[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2011134973A1 - Method for producing a filler-containing spray jet - Google Patents

Method for producing a filler-containing spray jet Download PDF

Info

Publication number
WO2011134973A1
WO2011134973A1 PCT/EP2011/056608 EP2011056608W WO2011134973A1 WO 2011134973 A1 WO2011134973 A1 WO 2011134973A1 EP 2011056608 W EP2011056608 W EP 2011056608W WO 2011134973 A1 WO2011134973 A1 WO 2011134973A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gas
filler
flow channel
channel
reactive
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/056608
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Guido Wirtz
Stephan Schleiermacher
Roger Scholz
Frank Grimberg
Achim Symannek
Heike Niederelz
Original Assignee
Bayer Materialscience Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Materialscience Ag filed Critical Bayer Materialscience Ag
Priority to MX2012012603A priority Critical patent/MX2012012603A/en
Priority to KR1020127028261A priority patent/KR20130067260A/en
Publication of WO2011134973A1 publication Critical patent/WO2011134973A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00—Mixing; Kneading
    • B29B7/74—Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
    • B29B7/76—Mixers with stream-impingement mixing head
    • B29B7/7663—Mixers with stream-impingement mixing head the mixing head having an outlet tube with a reciprocating plunger, e.g. with the jets impinging in the tube
    • B29B7/7668—Mixers with stream-impingement mixing head the mixing head having an outlet tube with a reciprocating plunger, e.g. with the jets impinging in the tube having a second tube intersecting the first one with the jets impinging in the second tube
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00—Mixing; Kneading
    • B29B7/74—Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
    • B29B7/76—Mixers with stream-impingement mixing head
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/40—Mixers using gas or liquid agitation, e.g. with air supply tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/40—Mixers using gas or liquid agitation, e.g. with air supply tubes
    • B01F33/404—Mixers using gas or liquid agitation, e.g. with air supply tubes for mixing material moving continuously therethrough, e.g. using impinging jets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00—Mixing; Kneading
    • B29B7/80—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/88—Adding charges, i.e. additives
    • B29B7/90—Fillers or reinforcements, e.g. fibres

Definitions

  • the present invention relates to a process for producing a filler-containing spray jet for producing layers and / or moldings from a reactive resin in the weft operation.
  • the mixing of the liquid reactive components takes place in a mixing head, wherein basically between high pressure (HD) and low pressure (LP) mixture can be distinguished.
  • high pressure (HD) and low pressure (LP) mixture can be distinguished.
  • the components are mixed in a pressure range up to 40 bar.
  • the reactive components are released in the desired ratio in the mixing chamber.
  • this mixing then takes place by stirring, for example with an intensive mixer, or static mixer instead.
  • the reactive components circulate in a pressure range up to 250 bar. Upon initiation of a shot, the individual reactive components meet with the corresponding high pressure in the mixing chamber and thereby mix.
  • the spray application is realized both in the HD and in the ND process via downstream atomizer systems.
  • the additives used herein are dispersed in the polyol component of the polyurethane.
  • the problem here is that the additives are not soluble in the corresponding component.
  • the dispersion must therefore be stirred constantly to avoid sedimentation of the solid in the reservoir.
  • melamine in a Polyoldispersion also shows that after sedimentation, the melamine cakes quickly, which makes redispersing much harder, sometimes even impossible.
  • Hollow glass spheres may, for example, float in the reactive component, swelling in the case of wood flour.
  • the physical properties, for example the viscosity, of the corresponding liquid reactive component are also changed by the presence of an additive, as a result of which the miscibility of the reactive components is usually adversely affected.
  • shear forces act on the additives. As a result, they are crushed, which can change their effect in the resin uncontrolled. Sometimes chemical side reactions of the additives with the reactive components can not be excluded.
  • An alternative to the production of filler-containing layers or moldings from a reactive resin is the injection process, in which a filler-containing gas stream is passed into a stream of the reactive components.
  • a spray jet is also understood to mean a jet which consists essentially of fine particles (droplets) of a reactive mixture dispersed in a gas stream, ie, at least two reactive components ,
  • High solids contents with small particle sizes provide the reaction mixture with a large surface area which, due to the short residence time in the mixing zone, can not be sufficiently mixed and wetted with the reaction mixture.
  • solid particles with a high specific weight concentrate due to centrifugal forces on the wall region of the flow channel and can only to a limited extent be mixed with the reaction mixture due to the compression.
  • DE 10 2007 016 785 A1 relates to a method and an apparatus for producing molded parts, comprising a layer of polyurethane in the weft operation, in which a gas stream is introduced into the flow channel of the spraying device at at least two positions.
  • DE 44 17 596 A1 describes a process for producing a mixture consisting of reactive plastic components and fillers.
  • the plastic components are mixed under high pressure in a mixing chamber and get out of this as a plastic component mixture in a arranged at an angle to the mixing chamber outlet pipe, in which the fillers are registered and wetted intensively with the plastic component mixture.
  • the inlet opening for the solid in the flow channel faces the inlet opening for the plastic mixture. H here, however, only fine-grained and free-flowing solids can be processed, which do not tend to clump.
  • EP 0 771 259 B1 comprises an apparatus for producing plastic parts penetrated with long reinforcing fibers. Here a wetting of the solid and liquid components takes place at the discharge itself, but it is not a spray.
  • the object of the invention is therefore a process for the production of layers and / or moldings from a reactive resin in the weft operation, with which different fillers are also present in a high proportion relative to the Amount of reactive resin in both the high pressure (HD) - and in the low pressure (ND) method can be sprayed processed.
  • a uniform wetting of the filler (s) and also a homogeneous distribution of the filler (s) in the final product must be ensured.
  • Another object of the present invention is that the self-cleaning of a flow channel containing at least filler and transport gas is ensured.
  • the object underlying the present invention is achieved by a method for producing a filler-containing resin spray jet, which is characterized in that a. at least one filler and at least one transport gas are passed via at least one inlet 1 into a filler I ka na I 6 and the filler-gas mixture from the Ful Istoff ka na I 6 is passed into a flow channel 9,
  • step d according to the invention comprises the cleaning of the mixing chamber 5 in a manner known per se by means of a liquid cleaning agent and / or compressed air.
  • Fig. 1 shows schematically a device which is suitable for carrying out the method according to the invention.
  • the ejector 2 and the ejector 8 are moved from the firing position into their cleaning position one after the other for cleaning the device according to the invention.
  • the firing position means that the ejector 2 is in the Si n ne the flow direction in front of the at least two inlet openings 4, so that these and the mixing chamber 5 are not obscured by the ejector 2.
  • the ejector 8 is in the firing position in the direction of the flow direction before the at least one Inlet 1.
  • flow channel 9 and filler channel 6 can thus take place a transport and mixing of the components.
  • the mixture can pass freely to the outlet opening 7 and the reactive resin filler mixture are discharged in the shot mode.
  • the mixing chamber 5 After firing the ejector 2 and the ejector 8 are moved successively in the cleaning position in the HD process. As a result, the mixing chamber 5, the Fül Istoff ka na I 6 and the flow channel 9 are mechanically cleaned, the mixing chamber 5 are cleaned by the ejector 2 and the filler channel 6 and the flow channel 9 through the ejector 8.
  • the mixing chamber 5 is cleaned as described above by means of a liquid cleaning agent and / or compressed air.
  • the filler channel 6 and the flow channel 9 are also cleaned in the LP method by the ejector 8, as previously described in the HD method. The movement of the ejector 8 in its cleaning position takes place after the mixing chamber 5 has been cleaned.
  • the process of the present invention is characterized in that a gas stream containing solids passes over the filler channel 6 is introduced into the flow channel 9.
  • the reactive mixture is introduced from the mixing chamber 5 in this stream of filler and transport gas. This results in a mixing of the at least one filler with the reactive mixture, whereby this (r) is wetted by the reactive mixture uniformly / are.
  • a reactive mixture is understood according to the invention to mean a mixture of at least two, in particular liquid, reactive components which are mixed with one another in the region of a mixing chamber in the HD or LP process.
  • a reactive mixture is not in the form of finely dispersed reaction droplets, but is a liquid viscous jet.
  • one or more fillers in the filler channel 6 are transported with the aid of the at least one transport gas.
  • a filler is understood as meaning those substances which impart desired properties, such as mechanical stability or resistance to UV radiation, to the reactive resin layers or moldings to be produced.
  • Corresponding fillers are well described in the prior art.
  • the fillers may be used singly or in combination.
  • the fillers may have the same or different physical properties, such as density, and / or the same or different geometric configuration. If a filler-containing reactive mixture is described below, this includes reactive mixtures which contain one or more fillers.
  • Fig. 1 shows schematically a device with which a method according to the invention can be carried out.
  • Figs. 2a and 2b show an alternative embodiment of a corresponding device.
  • Fig. Figure 1 shows an apparatus comprising a resin spray containing filler
  • mixing chamber 5 and the Fül Istoff ka na I 6 include an angle which is not equal to 180 °, while the Fül Istoff channel 6 and the flow channel 9 form an angle of 180 °.
  • the reactive mixture is formed from the corresponding reactive components.
  • the reactive mixture is a reactive resin, for example a polyurethane or epoxy resin, in particular it is a polyurethane resin. If n subsequently polyurethane resins and polyurethane reactive mixtures are described, this also applies as a synonym for polyester and epoxy resin.
  • At least one polyol is introduced via the at least two inlet openings 4 as a reactive component and at least one isocyanate is introduced into the mixing chamber 5 as a further reactive component.
  • any of the polyols and isocyanates known from the prior art can be used, with which polyurethanes can be prepared.
  • the reactive components of any reactive resin are introduced into the mixing chamber 5 in HD or ND. Here is a thorough mixing of the individual reactive components.
  • the reactive mixture thus produced is introduced into the flow from the filler-gas mixture into the flow channel 9.
  • filler-gas mixture is passed into the flow channel 9.
  • fillings Iko ka na I 6 and flow channel 9 form an angle of 180 °.
  • the filler (s) can / have, for example, a particle size of up to 2 mm, preferably up to 1 mm, particularly preferably up to 600 ⁇ m. They can be introduced into the filler channel 6 individually or in combination with the aid of the transport gas.
  • the filler is preferably fibers, for example glass fibers or mineral fibers, in particular wollastonite, through which the resulting product has improved mechanical stability.
  • a flame retardant material may be used, such as expanded graphite, melamine or aluminum hydroxide.
  • the transport gas for the fuel (s) is inert gas, air, nitrogen and / or carbon dioxide.
  • air is used as a transport gas.
  • the transport gas flows with a volumetric flow rate of up to 700 nl / min, in particular with a volumetric flow rate of up to 500 nl / min, into the filling material ka na I 6 one.
  • the degree of loading of the transport gas defined as the mass of filler in kilograms per kilogram of transport gas, can be up to 30 kg of filler per 1 kg of transport gas, preferably up to 15 kg of filler per 1 kg of transport gas, more preferably up to 12 kg of filler per 1 kg of transport gas ,
  • the device which is suitable for carrying out the method according to the invention, furthermore has at least one gas channel 3, preferably a plurality of gas channels 3, which open into the flow channel 9 in at least one plane.
  • a mixed gas is introduced into the flow channel 9 via this at least one gas channel 3.
  • the filler-reactive mixture and the mineral gas meet. Due to their different flow directions, a further thorough mixing of the reactive mixture with the filler takes place.
  • the at least one gas channel 3 may be arranged such that the flow direction of the gas stream of the mixed gas extends into the flow channel 9 at the inlet of the flow channel 9 at the entry into the flow channel 9.
  • the mixed gas is therefore introduced into the flow channel 9 in such a way that the flow direction of the flow of the mixed gas, when entering the flow channel 9, is outside the center of the flow channel 9.
  • a radial flow in one direction is impressed on the axial flow of the filler-containing reactive gas mixture.
  • a plurality of gas channels 3 are present at different levels and these are arranged so that the flow direction of the gas stream of the mixed gas on entry into the flow channel 9 outside the center of the flow channel 9, this radial flow component preferably in a plane in a direction of rotation and in the following Plane in the opposite direction of rotation.
  • Such a tangential arrangement of the at least one gas channel 3 leads to a turbulence of the filler-containing reactive mixture, whereby a homogeneous wetting of the filler (s) is ensured with the reactive mixture.
  • the at least one gas channel 3 in a plane axially.
  • the mixed gas can then be in the flow channel 9 via the at least two lying on the same plane Gas channels 3 are introduced, that the flow direction of the flow of the mixed gas at entry into the flow channel 9 in the center of the flow channel 9 extends.
  • the inlet openings of the at least two lying on the same plane gas channels 3 are not opposed to each other in the flow channel 9.
  • the mixed gas can then be introduced into the flow channel 9 via the at least two gas passages 3 lying on the same plane so that the flow direction of the flow of the mixed gas passes outside the center of the flow channel 9 when entering the flow channel 9.
  • the at least one gas channel 3 and the flow channel 9 enclose an angle in the range of 0 to 180 °.
  • the choice of the angle can be used to optimize the mixing between the filler and the reactive mixture.
  • a mixed gas can be introduced into the flow channel 9 via the at least one gas channel 3.
  • Inertgas, air, nitrogen and / or carbon dioxide are used as mixed gas, in particular air is used as mixed gas.
  • the mixing chamber 5 and the filler channel 6 and the flow channel 9 after firing in the case of the HD process by the ejector 2 and the ejector 8 or in the LP method by the ejector 8 cleaned.
  • the ejector 2 and the ejector 8 are in the firing position.
  • the length of the ejector 2 according to the invention corresponds to the length of the mixing chamber. 5 up to the inlet in the flow channel 9, so that in the cleaning position of the ejector 2, the mixing chamber 5 completely cleans, but does not extend into the filler channel 6 and the flow channel 9.
  • the abutting surface of the ejector 2 is concave. In particular, it is provided with such a curvature, which corresponds to the cylindrical shape of the Strömu ngskanals 9.
  • the ejector 8 is also in the firing position. After firing, the ejector 8 is brought into the cleaning position in the H D process after the ejector 2, in the N D-process after cleaning the mixing chamber 5, wherein the ejector 8 is at least as long as the filler chamber 6 and the flow channel 9 up to the outlet opening. 7
  • the ejector 8 comprises a sleeve 11 and a core 10 movable therealong.
  • a method according to the invention is characterized in that a pusher 8 designed in two parts as core 10 and sleeve 11 is used, the sleeve 11 in the firing position at the level of the at least one inlet 1 has at least one opening through which the filler-gas mixture is introduced into the filler channel 6 and ends in the direction of flow in front of the junction of the mixing chamber 5 in the flow channel 9, and the core 10th in the firing position in the direction of the flow direction above the at least one opening ends.
  • the mixing chamber 5, the filler material ka na I 6 and the flow channel 9 have a different diameter from one another, wherein preferably the inner diameter of the filler I ka nax Is 6 is smaller than the inner diameter of the flow channel 9 now introduced via the at least one inlet 1, a filler-gas mixture in the filler channel 6, so it comes at the lower end of the sleeve 11 to a turbulence of the filler-gas mixture due to the increase in the diameter.
  • This turbulence leads to an improvement of the mixing of the filler (s) with the reactive mixture flowing out of the mixing chamber 5 and thus to a uniform wetting of the filler (s) with the reactive mixture.
  • the resulting filler-containing reactive gas mixture leaves via an outlet opening 7, the flow channel 9.
  • the flow channel 9 may also have at least one, in particular a plurality of gas channels 3, which are located on the same or different levels.
  • the mixed gas flowing in via the at least one gas channel 3 further agglomerates the filler-containing reactive gas mixture.
  • At the outlet opening 7 then exits a mixture in which the / the filler (s) is completely and evenly wetted with the reactive mixture / are.
  • the outlet opening 7 of a corresponding device can taper in the flow direction.
  • the sleeve 11 is completely inserted into the flow channel 9 at least to the outlet opening 7 for cleaning, so that at least one opening of the sleeve 11 is at the level of the at least one first gas channel 3 in the direction of flow. This allows the cleaning of the inside of the sleeve and the lower surface of the core 10 with a gas flow introduced from the at least one gas channel 3 into the sleeve 11.
  • the core 10 is inserted into the sleeve 11 far enough that the sleeve 11 and the core 10 terminate flat in the flow channel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for producing a filler-containing spray jet in order to produce layers and/or molded parts from a reactive resin by spraying. The fillers are wetted uniformly with the resin in a method according to the invention.

Description

Verfahren zur Herstellung eines Füllstoff enthaltenden Sprühstrahls  Process for the preparation of a filler-containing spray jet
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Füllstoff enthaltenden Sprühstrahls zur Herstellung von Schichten und/oder Formteilen aus einem Reaktivharz im Schussbetrieb. The present invention relates to a process for producing a filler-containing spray jet for producing layers and / or moldings from a reactive resin in the weft operation.
Die Verwendung unterschiedlicher Reaktivharze zur Herstellung von Formteilen ist aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt. Wenn es darum geht, ein Reaktivharz auf ein Substrat aufzubringen, hat sich zumeist das Sprühen als Auftragstechnik durchgesetzt. Als Reaktivharze werden häufig Polyurethane verwendet. Daneben finden jedoch auch weitere Zwei- oder Mehrkomponenten-Systeme wie Epoxidharze oder (Meth)Acryl-basierte Harze Verwendung. The use of different reactive resins for the production of moldings is well known in the art. When it comes to applying a reactive resin to a substrate, spraying has usually prevailed as a coating technique. As reactive resins, polyurethanes are often used. In addition, however, other two- or multi-component systems such as epoxy resins or (meth) acrylic-based resins are also used.
Üblicherweise erfolgt die Vermischung der flüssigen Reaktivkomponenten in einem Mischkopf, wobei grundsätzlich zwischen Hochdruck (HD)- und Niederdruck (ND)-Vermischung unterschieden werden kann. Im Niederdruckverfahren werden die Komponenten in einem Druckbereich bis 40 bar vermischt. Durch synchrones Öffnen von Ventilen werden die Reaktivkomponenten im gewünschten Verhältnis in die Mischkammer entlassen. In dieser findet dann die Vermischung durch Rühren, beispielsweise mit einem Intensivrührwerk, oder Statikmischer statt. Usually, the mixing of the liquid reactive components takes place in a mixing head, wherein basically between high pressure (HD) and low pressure (LP) mixture can be distinguished. In the low-pressure process, the components are mixed in a pressure range up to 40 bar. By synchronously opening valves, the reactive components are released in the desired ratio in the mixing chamber. In this mixing then takes place by stirring, for example with an intensive mixer, or static mixer instead.
In Hochdruckmaschinen zirkulieren die Reaktivkomponenten in einem Druckbereich bis 250 bar. Bei Auslösen eines Schusses treffen die einzelnen Reaktivkomponenten mit dem entsprechenden hohen Druck in der Mischkammer aufeinander und vermischen sich hierdurch. Der Sprühauftrag wird sowohl im HD- als auch im ND-Verfahren über nachgeschaltete Zerstäubersysteme realisiert. In high-pressure machines, the reactive components circulate in a pressure range up to 250 bar. Upon initiation of a shot, the individual reactive components meet with the corresponding high pressure in the mixing chamber and thereby mix. The spray application is realized both in the HD and in the ND process via downstream atomizer systems.
Für viele Anwendungen ist es notwendig, dem Reaktivharz zusätzliche Komponenten beizumischen. Je nach Endprodukt könnte dies Brandschutzmittel, Alterungsschutzmittel oder UV-Schutzmittel sein, welche dem Formteil oder der Schicht aus dem Reaktivharz die benötigten Eigenschaften verleihen. Des Weiteren ist es auch möglich Fasern beizumischen, welche die Stabilität des erhaltenen Produktes erhöhen. Die Zumischung fester, flüssiger und/oder gasförmiger Komponenten in das Reaktivgemisch ist im Stand der Technik auf unterschiedliche Art und Weise realisiert worden. Häufig werden die Zusätze in einer der für das Harz eingesetzten Reaktivkomponenten dispergiert oder gelöst. Eine Möglichkeit ist, die zu verwendenden Zusätze mit einer der beiden Reaktivkomponenten zu vermischen und das so erhaltene Gemisch zur Herstellung des Harzes zu verwenden. For many applications it is necessary to add additional components to the reactive resin. Depending on the end product, this could be fire retardants, aging inhibitors or UV protectants, which impart the required properties to the molded part or the layer of the reactive resin. Furthermore, it is also possible to mix fibers which increase the stability of the product obtained. The admixture of solid, liquid and / or gaseous components in the reactive mixture has been realized in different ways in the prior art. Frequently, the additives are dispersed or dissolved in one of the reactive components used for the resin. One possibility is to mix the additives to be used with one of the two reactive components and to use the mixture thus obtained to prepare the resin.
In DE 3909017 Cl und DE 4010752 AI wird beispielsweise die Herstellung von Blähgraphit- bzw. Blähgraphit/Melamin-enthaltendenIn DE 3909017 Cl and DE 4010752 Al, for example, the production of expanded graphite or expandable graphite / melamine-containing
Polyurethanweichschaumstoffen beschrieben. Die hier verwendeten Zusatzstoffe werden in der Polyolkomponente des Polyurethans dispergiert. Problematisch ist hier, dass die Zusatzstoffe in der entsprechenden Komponente nicht löslich sind. Die Dispersion muss daher ständig gerührt werden um eine Sedimentation des Feststoffes im Vorratsbehälter zu vermeiden. Im Falle von Melamin in einer Polyoldispersion ergibt sich weiterhin, dass nach einer Sedimentation das Melamin schnell zusammenbackt, was eine Redispergierung deutlich erschwert, zum Teil sogar unmöglich macht. Flexible polyurethane foams described. The additives used herein are dispersed in the polyol component of the polyurethane. The problem here is that the additives are not soluble in the corresponding component. The dispersion must therefore be stirred constantly to avoid sedimentation of the solid in the reservoir. In the case of melamine in a Polyoldispersion also shows that after sedimentation, the melamine cakes quickly, which makes redispersing much harder, sometimes even impossible.
Werden Zusatzstoffe in der Polyolkomponente des Polyurethans dispergiert, so können Komponenten aus der Polyol-Formulierung an der Oberfläche der zugegebenen Feststoffe adsorbieren. Bei der Sedimentation der Feststoffe werden diese Komponenten endgültig der Polyol-Formulierung entzogen. Insbesondere wenn die Redispergierung des Sediments erschwert ist, führt dies zu Abweichungen in der Polyolzusammensetzung und damit zu neuen Eigenschaften des herzustellenden Polyurethan-Harzes. Beispielsweise wird die Aushärtezeit des Harzes hierdurch verändert. When additives are dispersed in the polyol component of the polyurethane, components from the polyol formulation can adsorb to the surface of the added solids. In the sedimentation of solids, these components are finally removed from the polyol formulation. In particular, if the redispersion of the sediment is difficult, this leads to deviations in the polyol composition and thus to new properties of the polyurethane resin to be produced. For example, the curing time of the resin is changed thereby.
Auch Feststoffe mit unterschiedlichem spezifischen Gewicht (bezogen auf die Trägerflüssigkeit) können so schlecht verarbeitet werden. Hohlglaskugeln können beispielsweise in der Reaktivkomponente aufschwimmen, im Falle von Holzmehl aufquellen. Even solids with different specific gravity (based on the carrier liquid) can be processed so poorly. Hollow glass spheres may, for example, float in the reactive component, swelling in the case of wood flour.
Darüber hinaus werden durch die Anwesenheit eines Zusatzstoffes gegebenenfalls auch die physikalischen Eigenschaften, beispielsweise die Viskosität, der entsprechenden flüssigen Reaktivkomponente verändert, wodurch die Vermischbarkeit der Reaktivkomponenten meist negativ beeinflusst wird. Bei der Verarbeitung fester Zusatzstoffe in den entsprechenden flüssigen Reaktivkomponenten über HD- oder ND-Anlagen wirken außerdem Scherkräfte auf die Zusatzstoffe ein. Hierdurch werden diese zerkleinert, wodurch sich auch deren Wirkung im Harz unkontrolliert verändern kann. Mitunter können chemische Nebenreaktionen der Zusatzstoffe mit den Reaktivkomponenten nicht ausgeschlossen werden. In addition, if necessary, the physical properties, for example the viscosity, of the corresponding liquid reactive component are also changed by the presence of an additive, as a result of which the miscibility of the reactive components is usually adversely affected. In addition, when processing solid additives in the corresponding liquid reactive components via HD or LP equipment, shear forces act on the additives. As a result, they are crushed, which can change their effect in the resin uncontrolled. Sometimes chemical side reactions of the additives with the reactive components can not be excluded.
Eine Alternative zur Herstellung Füllstoff enthaltender Schichten oder Formteile aus einem Reaktivharz besteht im Einblasverfahren, bei welchem ein Füllstoff enthaltender Gasstrom in einen Strom aus den Reaktivkomponenten geleitet wird. An alternative to the production of filler-containing layers or moldings from a reactive resin is the injection process, in which a filler-containing gas stream is passed into a stream of the reactive components.
Die Vermischung von Reaktivkomponenten mit einer Füllstoffkomponente kann außerhalb des Mischkopfes erfolgen. Dies ist beispielsweise aus DE 2517864 AI, US-A-3,302,891, WO 2009/052990 AI oder EP 1458494 Bl bekannt. Hier erfolgt die Vermischung eines Sprühstrahls des Reaktivkunststoffes mit einem Sprühstrahl des entsprechenden Füllstoffs. Unter einem Sprühstrahl wird hier auch im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Strahl verstanden, welcher im Wesentlichen aus feinen, in einem Gasstrom dispergierten Partikeln (Tröpfchen ) ei nes Rea ktivgem isches, das he i ßt ei nes Gem isches a us wenigstens zwei Reaktivkomponenten, besteht. The mixing of reactive components with a filler component can be done outside the mixing head. This is known, for example, from DE 2517864 A1, US Pat. No. 3,302,891, WO 2009/052990 A1 or EP 1458494 B1. Here, the mixing of a spray of Reaktivkunststoffes with a spray of the corresponding filler. In the context of the present invention, a spray jet is also understood to mean a jet which consists essentially of fine particles (droplets) of a reactive mixture dispersed in a gas stream, ie, at least two reactive components ,
Werden Füllstoffe und Reaktivgemisch stromabwärts nach der Mischkammer verm ischt, ist häufig die Benetzung des Füllstoffes mit dem Harz unvollständig. If fillers and reactive mixture downstream of the mixing chamber verm is, often the wetting of the filler with the resin is incomplete.
Aus WO 2009/143979 AI ist ein Verfahren bekannt, in welchem der Feststoff enthaltende Gasstrom nicht in den bereits dispergierten Sprü hstrahl des Reaktionsgemisches, sondern in den noch flüssigen nicht dispergierten Strahl des Rea ktionsgem isches ei ngetragen wi rd . Ü ber ei nen dem M isch kopf nachgeschalteten Vorsatz mit einer integrierten Mischebene wird das Gas- Feststoffgemisch dem flüssigen nicht dispergierten Reaktionsgemisch zugefü h rt, m ittels des resultierenden Rotationsdralls vermischt und anschließend als Mehrphasengemisch über einen Zerstäuber als Sprühstrahl ausgetragen. Bei der Verarbeitung höherer Feststoffgehalte kann die Benetzung der Partikel jedoch auch hier unvollständig sein. Hohe Feststoffgehalte mit kleinen Partikelgrößen bieten dem Reaktionsgemisch eine große Oberfläche, die aufgrund der kurzen Verweilzeit im Mischbereich nicht ausreichend mit dem Reaktionsgemisch vermischt und benetzt werden kann . Feststoffpartikel mit hohem spezifischem Gewicht konzentrieren sich zudem aufgrund von Zentrifugalkräften am Wandungsbereich des Strömungskanals und können durch die Verdichtung nur bedingt mit dem Reaktionsgemisch vermischt werden. From WO 2009/143979 Al a method is known in which the gas stream containing solids not in the already dispersed spray beam of the reaction mixture, but in the still liquid non-dispersed beam of Rea ktionsgem isches ei ngetragen wi rd. By means of a header downstream of the male head with an integrated mixing level, the gas-solid mixture is added to the liquid, undispersed reaction mixture, mixed with the resulting rotary spin, and then discharged as a multi-phase mixture via a nebulizer as a spray jet. When processing higher solids contents, however, the wetting of the particles may also be incomplete here. High solids contents with small particle sizes provide the reaction mixture with a large surface area which, due to the short residence time in the mixing zone, can not be sufficiently mixed and wetted with the reaction mixture. In addition, solid particles with a high specific weight concentrate due to centrifugal forces on the wall region of the flow channel and can only to a limited extent be mixed with the reaction mixture due to the compression.
DE 10 2007 016 785 AI betrifft ei n Verfa h ren u nd eine Vorrichtung zur Herstellung von Formteilen, enthaltend eine Schicht aus Polyurethan im Schussbetrieb, bei dem in den Strömungskanal der Sprüheinrichtung an mindestens zwei Positionen ein Gasstrom eingeleitet wird. DE 44 17 596 AI beschreibt ein Verfahren zum Herstellen eines aus reaktiven Kunststoffkomponenten und aus Füllstoffen bestehenden Gemisches. Hier werden die Kunststoffkomponenten unter Hochdruck in einer Mischkammer vermischt und gelangen aus dieser als Kunststoffkomponentengemisch in ein im Winkel zur Mischkammer angeordnetes Auslaufrohr, in das die Füllstoffe eingetragen und intensiv mit den Kunststoffkomponentengemisch benetzt werden. Die Einlassöffnung für den Feststoff im Strömungskanal liegt der Einlassöffnung für das Kunststoffgemisch gegenüber. H ier können jedoch lediglich feinkörnige und rieselfähige Feststoffe verarbeitet werden, die nicht zum Verklumpen neigen. DE 10 2007 016 785 A1 relates to a method and an apparatus for producing molded parts, comprising a layer of polyurethane in the weft operation, in which a gas stream is introduced into the flow channel of the spraying device at at least two positions. DE 44 17 596 A1 describes a process for producing a mixture consisting of reactive plastic components and fillers. Here, the plastic components are mixed under high pressure in a mixing chamber and get out of this as a plastic component mixture in a arranged at an angle to the mixing chamber outlet pipe, in which the fillers are registered and wetted intensively with the plastic component mixture. The inlet opening for the solid in the flow channel faces the inlet opening for the plastic mixture. H here, however, only fine-grained and free-flowing solids can be processed, which do not tend to clump.
EP 0 771 259 Bl umfasst eine Vorrichtung zur Herstellung von mit langen Verstärkungsfasern durchsetzten Kunststoffteilen . Hier findet eine Benetzung der festen und flüssigen Komponenten an der Austragsöffnung selbst statt, wobei es sich aber nicht um einen Sprühstrahl handelt. EP 0 771 259 B1 comprises an apparatus for producing plastic parts penetrated with long reinforcing fibers. Here a wetting of the solid and liquid components takes place at the discharge itself, but it is not a spray.
Die Aufga be de r vorl iegen de n E rfi nd u ng ist da her e i n Ve rfa h re n zu r Herstellung von Schichten und/oder Formteilen aus einem Reaktivharz im Schussbetrieb, mit welcher unterschiedliche Füllstoffe auch in einem hohen Anteil bezogen auf die Menge an Reaktivharz sowohl im Hochdruck (HD)- als auch im Niederdruck ( N D)-Verfahren sprühend verarbeitet werden können. Hierbei muss eine gleichmäßige Benetzung des/der Füllstoffe(s) und auch eine homogene Verteilung des/der Füllstoffe(s) im Endprodukt gewährleistet sein. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, dass die Selbstreinigung eines wenigstens Füllstoff und Transportgas enthaltenden Strömungskanals gewährleistet ist. The object of the invention is therefore a process for the production of layers and / or moldings from a reactive resin in the weft operation, with which different fillers are also present in a high proportion relative to the Amount of reactive resin in both the high pressure (HD) - and in the low pressure (ND) method can be sprayed processed. In this case, a uniform wetting of the filler (s) and also a homogeneous distribution of the filler (s) in the final product must be ensured. Another object of the present invention is that the self-cleaning of a flow channel containing at least filler and transport gas is ensured.
Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines Füllstoff enthaltenden Harz-Sprühstrahls, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass a. wenigstens ein Füllstoff und wenigstens ein Transportgas über wenigstens einen Einlass 1 in einen Fül Istoff ka na I 6 geleitet werden und die Füllstoff-Gas-Mischung aus dem Fül Istoff ka na I 6 in einen Strömungskanal 9 geleitet wird, The object underlying the present invention is achieved by a method for producing a filler-containing resin spray jet, which is characterized in that a. at least one filler and at least one transport gas are passed via at least one inlet 1 into a filler I ka na I 6 and the filler-gas mixture from the Ful Istoff ka na I 6 is passed into a flow channel 9,
b. in einer Mischkammer 5 über wenigstens zwei Einlassöffnungen 4 wenigstens zwei Reaktivkomponenten im Hochdruck oder Niederdruck eingebracht und miteinander vermischt werden und das so erzeugte Reaktivgemisch in einen Strom aus Füllstoff-Gas- Mischung im Strömungskanal 9 eingeleitet wird,  b. at least two reactive components in high pressure or low pressure are introduced and mixed with one another in a mixing chamber 5 via at least two inlet openings 4 and the reactive mixture thus produced is introduced into a flow of filler-gas mixture in the flow channel 9,
c. das resultierende, dann Füllstoff enthaltende Reaktiv-Gas-Gemisch über eine Austrittsöffnung 7 den Strömungskanal 9 verlässt, d. anschließend die Mischkammer 5 gereinigt wird und  c. the resulting, then filler-containing reactive gas mixture leaves the flow channel 9 via an outlet opening 7, d. then the mixing chamber 5 is cleaned and
e. anschließend der Fül Istoff ka na I 6 und der Strömungskanal 9 mittels eines Ausstoßers 8 mechanisch gereinigt werden, in dem dieser in seine Reinigungsposition bewegt wird.  e. then the Fül Istoff ka na I 6 and the flow channel 9 are mechanically cleaned by means of a pusher 8, in which this is moved to its cleaning position.
I m H D- Verfahren umfasst Schritt d erfindungsgemäß die mechanische Reinigung der Mischkammer 5 mittels eines weiteren Ausstoßers 2. Im ND- Verfahren umfasst Schritt d erfindungsgemäß die Reinigung der Mischkammer 5 in an sich bekannter Weise durch ein flüssiges Reinigungsmittel und/oder Druckluft. In the ND method, step d according to the invention comprises the cleaning of the mixing chamber 5 in a manner known per se by means of a liquid cleaning agent and / or compressed air.
Fig . 1 zeigt schematisch eine Vorrichtung, welche sich zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens eignet. Fig. 1 shows schematically a device which is suitable for carrying out the method according to the invention.
Im H D-Verfahren werden zur Reinigung der erfindungsgemäßen Vorrichtung nacheinander der Ausstoßer 2 und der Ausstoßer 8 aus der Schussposition in deren Reinigungsposition bewegt. Die Schussposition bedeutet, dass sich der Ausstoßer 2 i m Si n ne der Ström ungsrichtung vor den wenigstens zwei Einlassöffnungen 4 befindet, so dass diese und die Mischkammer 5 vom Ausstoßer 2 nicht verdeckt werden. Der Ausstoßer 8 befindet sich in der Schussposition im Sinne der Strömungsrichtung vor dem wenigstens einen Einlass 1. In Mischkammer 5, Strömungskanal 9 und Füllstoffkanal 6 kann somit ein Transport sowie eine Durchmischung der Komponenten stattfinden. Das Gemisch kann frei zur Austrittsöffnung 7 gelangen und das Reaktivharz- Füllstoff-Gemisch im Schussbetrieb ausgetragen werden. In the H D method, the ejector 2 and the ejector 8 are moved from the firing position into their cleaning position one after the other for cleaning the device according to the invention. The firing position means that the ejector 2 is in the Si n ne the flow direction in front of the at least two inlet openings 4, so that these and the mixing chamber 5 are not obscured by the ejector 2. The ejector 8 is in the firing position in the direction of the flow direction before the at least one Inlet 1. In the mixing chamber 5, flow channel 9 and filler channel 6 can thus take place a transport and mixing of the components. The mixture can pass freely to the outlet opening 7 and the reactive resin filler mixture are discharged in the shot mode.
Nach Schussende werden im HD-Verfahren der Ausstoßer 2 und der Ausstoßer 8 nacheinander in Reinigungsstellung bewegt. Hierdurch werden die Mischkammer 5, der Fül Istoff ka na I 6 und der Strömungskanal 9 mechanisch gereinigt, wobei die Mischkammer 5 durch den Ausstoßer 2 und der Füllstoffkanal 6 und der Strömungskanal 9 durch den Ausstoßer 8 gereinigt werden. After firing the ejector 2 and the ejector 8 are moved successively in the cleaning position in the HD process. As a result, the mixing chamber 5, the Fül Istoff ka na I 6 and the flow channel 9 are mechanically cleaned, the mixing chamber 5 are cleaned by the ejector 2 and the filler channel 6 and the flow channel 9 through the ejector 8.
Im ND-Verfahren wird die Mischkammer 5 wie oben beschrieben mittels eines flüssigen Reinigungsmittels und/oder Druckluft gereinigt. Der Füllstoffkanal 6 und der Strömungskanal 9 werden auch im ND-Verfahren durch den Ausstoßer 8 gereinigt, wie zuvor im HD-Verfahren beschrieben. Das Bewegen des Ausstoßers 8 in seine Reinigungsposition erfolgt nachdem die Mischkammer 5 gereinigt wurde. In the LP method, the mixing chamber 5 is cleaned as described above by means of a liquid cleaning agent and / or compressed air. The filler channel 6 and the flow channel 9 are also cleaned in the LP method by the ejector 8, as previously described in the HD method. The movement of the ejector 8 in its cleaning position takes place after the mixing chamber 5 has been cleaned.
Während die Verfahren des Standes der Technik im Wesentlichen einen Gasstrom oder eine entsprechende Düse zur Zerstäubung eines Reaktionsgemisches verwenden und in einen solchen zerstäubten Sprühstrahl einen weiteren Feststoff enthaltenden Gasstrom einblasen, kennzeichnet sich das Verfahren der vorliegenden Erfindung dadurch aus, dass ein Feststoffenthaltender Gasstrom über den Füllstoffkanal 6 in den Strömungskanal 9 eingeleitet wird. Im Übergangsbereich zwischen Füllstoffkanal 6 und Strömungskanal 9 wird aus der Mischkammer 5 das Reaktivgemisch in diesen Strom aus Füllstoff und Transportgas eingeleitet. Hierdurch kommt es zu einer Vermischung des wenigstens einen Füllstoffs mit dem Reaktivgemisch, wodurch diese(r) durch das Reaktivgemisch gleichmäßig benetzt wird/werden. Unter einem Reaktivgemisch wird erfindungsgemäß ein Gemisch aus wenigstens zwei, insbesondere flüssigen Reaktivkomponenten verstanden, welche im Bereich einer Mischkammer im HD- oder ND-Verfahren miteinander vermischt werden. Ein solches Reaktivgemisch liegt nicht in Form feiner dispergierter Reaktionströpfchen vor, sondern es handelt sich um einen flüssigen viskosen Strahl. While the prior art processes essentially use a gas stream or nozzle to atomize a reaction mixture and inject a further gas stream containing such solids into such an atomized spray stream, the process of the present invention is characterized in that a gas stream containing solids passes over the filler channel 6 is introduced into the flow channel 9. In the transition region between the filler channel 6 and the flow channel 9, the reactive mixture is introduced from the mixing chamber 5 in this stream of filler and transport gas. This results in a mixing of the at least one filler with the reactive mixture, whereby this (r) is wetted by the reactive mixture uniformly / are. A reactive mixture is understood according to the invention to mean a mixture of at least two, in particular liquid, reactive components which are mixed with one another in the region of a mixing chamber in the HD or LP process. Such a reactive mixture is not in the form of finely dispersed reaction droplets, but is a liquid viscous jet.
Erfindungsgemäß werden mit Hilfe des wenigstens eines Transportgases ein oder mehrere Füllstoffe im Füllstoffkanal 6 transportiert. Unter einem Füllstoff versteht man solche Stoffe, die den herzustellenden Schichten oder Formteilen aus Reaktivharz gewünschte Eigenschaften, wie beispielsweise mechanische Stabilität oder Beständigkeit gegen UV-Strahlung verleihen. Entsprechende Füllstoffe sind im Stand der Technik hinlänglich beschrieben. Die Füllstoffe können einzeln oder in Kombination miteinander verwendet werden. Erfindungsgemäß können die Füllstoffe gleiche oder unterschiedliche physikalische Eigenschaften, wie beispielsweise Dichte, und/oder gleiche oder unterschiedliche geometrische Ausgestaltung aufweisen. Wird im Folgenden ein Füllstoff-enthaltendes Reaktivgemisch beschrieben, so schließt dies Reaktivgemische ein, die einen oder mehrere Füllstoffe enthalten. According to the invention, one or more fillers in the filler channel 6 are transported with the aid of the at least one transport gas. A filler is understood as meaning those substances which impart desired properties, such as mechanical stability or resistance to UV radiation, to the reactive resin layers or moldings to be produced. Corresponding fillers are well described in the prior art. The fillers may be used singly or in combination. According to the invention, the fillers may have the same or different physical properties, such as density, and / or the same or different geometric configuration. If a filler-containing reactive mixture is described below, this includes reactive mixtures which contain one or more fillers.
Treffen der Strom aus Reaktivgemisch und die Füllstoff-Gas-Mischung aufeinander, kommt es auf Grund der unterschiedlichen Strömungsrichtungen zu Turbulenzen innerhalb des Strömungskanals 9 und somit zu einer Durchmischung von dem/den Füllstoff(en) mit dem Reaktivgemisch. In einem erfindungsgemäßen Verfahren können somit auch besonders hohe Füllstoffanteile von bis zu 83 Gew.-% bezogen auf das Komposit verarbeitet werden. So ist es möglich 100 g Füllstoff, beispielsweise in Form von BaS04, mit 20 g Reaktivgemisch zu verarbeiten. If the stream of reactive mixture and the filler-gas mixture meet, turbulence within the flow channel 9 occurs due to the different directions of flow, and thus thorough mixing of the filler (s) with the reactive mixture. In a method according to the invention, it is thus also possible to process particularly high filler contents of up to 83% by weight, based on the composite. It is thus possible to process 100 g of filler, for example in the form of BaSO 4 , with 20 g of reactive mixture.
Fig. 1 zeigt schematisch eine Vorrichtung mit welcher ein erfindungsgemäßes Verfahren durchgeführt werden kann. Fig. 2a und 2b zeigen eine alternative Ausführungsform einer entsprechenden Vorrichtung. Fig . 1 zeigt eine Vorrichtung eines Fül lstoff enthaltenden Harzsprühstrahls umfassend Fig. 1 shows schematically a device with which a method according to the invention can be carried out. Figs. 2a and 2b show an alternative embodiment of a corresponding device. Fig. Figure 1 shows an apparatus comprising a resin spray containing filler
a. einen zylindrischen Fül Istoff ka na I 6 mit wenigstens einem Einlass 1, zur Einleitung eines Gemisches aus Transportgas und Füllstoff, und einen darin befindlichen axial beweglichen Ausstoßer 8,  a. a cylindrical filling substance ka na I 6 with at least one inlet 1, for introducing a mixture of transport gas and filler, and an axially movable ejector 8 therein,
b. einen zylindrischen Strömungskanal 9 zur Einleitung von Füllstoff aus dem Füllstoffkanal 6 und  b. a cylindrical flow channel 9 for introducing filler from the filler channel 6 and
c. eine zylindrische Mischkammer 5 mit wenigstens zwei E i n l assöffn u ngen 4 fü r d ie Z udosieru ng von wen igstens zwe i Reaktivkomponenten,  c. a cylindrical mixing chamber 5 with at least two electrical outlets 4 for the metered addition of at least two reactive components,
wobei die Mischkammer 5 und der Fül Istoff ka na I 6 einen Winkel einschließen, der ungleich 180° ist, während der Fül Istoff kanal 6 und der Strömungskanal 9 einen Winkel von 180° einschließen. wherein the mixing chamber 5 and the Fül Istoff ka na I 6 include an angle which is not equal to 180 °, while the Fül Istoff channel 6 and the flow channel 9 form an angle of 180 °.
In einem erfindungsgemäßen Verfahren werden über die wenigstens zwei Einlassöffnungen 4 wenigstens zwei Reaktivkomponenten im Hochdruck oder Niederdruck eingebracht. In der Mischkammer 5 entsteht das Reaktivgemisch aus den entsprechenden Reaktivkomponenten . Bei dem Reaktivgemisch handelt es sich um ein Reaktivharz, beispielsweise um ein Polyurethan- oder Epoxidharz, insbesondere handelt es sich um ein Polyurethan harz. Wen n nachfolgend Polyurethanharze und Polyurethanreaktivgemische beschrieben werden, gilt dies im Übrigen auch als Synonym für Polyester- und Epoxidharz. In a method according to the invention, at least two reactive components in the high pressure or low pressure are introduced via the at least two inlet openings 4. In the mixing chamber 5, the reactive mixture is formed from the corresponding reactive components. The reactive mixture is a reactive resin, for example a polyurethane or epoxy resin, in particular it is a polyurethane resin. If n subsequently polyurethane resins and polyurethane reactive mixtures are described, this also applies as a synonym for polyester and epoxy resin.
Zur Herstel l u ng eines Polyu rethan reaktivgemisches werden über die wenigstens zwei Einlassöffnungen 4 als eine Reaktivkomponente wenigstens ein Polyol und als weitere Reaktivkomponente wenigstens ein Isocyanat in die M isch kammer 5 eingeleitet. H ierbei kön nen jegl iche aus dem Stand der Technik bekannte Polyole und Isocyanate eingesetzt werden, mit welchen Polyurethane hergestellt werden können. Erfindungsgemäß ist es auch möglich unterschiedliche Polyol- und Isocyanatkomponenten ü ber diesel be oder verschiedene Einlassöffnungen 4 in die Mischkammer 5 einzubringen. Die Reaktivkomponenten jeglichen Reaktivharzes werden im HD oder ND in die Mischkammer 5 eingebracht. Hier erfolgt eine gründliche Durchmischung der einzelnen Reaktivkomponenten. Das so erzeugte Reaktivgemisch wird in den Strom aus der Füllstoff-Gas-Mischung in den Strömungskanal 9 eingeleitet. For the preparation of a polyurethane reactive mixture, at least one polyol is introduced via the at least two inlet openings 4 as a reactive component and at least one isocyanate is introduced into the mixing chamber 5 as a further reactive component. Here, any of the polyols and isocyanates known from the prior art can be used, with which polyurethanes can be prepared. According to the invention, it is also possible to introduce different polyol and isocyanate components via diesel or different inlet openings 4 into the mixing chamber 5. The reactive components of any reactive resin are introduced into the mixing chamber 5 in HD or ND. Here is a thorough mixing of the individual reactive components. The reactive mixture thus produced is introduced into the flow from the filler-gas mixture into the flow channel 9.
Über den Füllstoffkanal 6 wird eine Füllstoff-Gas-Mischung in den Strömungskanal 9 geleitet. Erfindungsgemäß schließen Fül Istoff ka na I 6 und Strömungskanal 9 einen Winkel von 180 ° ein. Dies ermöglicht die Verwendung verschiedener Arten von Füllstoffen. Beispielsweise können faserförmige, plättchenförmige oder kugelförmige Füllstoffe verarbeitet werden und auch solche mit hoher abrasiver Wirkung. Der/die Füllstoff(e) kann/können beispielsweise eine Korngröße von bis zu 2 mm, bevorzugt bis zu 1 mm, insbesondere bevorzugt bis zu 600 μηη aufweisen. Sie können einzeln oder in Kombination mit Hilfe des Transportgases in den Füllstoffkanal 6 eingeleitet werden. Via the filler channel 6, a filler-gas mixture is passed into the flow channel 9. According fillings Iko ka na I 6 and flow channel 9 form an angle of 180 °. This allows the use of different types of fillers. For example, fibrous, platelet or spherical fillers can be processed and also those with a high abrasive effect. The filler (s) can / have, for example, a particle size of up to 2 mm, preferably up to 1 mm, particularly preferably up to 600 μm. They can be introduced into the filler channel 6 individually or in combination with the aid of the transport gas.
Erfindungsgemäß handelt es sich bei dem Füllstoff vorzugsweise um Fasern, beispielsweise Glasfasern oder Mineralfasern, insbesondere aus Wollastonit, durch welche das entstehende Produkt verbesserte mechanische Stabilität aufweist. Des Weiteren kann als Füllstoff ein flammhemmendes Material verwendet werden, wie beispielsweise Blähgraphit, Melamin oder Aluminiumhydroxid. Füllstoffe, die eine hohe spezifische Masse aufweisen, wie Beispielsweise BaS04 oder Magnetit, verbessern die akustischen Eigenschaften. Eine Entschäumung kann durch Zugabe von Molekularsieben für Wasser, beispielsweise Baylith®-Pulver, erreicht werden. Für eine verbesserte Oberflächenqualität eignet sich der Einsatz besonders feinkörniger Füllstoffe, wie beispielsweise fein vermahlene Kreide. Auch weitere aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannte Brandschutzmittel, UV-Schutzmittel oder Alterungsschutzmittel können in einem erfindungsgemäßen Verfahren in das Reaktivgemisch eingebracht werden. Als Transportgas fü r den/die Fü l lstoff(e) findet Inertgas, Luft, Stickstoff und/oder Kohlendioxid Verwendung. Insbesondere wird Luft als Transportgas ei ngesetzt. Um einen a usreichenden Transport des/der Fü l lstoffe(s) zu gewäh rleisten , strömt das Transportgas mit einem Vol umenstrom bis zu 700 nl/min, insbesondere mit einem Volumenstrom bis zu 500 nl/min in den Fül Istoff ka na I 6 ein. According to the invention, the filler is preferably fibers, for example glass fibers or mineral fibers, in particular wollastonite, through which the resulting product has improved mechanical stability. Further, as the filler, a flame retardant material may be used, such as expanded graphite, melamine or aluminum hydroxide. Fillers that have a high specific mass, such as BaS0 4 or magnetite, improve the acoustic properties. Defoaming can be achieved by the addition of molecular sieves for water, for example Baylith ® powder. For an improved surface quality is the use of particularly fine-grained fillers, such as finely ground chalk. Other fire protection agents, UV protection agents or aging protection agents which are well known from the prior art can also be introduced into the reactive mixture in a process according to the invention. The transport gas for the fuel (s) is inert gas, air, nitrogen and / or carbon dioxide. In particular, air is used as a transport gas. In order to ensure adequate transport of the filler (s), the transport gas flows with a volumetric flow rate of up to 700 nl / min, in particular with a volumetric flow rate of up to 500 nl / min, into the filling material ka na I 6 one.
Der Beladungsgrad des Transportgases, definiert als die Masse Füllstoff in Kilogramm pro Kilogramm Transportgas, kann bis zu 30 kg Füllstoff pro 1 kg Transportgas betragen, bevorzugt bis zu 15 kg Füllstoff pro 1 kg Transportgas, besonders bevorzugt bis zu 12 kg Füllstoff pro 1 kg Transportgas. The degree of loading of the transport gas, defined as the mass of filler in kilograms per kilogram of transport gas, can be up to 30 kg of filler per 1 kg of transport gas, preferably up to 15 kg of filler per 1 kg of transport gas, more preferably up to 12 kg of filler per 1 kg of transport gas ,
In einer möglichen Ausführungsform weist die Vorrichtung, welche sich zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens eignet, weiterhin wenigstens einen Gaskanal 3, bevorzugt mehrere Gaskanäle 3, auf, die in wenigstens einer Ebene in den Strömungskanal 9 münden . Erfindungsgemäß wird über diesen wenigstens einen Gaskanal 3 ein Mischgas in den Strömungskanal 9 ei ngebracht. Im Strömu ngskanal 9 treffen Fü l lstoff-Reaktivgemisch und M ischgas aufeinander. Durch deren unterschiedliche Strömungsrichtungen findet eine weitere Durchmischung des Reaktivgemisches mit dem Füllstoff statt. In one possible embodiment, the device, which is suitable for carrying out the method according to the invention, furthermore has at least one gas channel 3, preferably a plurality of gas channels 3, which open into the flow channel 9 in at least one plane. According to the invention, a mixed gas is introduced into the flow channel 9 via this at least one gas channel 3. In the flow channel 9, the filler-reactive mixture and the mineral gas meet. Due to their different flow directions, a further thorough mixing of the reactive mixture with the filler takes place.
In einer entsprechenden Vorrichtung kann der wenigstens eine Gaskanal 3 so angeordnet sein, dass die Strömungsrichtung des Gasstroms des Mischgases bei m Eintritt in den Ström u ngska na l 9 a u ßerha l b des M ittel pu n kts des Strömungskanals 9 verläuft. Erfindungsgemäß wird das Mischgas daher so in den Strömungskanal 9 eingeleitet, dass die Strömungsrichtung des Stroms des Mischgases bei Eintritt in den Strömungskanal 9 außerhalb des Mittelpunktes des Strömungskanals 9 verläuft. Hierdurch wird der axialen Strömung des Füllstoff-enthaltenden Reaktiv-Gas-Gemisches eine radiale Strömung in eine Richtung (Rotationsrichtung) aufgeprägt. Befinden sich mehrere Gaskanäle 3 auf unterschiedlichen Ebenen so ist es erfindungsgemäß weiterhin möglich, dass man das wenigstens eine Mischgas über mehr als einen Gaskanal 3 einleitet und diese Gaskanäle 3 so anordnet, dass durch Einleiten des Mischgases in den Ebenen der axialen Strömung des Füllstoff enthaltenden Reaktivgemisches eine radiale Strömungskomponente aufgeprägt wird und diese radiale Strömungskomponente in einer der Ebenen in eine Richtung und in der folgenden Ebene in die entgegengesetzte Richtung weist. In a corresponding device, the at least one gas channel 3 may be arranged such that the flow direction of the gas stream of the mixed gas extends into the flow channel 9 at the inlet of the flow channel 9 at the entry into the flow channel 9. According to the invention, the mixed gas is therefore introduced into the flow channel 9 in such a way that the flow direction of the flow of the mixed gas, when entering the flow channel 9, is outside the center of the flow channel 9. As a result, a radial flow in one direction (rotation direction) is impressed on the axial flow of the filler-containing reactive gas mixture. Are there several gas channels 3 At different levels, it is still possible according to the invention to introduce the at least one mixed gas via more than one gas channel 3 and to arrange these gas channels 3 such that a radial flow component is impressed by introducing the mixed gas into the planes of the axial flow of the filler-containing reactive mixture and points this radial flow component in one of the planes in one direction and in the following plane in the opposite direction.
Sind mehrere Gaskanäle 3 auf unterschiedlichen Ebenen vorhanden und sind diese so angeordnet, dass die Strömungsrichtung des Gasstroms des Mischgases beim Eintritt in den Strömungskanal 9 außerhalb des Mittelpunkts des Strömungskanals 9 verläuft, weist diese radiale Strömungskomponente vorzugsweise in einer Ebene in eine Rotationsrichtung und in der folgenden Ebene in die entgegengesetzte Rotationsrichtung. If a plurality of gas channels 3 are present at different levels and these are arranged so that the flow direction of the gas stream of the mixed gas on entry into the flow channel 9 outside the center of the flow channel 9, this radial flow component preferably in a plane in a direction of rotation and in the following Plane in the opposite direction of rotation.
Eine solche tangentiale Anordnung des wenigstens einen Gaskanals 3 führt zu einer Verwirbelung des Füllstoff-enthaltenden Reaktivgemisches, wodurch eine homogene Benetzung des/der Füllstoffe(s) mit dem Reaktivgemisch sichergestellt wird. Such a tangential arrangement of the at least one gas channel 3 leads to a turbulence of the filler-containing reactive mixture, whereby a homogeneous wetting of the filler (s) is ensured with the reactive mixture.
Neben einer solchen tangentialen Anordnung ist es auch möglich den wenigstens einen Gaskanal 3 in einer Ebene axial anzuordnen. Hier verläuft die Strömungsrichtung des Gasstroms des Mischgases beim Eintritt in den Strömungskanal 9 im Mittelpunkt des Strömungskanals 9. In addition to such a tangential arrangement, it is also possible to arrange the at least one gas channel 3 in a plane axially. Here, the flow direction of the gas flow of the mixed gas when entering the flow channel 9 in the center of the flow channel 9th
Bei einer Vorrichtung, welche sich zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens eignet, ist es sowohl bei einer tangentialen als auch bei einer axialen Anordnung möglich, dass sich mehrere Gaskanäle 3 auf unterschiedlichen Ebenen befinden. Befinden sich wenigstens zwei Gaskanäle 3 auf einer Ebene, so können sich diese auf der Ebene einander gegenüberliegen. Erfindungsgemäß kann das Mischgas dann so in den Strömungskanal 9 über die wenigstens zwei auf derselben Ebene liegenden Gaskanäle 3 eingeleitet werden, dass die Strömungsrichtung des Stroms des Mischgases bei Eintritt in den Strömungskanal 9 im Mittelpunkt des Strömungskanals 9 verläuft. Es ist jedoch auch möglich, dass die Eintrittsöffnungen der wenigstens zwei auf derselben Ebene liegenden Gaskanäle 3 sich im Strömungskanal 9 nicht einander gegenüberliegen. Erfindungsgemäß kann das Mischgas dann so in den Strömungskanal 9 über die wenigstens zwei auf derselben Ebene liegenden Gaskanäle 3 eingeleitet werden, dass die Strömungsrichtung des Stroms des Mischgases bei Eintritt in den Strömungskanal 9 außerhalb des Mittelpunkts des Strömungskanals 9 verläuft. In a device which is suitable for carrying out the method according to the invention, it is possible for both a tangential and in an axial arrangement that several gas channels 3 are located on different levels. If there are at least two gas channels 3 on one level, they can be opposite one another on the level. According to the invention, the mixed gas can then be in the flow channel 9 via the at least two lying on the same plane Gas channels 3 are introduced, that the flow direction of the flow of the mixed gas at entry into the flow channel 9 in the center of the flow channel 9 extends. However, it is also possible that the inlet openings of the at least two lying on the same plane gas channels 3 are not opposed to each other in the flow channel 9. According to the invention, the mixed gas can then be introduced into the flow channel 9 via the at least two gas passages 3 lying on the same plane so that the flow direction of the flow of the mixed gas passes outside the center of the flow channel 9 when entering the flow channel 9.
Der wenigstens eine Gaskanal 3 und der Strömungskanal 9 schließen einen Winkel im Bereich von 0 bis 180° ein. Abhängig von Art und Menge an eingesetztem/eingesetzten Füllstoff(en) kann durch die Wahl des Winkels die Vermischung zwischen Füllstoff und Reaktivgemisch optimiert werden. The at least one gas channel 3 and the flow channel 9 enclose an angle in the range of 0 to 180 °. Depending on the type and amount of filler (s) used / used, the choice of the angle can be used to optimize the mixing between the filler and the reactive mixture.
Erfindungsgemäß kann über den wenigstens einen Gaskanal 3 ein Mischgas in den Strömungskanal 9 eingeleitet werden. Als Mischgas finden Inertgas, Luft, Stickstoff und/oder Kohlendioxid Verwendung, insbesondere wird Luft als Mischgas eingesetzt. According to the invention, a mixed gas can be introduced into the flow channel 9 via the at least one gas channel 3. Inertgas, air, nitrogen and / or carbon dioxide are used as mixed gas, in particular air is used as mixed gas.
In einer entsprechenden Vorrichtung werden die Mischkammer 5 sowie der Füllstoffkanal 6 und der Strömungskanal 9 nach Schussende im Falle des HD- Verfahrens durch den Ausstoßer 2 und den Ausstoßer 8 beziehungsweise im ND-Verfahren durch den Ausstoßer 8 gereinigt. Während der Vermischung der Reaktivkomponenten miteinander bzw. der Vermischung des Reaktivgemisches mit der Feststoff-Gas-Mischung befinden sich der Ausstoßer 2 und der Ausstoßer 8 in Schussposition. In a corresponding device, the mixing chamber 5 and the filler channel 6 and the flow channel 9 after firing in the case of the HD process by the ejector 2 and the ejector 8 or in the LP method by the ejector 8 cleaned. During the mixing of the reactive components with one another or the mixing of the reactive mixture with the solid-gas mixture, the ejector 2 and the ejector 8 are in the firing position.
Nach Schussende wird im HD-Verfahren der Ausstoßer 2 in Reinigungsstellung bewegt. Hierdurch wird die Mischkammer 5 mechanisch gereinigt. Die Länge des Ausstoßers 2 entspricht erfindungsgemäß der Länge der Mischkammer 5 bis hin zum Einlass in den Strömungskanal 9, so dass in Reinigungsposition der Ausstoßer 2 die Mischkammer 5 vollständig reinigt, nicht jedoch in den Füllstoffkanal 6 bzw. den Strömungskanal 9 reicht. Um eine gute Reinigung von Fül Istoff ka na I 6 und Strömungskanal 9 zu ermöglichen, ist die Stoßfläche des Ausstoßers 2 konkav ausgebildet. Insbesondere ist sie mit einer solchen Krümmung versehen, die der zyl indrischen Form des Strömu ngskanals 9 entspricht. After firing the ejector 2 is moved in cleaning position in the HD process. As a result, the mixing chamber 5 is mechanically cleaned. The length of the ejector 2 according to the invention corresponds to the length of the mixing chamber. 5 up to the inlet in the flow channel 9, so that in the cleaning position of the ejector 2, the mixing chamber 5 completely cleans, but does not extend into the filler channel 6 and the flow channel 9. In order to allow a good cleaning of Fül Istoff ka na I 6 and flow channel 9, the abutting surface of the ejector 2 is concave. In particular, it is provided with such a curvature, which corresponds to the cylindrical shape of the Strömu ngskanals 9.
Während der Vermischung der Reaktivkomponenten miteinander bzw. des Reaktivgemisches mit der Feststoff-Gas-Mischung befindet sich auch der Ausstoßer 8 in Schussposition . Nach Schussende wird im H D Verfahren nach dem Ausstoßer 2, im N D-Verfahren nach Reinigung der Mischkammer 5 der Ausstoßer 8 in Reinigungsstellung gebracht, wobei der Ausstoßer 8 wenigstens so lang ist wie die Füllstoffkammer 6 und der Strömungskanal 9 bis hin zur Austrittsöffnung 7. During the mixing of the reactive components with one another or of the reactive mixture with the solid-gas mixture, the ejector 8 is also in the firing position. After firing, the ejector 8 is brought into the cleaning position in the H D process after the ejector 2, in the N D-process after cleaning the mixing chamber 5, wherein the ejector 8 is at least as long as the filler chamber 6 and the flow channel 9 up to the outlet opening. 7
In einer weiteren Ausführungsform umfasst der Ausstoßer 8 eine Hülse 11 und einen da ri n beweg l ichen Kern 10. Ein erfi ndu ngsgemäßes Verfah ren ist dadurch gekennzeichnet, dass man einen zweiteilig als Kern 10 und Hülse 11 ausgebildeten Ausstoßer 8 einsetzt, wobei die Hülse 11 in Schussposition in Höhe des wenigstens einen Einlasses 1 wenigstens eine Öffnung aufweist, durch welche die Füllstoff-Gas-Mischung in den Füllstoffkanal 6 eingeleitet wird und im Sinne der Strömungsrichtung vor der Einmündung der Mischkammer 5 in den Strömungskanal 9 endet, und der Kern 10 in Schussposition im Sinne der Strömungsrichtung oberhalb der wenigstens einen Öffnung endet. In a further embodiment, the ejector 8 comprises a sleeve 11 and a core 10 movable therealong. A method according to the invention is characterized in that a pusher 8 designed in two parts as core 10 and sleeve 11 is used, the sleeve 11 in the firing position at the level of the at least one inlet 1 has at least one opening through which the filler-gas mixture is introduced into the filler channel 6 and ends in the direction of flow in front of the junction of the mixing chamber 5 in the flow channel 9, and the core 10th in the firing position in the direction of the flow direction above the at least one opening ends.
Hierdurch weisen Mischkammer 5, Fül Istoff ka na I 6 und Strömungskanal 9 von ei nander u ntersch ied l iche In nendu rch messer a uf, wobei bevorzugt der Innendurchmesser des Fül Istoff ka na Is 6 kleiner ist als der Innendurchmesser des Strömungskanals 9. Wird nun über den wenigstens einen Einlass 1 eine Füllstoff-Gas-Mischung in den Füllstoffkanal 6 eingeleitet, so kommt es am unteren Ende der Hülse 11 zu einer Verwirbelung der Füllstoff-Gas-Mischung auf Grund der Vergrößerung des Durchmessers. Durch diese Turbulenzen kommt es zu einer Verbesserung der Vermischung des/der Füllstoffe(s) mit dem aus der Mischkammer 5 strömenden Reaktivgemisch und somit zu einer gleichmäßigen Benetzung des/der Füllstoffe(s) mit dem Reaktivgemisch . Das resultierende Füllstoff-enthaltende Reaktiv-Gas-Gemisch verlässt über eine Austrittsöffnung 7 den Strömungskanal 9. Der Strömungskanal 9 kann auch hier wenigstens einen, insbesondere mehrere Gaskanäle 3 aufweisen, welcher sich auf derselben oder unterschiedlichen Ebenen befinden . Durch das über den wenigstens einen Gaskanal 3 einströmende Mischgas wird das Füllstoffenthaltende Reaktiv-Gas-Gemisch weiter verwirbelt. An der Austrittsöffnung 7 tritt dann ein Gemisch aus, in welchem der/die Füllstoff(e) vollständig und gleichmäßig mit dem Reaktivgemisch benetzt ist/sind. Die Austrittsöffnung 7 einer entsprechenden Vorrichtung kann sich in Strömungsrichtung verjüngen. As a result, the mixing chamber 5, the filler material ka na I 6 and the flow channel 9 have a different diameter from one another, wherein preferably the inner diameter of the filler I ka nax Is 6 is smaller than the inner diameter of the flow channel 9 now introduced via the at least one inlet 1, a filler-gas mixture in the filler channel 6, so it comes at the lower end of the sleeve 11 to a turbulence of the filler-gas mixture due to the increase in the diameter. This turbulence leads to an improvement of the mixing of the filler (s) with the reactive mixture flowing out of the mixing chamber 5 and thus to a uniform wetting of the filler (s) with the reactive mixture. The resulting filler-containing reactive gas mixture leaves via an outlet opening 7, the flow channel 9. The flow channel 9 may also have at least one, in particular a plurality of gas channels 3, which are located on the same or different levels. The mixed gas flowing in via the at least one gas channel 3 further agglomerates the filler-containing reactive gas mixture. At the outlet opening 7 then exits a mixture in which the / the filler (s) is completely and evenly wetted with the reactive mixture / are. The outlet opening 7 of a corresponding device can taper in the flow direction.
Am Schussende werden Fül lstoffkanal 6 und Strömungskanal 9 durch den Ausstoßer 8, umfassend die Hülse 11 und den Kern 10, mechanisch gereinigt. Erfindungsgemäß führt man zur Reinigung die Hülse 11 vollständig in den Strömungskanal 9 bis mindestens zur Austrittsöffnung 7 ein, so dass sich die wen igstens eine Öffn u ng der H ü lse 1 1 in Höhe des wen igstens einen in Strömungsrichtung ersten Gaskanals 3 befindet. Dies ermöglicht die Reinigung der Innenseite der Hülse sowie der unteren Fläche des Kerns 10 mit einem aus dem wenigstens einen Gaskanal 3 in die Hülse 11 eingeleiteten Gasstrom. Der Kern 10 wird soweit in die Hülse 11 eingeführt, dass Hülse 11 und Kern 10 im Strömungskanal flächig miteinander abschließen. At the end of the shot are filling channel 6 and flow channel 9 through the ejector 8, comprising the sleeve 11 and the core 10, mechanically cleaned. According to the invention, the sleeve 11 is completely inserted into the flow channel 9 at least to the outlet opening 7 for cleaning, so that at least one opening of the sleeve 11 is at the level of the at least one first gas channel 3 in the direction of flow. This allows the cleaning of the inside of the sleeve and the lower surface of the core 10 with a gas flow introduced from the at least one gas channel 3 into the sleeve 11. The core 10 is inserted into the sleeve 11 far enough that the sleeve 11 and the core 10 terminate flat in the flow channel.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Herstellung eines Füllstoff enthaltenden Harz-Sprühstrahls, dadurch gekennzeichnet, dass A process for producing a filler-containing resin spray, characterized in that
a. wenigstens ein Füllstoff und wenigstens ein Transportgas über wenigstens einen Einlass (1) in einen Fül Istoff ka na I (6) geleitet werden und die Füllstoff-Gas-Mischung aus dem Fül Istoff ka na I (6) in einen Strömungskanal (9) geleitet wird,  a. at least one filler and at least one transport gas via at least one inlet (1) in a Fül Istoff ka na I (6) are passed and the filler-gas mixture from the Fül Istoff ka na I (6) passed into a flow channel (9) becomes,
b. in einer Mischkammer (5) über wenigstens zwei Einlassöffnungen (4) wenigstens zwei Reaktivkomponenten im Hochdruck oder Niederdruck eingebracht und miteinander vermischt werden und das so erzeugte Reaktivgemisch in einen Strom aus Füllstoff-Gas- Mischung im Strömungskanal (9) eingeleitet wird,  b. at least two reactive components in high pressure or low pressure are introduced into and mixed with one another in at least two inlet openings (4) in a mixing chamber (5) and the reactive mixture thus produced is introduced into a stream of filler-gas mixture in the flow channel (9),
c. das resultierende, dann Füllstoff enthaltende Reaktiv-Gas-Gemisch über eine Austrittsöffnung (7) den Strömungskanal (9) verlässt, d. anschließend die Mischkammer (5) gereinigt wird und  c. the resulting, then filler-containing reactive gas mixture via an outlet opening (7) leaves the flow channel (9), d. then the mixing chamber (5) is cleaned and
e. anschließend der Fül Istoff ka na I (6) und der Strömungskanal (9) mittels eines Ausstoßers (8) mechanisch gereinigt werden, in dem dieser in seine Reinigungsposition bewegt wird.  e. then the Fül Istoff ka na I (6) and the flow channel (9) by means of a pusher (8) are mechanically cleaned, in which this is moved to its cleaning position.
2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischkammer (5) im Hochdruckverfahren mittels eines Ausstoßers (2) und im Niederdruckverfahren durch ein flüssiges Reinigungsmittel und/oder Druckluft gereinigt wird 2. The method according to claim 1, characterized in that the mixing chamber (5) is cleaned in the high-pressure process by means of a pusher (2) and in the low pressure process by a liquid detergent and / or compressed air
3. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man weiterhin über wenigstens einen Gaskanal (3) wenigstens ein Mischgas, zur Durchmischung des Füllstoff enthaltenden Reaktivstroms im Strömungskanal (9) einleitet. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that further comprises at least one gas channel (3) at least one mixed gas, for mixing the filler-containing reactive stream in the flow channel (9) initiates.
4. Verfahren gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass man das Mischgas so in den Strömungskanal (9) einleitet, dass die Strömungsrichtung des Stroms des Mischgases bei Eintritt in den Strömungskanal (9) außerhalb des Mittelpunktes des Strömungskanals (9) verläuft. 4. The method according to claim 3, characterized in that one initiates the mixed gas in the flow channel (9) that the Flow direction of the flow of the mixed gas at entry into the flow channel (9) outside the center of the flow channel (9) extends.
5. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass man das wenigstens eine Mischgas über mehr als einen Gaskanal (3) einleitet und diese Gaskanäle (3) so anordnet, dass durch Einleiten des Mischgases in den Ebenen der axialen Strömung des Füllstoff enthaltenden Reaktivgemisches eine radiale Strömungskomponente aufgeprägt wird und diese radiale Strömungskomponente in einer der Ebenen in eine Richtung und in der folgenden Ebene in die entgegengesetzte Richtung weist. 5. The method according to any one of claims 3 or 4, characterized in that initiating the at least one mixed gas via more than one gas channel (3) and these gas channels (3) so arranged that by introducing the mixed gas in the planes of the axial flow of the Filler-containing reactive mixture is a radial flow component is impressed and this radial flow component in one of the planes in one direction and in the following plane has in the opposite direction.
6. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man als Mischgas Inertgas, Luft, Stickstoff und/oder Kohlendioxid, insbesondere Luft einsetzt. 6. The method according to claim 1, characterized in that is used as the mixed gas inert gas, air, nitrogen and / or carbon dioxide, in particular air.
7. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man als eine Reaktivkomponente wenigstens ein Polyol und als weitere Reaktivkomponente wenigstens ein Isocyanat verwendet. 7. The method according to claim 1, characterized in that at least one polyol is used as a reactive component and at least one isocyanate as further reactive component.
8. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man über die Einlässe (1) faserförmige, plättchenförmige und/oder kugelförmige Füllstoffe mit einer Korngröße bis zu 2 mm, bevorzugt bis zu 1 mm, insbesondere bevorzugt bis zu 600 μηη einzeln oder in Kombination zuführt. 8. The method according to claim 1, characterized in that via the inlets (1) fibrous, platelet-shaped and / or spherical fillers having a particle size up to 2 mm, preferably up to 1 mm, particularly preferably up to 600 μηη individually or in combination supplies.
9. Verfahren gemäß Anspruch 1, dass man als Transportgas für den/die Füllstoff(e) Inertgas, Luft, Stickstoff und/oder Kohlendioxid, insbesondere Luft verwendet. 9. The method according to claim 1, that is used as the transport gas for the / the filler (s) inert gas, air, nitrogen and / or carbon dioxide, in particular air.
10. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man einen zweiteilig als Kern (10) und Hülse (11) ausgebildeten Ausstoßer (8) einsetzt, wobei die Hülse (11) in Schussposition in Höhe des wenigstens einen Einlasses ( 1) wenigstens eine Öffnung aufweist, durch welche das Feststoff-Gas-Gemisch in den Fül Istoff kanal (6) eingeleitet wird, und der Kern (10) in Schussposition oberhalb dieser Öffnungen endet. 10. The method according to claim 1, characterized in that a two-part as a core (10) and sleeve (11) formed ejector (8) wherein the sleeve (11) in the firing position at the level of the at least one inlet (1) has at least one opening through which the solid-gas mixture in the Fül Istoff channel (6) is introduced, and the core (10) in Shot position ends above these openings.
11. Verfahren gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass man zu r Reinigung von Fül Istoff kanal (6) und Strömungskanal (9) die Hülse (11) vollständig in den Strömungskanal (9) bis zur Austrittsöffnung (7) einführt, dass deren wenigstens eine Öffnung sich in Höhe des/der in Strömungsrichtung ersten Gaskanals/Gaskanäle (3) befinden und der Kern11. The method according to claim 9, characterized in that for r purifying Fül Istoff channel (6) and flow channel (9) the sleeve (11) completely in the flow channel (9) to the outlet opening (7) introduces that at least an opening in the amount of the / in the flow direction first gas channel / gas channels (3) are located and the core
( 10) anschließend soweit in die Hülse ( 11 ) eingeführt wird, dass Hülse(10) then as far into the sleeve (11) is inserted, that sleeve
(11) und Kern (10) im Strömungskanal flächig miteinander abschließen. (11) and core (10) in the flow channel to complete flat.
PCT/EP2011/056608 2010-04-30 2011-04-27 Method for producing a filler-containing spray jet WO2011134973A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2012012603A MX2012012603A (en) 2010-04-30 2011-04-27 Method for producing a filler-containing spray jet.
KR1020127028261A KR20130067260A (en) 2010-04-30 2011-04-27 Method for producing a filler-containing spray jet

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010018946.4 2010-04-30
DE102010018946A DE102010018946A1 (en) 2010-04-30 2010-04-30 Process for the preparation of a spray jet containing solids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011134973A1 true WO2011134973A1 (en) 2011-11-03

Family

ID=44170318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/056608 WO2011134973A1 (en) 2010-04-30 2011-04-27 Method for producing a filler-containing spray jet

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR20130067260A (en)
DE (1) DE102010018946A1 (en)
MX (1) MX2012012603A (en)
WO (1) WO2011134973A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012110407A1 (en) * 2011-02-15 2012-08-23 Bayer Materialscience Ag Spraying device for a reactive resin, and method for producing a reactive resin

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3302891A (en) 1961-07-19 1967-02-07 Flintkote Co Apparatus for spraying plastic materials
DE2517864A1 (en) 1974-04-29 1975-11-06 Ransburg Corp Spray gun for multi-component reinforced mixtures - which projects all constituents separately converging into mixed jet towards target
DE2645937A1 (en) * 1976-10-12 1978-04-13 Elastogran Gmbh HIGH PRESSURE INJECTION MIXING HEAD FOR MULTI-COMPONENT PLASTICS, IN PARTICULAR POLYURETHANE
DE3909017C1 (en) 1989-03-18 1990-04-12 Metzeler Schaum Gmbh, 8940 Memmingen, De
DE4010752A1 (en) 1990-04-03 1991-10-10 Metzeler Schaum Gmbh METHOD FOR PRODUCING A FLAME-RESISTANT, ELASTIC POLYURETHANE-SOFT FOAM
DE4417596A1 (en) 1994-05-19 1995-11-23 Krauss Maffei Ag Mixing reactive plastic components with fillers and process equipment
EP0895815A1 (en) * 1997-08-05 1999-02-10 Afros S.P.A. Apparatus and process for the production of polyurethane material
EP0771259B1 (en) 1995-05-08 2003-08-06 Krauss-Maffei Kunststofftechnik GmbH Device for manufacturing plastic parts with incorporated reinforcement fibres
US20070128372A1 (en) * 2005-12-07 2007-06-07 Hennecke Gmbh Process and device for producing coated moldings
EP1458494B1 (en) 2001-12-14 2008-07-09 Stankiewicz GmbH Method for the spray application of plastic layers
DE102007016785A1 (en) 2007-04-05 2008-10-09 Hennecke Gmbh Process for the production of molded parts with a layer of polyurethane
WO2009052990A1 (en) 2007-10-24 2009-04-30 Bayer Materialscience Ag Apparatus and method for producing reinforced composite polyurethane materials
WO2009143979A1 (en) 2008-05-28 2009-12-03 Bayer Materialscience Ag Production of a solids-containing pur spray jet

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2823189A1 (en) * 1978-05-27 1979-11-29 Desma Werke Gmbh MIXING HEAD, IN PARTICULAR FOR THE FOAMING OF POLYURETHANES

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3302891A (en) 1961-07-19 1967-02-07 Flintkote Co Apparatus for spraying plastic materials
DE2517864A1 (en) 1974-04-29 1975-11-06 Ransburg Corp Spray gun for multi-component reinforced mixtures - which projects all constituents separately converging into mixed jet towards target
DE2645937A1 (en) * 1976-10-12 1978-04-13 Elastogran Gmbh HIGH PRESSURE INJECTION MIXING HEAD FOR MULTI-COMPONENT PLASTICS, IN PARTICULAR POLYURETHANE
DE3909017C1 (en) 1989-03-18 1990-04-12 Metzeler Schaum Gmbh, 8940 Memmingen, De
DE4010752A1 (en) 1990-04-03 1991-10-10 Metzeler Schaum Gmbh METHOD FOR PRODUCING A FLAME-RESISTANT, ELASTIC POLYURETHANE-SOFT FOAM
DE4417596A1 (en) 1994-05-19 1995-11-23 Krauss Maffei Ag Mixing reactive plastic components with fillers and process equipment
EP0771259B1 (en) 1995-05-08 2003-08-06 Krauss-Maffei Kunststofftechnik GmbH Device for manufacturing plastic parts with incorporated reinforcement fibres
EP0895815A1 (en) * 1997-08-05 1999-02-10 Afros S.P.A. Apparatus and process for the production of polyurethane material
EP1458494B1 (en) 2001-12-14 2008-07-09 Stankiewicz GmbH Method for the spray application of plastic layers
US20070128372A1 (en) * 2005-12-07 2007-06-07 Hennecke Gmbh Process and device for producing coated moldings
DE102007016785A1 (en) 2007-04-05 2008-10-09 Hennecke Gmbh Process for the production of molded parts with a layer of polyurethane
WO2009052990A1 (en) 2007-10-24 2009-04-30 Bayer Materialscience Ag Apparatus and method for producing reinforced composite polyurethane materials
WO2009143979A1 (en) 2008-05-28 2009-12-03 Bayer Materialscience Ag Production of a solids-containing pur spray jet

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010018946A1 (en) 2011-11-03
MX2012012603A (en) 2012-12-17
KR20130067260A (en) 2013-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1599520B1 (en) Method and device for producing a two-component lacquer mixture
DE69505999T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CLOSED-CELLED FOAM PRODUCTS
WO2011023302A1 (en) Method and device for the production of a spray application consisting of reactive plastic
DE19510651A1 (en) Aqueous two-component polyurethane lacquer emulsions and process for their preparation
DE2608417A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING SOOT
EP0685544A1 (en) Aqueous two-component polyurethane lacquer emulsions and process for their preparation
EP0912309A1 (en) High-pressure mixing head
EP0960008B1 (en) Method and device for producing polyurethanes containing filling materials
EP1032608B1 (en) Method for producing reactive coating powder compositions
EP3429734B1 (en) Method for producing dispersions with defined particle size
DE10322998B4 (en) Twin component paint preparation for a robot vehicle paint spraying assembly and especially a polyurethane paint emulsion pumps the two components under a low pressure to a mixer followed by a homogenizer
WO2011134973A1 (en) Method for producing a filler-containing spray jet
DE2746782C3 (en) Process for obtaining resin powder and two-fluid nozzle for carrying out the process
DE2945818A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REACTION INJECTION MOLDING
WO2011134966A1 (en) Device for producing a filler-containing spray jet
DE10062942A1 (en) Pearl black
EP1202815A1 (en) Dispersion nozzle with variable throughput
WO2003064236A1 (en) Method for producing polyurethane foam with a variable cell structure
DE102004021563A1 (en) Multi-component mixing head
DE102011012287A1 (en) Spraying device useful for producing different reactive resins, comprises flow channel for transporting and mixing flowable reactive component with carrier gas, cleaning plunger, gas inlet for carrier gas, inlet channel and feeding device
DE19702434C2 (en) High pressure mixing head
WO2012110407A1 (en) Spraying device for a reactive resin, and method for producing a reactive resin
DE2507219C2 (en) Coating powder with hammer effect and process for the production of the same
DE102011011241A1 (en) Spray device of reactive resin e.g. polyurethane used for plastic handbook, has flow channel for transporting and mixing fluent reactive component and additives with carrier gas
WO2024245711A1 (en) Method and device for the production of polyurethane structural parts

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11717253

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011717253

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20127028261

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: MX/A/2012/012603

Country of ref document: MX

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013506641

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP