zwiedzać

 

 

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zwiedzić)

(1.1) przechadzać się i zapoznawać się z jakimś miejscem

(1.2) odwiedzać jakieś miejsce w celu turystycznym

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zwiedzać
czas teraźniejszy		zwiedzam	zwiedzasz	zwiedza	zwiedzamy	zwiedzacie	zwiedzają
czas przeszły	m	zwiedzałem	zwiedzałeś	zwiedzał	zwiedzaliśmy	zwiedzaliście	zwiedzali
	ż	zwiedzałam	zwiedzałaś	zwiedzała	zwiedzałyśmy	zwiedzałyście	zwiedzały
	n	zwiedzałom	zwiedzałoś	zwiedzało
tryb rozkazujący		niech zwiedzam	zwiedzaj	niech zwiedza	zwiedzajmy	zwiedzajcie	niech zwiedzają
pozostałe formy czas przyszły m będę zwiedzał, będę zwiedzać będziesz zwiedzał, będziesz zwiedzać będzie zwiedzał, będzie zwiedzać będziemy zwiedzali, będziemy zwiedzać będziecie zwiedzali, będziecie zwiedzać będą zwiedzali, będą zwiedzać ż będę zwiedzała, będę zwiedzać będziesz zwiedzała, będziesz zwiedzać będzie zwiedzała, będzie zwiedzać będziemy zwiedzały, będziemy zwiedzać będziecie zwiedzały, będziecie zwiedzać będą zwiedzały, będą zwiedzać n będę zwiedzało, będę zwiedzać będziesz zwiedzało, będziesz zwiedzać będzie zwiedzało, będzie zwiedzać czas zaprzeszły m zwiedzałem był zwiedzałeś był zwiedzał był zwiedzaliśmy byli zwiedzaliście byli zwiedzali byli ż zwiedzałam była zwiedzałaś była zwiedzała była zwiedzałyśmy były zwiedzałyście były zwiedzały były n zwiedzałom było zwiedzałoś było zwiedzało było forma bezosobowa czasu przeszłego zwiedzano tryb przypuszczający m zwiedzałbym, byłbym zwiedzał zwiedzałbyś, byłbyś zwiedzał zwiedzałby, byłby zwiedzał zwiedzalibyśmy, bylibyśmy zwiedzali zwiedzalibyście, bylibyście zwiedzali zwiedzaliby, byliby zwiedzali ż zwiedzałabym, byłabym zwiedzała zwiedzałabyś, byłabyś zwiedzała zwiedzałaby, byłaby zwiedzała zwiedzałybyśmy, byłybyśmy zwiedzały zwiedzałybyście, byłybyście zwiedzały zwiedzałyby, byłyby zwiedzały n zwiedzałobym, byłobym zwiedzało zwiedzałobyś, byłobyś zwiedzało zwiedzałoby, byłoby zwiedzało imiesłów przymiotnikowy czynny m zwiedzający, niezwiedzający ż zwiedzająca, niezwiedzająca zwiedzające, niezwiedzające n zwiedzające, niezwiedzające imiesłów przymiotnikowy bierny m zwiedzany, niezwiedzany zwiedzani, niezwiedzani ż zwiedzana, niezwiedzana zwiedzane, niezwiedzane n zwiedzane, niezwiedzane imiesłów przysłówkowy współczesny zwiedzając, nie zwiedzając rzeczownik odczasownikowy zwiedzanie, niezwiedzanie

przykłady:

składnia:

(1.1) zwiedzać + B.

(1.2) zwiedzać + B.

kolokacje:

(1.1) zwiedzać dom / okolicę / miasto

(1.2) zwiedzać muzeum / zabytek / park narodowy / fabrykę / rezerwat / miasto / kraj / góry / wyspę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

(1.1) podróżować

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zwiedzanie n, zwiedzenie n, odwiedziny nmos

czas. zwiedzić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) vizitoj
• angielski: (1.1) visit, tour
• chiński standardowy: (1.1) 参观 (cānguān); (1.2) 参观 (cānguān)
• chorwacki: (1.1) posjećivati; (1.2) posjećivati
• hiszpański: (1.1) visitar; (1.2) visitar
• nowogrecki: (1.1) επισκέπτομαι; (1.2) επισκέπτομαι
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  
• rosyjski: (1.1) посещать, осматривать; (1.2) посещать, осматривать

źródła: