gajowy

wymowa:

IPA: [ɡaˈjɔvɨ], AS: [gai ̯ovy] ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) związany z gajem

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) leśn. pracownik nadleśnictwa opiekujący się określoną częścią lasu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	gajowy		gajowa	gajowe	gajowi	gajowe
dopełniacz	gajowego		gajowej	gajowego	gajowych
celownik	gajowemu		gajowej	gajowemu	gajowym
biernik	gajowego	gajowy	gajową	gajowe	gajowych	gajowe
narzędnik	gajowym		gajową	gajowym	gajowymi
miejscownik	gajowym		gajowej	gajowym	gajowych
wołacz	gajowy		gajowa	gajowe	gajowi	gajowe

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gajowy	gajowi
dopełniacz	gajowego	gajowych
celownik	gajowemu	gajowym
biernik	gajowego	gajowych
narzędnik	gajowym	gajowymi
miejscownik	gajowym	gajowych
wołacz	gajowy	gajowi

przykłady:

(2.1) Patrzy na dom gajowego i z zadowoleniem kręci sumiasty wąs.^[1]

składnia:

kolokacje:

(1.1) zawilec gajowy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gaj m, gajówka ż, gajowiec m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• baskijski: (2.1) basozain, oihanzain
• białoruski: (1.1) гаёвы; (2.1) ляснік m
• czeski: (1.1) hájový
• duński: (2.1) skovløber w
• francuski: (2.1) garde forestier m
• kaszubski: (1.1) gajowi; (2.1) gajowi m, lesny m
• niemiecki: (2.1) Waldhüter m
• rosyjski: (2.1) лесник m, лесной сторож m
• słowacki: (1.1) hájový
• włoski: (2.1) guardaboschi m

źródła: