Współczesna rodzina
Współczesna rodzina (ang. Modern Family) – amerykański fabularny serial komediowy wyprodukowany przez Fox Television Studios, emitowany na antenie ABC od 2009 roku.
| |
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy | |
| Główne role | |
| Liczba odcinków |
250 |
| Liczba serii |
11 |
| Nagrody |
6 nagród Primetime Emmy |
| Lista odcinków | |
| Produkcja | |
| Produkcja | |
| Produkcja wykonawcza | |
| Muzyka | |
| Czas trwania odcinka |
ok. 22 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery |
23 września 2009 |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
2009–2020 |
| Status |
zakończony |
| Strona internetowa | |
10 maja 2013 poinformowano o produkcji piątego sezonu, a 8 maja 2014 serial został przedłużony o szósty sezon[1]. 7 maja 2015 stacja ABC przedłużyła serial o 7 sezon[2]. 4 marca 2016 roku stacja ABC ogłosiła zamówienie ósmego sezonu[3].
11 maja 2017 roku, stacja ABC ogłosiła przedłużenie serialu o dziewiąty i dziesiąty sezon[4]. Na początku stycznia 2019, ABC ogłosiło, że powstanie co prawda sezon 11, ale będzie on dla serii ostatnim[5].
Fabuła
edytujWspółczesna rodzina opowiada historie rodziny Jaya Pritchetta (Ed O’Neill), jego córki Claire Dunphy (Julie Bowen) oraz jego syna, Mitchella Pritchetta (Jesse Tyler Ferguson), mieszkających w Los Angeles. Claire jest żoną Phila (Ty Burrell) i matką trójki dzieci: Haley (Sarah Hyland), Alex (Ariel Winter) i Luke'a (Nolan Gould). Jay ożenił się z dużo młodszą Glorią (Sofía Vergara), z którą wychowuje jej syna z pierwszego związku, Manny'ego (Rico Rodriguez), a potem rodzi im się syn, Joe. Mitchell jest gejem i wspólnie ze swoim partnerem, Cameronem Tuckerem (Eric Stonestreet), wychowują adoptowaną córkę, Lily Tucker-Pritchett (Aubrey Anderson-Emmons).
Serial został pozytywnie przyjęty zarówno przez publiczność, jak i krytyków[6].
Obsada
edytujRodzina Delgado-Pritchettów
edytuj- Jay Pritchett – Ed O’Neill
- Gloria Delgado-Pritchett z d. Ramirez – Sofía Vergara
- Manuel "Manny" Delgado – Rico Rodriguez
- Fulgencio "Joe" Pritchett – Jeremy Maguire
Rodzina Dunphych
edytuj- Claire Dunphy z d. Pritchett – Julie Bowen
- Phil Dunphy – Ty Burrell
- Haley Dunphy – Sarah Hyland
- Alex Dunphy – Ariel Winter
- Lucas "Luke" Dunphy – Nolan Gould
Rodzina Pritchettów i Tuckerów
edytuj- Mitchell "Mitch" Pritchett – Jesse Tyler Ferguson
- Cameron "Cam" Tucker – Eric Stonestreet
- Lily Tucker-Pritchett – Aubrey Anderson-Emmons
Inne postacie
edytuj- Dylan – Reid Ewing
- DeDe Pritchett z d. Williams – Shelley Long
- Javier Delgado – Benjamin Bratt
- Frank Dunphy – Fred Willard
- Barbra "Barb" Tucker – Celia Weston
- Merle Tucker – Barry Corbin
- Pam Tucker – Dana Powell
- Donnie Pritchett – Jonathan Banks
- Pilar Ramirez – Elizabeth Peña
- Sonia Ramirez – Stephanie Beatriz
- Andy – Adam DeVine
Emisja w Polsce
edytujW Polsce premiera serialu nastąpiła 3 maja 2010 roku na kanale HBO Comedy.
Serial był również emitowany przez stację HBO, HBO 2, HBO 3, Fox, TVP2, TVP Seriale i Fox Comedy
Spis serii
edytuj| Seria | Odcinki | Premierowa emisja |
Premierowa emisja | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiera serii | Finał serii | Dystrybucja | Premiera serii | Finał serii | Dystrybucja | ||||
| 1 | 1–24 | 24 | 23 września 2009 | 19 maja 2010 | ABC | 3 maja 2010 | 23 czerwca 2010 | HBO Comedy | |
| 2 | 25–48 | 22 września 2010 | 25 maja 2011 | 1 lutego 2011 | 13 lipca 2011 | ||||
| 3 | 49–72 | 21 września 2011 | 23 maja 2012 | 30 stycznia 2012 | 1 sierpnia 2012 | ||||
| 4 | 73–96 | 26 września 2012 | 22 maja 2013 | 12 lutego 2013 | 1 sierpnia 2013 | ||||
| 5 | 97–120 | 25 września 2013 | 21 maja 2014 | 20 marca 2014 | 10 lipca 2014 | ||||
| 6 | 121–144 | 24 września 2014 | 20 maja 2015 | 3 lutego 2015 | 25 czerwca 2015 | ||||
| 7 | 145–166 | 22 | 23 września 2015 | 18 maja 2016 | 3 lutego 2016 | 24 czerwca 2016 | HBO Comedy (odcinki 145–156) HBO3 (odcinki 157–166) | ||
| 8 | 167–188 | 21 września 2016[7] | 17 maja 2017[8] | 27 stycznia 2017 | 23 czerwca 2017 | HBO3 | |||
| 9 | 189–210 | 27 września 2017[9] | 16 maja 2018 | 2 lutego 2018 | 29 czerwca 2018 | ||||
| 10 | 211–232 | 26 września 2018[10] | 8 maja 2019 | 10 lutego 2019 | 14 lipca 2019 | ||||
| 11 | 233–250 | 18 | 25 września 2019 | 8 kwietnia 2020 | 9 lutego 2020 | 7 czerwca 2020 | |||
| Współczesne pożegnanie | 8 kwietnia 2020 | 20 listopada 2020 | FOX Comedy | ||||||
Adaptacje
edytujChile: Stacja MEGA jako pierwsza na świecie zakupiła prawa do produkcji własnej wersji Współczesnej rodziny. Serial zatytułowano Familia Moderna[11]. Wersja ta różni się od oryginału jedną kwestią. Dziecko odpowiedników Mitchella i Camerona nie jest adoptowane. Jeden z nich jest biologicznym ojcem[12].
Grecja: Stacja Mega Channel zakupiła prawa do własnej wersji serialu, pod tytułem Moderna Oikogeneia. Grecka wersja zadebiutowała 20 marca 2014[13][14].
Iran: Stacja Islamic Republic of Iran Broadcasting wyprodukowała własną wersję serialu, zatytułowanego Haft Sang, która swoją premierę miała 30 czerwca 2014 roku. Homoseksualny związek Mitchella i Camerona zastąpiono heteroseksualną parą[15]. Postać Haley została zastąpiona męskim odpowiednikiem[16]. Nastolatek ma swojego przyjaciela, który w oryginalnej wersji jest odpowiednikiem Dylana[17].
Nagrody
edytujSerial tuż po premierze został ogłoszony jednym z najlepszych debiutów telewizyjnego sezonu 2009/2010. W związku z tym, że jest ceniony przez krytyków, zdobył też 17 nagród z 47 nominacji, m.in. 6 nagród Emmy, w tym dla Najlepszego serialu komediowego, Najlepszego scenariusza komediowego oraz Najlepszego aktora drugoplanowego w serialu komediowym.
Złote Globy
edytujSerial w przeciągu dwóch sezonów zdobył 4 nominacje do Złotych Globów – dwukrotnie w kategorii najlepszy serial komediowy lub musical i dwukrotnie w kategoriach aktorskich. Do tej pory nie zdobył żadnej statuetki.
| Rok | Kategoria | Nominowany(a) | Rezultat |
|---|---|---|---|
| 2010 | Najlepszy serial komediowy lub musical[18] | Nominowany | |
| 2011 | Najlepszy serial komediowy lub musical | Nominowany | |
| Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym | Eric Stonestreet | Nominowany | |
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym | Sofía Vergara | Nominowana |
Primetime Emmy
edytujW roku 2010 serial był triumfatorem nagród Primetime Emmy w kategoriach serialowych, zdobywając 6 statuetek w najważniejszych kategoriach takich jak: najlepszy serial komediowy, najlepszy aktor drugoplanowy w serialu komediowym, najlepsza reżyseria serialu komediowego, najlepsza obsada serialu komediowego oraz w dwóch innych kategoriach technicznych. Serial pokonał tym samym swojego głównego rywala w starciu o nagrody w kategoriach komediowych, musicalowy serial Glee, ze stajni stacji FOX.
| Rok | Kategoria | Nominowany(i) | Odcinek | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Najlepsza reżyseria serialu komediowego | Richard Berg, Amber Marie-Angelique Haley | Moon Landing | Nominowany |
| Najlepsza obsada serialu komediowego | Jeff Greenberg | Wygrana | ||
| Najlepsza reżyseria serialu komediowego | Jason Winer | Pilot | Nominowany | |
| Najlepszy montaż zdjęć serialu komediowego (kręconego jedną bądź wieloma kamerami) |
Ryan Case | Pilot | Wygrana | |
| Najlepszy montaż zdjęć serialu komediowego (kręconego jedną bądź wieloma kamerami) |
Jonathan Maxwell Schwartz | Family Portrait | Nominowany | |
| Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu komediowym | Jesse Tyler Ferguson | Family Portrait | Nominowany | |
| Eric Stonestreet | Fizbo | Wygrana | ||
| Ty Burrell | Game Changer | Nominowany | ||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu komediowym | Julie Bowen | My Funky Valentine | Nominowana | |
| Sofía Vergara | Not in My House | Nominowana | ||
| Najlepszy gościnny występ aktora w serialu komediowym | Fred Willard | Travels with Scout | Nominowany | |
| Najlepszy serial komediowy | Wygrana | |||
| Najlepszy montaż serialu półgodzinnego dramatycznego, komediowego lub animacji | Stephen Tibbo, Brian R. Harman, Dean Okrand | En Garde | Wygrana | |
| Najlepszy scenariusz serialu komediowego | Steven Levitan, Christopher Lloyd | Pilot | Wygrana |
| Rok | Kategoria | Nominowany(i) | Rezultat |
|---|---|---|---|
| 2010 | Najlepszy aktor w serialu komediowym | Ed O’Neill | Wygrana |
| Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu komediowym | Rico Rodriguez II | Nominowany |
Przypisy
edytuj- ↑ 6 sezon
- ↑ 7 sezon. [dostęp 2015-07-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-08)].
- ↑ Chirurdzy, Dawno, dawno temu i inne seriale ABC z kolejnymi sezonami. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-03-04]. (pol.).
- ↑ Współczesna rodzina wciąż silna. ABC zamawia 9. i 10. sezon. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2017-05-11]. (pol.).
- ↑ r, "Modern Family" - będzie kolejny sezon, ale... [online], seriale.news, 8 stycznia 2019 [dostęp 2019-01-08] (pol.).
- ↑ Modern Family reviews at Metacritic.com. metacritic.com. [dostęp 2009-12-11]. (ang.).
- ↑ ABC – jesienne daty premier nowych i powracających seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2016-06-28]. (pol.).
- ↑ ABC podaje daty finałów swoich seriali i programów. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2017-04-25]. (pol.).
- ↑ ABC Announces Fall 2017 Premiere Dates. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2017-07-24]. (ang.).
- ↑ Jesienna ramówka stacji ABC. Oto daty premier seriali. [w:] naekranie.pl [on-line]. [dostęp 2018-07-25]. (pol.).
- ↑ Así luce el elenco de la versión chilena de “Modern Family” [online], www.biobiochile.cl [dostęp 2017-11-27] (hiszp.).
- ↑ Modern Family goes global: meet Chile's Familia Moderna, Greece's Moderna Oikogeneia [online], www.smh.com.au [dostęp 2017-11-27] (ang.).
- ↑ Αυτή θα είναι η «Modern Family» αλά ελληνικά! - Ειδήσεις [online], www.newsit.gr [dostęp 2018-10-27] [zarchiwizowane z adresu 2014-02-23] (gr.).
- ↑ Όλα όσα θα δούμε στην πρεμιέρα της σειράς «Μοντέρνα οικογένεια» | Gossip-tv.gr
- ↑ Iranian TV Remade 'Modern Family' Frame For Frame, Minus Gay Characters | HuffPost [online], www.huffingtonpost.com [dostęp 2017-11-27] (ang.).
- ↑ The Iranian ‘Modern Family’ Isn’t So Modern – Variety [online], variety.com [dostęp 2017-11-27] (ang.).
- ↑ Modern Family in Iran: The story behind Haft Sang, an adaptation of the U.S. sitcom (VIDEO) [online], www.slate.com [dostęp 2017-11-27].
- ↑ Modern Family – Golden Globes Nomination!. [w:] Modern Family ABC Fansite for ABC's Modern Family TV show [on-line]. 8 October 2010, December 15, 2009.
Linki zewnętrzne
edytuj- Współczesna rodzina w bazie IMDb (ang.)
- Współczesna rodzina w bazie Filmweb
- Współczesna rodzina w Internetowej Bazie Filmowej (fdb.pl)
- Współczesna rodzina w bazie TV.com (ang.) (wersja archiwalna)
- Współczesna rodzina na stronie stacji ABC (ang.)
- Współczesna rodzina na stronie stacji HBO Comedy (pol.)