servus

servus (język łaciński)

wymowa:: ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) niewolnik^[1]

(1.2) sługa, pachołek^[1]

przymiotnik

(2.1) służebny, niewolniczy^[1]

(2.2) podległy, podwładny^[1]

(2.3) praw. obciążony serwitutem^[1]

odmiana:

(1) (deklinacja II)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	servus	servī
dopełniacz	servī	servōrum
celownik	servō	servīs
biernik	servum	servōs
ablatyw	servō	servīs
wołacz	serve	servī

(2) (deklinacja I-II)

przypadek	liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	m	ż	n	m	ż	n
mianownik	servus	serva	servum	servī	servae	serva
dopełniacz	servī	servae	servī	servōrum	servārum	servōrum
celownik	servō	servae	servō	servīs
biernik	servum	servam	servum	servōs	servās	serva
ablatyw	servō	servā	servō	servīs
wołacz	serve	serva	servum	servī	servae	serva

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.2) famulus

antonimy:: (1.1) dominus; (1.2) famula

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. servitium n, servitudo ż, servitus ż, servula ż, servola ż

forma żeńska serva ż

zdrobn. servulus m, servolus m

przym. servilis

czas. servo, servio

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. servo; źródłosłów dla pol. serwus

uwagi:

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Hasło „servus” w: Mały słownik łacińsko-polski, praca zbiorowa pod red. Józefa Korpantego, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 978-83-7195-844-1, s. 565.

servus (język niemiecki)

wymowa:: IPA: [ˈseɐ̯vus] ^?/i

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) austr. reg. serwus, cześć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

servus (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) pot. serwus, cześć^[1]

partykuła

(2.1) no cześć^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 272.

[LA-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Hasło „servus” w: Mały słownik łacińsko-polski, praca zbiorowa pod red. Józefa Korpantego, Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa 2001, ISBN 978-83-7195-844-1, s. 565.

[Ss-p-2] 1,0 ^1,1 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 272.

[1]

[1]