A Minha Sogra É uma Bruxa

Devido a um problema entre as duas actrizes da série "As Gémeas", Alberto vê-se impedido de ir ao jantar de aniversário de Amanda. Elvira vê neste imprevisto mais uma oportunidade para separar Amanda de Alberto, e convida então a sua filha para um jantar muito especial...

Elvira, transformada em Jessica Coelho, uma bruxa moderna, é convidada para ir ao "Ver p'ra Crer". Ela quer mudar a opinião negativa quee a maioria das pessoas tem acerca das bruxas... Mas a sua verdadeira finalidade é outra: fazer o seu genro Alberto desaparecer para sempre da vida da sua filha!

Quando Elvira descobre que Alberto não vai dar em sua casa a tradicional festa de Halloween, a Noite das Bruxas, fica furiosa e decide vingar-se do seu genro, fazendo-lhe um feitiço que lhe fará crescer interminavelmente a sua barba e cabelo. Ao mesmo tempo, um perigoso criminoso, evade-se da cadeia acabando por se refugiar em casa de Rosana e Acácio. Quando o feitiço de Elvira começa a dar efeito, a confusão instala-se rapidamente.

Depois de uma conversa com Amanda, Rosana acha que tem poderes de médium e decide abrir em sua casa um salão de Cabeleira e Vidente. Entretanto, Magda e Edgar vão ter de fazer em casa o seu exame de "feitiçarias caseiras"... Amanda tem então de arranjar uma maneira de afastar Alberto e convence-o a ir para casa de Roxane, para que ela lhe preveja o futuro.

Alberto tem de convencer um famoso artista brasileiro de telenovelas a assinar um contrato para uma futura série da produtora. Tudo parece correr como o planeado, até que a Elvira transformada em Amanda, resolve ir buscar o ator galã ao aeroporto...

Para fazer um favor a um velho amigo de família, Bárbara decide fazer um anúncio a um perfume na produtora. Alberto é incumbido de procurar o rosto de uma rapariga para a imagem de marca. Elvira aproveita para enfeitiçar o perfume de forma a que Alberto e a modelo fiquem apaixonados...

Para festejar 15 anos de casamento, Amanda reserva uma mesa no "Le Perroquet" para um jantar íntimo com Alberto. Exatamente à mesma hora é transmitido o jogo da final da taça nacional de futebol na televisão... Amanda pede a Acácio a Rosana para ficarem a tomar conta dos miúdos mas acaba por acontecer o contrário.

Quando Elvira resolve trazer a sua tia amalucada para passar uns dias em casa de Amanda, tudo parece que vai dar em confusão. A tia Umbelina está insatisfeita com o seu aspeto de bruxa e tem vontade de mudar para um ar mais moderno. Rosana resolve ajudar, mas em troca de um pequeno favor...

Elvira fica furiosa quando descobre que não foi convidada para um jantar que Amanda vai oferecer aos sogros. No entanto, com a intervenção de Magda e Edgar, e mesmo sem estar convidada, Elvira comparece ao jantar e decide que essa noite será ideal para Amanda ficar a saber a verdade acerca de Natália, a mãe de Alberto. Para isso usa o "Medalhão da Verdade", mas a verdade nem sempre é a que esperamos.

Alberto é encarregado de tomar conta de um grupo coral de cães que vão actuar no programa "Ver p'ra Crer". Os animais estão treinados somente para cantar músicas do pianista Richard Clayderman. Mas, quando Elvira intervém, os cachorrinhos passam a cantar algo de muito diferente...

Alberto, caso não consiga arranjar um grande ilusionista para aumentar as audiências do "Ver p'ra Crer", corre o risco de perder o seu emprego. Elvira sabendo deste problema, sugere ao seu genro que contrate um amigo dela, o Grande Roudini — um bruxo que se disfarça de ilusionista para poder fazer feitiços... Mas esta sugestão, esconde as verdadeiras intenções de Elvira!

Alberto contrata uma pessoa para fazer de Pai Natal e ir à meia-noite a sua casa entregar os presentes. No entanto, Elvira está disposta a estragar a noite de Natal ao seu genro, nem que para isso tenha de trazer o verdadeiro Pai Natal a casa da sua filha.

Três extraterrestres, do planeta Plutão, decidem invadir o planeta Terra. Amanda está em casa à espera de três atores que Alberto enviou para fazerem um casting para uma série de ficção científica. Quando os extraterrestres tocam à porta de Amanda, esta recebe-os "humanamente"...

Alberto decide organizar uma despedida de solteiro ao seu melhor amigo, João Carlos, mas para isso tem de desmarcar um jantar romântico combinado com Amanda. Quando Elvira tem conhecimento deste facto, vê nesta despedida de solteiro uma ótima ocasião para provocar a separação de Alberto e Amanda.

Alberto tem de arranjar para o "Ver p'ra Crer" alguém com hábitos bastante especiais. Entretanto, em casa de Amanda, Elvira exemplifica alguns feitiços aos seus netos, transformando a gata Ágata numa bonita rapariga que, no entanto, conserva o seu comportamento felino. Quando Alberto chega a casa e vê os comportamentos de Ágata, descobre a convidada ideal para o programa dessa noite. Elvira vê então uma ótima oportunidade de fazer com que Alberto seja despedido da produtora.

Bárbara tem de arranjar alguém que faça de seu marido e que a acompanhe a um jantar de negócios com Heinz Fritz, um senhor bastante conservador, director de um Banco que vai conceder um empréstimo à BB Produções. Após uma enorme insistência da parte de Bárbara, Alberto dispõe-se a fazer esse papel, sem no entanto contar nada a Amanda. Simultaneamente, Ermengarda desconfia que Elvira se vai encontrar com um mortal, o que poderá fazer com que ela perca os seus poderes e vai ter com Amanda, para que esta a ajude em relação à sua irmã.

Alberto sonha durante a noite que ninguém gosta dele. Quando acorda de manhã repara que o seu pesadelo se tornou realidade.

Magda convida um rapaz por quem está apaixonada para a sua festa de anos. Este ignora-a durante toda a festa, e Magda resolve então lançar-lhe um feitiço para que ele se apaixone por ela. Mas arrepende-se rapidamente...

Quando Alberto chega à BB Produções para mais um dia de trabalho descobre que Bárbara contratou Leopoldo, um Diretor de Produção extremamente eficiente, com o fim de poder comparar o trabalho desenvolvido pelos dois. Nesse mesmo dia e devido a algumas situações menos claras, Alberto acaba por ser despedido, vendo-se então obrigado a pensar juntamente com Amanda, num novo modo de vida. Mas, como o ditado diz: "Há Males que Vêm por Bem".

Ao descobrir que a sua sogra está a pensar mudar-se para o ninho de amor do casal, Acácio entra em pânico. Até que Elvira resolve pregar mais uma das suas, deixando a mãe de Rosana confusa e com sérias duvidas em mudar de casa...

Elvira volta ao passado para impedir que Alberto e Amanda se conheçam. Ao descobrirem que a avó mudou o destino da mãe, Edgar e Magda regressam igualmente ao passado para fazer com que os pais se voltem a encontrar...

Rosana contrata um Detective Particular da agência "Olho Vivo", para que a ajude a obter as provas necessárias de que Elvira é na realidade uma bruxa, de forma a conseguir finalmente convencer Acácio de que não é maluca. Mas, embora Rosana continue a observar a partir da sua janela os feitiços que Elvira vai fazendo, a obtenção de provas por parte do detective não vai ser uma tarefa fácil.

• Este é o último episódio em que Alexandra Negrão, Pedro Rascão e Elsa Raposo interpretam as personagens Magda, Edgar e Bárbara, respetivamente.

Como Adolfo, o pai de Amanda e ex-marido de Elvira, nunca quis conhecer o seu genro devido ao facto dele ser humano, Amanda aproveita a ocasião da sua visita anual aos netos para tentar fazer com que o seu pai conheça finalmente Alberto, o seu marido. Enquanto Elvira acha que Adolfo o vai detestar, Amanda acha precisamente o contrário. Quando Adolfo finalmente conhece (ou pensa que conhece) o seu genro, descobre que na verdade que tinha razão era... Elvira.

• Este é o primeiro episódio em que Ana Maia, Tiago Fernandes e Rosa Bella interpretam as personagens Magda, Edgar e Bárbara, respetivamente.
• É desconhecido o motivo deste episódio estar erradamente numerado pela RTP como parte da primeira temporada, quando se trata de um dos episódios da segunda temporada.

Enquanto Rosana arranja o cabelo a Amanda e devido a um motivo pouco claro, as suas personalidades invertem-se completamente. Rosana começa a falar de uma maneira correcta e a querer escrever histórias para crianças, e Amanda passa a querer ser cabeleireira e a trocar tudo o que diz. Entretanto Alberto está a produzir um "Ver p'ra Crer" em que o tema é a troca de personalidades... E Alberto nem sequer vai precisar de procurar convidadas...

Amanda recebe em sua casa a visita inesperada da sua tia Genoveva, uma bruxa velhinha e simpática, mas um pouco distraída e desastrada, que se faz sempre acompanhar da sua estranha coleção de puxadores de portas. Entretanto, Alberto vai a sua casa buscar uma convidada para o "Ver p'ra Crer". Só que quem acaba por ir parar ao programa é nem mais nem menos, do que a própria Tia Genoveva!

Os Pais de Alberto vão novamente jantar a casa do filho. Devido à má relação que Elvira tem com a mãe de Alberto, Amanda não convida a mãe para o jantar. Para se vingar desta afronta, e com a finalidade de provocar o divórcio entre Amanda e Alberto, Elvira resolve por em ação um plano diabólico. Nessa noite ao jantar, não haverá uma mas sim duas... Amandas!

Elvira ouve uma conversa em que o seu genro Alberto confessa a um psicólogo que irá participar no Ver P¿ra Crer, que se algum dia sofresse da mania da perseguição em relação à sua sogra, o melhor seria interná-lo num manicómio pois iria ficar completamente maluco. Elvira então resolve dar uma pequena ajuda ao genro... mas no final, quem irá precisar de ajuda, não será Alberto...

Depois de ouvir Alberto e Acácio a conversarem sobre as suas mulheres, Elvira enfeitiça o seu genro, fazendo com que ele passe a ter comportamentos e atitudes de mulher. Entretanto, dois elementos do conselho directivo da escola de Magda e Edgar, vão a casa de Alberto verificar o ambiente familiar em que os miúdos estão inseridos. Amanda tem de sair e quem acaba por receber os elementos do conselho directivo é Alberto, que então desempenha na perfeição o seu papel de... Mãe!

Amanda prepara juntamente com o Dr. Eugénio o seu editor, o lançamento do seu novo livro "O Fantasma Endiabrado". Alberto, está encarregado do discurso de apresentação e prepara uma surpresa para tornar a sua apresentação mais interessante. Por sua vez o Dr. Eugénio, o editor, também tem uma surpresa preparada para Alberto. No entanto, Elvira irá ter uma surpresa para todos... e o fantasma endiabrado vai mesmo atacar!

Bárbara vai jantar a casa da família Camelo com o seu noivo, um jovem atlético de nome Ricardo, para que Amanda e Alberto o fiquem a conhecer. Elvira, como vingança de não ter sido convidada para o jantar e com o objectivo de separar a sua filha de Alberto, enfeitiça Amanda fazendo com que ela se sinta bastante atraída pelo noivo de Bárbara. Quando Bárbara se apercebe da situação, tenta provocar ciúmes a Ricardo aproximando-se de Alberto. Só que Ricardo não é bem aquilo que dizia ser...

Acácio, o marido de Roxane, sempre mentiu à sua mãe acerca da realidade da sua vida. Quando recebe a notícia de que ela o vem visitar e sabendo que os vizinhos vão alguns dias para fora, resolve fingir que a casa da Família Camelo é a sua casa, mudando-se para lá com Roxane. Só que Elvira vai fazer com que Alberto e Amanda, antecipem a sua vinda para casa e apanhem os seus vizinhos em flagrante.

Bárbara conversa com Alberto sobre a realização de um programa acerca do Jet Set e acaba por descobrir que a famosa Zázá Paço D'Arcos, a rainha do Jet Set, é nem mais nem menos do que irmã de Amanda. Obriga então Alberto a convidar a cunhada para participar no "Ver p'ra Crer", convite que ela imediata e estranhamente aceita. Só que nem os planos de Bárbara nem os de Zázá, são exactamente os esperados.

Alberto tem de preparar o estúdio do "Ver p'ra Crer", para receber o cabeleireiro mais famoso do mundo. Desconhecedor do que é necessário para esse fim, pede ajuda a Roxane, a sua vizinha cabeleireira. Mas a ajuda de Roxane irá muito mais longe, acabando por deixar ficar uma bruxa de cabelos em pé.

Depois de um hipnotizador actuar no "Ver p'ra Crer", Elvira tem uma nova ideia para prejudicar o seu genro. Resolve então hipnotizá-lo, levando-o a fazer assaltos à produtora onde trabalha. Uma dupla de polícias um pouco fora do normal é então chamada a investigar os assaltos.

Alberto arma-se em frente a Amanda dizendo-lhe que tem de convencer uma feminista acérrima a entrar no "Ver p'ra Crer", nem que para isso tenha de usar os seus dotes de Grande Conquistador. Elvira ouve a conversa e resolve dar uma ajuda ao seu genro... Só que nem sempre os feitiços de Elvira funcionam como ela desejaria.

Devido a um feitiço de Elvira, Alberto vai parar a uma cama de hospital, sendo impedido de ir a uma reunião importantíssima com um visitante espanhol na BB Produções. Para ajudar Alberto, Edgar transforma-se então no Pai, tomando o seu lugar nessa reunião. Será que Edgar consegue dar conta do recado?

Alberto descobre um rato na despensa de sua casa e contrata imediatamente uma empresa de desinfestações para o eliminar. Simultaneamente, dois Caça Bruxas passam no seu carro em frente às casas de Amanda e Roxane, detectando nas suas aparelhagens super-sofisticadas a existência de uma bruxa nas proximidades. O único problema é que os aparelhos dos Caça Bruxas não conseguem determinar com exactidão em qual das duas casas se encontra a verdadeira bruxa...

Devido a um engano na execução de um feitiço, Magda e Edgar transformam Amanda num pequeno peixinho de aquário. Desconhecedor deste facto, Alberto chega a casa e achando que ter um peixe e uma gata na mesma casa não é uma boa ideia, decide oferecê-lo aos seus vizinhos, Roxane e Acácio. Só que quando Roxane descobre que o peixe fala, a confusão gera-se.

Alberto e Amanda têm de ir ao Perroquet assistir à entrega anual de prémios para os piores programas de televisão: A Gala das Abóboras d'Ouro. Simultaneamente, Magda é impedida de ir a uma festa de Halloween devido a ter de ficar em casa a tomar conta de Edgar, que está doente. Elvira convence então a sua neta para que esta na ausência dos seus pais, transfira a festa de Halloween para sua casa.

Como habitualmente acontece em todos os natais, Alberto contrata um homem para ir a sua casa fazer de Pai Natal e entregar as prendas aos seus filhos Magda e Edgar. Ao mesmo tempo, Elvira decide que se quer divertir na noite do ano que mais detesta, a Noite de Natal. Elvira tem então a grande ideia de raptar o falso Pai Natal contratado por Alberto. Só que as ideias de Elvira para estragar a Noite de Natal não se ficam por aqui.

Dalila é uma ex-namorada de Alberto que para assinar um contrato de patrocínio para o "Ver p'ra Crer", lhe impõe uma condição: Alberto terá de ir jantar com ela como nos 'bons velhos tempos'. Alberto convence então Dalila a ir jantar a sua casa, só que o encontro de Amanda com uma ex-namorada de Alberto não será o melhor. Entretanto Elvira mesmo sem poderes vai tentar dar um empurrãozinho à reconciliação entre Sansão e Dalila...

Quando Alberto pensa que vai ter um dia calmo em sua casa a ver um jogo do Benfica na televisão, na companhia de Acácio e do seu amigo Joca, o aparecimento súbito de um bebé vai estragar-lhe os planos. A confusão é grande e Alberto e Acácio vêm-se então obrigados a tomar conta do bebé, algo para o qual não estão minimamente preparados. Será que este é mais um dos planos maquiavélicos de Elvira contra o seu genro?

Alberto recebe na produtora o famoso Dr. Kramer, um especialista sobre as maneiras de aceder à 5ª Dimensão através dos Buracos Negros, que irá contar as suas descobertas ao "Ver p'ra Crer". Tendo conhecimento desta visita, Elvira faz com que Alberto fique preso na 5ª Dimensão, saindo assim da vida de Amanda para sempre.