asekuracja

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) umowa zawierana z odpowiednią instytucją, która rozporządza pieniędzmi ubezpieczonych, pokrywając ich potrzeby na określonych warunkach

(1.2) zabezpieczenie przed skutkami ryzykownych działań

(1.3) zabezpieczenie podczas wykonywania niebezpiecznych czynności jak np. wspinaczka

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	asekuracja	asekuracje
dopełniacz	asekuracji	asekuracji / przest. asekuracyj
celownik	asekuracji	asekuracjom
biernik	asekurację	asekuracje
narzędnik	asekuracją	asekuracjami
miejscownik	asekuracji	asekuracjach
wołacz	asekuracjo	asekuracje

przykłady:

(1.2) (…) Tuchaczewski musiał włączyć się do rozwiniętej już współpracy z Niemcami. Z uwagi na silną germanofobię, wyniesioną przede wszystkim z niewoli, przyszło mu to z pewnością niezbyt łatwo, niemniej rozumiał, iż polityka rapalleńska stanowi jedyną szansę szybkiego uzyskania nowoczesnego uzbrojenia, zaś zbliżenie z Republiką Weimarską – dobrą asekurację strategiczną ZSRS^[1].

(1.3) Wprowadzenie heksów było dużym krokiem naprzód, umożliwiając asekurację w – niemal – równoległych szczelinach i tym samym pozwalając na podniesienie poziom wspinaczki klasycznej. Właściwie do dzisiaj pełnią one podobną rolę^[2].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. asekuranctwo n, asekurant mos, asekurowanie n, asekuracyj ż

przym. asekuracyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. assecuratio → zabezpieczenie

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) assecuration
• francuski: (1.2) assurance ż

źródła: