wyłączyć

wymowa:

IPA: [vɨˈwɔ̃n͇t͡ʃɨt͡ɕ], AS: [vyu̯õṇčyć], zjawiska fonetyczne: udziąs.• nazal.• asynch. ą 

​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. wyłączać)

(1.1) aspekt dokonany od: wyłączać

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wyłączyć
czas przyszły prosty		wyłączę	wyłączysz	wyłączy	wyłączymy	wyłączycie	wyłączą
czas przeszły	m	wyłączyłem	wyłączyłeś	wyłączył	wyłączyliśmy	wyłączyliście	wyłączyli
	ż	wyłączyłam	wyłączyłaś	wyłączyła	wyłączyłyśmy	wyłączyłyście	wyłączyły
	n	wyłączyłom	wyłączyłoś	wyłączyło
tryb rozkazujący		niech wyłączę	wyłącz	niech wyłączy	wyłączmy	wyłączcie	niech wyłączą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wyłączyłem był wyłączyłeś był wyłączył był wyłączyliśmy byli wyłączyliście byli wyłączyli byli ż wyłączyłam była wyłączyłaś była wyłączyła była wyłączyłyśmy były wyłączyłyście były wyłączyły były n wyłączyłom było wyłączyłoś było wyłączyło było forma bezosobowa czasu przeszłego wyłączono tryb przypuszczający m wyłączyłbym, byłbym wyłączył wyłączyłbyś, byłbyś wyłączył wyłączyłby, byłby wyłączył wyłączylibyśmy, bylibyśmy wyłączyli wyłączylibyście, bylibyście wyłączyli wyłączyliby, byliby wyłączyli ż wyłączyłabym, byłabym wyłączyła wyłączyłabyś, byłabyś wyłączyła wyłączyłaby, byłaby wyłączyła wyłączyłybyśmy, byłybyśmy wyłączyły wyłączyłybyście, byłybyście wyłączyły wyłączyłyby, byłyby wyłączyły n wyłączyłobym, byłobym wyłączyło wyłączyłobyś, byłobyś wyłączyło wyłączyłoby, byłoby wyłączyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m wyłączony, niewyłączony wyłączeni, niewyłączeni ż wyłączona, niewyłączona wyłączone, niewyłączone n wyłączone, niewyłączone imiesłów przysłówkowy uprzedni wyłączywszy rzeczownik odczasownikowy wyłączenie, niewyłączenie

przykłady:

(1.1) Kiedy wreszcie wyłączyłem magnetofon, spojrzała na mnie z pretensją, jak na niesfornego chłopca, który przerywa pyszną zabawę^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wyłączenie n, łączność ż, wyłącznik mrz

przym. wyłączny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wyłączać

• czeski: (1.1) vypnout, vyloučit
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) выключить

źródła: