nerw

wymowa:

IPA: [nɛrf], AS: [nerf], zjawiska fonetyczne: wygł. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) anat. med. splot włókien okrytych wspólną otoczką, którego zadaniem jest przewodzenie bodźców czuciowych i ruchowych; zob. też nerw w Wikipedii

(1.2) bot. włókno w roślinach, głównie liściach, służące przewodzeniu i wzmacnianiu; zob. też użyłkowanie liścia w Wikipedii

(1.3) książk. zacięcie do czegoś

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nerw	nerwy
dopełniacz	nerwu	nerwów
celownik	nerwowi	nerwom
biernik	nerw	nerwy
narzędnik	nerwem	nerwami
miejscownik	nerwie	nerwach
wołacz	nerwie	nerwy

(1.3)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	nerw
dopełniacz	nerwu
celownik	nerwowi
biernik	nerw
narzędnik	nerwem
miejscownik	nerwie
wołacz	nerwie

przykłady:

(1.1) Najczęściej przewlekła neuropatia cukrzycowa atakuje nerwy stóp i nóg, nieco rzadziej nerwy dłoni i ramion.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) żyłka

(1.3) żyłka, smykałka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nerwy nmos, nerwowość ż, nerwica ż, nerwus m, nerwuska ż, nerwacja ż, nerwiak m, nerwicowiec m, nerwizm m, nerwowiec m, nerwówa ż, nerwówka ż, nerwicowanie n, onerwie n, nerwik mrz

czas. nerwicować ndk., denerwować ndk., zdenerwować dk., wnerwiać ndk., wnerwić dk.

przym. nerwowy, nerwicowy

przysł. nerwowo

związki frazeologiczne:

działać na nerwy

etymologia:

(1) niem. Nerv < ang. nerve < franc. nerf < łac. nervus

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) nerve; (1.2) nerve
• arabski: (1.1) عصب
• baskijski: (1.1) nerbio; (1.2) nerbio
• białoruski: (1.1) нерв m
• duński: (1.1) nerve w; (1.2) nerve w; (1.3) nerve w
• esperanto: (1.1) nervo; (1.2) ripo, nervuro
• francuski: (1.1) nerf m
• hiszpański: (1.1) nervio m; (1.2) nervio m
• jidysz: (1.2) אָדער m/ż (oder)
• niemiecki: (1.1) Nerv m
• norweski (bokmål): (1.1) nerve m; (1.2) nerve m; (1.3) nerve m
• norweski (nynorsk): (1.1) nerve m; (1.2) nerve m; (1.3) nerve m
• nowogrecki: (1.1) νεύρο n; (1.2) νεύρο n
• oromo: (1.1) narvii
• rosyjski: (1.1) нерв m; (1.2) жилка ż
• słoweński: (1.1) živec m; (1.2) žila ż
• szwedzki: (1.1) nerv w; (1.2) nerv w
• ukraiński: (1.1) нерв m
• wenedyk: (1.1) nierzw m
• wilamowski: (1.1) nerw m; (1.2) nerw m
• włoski: (1.1) nervo m

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. nerw

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. nerw^[1]

(1.2) biol. nerw^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nerwyn

przym. nerwes, nerwez

czas. nerwiyn

przysł. nerwes, nerwez

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: