Jeleń i wilk
Jeleń i wilk (ros. Олень и Волк) – radziecki krótkometrażowy film animowany z 1950 roku w reżyserii Dmitrija Babiczenko. Film powstał na podstawie baśni estońskiego pisarza Augusta Jakobsona.
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji |
1950 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
11 minut |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Muzyka | |
| Montaż | |
| Wytwórnia |
Animatorzy
edytuj- Wiaczesław Kotionoczkin
- Władimir Arbekow
- Igor Podgorski
- Roman Dawydow
- Giennadij Filippow
- Nadieżda Priwałowa
- Jurij Prytkow
- Jelizawieta Kazancewa
- Michaił Botow
- Dmitrij Biełow
Fabuła
edytujWiewiórka ostrzega inne zwierzęta przed niebezpieczeństwem czyhającym na nie ze strony wygłodniałego wilka. Ten chcąc się zemścić podkopuje drzewo, w którym wiewiórka ma swoją dziuplę. Na szczęście udaje się jej uciec, a drzewo spada wprost na złego Wilka. Przygnieciony drapieżnik prosi Jelenia o ratunek obiecując przy tym, że go nie pożre. Ten niczego nie podejrzewając uwalnia Wilka, który zaraz po tym chce go zjeść. Z pomocą przybywa niedźwiedź, który zamierza dać nauczkę Wilkowi[1].
Wersja polska
edytujSeria: Bajki rosyjskie (odc. 6)
W wersji polskiej udział wzięli:
- Beata Jankowska
- Cynthia Kaszyńska
- Ryszard Olesiński
- Włodzimierz Press jako Wilk
- Krzysztof Strużycki
- Monika Wierzbicka
I inni
Realizacja:
- Reżyseria: Stanisław Pieniak
- Dialogi: Stanisława Dziedziczak
- Opracowanie muzyczne: Janusz Tylman
- Dźwięk: Robert Mościcki, Jan Jakub Milęcki
- Montaż: Jolanta Nowaczewska
- Kierownictwo produkcji: Krystyna Dynarowska
- Opracowanie: Telewizyjne Studia Dźwięku – Warszawa
- Lektor: Krzysztof Strużycki
Przypisy
edytuj- ↑ Jeleń i wilk. Teleman. [dostęp 2014-10-01]. (pol.).
Bibliografia
edytuj- August Jakobson, Wilk i jeleń : bajka filmowa z jęz. ros. przeł. Adam Galis, Warszawa 1954.
- Bajki rosyjskie w bazie dubbingpedia.pl
- Jeleń i wilk w bazie Animator.ru