Portugal Maria Francisca de Portugal Isabel Maria de Portugal Miguel I de Portugal Maria da Assunção de Portugal Ana de Portugal
Casa	Bourbon (por nascimento) Bragança (por casamento)
Pai	Carlos IV da Espanha
Mãe	Maria Luísa de Parma
Religião	Catolicismo
Assinatura
Brasão

Carlota Joaquina de Bourbon (Aranjuez, 25 de abril de 1775 – Queluz, 7 de janeiro de 1830), mais conhecida como Dona Carlota Joaquina, foi a esposa do rei D. João VI e Rainha Consorte de Portugal e Algarves, de 1816 até 1826, além de Rainha Consorte do Brasil de 1816 até 1822. Também foi Imperatriz Titular do Brasil. ^{[1][2][3][nota 1]}

Nascida como uma infanta da Espanha, ela era a filha primogênita do rei Carlos IV da Espanha e da sua esposa, a princesa Maria Luísa de Parma. Casou-se em 8 de maio de 1785, aos dez anos, com o então infante de Portugal D. João, Duque de Beja, segundo filho da rainha D. Maria I de Portugal e futuro rei D. João VI de Portugal, num tradicional casamento entre as famílias reais de Espanha e Portugal. Após a morte do filho mais velho e herdeiro de D. Maria em 1788, Carlota e o marido tornam-se herdeiros da coroa portuguesa e assumem o título de Príncipe e Princesa do Brasil.

Conspiradora e com pretensão à política, Carlota Joaquina começou a conspirar contra o marido, alegando que ele não tinha capacidade mental para governar Portugal e suas possessões, querendo assim estabelecer uma regência. Ambiciosa, ela também almejava a coroa espanhola para sua família, que na época tinha sido usurpada por José Bonaparte, irmão de Napoleão Bonaparte. Duas das suas filhas vieram a casar com Carlos, Conde de Molina, seu irmão, pretendente carlista ao trono espanhol.

Com a volta da família real a Portugal em 1821, Carlota foi confinada no Palácio Real de Queluz, período em que foi apelidada de a "Megera de Queluz", onde morreu solitária e abandonada pelos filhos em 7 de janeiro de 1830, aos 54 anos. Após sua morte, Carlota Joaquina, principalmente no Brasil, tornou-se parte da cultura popular e uma figura histórica importante, sendo o assunto de vários livros, filmes e outras mídias. Alguns estudiosos acreditam que ela tenha tido um comportamento rude e calculista, atribuindo-lhe o facto de ela odiar viver no Brasil.^[4]

Nascida às 8 horas da manhã do dia 25 de abril de 1775 no Palácio Real de Aranjuez, Carlota Joaquina Teresa Cayetana de Borbón y Borbón-Parma era filha de Carlos IV da Espanha e sua esposa Maria Luísa de Parma, na altura então Príncipes das Astúrias.^[1][5]

Dona Carlota recebeu uma educação cuidadosa do Padre Scio; a infanta dominava geografia, história, latim, francês, português e espanhol, ademais era dotada de um talento valioso de facilidade para se expressar e boa escrita.^[6] Posteriormente, quando da sua chegada em Portugal, sua sólida e extensa cultura chamaria a atenção da corte lusitana.^{[7][nota 2]} Teve uma infância feliz, era a neta preferida do rei Carlos III da Espanha.^[6]

Aos dez anos, em 1785, casou-se com o então Duque de Beja, o futuro rei João VI de Portugal, filho de Dona Maria I; as negociações de casamento tinham-se iniciado em 1778, com o contrato matrimonial sendo firmado em 8 de maio de 1785, quando Carlota tinha apenas dez anos e seu marido dezoito.^[7] No dia em que iria a Portugal, Carlota Joaquina pediu à sua mãe para que fizessem uma pintura sua com seu vestido vermelho para colocar na parede, no lugar do quadro da infanta D. Margarida de Habsburgo (à qual Carlota dizia superar em beleza).^{[carece de fontes?]} Viajaram com a infanta o padre Felipe Scio, famoso teólogo espanhol e erudito, D. Emília O’Dempsy, a açafata, e D. Anna Miquelina, criada particular da princesa; Dom João e Dona Carlota casaram em pessoa no dia 9 de junho.

Sobre sua aparência, segundo a descrição de Albert Saviné, Dona Carlota carecia de todos os aspectos físicos que fazem uma mulher bonita: de baixa estatura, aparência delicada e enferma, com uma cabeça desproporcional e feições que careciam de finura.^{[9][nota 3][nota 4]} Ainda sobre sua aparência, Saviné descreve:

«A Princesa do Brasil mal tinha um metro e meio na parte mais alta de seu corpo. Era manca, provavelmente um resultado de uma queda do cavalo que ele; suas costas estavam igualmente tortas na mesma direção. O busto do princesa era, como o resto do corpo, um mistério da natureza, que havia se empolgado em deformá-la. A cabeça, que poderia ter remediado aquela deformidade, era a cabeça mais bizarramente monstruosa que jamais poderia andar pelo mundo. Os olhos eram pequenos e muito próximos. Seu nariz, como consequência de seu amor pela caça e vida livre e errante, estava quase sempre inchado e vermelho como o de um suíço. Sua boca, a parte mais curiosa de sua figura repugnante era guarnecida com muitas fileiras de dentes pretos, verdes, brancos e amarelos, colocados obliquamente como um instrumento composto por várias juntas de dimensões diferentes. A pele era áspera e bronzeada e havia muitas espinhas nela, quase sempre em supuração, apresentando sua figura um aspecto repugnante. Colocadas no final de seus braços, suas mãos eram deformadas e escuras. O seu cabelo preto era eriçado, sendo impossível domá-los com uma escova, pente ou creme, parecia uma crina.[11]»

Carlota Joaquina não se adaptou bem à vida na corte portuguesa. O clima na corte dos Bragança diferenciava em muitos aspectos da alegre corte espanhola; enquanto em outras partes do mundo ocidental representavam o marco de uma nova sociedade baseada nos princípios iluministas, em Portugal a Igreja Católica impõe normas proibindo todo tipo de divertimento.^[12] Todavia, para o horror da camarilha lusa, Carlota provia festa espanholas nos jardins do Palácio de Queluz com danças andaluzas e ao som de alegres castanholas.^[7] A alegria e a vivacidade de Carlota eram as responsáveis pelas raras horas de descontração da rainha Dona Maria.^[12] Nesse ínterim, a saúde da rainha Dona Maria piora e Dom João é declarado Príncipe Regente de Portugal.

Por outro lado, o marido de Carlota, vítima de uma melancolia invencível, vivia vagando silenciosamente pelos claustros escuros do palácio, oprimido pela triste perspectiva de uma revolução.^[12] Dona Carlota e o marido tiveram nove filhos ^[13] e depois do nascimento da última criança o casal aparecia junto apenas em cerimônias da corte; eles viveram quase separados. Mesmo no Rio de Janeiro, onde o príncipe e a infanta viviam cada um no seu palácio; Dom João vivendo com a mãe e os infantes Pedro e Pedro Carlos, enquanto que Dona Carlota vivia rodeada das filhas e do infante Miguel.^[13]

A vida privada de Carlota enquanto infanta portuguesa sempre foi alvo de pesquisa por muitos historiadores, que dizem que O Infante D. Miguel não era filho do Príncipe Regente, mas a paternidade correspondia a um escudeiro da Infanta, segundo alguns, ou a um médico de Lisboa, segundo outros. Fundamentam tal afirmação dizendo que o referido Infante não tinha nenhuma semelhança física com o resto da descendência do príncipe.^[14]

Apesar de todos os rumores em torno de sua figura, Dona Carlota Joaquina possuía qualidades notáveis; sua educação era esmerada, era uma excelente mãe — educou pessoalmente seus filhos, era dotada de um extraordinário talento para os altos negócios políticos — dedicando várias horas de seu dia para os estudos, interessava-se, não só pelos assuntos de Portugal, mas também pelos que diziam respeito a Espanha; sua posterior atuação no Rio de Janeiro a favor dos interesses do Vice-Reino do Rio da Prata e o desenvolvimento do movimento político Carlotismo^[15] são provas de tal favorecimento espanhol.^[6]

Suas aspirações políticas e favorecimento espanhol são confirmados por volta do ano de 1806, quando, após o Príncipe Regente adoecer gravemente, formou-se a Conspiração do Alfeite, composta pelo Conde do Sabugal, o Marquês de Ponte Lima e outras figuras importantes da Corte, para elevar a Infanta Carlota à Regência. Sobre este fato, temos duas cartas da Infanta Dona Carlota, endereçadas a seu pai Carlos IV e sua mãe Maria Luísa. Na primeira carta, a infanta diz ao pai sobre a doença do Príncipe Regente e o motivo da corte lusa solicitar a sua intervenção no governo, com o objetivo de evitar uma guerra civil entre seus partidários e os do príncipe, garantindo um governo equilibrado. Carlota ainda suplica asilo político para si e seus filhos ao pai caso o plano falhe. A carta endereçada a sua mãe Maria Luísa é apenas para ela apoiar efetivamente a anterior reclamação perante Carlos IV. Tais cartas marcam a primeira intervenção documentada de Dona Carlota nos assuntos políticos.^[16] Contudo o plano foi descoberto;^[17] o Conde de Vila Verde propôs a abertura de um inquérito e a prisão dos implicados; Dom João, desejando evitar um escândalo público, opôs-se à prisão de sua esposa, preferindo confina-no-la no Palácio de Queluz, enquanto ele mesmo ia morar para no Palácio de Mafra, separando-se dela.

No fim de 1806 a situação internacional se aproximava de um ponto crítico. A França decretara o Bloqueio Continental, pretendendo isolar a Inglaterra dos seus aliados e romper sua rede comercial. Ao mesmo tempo, a invasão do Reino de Portugal e a deposição do seu monarca pareciam iminentes, e uma defesa armada era considerada inútil, diante da força do inimigo. Assim, em meados de 1807 ressurgiu a ideia da transferência da família real e da corte para o Brasil, que já havia sido cogitada em outras épocas de crise.

Na mesma altura, em julho de 1807, foram assinados os Tratados de Tilsit, entre a França e Rússia, e de Fontainebleau, entre a França e Espanha, onde definiu-se a conquista e partilha de Portugal; sobre o Tratado de Fontainebleau, Carlota Joaquina escreveu para o pai advertindo sobre a aliança firmada com o imperador francês:

«[…] Como pode confiar V M. Senhor no dito Governo [Napoleônico]? Está aparente que felicitado com uma mão; com a outro ele está arquitetando sua derrocada!.[18]»

Em 1808, as tropas francesas de Napoleão Bonaparte avançam em direção a Portugal através da Espanha natal de Carlota; afim de evitar uma usurpação da dinastia Bragantina pelos Bonapartes ocorre a transferência da corte portuguesa para o Brasil.^[19]

Em 29 de novembro de 1807, o embarque da família real portuguesa para o Brasil tomou lugar no cais de Belém; o Príncipe Regente embarcou no navio Príncipe Real acompanhado pelo Infante da Espanha Pedro Carlos, enquanto a Princesa Carlota Joaquina embarcou no navio Reina de Portugal, acompanhada das suas filhas e senhoras. Durante o caminho para o cais, a carruagem da rainha Dona Maria I estava em alta velocidade, afim de evitar manifestações do povo, ao que a rainha exclamou: Como fugir e sem ter lutado? Não corra tanto, eles vão pensar que estamos fugindo.^[20] Durante a travessia do oceano Atlântico, Dona Carlota e as filhas foram obrigadas a rasparem os cabelos e a usarem chapéus de musselina branca, devido a uma endemia de piolhos abordo.^[21] A chegada ao Rio de Janeiro foi no dia 27 de fevereiro; ao chegar Carlota Joaquina teria dito: Que horror. Antes Luanda, Moçambique ou Timor.^[22]

Foi durante a estada no Rio de Janeiro, entre os anos de 1808 e 1821, quando Dom João VI pôde realmente governar pessoalmente o Império Português, que Carlota Joaquina demonstrou muitas das facetas de sua personalidade.

É fato sabido que ela tinha um fetichismo confesso em relação aos sapatos:

Assim como alguns contam carneirinhos para dormir, há quem diga que Carlota contava sapatos. Carneirinhos aparentemente são iguais, sapatos existem tantos quantos propõe o imaginário. Haja tempo para dormir! Carlota tinha, sem exagero, dezenas de pares, onde destacavam-se os vermelhos e os de salto alto. Homem sábio este, porque, os estudiosos do assunto juram que a cor vermelha é a cor da sedução. Mas, certamente não levou isto tão a sério, já que os mesmos estudiosos ainda nos lembram que o vermelho é também a cor do poder e da dominação. Carlota com seu instinto aguçado aprendeu desde menina que os sapatos de salto alto e ainda vermelhos, eram muito poderosos. Como a cor possui uma intensa força de comunicação, a vaidosa Carlota preferia os vermelhos acima de qualquer outra cor e os usava — altos — impedindo que alguém esquecesse quem ela era. Como se fosse possível. Então, o vermelho da Imperatriz do Brasil evidencia sua posição, comanda atitudes, ordena aos que a rodeiam. Segundo os especialistas ainda, o vermelho também é uma cor erótica e, talvez seja a mensagem de cor mais direta que se pode enviar, paixão e poder são claramente comunicados. Viajantes, surpreendiam-se com a quantidade de sapatarias existentes no Rio de Janeiro — capital do Império Português na América — repletas de trabalhadores nesta cidade onde, de cada seis habitantes, cinco andavam descalços. Mais ainda, ao observarem que as senhoras brasileiras, usavam sapatos de seda para andar em qualquer tempo nas calçadas de pedras desniveladas e mal cuidadas, esgarçando em pouco tempo o delicado tecido do calçado. Não esquecendo que naquele momento, também este tecido era tido como erótico conseqüentemente, os sapatos confeccionados com ele, representavam peças insinuantes. Assim, as senhoras também tinham objetos que por elas falavam. Apesar dos extremos das cores, as senhoras da Corte tinham sua munição e com ela comunicavam suas intenções, esperando serem admiradas como mulheres desejáveis, sem apelos diretos, que podiam estar sendo compreendidos como ameaçadores à sua posição de “senhora” numa sociedade patriarcal como a da época, bem como de enfrentamento à Carlota.^[23]

Ainda durante a sua estada no Rio de Janeiro, Dona Carlota morava em Botafogo e costumava tomar banho nua na praia da enseada.^[24] Ademais, era acostumada a passar as tardes na varanda da casa de Botafogo fumando a diamba e a preparar misturas com frutas e álcool que se assemelhavam à atual caipirinha.^[24][25]

Por ser descartada das decisões muitas vezes, Carlota Joaquina organizou à sua volta um partido com o objetivo de tirar as rédeas do poder ao príncipe regente, prendendo-o e declarando-o incapaz de cuidar dos assuntos do Estado, tal como sua mãe.

Numa altura em que as mulheres não tinham voz, a não ser para urdir surdas intrigas, Carlota era uma mulher de elevada cultura política, com rasgos de extraordinária sagacidade, para além de mãe atentíssima, sobretudo no que concerne à saúde de seus filhos, e ainda de filha dedicada, de esposa muitas vezes terna, contra tudo o que dela se propalou".^[26]

O historiador Octávio Tarquínio de Sousa, em «História dos Fundadores do Império do Brasil», em 1957 diz: D. Carlota Joaquina é que se não resignava à inação política a que se via condenada, decidida, como estava, a dominar como soberana; e começando a lavrar no Rio da Prata os primeiros sintomas de emancipação, concebeu o projecto de levantar para si um trono nas províncias espanholas da América, ou pelo menos, de governar como regente em nome de seu irmão Fernando VII. Auxiliada pelo vice-almirante inglês Sydney Smith, e não encontrando oposição do marido, foram enviados agentes ao Rio da Prata, onde formaram um grande partido. As intrigas principiaram então a desenvolver-se mais cruéis e enredadoras.

Tal movimento ficou conhecido como Carlotismo, um movimento político que tinha como objetivo criar no Vice-Reino do Rio da Prata uma monarquia independente, cujo monarca seria a infanta Carlota Joaquina de Bourbon.^[15]

D. João pediu a Londres transferência do vice-almirante. Satisfeito o pedido, Sydney Smith retirou-se, vindo substitui-lo o almirante de Courcy. No entretanto, as divergências eram enormes. No próprio governo havia correntes muito opostas. D. João, então cedeu e, pediu que não a contrariassem sempre que suas exigências não fossem impossíveis de satisfazer. Anulados afinal os planos da Rainha, nem assim ela esmoreceu. Procurou ser agradável aos castelhanos, e conseguir, na falta de seu pai Carlos IV e de seu irmão, prisioneiros na França, ser nomeada regente da Espanha, e vir talvez a ser a herdeira de Carlos IV, abolindo-se a lei sálica. Para realizar o projeto, teve de sustentar acesa luta com o embaixador inglês, tendo a astúcia de alcançar que o governo da regência lhe permitisse enviar secretamente ao general Elio, que estava em Montevidéu, víveres e dinheiro, para o que não hesitou em vender as joias. Afinal, e visto não ser possível narrar detidamente as variadas peripécias desta luta de orgulhos e de ambições, o sonho dissipou-se.

Aliada aos frades, aos nobres, aos que se mostravam pouco simpáticos ao novo regime, urdia a conspiração chamada da rua Formosa, destinada a obrigar o rei a abdicar e a destruir a constituição. Falhando esse plano, as cortes de 15 de maio de 1822 decidiram deportar a rainha para o Palácio do Ramalhão, em Sintra, por ela se recusar a jurar a constituição, alvitre que ela aceitou com júbilo, pois lhe permitia continuar a sua obra perturbadora. Opondo-se abertamente à Revolução liberal do Porto, de 24 de agosto de 1820, foi a figura mais notável do país a recusar-se a jurar a Constituição de 1822, liberal, juntamente com o cardeal-patriarca de Lisboa, D. Carlos da Cunha e Menezes.

É nessa altura que escreve uma carta, de consulta pública que está na Biblioteca da Ajuda, "com as razões que a levaram a não jurar a referida constituição".^[27]

Neste retiro do Ramalhão tramou ainda a queda da mesma; e servindo-se de D. Miguel, seu filho que ela educara e com quem vivia intimamente, que nessa altura se deslocara do Brasil a Portugal continental, conseguiu realizar o movimento conhecido por Vilafrancada em 26 de maio. Derrubados os opositores liberais e dissolvidas as cortes constituintes, foi levantado o desterro da rainha, e D. João VI a foi buscar à quinta do Ramalhão, conduzindo-a ao Paço da Bemposta.

Pouco tempo, porém, durou a harmonia entre os esposos, porque a rainha mudou a sua residência para Queluz, e tornou-se cabeça do partido absolutista que dentro em pouco promoveu a Abrilada em 30 de abril de 1824. Tendo a rainha tomado parte manifesta no movimento, quando D. João VI, apoiado nos embaixadores francês e inglês, se decidiu a mandar sair do reino D. Miguel, ordenou que sua mulher se recolhesse ao paço de Queluz, e nunca mais aparecesse na corte.

Em consequência desse ato, que a promoveu a figura de proa do partido reaccionário, a rainha foi exilada para Queluz, período em que ganhou o epíteto de a "Megera de Queluz",^[28] vivendo uma vez mais separada do rei (que vivia no Palácio da Bemposta, em Lisboa), onde continuou a exercer intensa atividade política, promovendo várias conspirações para derrubar D. João VI e suspender a constituição.

O seu Palácio ou quinta do Ramalhão tornou-se o principal foco da intriga absolutista, e à rainha é imputada enorme responsabilidade nos projectos dos principais levantamentos reaccionários dos anos 1820 (a Vilafrancada, de 1823, e a Abrilada, de 1824), que procuraram abolir o constitucionalismo, afastar D. João VI do governo e colocar no trono infante D. Miguel, seu filho direto, a quem ela educara.

Após a Vilafrancada, o rei acabou por suspender a constituição, prometendo não obstante para breve a convocação de novas eleições, a fim de se redigir um novo texto constitucional. Foi então buscar a esposa no retiro e durante alguns meses, reinou a harmonia entre os dois.

Pouco tempo depois, esta harmonia desfez-se, após o golpe da Abrilada, em que o infante D. Miguel tentou apossar-se do trono, com o auxílio de sua mãe, a verdadeira cabeça do partido absolutista em Portugal. Com o apoio dos embaixadores francês e inglês, D. João retirou-se para um vaso de guerra estacionado no Tejo, exonerou D. Miguel do cargo de generalíssimo do exército e ordenou-lhe o exílio; quanto à sua esposa, decretou que fosse desterrada para sempre para Queluz, nunca mais devendo aparecer na corte. Sentindo a morte próxima (talvez porque fosse lentamente envenenado), D. João VI nomeou um conselho de regência para lhe suceder após a morte, o qual devia escolher o herdeiro do trono português e ao qual presidia a sua filha Isabel Maria de Bragança — retirava desta forma à sua mulher uma prerrogativa que desde sempre na história portuguesa havia cabido à rainha-viúva: o exercício da regência do reino durante a menoridade ou ausência do herdeiro no país. O documento que estabeleceu o conselho regencial tem sua veracidade hoje contestada, pois o rei — segundo afirmam os médicos e estudiosos atuais que analisaram as suas vísceras, enterradas em um jarro de porcelana chinesa sob uma laje, na capela dos Meninos de Palhavã, no Mosteiro de São Vicente de Fora, e a grafologia da sua assinatura — já se encontrava, alegam, morto à sua data.

A 10 de março de 1826 D. João VI faleceu no Palácio da Bemposta, tendo previamente nomeado regência presidida por sua filha, a infanta D. Isabel Maria, e composta do cardeal patriarca, Duque de Cadaval, Marquês de Valada, Conde dos Arcos e os seus ministros de Estado.

Instituíra uma ordem exclusivamente destinada às senhoras, com a autorização do príncipe regente, seu marido, por decreto de 4 de novembro de 1801, com a designação de Ordem das Damas Nobres de Santa Isabel, cujos estatutos foram confirmados pelo alvará de 25 de abril de 1804.^[29]

Durante o governo de D. Miguel, que ascendeu ao trono em 1828, não viria a ter papel relevante na governação daquele que fora, para muitos, o seu filho predilecto, pois faleceu (ou suicidou-se) em 1830 em Queluz. De resto, o próprio príncipe não a mandou chamar do desterro assim que subiu ao trono, pelo que faleceu só, esquecida, triste e amargurada. Segundo alguns historiadores, este facto é um dos vários indicadores de que teria existido um afastamento gradual entre mãe e filho nos últimos anos de vida daquela. Jaz no Panteão Real da Dinastia de Bragança, ao lado do seu desavindo marido, no Mosteiro de São Vicente de Fora em Lisboa.^[30]

A historiografia contemporânea ainda encontra dificuldades em desenhar o perfil histórico da mulher de D. João VI, cuja figura está envolta de anedóticas lendas e rumores, amplamente difundidas no imaginário popular. Assim como sua mãe, a intrigante rainha Maria Luísa da Espanha, e demais rainhas do período em que Carlota Joaquina estava inserida, num contexto de desprestígio das tradicionais monarquias absolutistas, a rainha portuguesa sofreu uma série de difamações que eram usadas como arma política.^[31]

Sua figura é associada à de uma mulher perversa e promíscua que insaciavelmente conspirava contra o marido o príncipe regente;^[32] A simples menção deste nome traz à imaginação um cortejo de caprichos dissolutos e de intrigas políticas. Um dos maiores, senâo o maior estorvo da vida de D. João, escreve o escritor Manuel de Oliveira Lima,^[32] enquanto o cronista carioca Luiz Edmundo destaca que Na Corte de Lisboa, a mulher de D. João lembrava uma gata eternamente no cio […] ao procurar seus amantes […] tudo lhe servia, tudo desde que tivesse a forma aproximada de um homem.^[33]

Recentemente, historiadores têm argumentado que a sua nacionalidade espanhola e envolvimento político numa época em que esse não era o papel usual de uma mulher, bem como o fato de a esposa de D. João pouco apreciar tanto a corte lusa como a posterior brasileira poderiam explicar o rancor e o desprezo que a História sente pela personagem; as biografias publicadas Carlota Joaquina a Rainha Intrigante (1949), de Marcus Cheke, e Carlota Joaquina, a rainha devassa (1968), de João Felício dos Santos, bem como o filme satírico Carlota Joaquina, Princesa do Brazil (1995), de Carla Camurati, reforçam essa imagem negativa de Carlota Joaquina.^[34]

A historiadora Francisca Nogueira de Azevedo, autora do livro Carlota Joaquina na Corte do Brasil, afirma que O movimento liberal e as transformações sociais e políticas do século 19 exigiram reinvenções do passado como forma de legitimar um presente que se queria construir. Carlota Joaquina, rainha portuguesa que nunca perdeu sua identidade espanhola, foi contra a vinda da família real ao Brasil — e declarou seu regozijo com a volta a Portugal —, que defendeu o absolutismo e se recusou a assinar a Constituição Liberal portuguesa, certamente não servia para subir ao pódio dos personagens dignos da memória nacional.^[34] O escritor argentino Marsilio Cassotti, diz que houve uma campanha sórdida dos governos português e inglês para desmoralizar a rainha, que sempre defendeu os interesses políticos coloniais espanhóis.^[35]

• Heloísa Helena em Independência ou Morte (1972)^[36]
• Ludmila Dayer e Marieta Severo em Carlota Joaquina, Princesa do Brazil (1995)^[37]

• Bibi Ferreira em Marquesa de Santos (1984)^[38]
• Raíssa Medeiros e Betty Lago em O Quinto dos Infernos (2002)^[39]
• Susana Ribeiro em Liberdade, Liberdade (2016)^[40]
• Débora Olivieri em Novo Mundo (2017)^[41]
• Cristina Lago em Era uma Vez uma História (2017)^[42]

Em 2007, a atriz Stella Miranda interpreta Carlota Joaquina no musical Império, de Miguel Falabella, que conta parte da história do Império do Brasil.

Estilo imperial e real de tratamento de Carlota Joaquina de Bourbon
Estilo imperial	{{{imperial}}}
Estilo real	{{{real}}}
Estilo alternativo	Senhora

• 25 de abril de 1775 – 8 de maio de 1785: Sua Alteza Real, a Infanta Carlota Joaquina da Espanha
• 8 de maio de 1785 – 20 de março de 1816: Sua Alteza Real, a Princesa do Brasil, Duquesa de Bragança, etc.
• 20 de março de 1816 – 7 de setembro de 1822: Sua Majestade Fidelíssima, a Rainha do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves
• 7 de setembro de 1822 – 10 de março de 1826: Sua Majestade Fidelíssima, a Rainha de Portugal e Algarves
  • 29 de agosto de 1825 – 10 de março de 1826: Sua Majestade Imperial e Fidelíssima, a Imperatriz do Brasil
  • 10 de março de 1826 – 7 de janeiro de 1830: Sua Majestade Imperial e Fidelíssima, a Imperatriz-Mãe
  • 10 de março – 2 de maio de 1826: Sua Majestade Fidelíssima, a Rainha-Mãe
  • 2 de maio de 1826 – 11 de julho de 1828: Sua Majestade Fidelíssima, a Rainha Carlota Joaquina
  • 11 de julho de 1828 – 7 de janeiro de 1830: Sua Majestade Fidelíssima, a Rainha-Mãe

• Dama da Real Ordem das Damas Nobres da Rainha Maria Luísa^[29]

Nome	Imagem	Nascimento	Morte	Observações[43][13]
Maria Teresa		29 de abril de 1793	17 de janeiro de 1874	Casou-se com Pedro Carlos da Espanha e Portugal em 1810, com descendência. Casou-se com Carlos, Conde de Molina em 1838, com descendência.
Francisco Antônio, Príncipe da Beira		21 de março de 1795	11 de junho de 1801	Morreu na infância.
Maria Isabel		19 de maio de 1797	26 de dezembro de 1818	Casou-se com Fernando VII da Espanha em 1816, com descendência.
Pedro I do Brasil & IV de Portugal		12 de outubro de 1798	24 de setembro de 1834	Casou-se com Maria Leopoldina da Áustria em 1817, com descendência. Casou-se com Amélia de Leuchtenberg em 1829, com descendência.
Maria Francisca		22 de abril de 1800	4 de setembro de 1834	Casou-se com Carlos, Conde de Molina em 1816, com descendência.
Isabel Maria		4 de julho de 1801	22 de abril de 1876	Não se casou.
Miguel I de Portugal		26 de outubro de 1802	14 de novembro de 1866	Casou-se com Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg em 1851, com descendência.
Maria da Assunção		25 de junho de 1805	7 de janeiro de 1834	Não se casou, morreu aos 28 anos.
Ana de Jesus Maria		28 de outubro de 1806	22 de junho de 1857	Casou-se com Nuno José de Moura Barreto, 2.º Marquês de Loulé em 1827, com descendência.

Ancestrais de Carlota Joaquina de Bourbon

Luís, Delfim da França               Filipe V da Espanha                       Maria Ana Vitória de Baviera               Carlos III da Espanha                             Eduardo Farnésio, Príncipe Hereditário de Parma               Isabel Farnésio                       Doroteia Sofia de Neuburgo               Carlos IV da Espanha                                   Augusto II da Polônia               Augusto III da Polônia                       Cristiana Everadina de Brandemburgo-Bayreuth               Maria Amália da Saxônia                             José I, Sacro Imperador Romano-Germânico               Maria Josefa da Áustria                       Guilhermina Amália de Brunsvique-Luneburgo               Carlota Joaquina de Bourbon                                         Luís, Delfim da França               Filipe V da Espanha                       Maria Ana Vitória de Baviera               Filipe, Duque de Parma                             Eduardo Farnésio, Príncipe Hereditário de Parma               Isabel Farnésio                       Doroteia Sofia de Neuburgo               Maria Luísa de Parma                                   Luís, Duque da Borgonha               Luís XV da França                       Maria Adelaide de Saboia               Luísa Isabel da França                             Estanislau I da Polônia               Maria Leszczyńska                       Catarina Opalińska

Notas e referênciasNotas

1. ↑ Pelo tratado do Rio de Janeiro, firmado entre Portugal e Brasil em 1825, que colocou termos à guerra da independência do Brasil, reconhecia-se a autonomia do antigo reino, mas reservava-se o título de Imperador do Brasil a D. João VI. Por conseguinte, seu cônjuge, D. Carlota Joaquina de Bourbon, tornou-se a Imperatriz do Brasil (consorte). Com a morte do marido, sete meses depois, D. Carlota perde o título tanto do trono português quanto do brasileiro, tornando-se rainha-mãe e imperatriz-mãe.
2. ↑ Em outubro de 1785, a Gazeta de Lisboa publicava o resultado de uma série de exames públicos que Carlota teve que submeter-se diante da corte espanhola e dos embaixadores portugueses, enviados em nome da rainha D. Maria I de Portugal para avaliar os dotes da princesa: «Tudo satisfez tão completamente que não se pode expressar a admiração que deve causar uma instrução tão vasta em uma idade tão tenra: mas […] o decidido talento com que Deus dotou esta sereníssima Senhora, a sua prodigiosa memória, compreensão e desembaraço, mostrarão que tudo é possível, principalmente com o desvelo e capacidade com que o sobredito mestre lhe promove tão úteis e gloriosas aplicações.^[8]»
3. ↑ "Posteriormente, Dona Leopoldina, uma de suas noras, que casou com Dom Pedro I, Imperador do Brasil, quando a viu pela primeira vez, achou-a tão feia que "baixou os olhos como não querendo voltar a vê-la; as marcas da varíola, o corte de cabelo, cordões e mais cordões de pérolas e pedras preciosas enroladas em seus cabelos, pendendo de seus cachos gordurosos como cobras".^[10]
4. ↑ Laura Junot, mulher do general que comandou a primeira invasão francesa a Portugal, Laura Junot afirma sobre Carlota: "a sua fealdade, seus cabelos sujos e revoltos, seus lábios muito finos e arroxeados adornados por um buço espesso, seus dentes, desiguais como a flauta de Pã" [...] Não podia convencer-me de que ela era uma mulher e, entretanto, sabia de fatos nessa época que provavam fartamente o contrário.

Referências

1. ↑ ^{a b} Lacerda, Lu (18 de janeiro de 2021). «Instituto descobre nome completo de D. Carlota Joaquina e mais algumas curiosidades». LuLacerda, o site do Rio. Consultado em 9 de setembro de 2021 
2. ↑ superuser (29 de outubro de 2013). «Morre Carlota Joaquina de Bourbon, princesa do Brasil». HISTORY. Consultado em 31 de agosto de 2020 
3. ↑ «O reconhecimento da Independência do Brasil». Mundo Educação. Consultado em 23 de abril de 2023 
4. ↑ «A mulher que amamos odiar». Revista Pesquisa Fapesp. 1 de fevereiro de 2004. Consultado em 11 de novembro de 2019 
5. ↑ Robles do Campo 2007, p. 329-330.
6. ↑ ^{a b c} Giedroyc 1875, p. 7.
7. ↑ ^{a b c} Rubio 1920, p. 13.
8. ↑ Pereira 1999, p. 26.
9. ↑ Savine 1912, p. 111.
10. ↑ «Bairro do Catete, op. cit.». Bairrodocatete.com.br 
11. ↑ Savine 1912, p. 112.
12. ↑ ^{a b c} Azevedo 2008, p. 30.
13. ↑ ^{a b c} Giedroyc 1875, p. 8.
14. ↑ Rubio 1920, p. 14.
15. ↑ ^{a b} "El carlotismo". Historia Argentina: la cuestión monárquica. Arquivado em 26 de abril de 2009
16. ↑ Rubio 1920, p. 17.
17. ↑ «Biografia, NetSaber». Biografias.netsaber.com.br 
18. ↑ Cana de Carlota Joaquina a Carlos IV, Lisboa, 21/07/1789. Arch. Hist. Nac. (Madri): Est. Leg. 4459, n.2-3.
19. ↑ «Parte do livro "Império à Deriva: A Corte Portuguesa no Rio de Janeiro, 1808-1821".» 
20. ↑ (Rubio, 1920, p. 4)
21. ↑ «Maria Isabel of Braganza - An obstetric tragedy». History of Royal Women (em inglês). 10 de julho de 2020. Consultado em 16 de março de 2022 
22. ↑ BUENO, Eduardo. Brasil: uma história. São Paulo: Ática, 2003. p.137.
23. ↑ «Os sapatos de Carlota - por Cláudia Kiewel» 
24. ↑ ^{a b} Carlota Joaquina em Japeri Por Luiz Antonio Simas – Professor e historiador. Consultado em 04 de julho de 2022.
25. ↑ Carlota Joaquina, mãe da Caipirinha? Bruno Caldeira. Revista Nove. Consultado em 04 de julho de 2022.
26. ↑ «Uma carta inédita de Dona Carlota Joaquina», Teresa Martins Marques, Navegações, vol. 2, n. 1, p. 53-56, jan./jun. 2009
27. ↑ Carlota Joaquina de Bourbon, Escritoras
28. ↑ https://www.diariopopular.com.br/opiniao/a-megera-de-queluz-136963/
29. ↑ ^{a b} Resenha das familias titulares do reino de Portugal, por João Carlos Feo Cardozo de Castello Branco e Torres, Manuel de Castro Pereira de Mesquita, Imprensa Nacional, Lisboa, 1838, pág. 36
30. ↑ Carlota Joaquina de Bourbon (em inglês) no Find a Grave ^{[fonte confiável?]}
31. ↑ MATURANA, ANTONIO CALVO (2020). «MARÍA LUISA DE PARMA: REINA DE ESPAÑA, ESCLAVA DEL MITO». Editorial Universidad de Granada, p. 6.
32. ↑ ^{a b} Oliveira Lima 1908, p. 126.
33. ↑ Luiz Edmundo 1939, p. 237.
34. ↑ ^{a b} «A mulher que amamos odiar». Revista Pesquisa Fapesp. 1 de fevereiro de 2004. Consultado em 11 de novembro de 2019 
35. ↑ Carta de Gaspar de Vigodet a Carlota Joaquina. Arq. Hist. do Museu Imperial: I-POB 1.1.811 Vg CI-l l.
36. ↑ «Independência ou Morte (1972)». IMDb. Consultado em 4 de julho de 2022 
37. ↑ «Carlota Joaquina, Princesa do Brazil (1995)». IMDb. Consultado em 4 de julho de 2022 
38. ↑ «Marquesa de Santos (1984)». IMDb. Consultado em 4 de julho de 2022 
39. ↑ «O Quinto dos Infernos (2002)». IMDb. Consultado em 4 de julho de 2022 
40. ↑ «Liberdade, Liberdade (2016)». IMDb. Consultado em 4 de julho de 2022 
41. ↑ «Novo Mundo (2017)». IMDb. Consultado em 4 de julho de 2022 
42. ↑ «Era Uma Vez Uma História (2017)». IMDb. Consultado em 4 de julho de 2022 
43. ↑ Amaral, Manuel. "João VI". In: Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico, Volume III, 2000-2010, pp. 1051-1055

Bibliografia

[editar | editar código-fonte]

• Robles do Campo, Carlos «Los infantes de España bajo la Ley Sálica». Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, vol. 10, 2007, pàg. 329-330.
• Giedroyc, Romuald «Résumé de l'histoire du Portugal au XIXe siècle». Amyot, 1875, pàg 7.
• Rubio, Julián María «La infanta Carlota Joaquina» y la política de Espana en América (1808-1812). Imprensa de Estanislao Maestre, 1920, pàg. 13.
• Pereira, Sara Marques «D. Carlota Joaquina e os espelhos de Clio». Livros Horizonte, 1999, pàg. 26.
• AZEVEDO, Francisca Nogueira de. Carlota Joaquina na Corte do Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
• AZEVEDO, Francisca Nogueira de. Carlota Joaquina: cartas inéditas. Rio de Janeiro, Casa da Palavra, 2007.
• CASSOTTI, Marsilio. Carlota Joaquina - O Pecado Espanhol. Lisboa, A Esfera dos Livros, 2009.
• CHEKE, Marcus. Carlota Joaquina, a Rainha Intrigante. 1949.
• LIMA, Oliveira. D. João VI no Brasil. Topbooks.
• PEREIRA, Sara Marques (1999), D. Carlota Joaquina e os Espelhos de Clio - Actuação Política e Figurações Historiográficas, Livros Horizonte, Lisboa, 1999.
• PEREIRA, Sara Marques (2008), D. Carlota Joaquina Rainha de Portugal, Livros Horizonte, Lisboa, 2008.
• SANTOS, João Felício dos. Carlota Joaquina, a Rainha Devassa. 1968.
• LÁZARO, Alice, La Menina - Retrato de Dona Carlota Joaquina nas Cartas Familiares (1785-1790), Chiado Editora, 2011.
• LOUSADA, M.ª Alexandre e PEREIRA, M.ª de Fátima Melo, D. Miguel, Círculo de Leitores, Lisboa, 2005
• Resenha das familias titulares do reino de Portugal, por João Carlos Feo Cardozo de Castello Branco e Torres, Manuel de Castro Pereira de Mesquita, Imprensa Nacional, Lisboa, 1838, pág.s 35 e 36
• BUENO, Eduardo. Brasil: uma história. São Paulo: Ática, 2003. p.137.

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Carlota Joaquina de Bourbon

• Carlota Joaquina de Bourbon (D.),O Portal da História, Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico, Volume II, págs. 760-761, Edição em papel © 1904-1915 João Romano Torres - Editor, Edição electrónica © 2000-2012 Manuel Amaral
• «Musical Império Uma comédia musical ambientada no Primeiro Reinado» 
• Obras de Carlota Joaquina de Bourbon na Biblioteca Nacional de Portugal

Carlota Joaquina de Bourbon Casa de Bourbon Ramo da Casa de Capeto 25 de abril de 1775 – 7 de janeiro de 1830
Precedida por Pedro de Portugal	Rainha Consorte de Portugal e Algarves 7 de setembro de 1822 – 10 de março de 1826	Sucedida por Maria Leopoldina da Áustria
Novo título	Rainha Consorte do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves 20 de março de 1816 – 7 de setembro de 1822	Título extinto Independência do Brasil

• Portal da Espanha
• Portal de Portugal
• Portal do Brasil
• Portal da história
• Portal da política
• Portal de biografias
• Portal das mulheres