nietknięty
nietknięty (język polski)
edytuj- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) książk. zachowany w stanie pierwotnym
- (1.2) cały, nieraniony, zdrowy, bez szwanku
- (1.3) taki, który jeszcze nie był badany, którym jeszcze nikt nie zajmowal się
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik nietknięty nietknięta nietknięte nietknięci nietknięte dopełniacz nietkniętego nietkniętej nietkniętego nietkniętych celownik nietkniętemu nietkniętej nietkniętemu nietkniętym biernik nietkniętego nietknięty nietkniętą nietknięte nietkniętych nietknięte narzędnik nietkniętym nietkniętą nietkniętym nietkniętymi miejscownik nietkniętym nietkniętej nietkniętym nietkniętych wołacz nietknięty nietknięta nietknięte nietknięci nietknięte
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) pierwotny, nienaruszony, dziki
- (1.2) zdrów, cały, nieraniony
- (1.3) dziewiczy, nowy
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) intact
- czeski: (1.1) książk. intaktní
- duński: (1.1) uberørt
- hiszpański: (1.1) intacto, virgen; (1.2) ileso, indemne; (1.3) virgen, inexplorado
- rosyjski: (1.1) в первоначальном состоянии, девственный; (1.3) нетронутый
- słowacki: (1.1) nedotknutý, neporušený, książk. intaktný
- włoski: (1.2) incolume, indenne, illeso
- źródła: