[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO1992010624A1 - Method for fastening an element to a surface in order to increase the overall heat insulation coefficient of a building wall - Google Patents

Method for fastening an element to a surface in order to increase the overall heat insulation coefficient of a building wall Download PDF

Info

Publication number
WO1992010624A1
WO1992010624A1 PCT/CH1991/000253 CH9100253W WO9210624A1 WO 1992010624 A1 WO1992010624 A1 WO 1992010624A1 CH 9100253 W CH9100253 W CH 9100253W WO 9210624 A1 WO9210624 A1 WO 9210624A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plaster
cavities
plate
layer
thermal insulation
Prior art date
Application number
PCT/CH1991/000253
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Louis Morel
Original Assignee
Kenitex S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kenitex S.A. filed Critical Kenitex S.A.
Publication of WO1992010624A1 publication Critical patent/WO1992010624A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster

Definitions

  • the invention relates to a method for fixing on a surface a part having at least one flat face having a plurality of open cavities.
  • the invention also relates to the application of this method for increasing the overall thermal insulation coefficient of a building wall and it also relates to a thermal insulation element, a method of manufacturing this element and the use of this element to increase the overall thermal insulation coefficient of a building wall.
  • the invention aims to allow the attachment of a room, such as a covering plate, on a surface such as the wall, the floor or the ceiling of a building room, or on the external surface d 'a building wall, using as a sole means of fixing this part the plaster normally used as a finishing layer for this surface.
  • Another object of the invention is to provide a process which can be implemented on an industrial scale, in a simple, rapid and economical manner, for increasing the overall thermal insulation coefficient of a building wall, subsequently to the construction of it and regardless of this construction.
  • the invention also aims to provide a thermal insulation element which can be manufactured economically, either as a stand-alone element or when it is applied to a surface.
  • the fixing method according to the invention has the characteristics specified in claim 1, and the application of this method to increase the overall thermal insulation coefficient of a building wall is such that specified in claim 2.
  • the thermal insulation element according to the invention has the characteristics specified in claim 3, and it may also have optional additional characteristics specified in claims 4 to 10.
  • the method of manufacturing the thermal insulation element is as specified in claim 11 and the use of this element is as defined in claim 12.
  • the part to be fixed on the surface can be very varied in nature. It can be, for example, a covering plate such as a tiling or paving element, a marble plate, a thermal insulation plate, etc.
  • the open cavities on the face which is applied to the plaster layer can be of any shape, and they can either result from the very structure of the material constituting the part or at least from the surface part thereof, either be practiced specially on the face of the part to be applied on the plaster layer, to allow the implementation of the process.
  • any suitable material natural, artificial or synthetic, may be used as the material constituting the plate of thermally insulating material, organic or mineral.
  • the cavities of the plate of thermally insulating material consist of holes passing right through this plate.
  • these holes are cylindrical in shape and their axes are perpendicular to the main faces of the plate of thermally insulating material.
  • the openings of these cavities occupy between 7 and 30% of the surface of the plate of insulating material.
  • the holes may be advantageous for the holes to have a flared shape, at least at their end situated on the side intended to be turned towards the surface to be insulated.
  • any plaster of cement or plaster suitable for each particular case of application of the process may be used.
  • a plaster having by itself a high thermal insulation coefficient and in particular a plaster whose coefficient of thermal insulation has a value between 0.05 and 0.09.
  • the best results have been obtained using an insulating plaster based on perlite and expanded polystyrene, whose lambda thermal insulation coefficient has a value of approximately 0.065.
  • a plaster having a high coefficient of diffusion of water vapor for example a capillary plaster containing a hydraulic binder.
  • a capillary plaster containing a binder based on alkyd resin it may be preferable to use.
  • the plaster ensures, in addition to a thermal insulation function, a function of transmission and evacuation of water possibly coming from the surface to be insulated, this transmission being able to be carried out by means of capillary channels, through the plaster filling the holes crossing the plates of thermal insulating material, in particular in the case where this material is hydrophobic (most frequent case in practice).
  • mechanical reinforcement for example a reinforcing fabric such as glass fiber fabric or mesh or metallic mesh.
  • the surface of the outer plaster layer may optionally be covered with one or more layers of coating such as one or more layers of hair protective coating.
  • the application of plaster can be carried out by any suitable technique, in particular by spraying.
  • Fig. 1 shows a ve in elevation of a set of two plates of thermally insulating material, each of which is intended to form part of a thermal insulation element, according to a first embodiment of such an element;
  • Fig. 2 is a sectional view of a thermal insulation element produced using one of the plates of thermally insulating material illustrated in FIG. 1;
  • Fig. 3 shows a partially cutaway elevation view of a thermal insulation element produced using a set of two plates of thermally insulating material, according to a second embodiment of such an element
  • Fig. 4 shows a sectional view of the thermal insulation element illustrated in FIG. 3.
  • Fig. 1 represents two rectangular plates 1, made of thermally insulating material, arranged edge to edge, along their longest sides, to illustrate the mutual position of these two plates when they are used to form a thermal insulating coating on the external surface d 'a building wall.
  • the plates 1 can be made of any suitable thermal insulating material and they are advantageously made of expanded polystyrene.
  • Each of the plates 1 is pierced with two series of circular through holes 2, perpendicular to the main faces of the plate 1 and whose axes are aligned in two parallel series of five holes each.
  • the diameter of the holes 2 may advantageously have a value of 8 cm.
  • the part of the surface of each plate occupied by the holes represents approximately 10% of the total surface of the plate.
  • the number and the dimensions of the holes 2 could be different from those which have just been mentioned and illustrated in FIG. 1.
  • the thermal insulation element designated as a whole, in FIG. 2, by the reference numeral 6, comprises a central part constituted by a plate 1 as well as a first layer of plaster 3 covering one of the main faces of the plate 1, and a second layer of plaster 4 covering the other main face of plate 1.
  • the interior parts 5 corresponding to the holes 2 of the plate 1 are completely filled with plaster, so that the plaster layers 3 and 4 as well as the plaster filling the interior parts 5 in fact form a hardened mass in one piece .
  • the plaster layers 3 and 4 are firmly anchored in the plate 1 and form with them an assembly of great cohesion in which the plate 1 is stiffened by the plaster.
  • the thermal insulation element 6 can either constitute an autonomous element intended to be part of a plurality of elements applied after their manufacture and complete hardening of the plaster, on the external surface of a wall, by any suitable fixing means. , using, for example, plastic anchor tubes with multiple fins, either be manufactured by first applying the plate 1 on a plaster layer covering the exterior surface of the wall, and by implementing the thermal insulation process mentioned upper. In the latter case, one of the plaster layers 3 and 4 is integral with the surface of the wall on which element 6 is applied, and it is not necessary to use means for fixing separate from the plaster layer itself.
  • the plates of thermally insulating material 13 forming part of the insulation panel 64 shown in FIG. 3 are similar to the plates 1 of FIG. 1. However, they each have a groove 7 which extends on one of their long side and on one of the adjacent short sides, as well as a projecting rim 8 (shown in section in FIG. 4), whose profile corresponds to that of the groove 7, on the other long side and the other short side. It is thus possible to assemble, on the one hand, a plurality of plates 13 as well as, on the other hand, a plurality of insulation elements 64 obtained from these plates.
  • the thermal insulation element 64 illustrated in Figs. 3 and 4 comprises a plaster layer 9 on only one of the main faces of the plate of thermally insulating material 13, this plaster layer being anchored in the interior parts 54 of the plate 13, corresponding to the holes 23 thereof and filling a hollow space delimited by a peripheral form lug 14 perpendicular to the main face of the plate 13 intended to be covered by the plaster layer 9.
  • the space thus delimited by the form lug 14 extends over the faces of two adjacent plates 13 and the surface of the plaster layer 9 is flush with the peripheral edge of the lug 14 .
  • a reinforcing layer constituted, for example, by a mesh of mineral fibers 10, is coated in the plaster layer 9.
  • a layer of capillary protective coating 15 covers the surface of the plaster layer 9 as well as the form lug 14.
  • the thermal insulation element 64 is intended to be manufactured in the form of a self-contained element, with a view to its subsequent fixing to the external surface of a building wall, using any suitable fixing means, so as to constitute , with a plurality of identical or similar elements, a very effective thermal insulation coating.
  • thermal insulation panels of the type illustrated in FIGS. 3 and 4 to increase the overall thermal insulation coefficient of an exterior wall of a building, using as thermal insulation plate rectangular insulating panels in expanded polystyrene having a density of 20 kg / m3, each of these panels having the following dimensions: length: 100 cm, width: 50 cm, thickness: 6 to 12 cm.
  • Each of the panels of thermally insulating material is pierced with 6 cylindrical through holes 8 to 10 cm in diameter, perpendicular to its thickness and the axes of which are arranged at equal intervals, in two parallel rows each of which comprises 3 holes aligned parallel to the length of the panel, these holes having a flared end, of frustoconical shape, on the side of the panel intended to be turned towards the surface of the wall to be insulated.
  • Each main face of each panel is covered with a 13 mm thick layer of insulating plaster, based on peritte and expanded polystyrene, with a lambda thermal insulation coefficient of 0.075, which also fills practically all the interior space. from each of the holes.
  • This plaster layer may optionally be itself covered by a layer of capillary protective coating having, for example, a thickness of 2 mm.
  • the overall density of the panels thus covered with plaster layers on each of their faces and having the holes completely filled with this same plaster is from 70 to 90 kg / d.sub.3 and the overall lambda thermal insulation coefficient of each of these panels has a value of 0.04 to 0.05 which allows for a coating of thermal insulation considerably increasing the overall thermal insulation coefficient of an exterior wall of a building.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The element to be fastened is a plate (1) of heat insulating material comprising a plurality of holes (2). The plate is applied to a layer of textured finish in a plastic condition so that the latter enters said holes. A further layer of textured finished is applied to the outside of the plate so that it also enters said holes. It is thereby possible to obtain an insulating element or assembly with a high heat insulation coefficient and good mechanical stability for covering the wall of a building.

Description

PROCEDE POUR FIXER UNE PIECE SUR UNE SURFACE ET APPLICATION METHOD FOR FIXING A WORKPIECE ON A SURFACE AND APPLICATION
DE CE PROCEDE POUR AUGMENTER LE COEFFICIENT D'ISOLATIONOF THIS PROCESS FOR INCREASING THE INSULATION COEFFICIENT
THERMIQUE GLOBAL D'UN MUR DE BATIMENTGLOBAL THERMAL OF A BUILDING WALL
L'invention a pour objet un procédé pour fixer sur une surface une pièce ayant au moins une face plane présentant une pluralité de cavités ouvertes. L'invention a également pour objet l'application de ce procédé pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment et elle a aussi pour objet un élément d'isolation thermique, un procédé de fabrication de cet élément et l'utilisation de cet élément pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment.The invention relates to a method for fixing on a surface a part having at least one flat face having a plurality of open cavities. The invention also relates to the application of this method for increasing the overall thermal insulation coefficient of a building wall and it also relates to a thermal insulation element, a method of manufacturing this element and the use of this element to increase the overall thermal insulation coefficient of a building wall.
L'invention a pour but de permettre la fixation d'une pièce, telle qu'une plaque de revêtement, sur une surface telle que la paroi, le sol ou le plafond d'une pièce de bâtiment, ou encore sur la surface extérieure d'un mur de bâtiment, en utilisant comme seul moyen de fixation de cette pièce le crépi normalement employé comme couche de finition de cette surface. Un autre but de l'invention est de fournir un procédé pouvant être mis en oeuvre à l'échelle industrielle, de manière simple, rapide et économique, pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment, ultérieurement à la construction de celui-ci et indépendamment de cette construction.The invention aims to allow the attachment of a room, such as a covering plate, on a surface such as the wall, the floor or the ceiling of a building room, or on the external surface d 'a building wall, using as a sole means of fixing this part the plaster normally used as a finishing layer for this surface. Another object of the invention is to provide a process which can be implemented on an industrial scale, in a simple, rapid and economical manner, for increasing the overall thermal insulation coefficient of a building wall, subsequently to the construction of it and regardless of this construction.
L'invention a également pour but de fournir un élément d'isolation thermique pouvant être fabriqué, de manière économique, soit en tant qu'élément autonome, soit lors de son application sur une surface.The invention also aims to provide a thermal insulation element which can be manufactured economically, either as a stand-alone element or when it is applied to a surface.
A' cet effet, le procédé de fixation selon l'invention présente les caractéristiques spécifiées dans la revendication 1 , et l'application de ce procédé pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment est telle que spécifiée dans la revendication 2. L'élément d'isolation thermique selon l'invention présente les caractéristique spécifiées dans la revendication 3, et il peut également présenter des caractéristiques supplémentaires facultatives spécifiées dans les revendications 4 à 10. Le procédé de fabrication de l'élément d'isolation thermique est tel que spécifié dans la revendication 11 et l'utilisation de cet élément est telle que définie dans la revendication 12.To this end, the fixing method according to the invention has the characteristics specified in claim 1, and the application of this method to increase the overall thermal insulation coefficient of a building wall is such that specified in claim 2. The thermal insulation element according to the invention has the characteristics specified in claim 3, and it may also have optional additional characteristics specified in claims 4 to 10. The method of manufacturing the thermal insulation element is as specified in claim 11 and the use of this element is as defined in claim 12.
La pièce à fixer sur la surface peut être de nature très variée. Il peut s'agir, par exemple, d'une plaque de revêtement telle qu'un élément de carrelage ou de pavage, une plaque de marbre, une plaque d'isolation thermique, etc. Les cavités ouvertes sur la face que l'on applique sur la couche de crépi peuvent être de forme quelconque, et elles peuvent soit résulter de la structure même du matériau constitutif de la pièce ou tout au moins de la partie superficielle de celle-ci, soit être pratiquées spécialement sur la face de la pièce à appliquer sur la couche de crépi, pour permettre la mise en oeuvre du procédé.The part to be fixed on the surface can be very varied in nature. It can be, for example, a covering plate such as a tiling or paving element, a marble plate, a thermal insulation plate, etc. The open cavities on the face which is applied to the plaster layer can be of any shape, and they can either result from the very structure of the material constituting the part or at least from the surface part thereof, either be practiced specially on the face of the part to be applied on the plaster layer, to allow the implementation of the process.
Afin de faciliter l'évacuation de l'eau, lors du durcissement du crépi, dans le cas où celui-ci comprend un liant hydraulique ou, de manière générale, l'évacuation de toute autre substance libérée à l'état de liquide ou de vapeur, lors du durcissement du crépi, il peut être indiqué de pratiquer des canaux mettant en communication les cavités de la surface de la pièce appliquée sur la couche de crépi avec la surface libre de cette pièce.In order to facilitate the evacuation of the water, during the hardening of the plaster, in the case where it comprises a hydraulic binder or, in general, the evacuation of any other substance released in the state of liquid or steam, during hardening of the plaster, it may be advisable to make channels putting the cavities of the surface of the part applied on the plaster layer into communication with the free surface of this part.
Dans le cas de l'application du procédé pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment, on peut utiliser, comme matériau constitutif de la plaque de matière thermiquement isolante, tout matériau approprié, naturel, artificiel ou synthétique, organique ou minéral.In the case of the application of the method for increasing the overall thermal insulation coefficient of a building wall, any suitable material, natural, artificial or synthetic, may be used as the material constituting the plate of thermally insulating material, organic or mineral.
En particulier, on peut utiliser des plaques constituées de polystyrène expansé, des plaques de liège, des plaques à base de laine minérale. Les meilleurs résultats, notamment du point de vue du degré d'augmentation du coefficient d'isolation thermique que l'on peut atteindre grâce à la mise en oeuvre du procédé, ont été obtenus en utilisant comme plaques d'isolation thermique des plaques en polystyrène expansé ayant une densité d'environ 20 kg/π.3, et un coefficient d'isolation thermique ayant une valeur d'environ 0,035.In particular, one can use plates made of expanded polystyrene, cork plates, plates based on mineral wool. The best results, in particular from the point of view of the degree of increase in the thermal insulation coefficient which can be achieved by implementing the method, have been obtained by using polystyrene plates as thermal insulation plates. foam having a density of approximately 20 kg / π.3, and a coefficient of thermal insulation having a value of approximately 0.035.
Cependant, on peut également obtenir de bons résultats en utilisant des plaques d'isolation thermique à base de laine minérale, ayant une densité d'environ 100 kg/m3. Avantageusement, les cavités de la plaque de matière thermiquement isolante sont constituées par des trous traversant de part en part cette plaque. De préférence, ces trous sont de forme cylindrique et leurs axes sont perpendiculaires aux faces principales de la plaque de matière thermiquement isolante. Egalement de préférence, les ouvertures de ces cavités occupent entre 7 et 30 % de la surface de la plaque de matière isolante. Pour augmenter la surface de drainage de l'humidité éventuelle, il peut être avantageux que les trous aient une forme évasée, au moins à leur extrémité située du côté destiné à être tourné vers la surface à isoler.However, good results can also be obtained by using thermal insulation plates based on mineral wool, having a density of about 100 kg / m3. Advantageously, the cavities of the plate of thermally insulating material consist of holes passing right through this plate. Preferably, these holes are cylindrical in shape and their axes are perpendicular to the main faces of the plate of thermally insulating material. Also preferably, the openings of these cavities occupy between 7 and 30% of the surface of the plate of insulating material. To increase the drainage surface of any humidity, it may be advantageous for the holes to have a flared shape, at least at their end situated on the side intended to be turned towards the surface to be insulated.
Comme crépi, on peut utiliser tout crépi de ciment ou de plâtre approprié à chaque cas particulier d'application du procédé. Dans le cas de l'application du procédé pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment, il est particulièrement avantageux d'utiliser un crépi ayant par lui-même un coefficient d'isolation thermique élevé, et notamment un crépi dont le coefficient d'isolation thermique a une valeur comprise entre 0,05 et 0,09. En particulier, les meilleurs résultats ont été obtenus en utilisant un crépi-colle isolant à base de perlite et de polystyrène expansé, dont le coefficient d'isolation thermique lambda a une valeur d'environ 0,065.As plaster, any plaster of cement or plaster suitable for each particular case of application of the process may be used. In the case of applying the method to increase the overall thermal insulation coefficient of a building wall, it is particularly advantageous to use a plaster having by itself a high thermal insulation coefficient, and in particular a plaster whose coefficient of thermal insulation has a value between 0.05 and 0.09. In particular, the best results have been obtained using an insulating plaster based on perlite and expanded polystyrene, whose lambda thermal insulation coefficient has a value of approximately 0.065.
**
Il peut être avantageux d'utiliser, pour la réalisation de la couche de crépi directement appliquée sur le mur, un crépi ayant un coefficient de diffusion de vapeur d'eau élevé, par exemple un crépi capillaire renfermant un liant hydraulique. Par contre, en ce qui concerne la couche de crépi appliquée sur la face de la plaque de matière thermiquement isolante tournée vers l'extérieur, il peut être préférable d'utiliser un crépi capillaire contenant un liant à base de résine alkyde.It may be advantageous to use, for the production of the plaster layer directly applied to the wall, a plaster having a high coefficient of diffusion of water vapor, for example a capillary plaster containing a hydraulic binder. On the other hand, with regard to the plaster layer applied to the face of the plate of thermally insulating material facing outwards, it may be preferable to use a capillary plaster containing a binder based on alkyd resin.
Il est à noter qu'il est souhaitable que le crépi assure, outre une fonction d'isolation thermique, une fonction de transmission et d'évacuation de l'eau provenant éventuellement de la surface à isoler, cette transmission pouvant être effectuée grâce à des canaux capillaires, à travers le crépi remplissant les trous traversant les plaques de matière isolante thermique, notamment dans le cas où cette matière est hydrophobe (cas le plus fréquent en pratique).It should be noted that it is desirable that the plaster ensures, in addition to a thermal insulation function, a function of transmission and evacuation of water possibly coming from the surface to be insulated, this transmission being able to be carried out by means of capillary channels, through the plaster filling the holes crossing the plates of thermal insulating material, in particular in the case where this material is hydrophobic (most frequent case in practice).
On peut incorporer dans les couches de crépi, notamment dans celle qui est appliquée sur la face de la plaque de matière thermiquement isolante tournée vers l'extérieur, une ou plusieurs couches de renforcement mécanique, par exemple un tissu d'armature tel qu'un tissu ou treillis de fibres de verre ou encore un grillage métallique.One can incorporate in the plaster layers, in particular in that which is applied to the face of the plate of thermally insulating material facing outwards, one or more layers of mechanical reinforcement, for example a reinforcing fabric such as glass fiber fabric or mesh or metallic mesh.
D'autre part, on peut éventuellement recouvrir la surface de la couche de crépi extérieure d'une ou plusieurs couches de revêtement telles qu'une ou plusieurs couches d'enduit de protection capillaire.On the other hand, the surface of the outer plaster layer may optionally be covered with one or more layers of coating such as one or more layers of hair protective coating.
L'application du crépi peut être effectuée par toute technique appropriée, notamment par projection.The application of plaster can be carried out by any suitable technique, in particular by spraying.
On va maintenant décrire en détail, à titre d'exemple non-limitatif, deux formes d'exécution particulières de l'élément d'isolation thermique selon l'invention, en se référant au dessin annexé, dans lequel: La Fig. 1 représente une v-e en élévation d'un ensemble de deux plaques de matière thermiquement isolante, dont chacune est destinée à faire partie d'un élément d'isolation thermique, selon une première forme d'exécution d'un tel élément;We will now describe in detail, by way of non-limiting example, two particular embodiments of the thermal insulation element according to the invention, with reference to the accompanying drawing, in which: Fig. 1 shows a ve in elevation of a set of two plates of thermally insulating material, each of which is intended to form part of a thermal insulation element, according to a first embodiment of such an element;
La Fig. 2 est une vue en coupe d'un élément d'isolation thermique réalisé en utilisant une des plaques de matière thermiquement isolantes illustrées à la Fig. 1 ;Fig. 2 is a sectional view of a thermal insulation element produced using one of the plates of thermally insulating material illustrated in FIG. 1;
La Fig. 3 représente une vue en élévation partiellement arrachée d'un élément d'isolation thermique réalisé en utilisant un ensemble de deux plaques de matière thermiquement isolantes, selon une deuxième forme d'exécution d'un tel élément;Fig. 3 shows a partially cutaway elevation view of a thermal insulation element produced using a set of two plates of thermally insulating material, according to a second embodiment of such an element;
La Fig. 4 représente une vue en coupe de l'élément d'isolation thermique illustré à la Fig. 3.Fig. 4 shows a sectional view of the thermal insulation element illustrated in FIG. 3.
La Fig. 1 représente deux plaques rectangulaires 1 , en matière thermiquement isolante, disposées bord à bord, le long de leurs plus grands côtés, pour illustrer la position mutuelle de ces deux plaques lorsqu'elles sont utilisées pour former un revêtement isolant thermique sur la surface extérieure d'un mur de bâtiment.Fig. 1 represents two rectangular plates 1, made of thermally insulating material, arranged edge to edge, along their longest sides, to illustrate the mutual position of these two plates when they are used to form a thermal insulating coating on the external surface d 'a building wall.
Les plaques 1 peuvent être constituées par tout matériau isolant thermique approprié et elles sont avantageusement en polystyrène expansé.The plates 1 can be made of any suitable thermal insulating material and they are advantageously made of expanded polystyrene.
Chacune des plaques 1 est percée de deux séries de trous circulaires 2 traversants, perpendiculaires aux faces principales de la plaque 1 et dont les axes sont alignés selon deux séries parallèles de cinq trous chacune. A titre d'exemple, dans le cas de plaques rectangulaires ayant une longueur de 100 cm et une largeur de 50 cm, ainsi qu'une épaisseur de 8 mm, le diamètre des trous 2 peut avantageusement avoir une valeur de 8 cm. Ainsi, la partie de la surface de chaque plaque occupée par les trous représente environ 10% de la surface totale de la plaque. Cependant, le nombre et les dimensions des trous 2 pourraient être différents de ceux qui viennent d'être mentionnés et illustrés à la Fig. 1.Each of the plates 1 is pierced with two series of circular through holes 2, perpendicular to the main faces of the plate 1 and whose axes are aligned in two parallel series of five holes each. By way of example, in the case of rectangular plates having a length of 100 cm and a width of 50 cm, as well as a thickness of 8 mm, the diameter of the holes 2 may advantageously have a value of 8 cm. Thus, the part of the surface of each plate occupied by the holes represents approximately 10% of the total surface of the plate. However, the number and the dimensions of the holes 2 could be different from those which have just been mentioned and illustrated in FIG. 1.
L'élément d'isolation thermique, désigné dans son ensemble, à la Fig. 2, par le chiffre de référence 6, comprend une partie centrale constituée par une plaque 1 ainsi qu'une première couche de crépi 3 recouvrant l'une des faces principales de la plaque 1, et une deuxième couche de crépi 4 recouvrant l'autre face principale de la plaque 1.The thermal insulation element, designated as a whole, in FIG. 2, by the reference numeral 6, comprises a central part constituted by a plate 1 as well as a first layer of plaster 3 covering one of the main faces of the plate 1, and a second layer of plaster 4 covering the other main face of plate 1.
Dans le cas particulier illustré à la Fig. 2, les parties intérieures 5 correspondant aux trous 2 de la plaque 1 sont entièrement remplies de crépi, de sorte que les couches de crépi 3 et 4 ainsi que le crépi garnissant les parties intérieures 5 forment en fait une masse durcie d'un seul tenant. Ainsi, les couches de crépi 3 et 4 sont fermement ancrées dans la plaque 1 et forment avec elles un ensemble d'une grande cohésion dans lequel la plaque 1 est rigidifiée par le crépi.In the particular case illustrated in FIG. 2, the interior parts 5 corresponding to the holes 2 of the plate 1 are completely filled with plaster, so that the plaster layers 3 and 4 as well as the plaster filling the interior parts 5 in fact form a hardened mass in one piece . Thus, the plaster layers 3 and 4 are firmly anchored in the plate 1 and form with them an assembly of great cohesion in which the plate 1 is stiffened by the plaster.
il est cependant à remarquer que l'on pourrait éventuellement obtenir une rigîdification suffisante de la plaque 1 ainsi qu'un ancrage assez efficace des couches de crépi 3 et 4 dans la plaque 1 , même dans le cas où certaines des parties intérieures 5, ou même la totalité d'entre elles, ne seraient qu'incomplètement remplies de crépi.it should however be noted that one could possibly obtain a sufficient stiffening of the plate 1 as well as a fairly effective anchoring of the plaster layers 3 and 4 in the plate 1, even in the case where some of the interior parts 5, or even all of them would be only partially filled with plaster.
L'élément d'isolation thermique 6 peut soit constituer un élément autonome destiné à faire partie d'une pluralité d'éléments appliqués après leur fabrication et durcissement complet du crépi, sur la surface extérieure d'un mur, par tout moyen de fixation approprié, utilisant, par exemple, des tubes à ancrage en plastique à ailerons multiples, soit être fabriqué en commençant par appliquer la plaque 1 sur une couche de crépi recouvrant la surface extérieure du mur, et en mettant en oeuvre le procédé d'isolation thermique mentionné plus haut. Dans ce dernier cas, l'une des couches de crépi 3 et 4 est solidaire de la surface du mur sur lequel l'élément 6 est appliqué, et il n'est pas nécessaire d'utiliser des moyens de fixation distincts de la couche de crépi elle-même.The thermal insulation element 6 can either constitute an autonomous element intended to be part of a plurality of elements applied after their manufacture and complete hardening of the plaster, on the external surface of a wall, by any suitable fixing means. , using, for example, plastic anchor tubes with multiple fins, either be manufactured by first applying the plate 1 on a plaster layer covering the exterior surface of the wall, and by implementing the thermal insulation process mentioned upper. In the latter case, one of the plaster layers 3 and 4 is integral with the surface of the wall on which element 6 is applied, and it is not necessary to use means for fixing separate from the plaster layer itself.
Les plaques de matière thermiquement isolante 13 faisant partie du panneau d'isolation 64 représenté à la Fig. 3 sont similaires aux plaques 1 de la Fig. 1. Toutefois, elles comportent chacune une rainure 7 qui se prolonge sur l'un de leur grand côté et sur l'un des petits côtés adjacents, ainsi qu'un rebord en saillie 8 (représenté en coupe à la Fig. 4), dont le profil correspond à celui de la rainure 7, sur l'autre grand côté et l'autre petit côté. Il est ainsi possible d'assembler, d'une part, une pluralité de plaques 13 ainsi que, d'autre part, une pluralité d'éléments d'isolation 64 obtenus à partir de ces plaques.The plates of thermally insulating material 13 forming part of the insulation panel 64 shown in FIG. 3 are similar to the plates 1 of FIG. 1. However, they each have a groove 7 which extends on one of their long side and on one of the adjacent short sides, as well as a projecting rim 8 (shown in section in FIG. 4), whose profile corresponds to that of the groove 7, on the other long side and the other short side. It is thus possible to assemble, on the one hand, a plurality of plates 13 as well as, on the other hand, a plurality of insulation elements 64 obtained from these plates.
L'élément d'isolation thermique 64 illustré aux Figs. 3 et 4 comprend une couche de crépi 9 sur une seule des faces principales de la plaque de matière thermiquement isolante 13, cette couche de crépi étant ancrée dans les parties intérieures 54 de la plaque 13, correspondant aux trous 23 de celle-ci et remplissant un espace creux délimité par un ergot de coffrage périphérique 14 perpendiculaire à la face principale de la plaque 13 destinée à être recouverte par la couche de crépi 9. L'espace ainsi délimité par l'ergot de coffrage 14 s'étend sur les faces de deux plaques 13 adjacentes et la surface de la couche de crépi 9 affleure le rebord périphérique de l'ergot 14..The thermal insulation element 64 illustrated in Figs. 3 and 4 comprises a plaster layer 9 on only one of the main faces of the plate of thermally insulating material 13, this plaster layer being anchored in the interior parts 54 of the plate 13, corresponding to the holes 23 thereof and filling a hollow space delimited by a peripheral form lug 14 perpendicular to the main face of the plate 13 intended to be covered by the plaster layer 9. The space thus delimited by the form lug 14 extends over the faces of two adjacent plates 13 and the surface of the plaster layer 9 is flush with the peripheral edge of the lug 14 ..
Une couche de renforcement, constituée, par exemple, par un treillis de fibres minérales 10, est enrobée dans la couche de crépi 9.A reinforcing layer, constituted, for example, by a mesh of mineral fibers 10, is coated in the plaster layer 9.
Une couche d'enduit de protection capillaire 15 recouvre la surface de la couche de crépi 9 ainsi que l'ergot de coffrage 14.A layer of capillary protective coating 15 covers the surface of the plaster layer 9 as well as the form lug 14.
L'élément d'isolation thermique 64 est destiné à être fabriqué sous forme d'un élément autonome, en vue de sa fixation ultérieure sur la surface extérieure d'un mur de bâtiment, en utilisant tout moyen de fixation approprié, de manière à constituer, avec une pluralité d'éléments identiques ou similaires, un revêtement d'isolation thermique très efficace.The thermal insulation element 64 is intended to be manufactured in the form of a self-contained element, with a view to its subsequent fixing to the external surface of a building wall, using any suitable fixing means, so as to constitute , with a plurality of identical or similar elements, a very effective thermal insulation coating.
Exemple :Example:
On applique le procédé qui vient d'être décrit, conformément à la forme d'exécution des panneaux d'isolation thermiques du type illustré aux Fig. 3 et 4, pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur extérieur de bâtiment, en utilisant comme plaque d'isolation thermique des panneaux isolants rectangulaires en polystyrène expansé ayant une densité de 20 kg/m3, chacun de ces panneaux ayant les dimensions suivantes : longueur: 100 cm, largeur: 50 cm, épaisseur: 6 à 12 cm.The process which has just been described is applied in accordance with the embodiment of the thermal insulation panels of the type illustrated in FIGS. 3 and 4, to increase the overall thermal insulation coefficient of an exterior wall of a building, using as thermal insulation plate rectangular insulating panels in expanded polystyrene having a density of 20 kg / m3, each of these panels having the following dimensions: length: 100 cm, width: 50 cm, thickness: 6 to 12 cm.
Chacun des panneaux de matière thermiquement isolante est percé de 6 trous traversants cylindriques de 8 à 10 cm de diamètre, perpendiculaires à son épaisseur et dont les axes sont disposés à intervalles égaux, selon deux rangées parallèles dont chacune comprend 3 trous alignés parallèlement à la longueur du panneau, ces trous présentant une extrémité évasée, de forme tronconique, du côté du panneau destiné à être tourné vers la surface du mur à isoler.Each of the panels of thermally insulating material is pierced with 6 cylindrical through holes 8 to 10 cm in diameter, perpendicular to its thickness and the axes of which are arranged at equal intervals, in two parallel rows each of which comprises 3 holes aligned parallel to the length of the panel, these holes having a flared end, of frustoconical shape, on the side of the panel intended to be turned towards the surface of the wall to be insulated.
Chaque face principale de chaque panneau est recouverte d'une couche de 13 mm d'épaisseur de crépi isolant, à base de peritte et polystyrène expansé, ayant un coefficient d'isolation thermique lambda de 0,075, qui remplit également pratiquement tout l'espace intérieur de chacun des trous. Cette couche de crépi peut être éventuellement elle-même recouverte par une couche d'enduit de protection capillaire ayant, par exemple, une épaisseur de 2 mm.Each main face of each panel is covered with a 13 mm thick layer of insulating plaster, based on peritte and expanded polystyrene, with a lambda thermal insulation coefficient of 0.075, which also fills practically all the interior space. from each of the holes. This plaster layer may optionally be itself covered by a layer of capillary protective coating having, for example, a thickness of 2 mm.
La densité globale des panneaux ainsi recouverts de couches de crépi sur chacune de leurs faces et ayant les trous entièrement remplis de ce même crépi, est de 70 à 90 kg/jτ.3 et le coefficient d'isolation thermique lambda global de chacun de ces panneaux a une valeur de 0,04 à 0,05 ce qui permet de réaliser un revêtement d'isolation thermique augmentant considérablement le coefficient d'isolation thermique global d'un mur extérieur de bâtiment. The overall density of the panels thus covered with plaster layers on each of their faces and having the holes completely filled with this same plaster, is from 70 to 90 kg / d.sub.3 and the overall lambda thermal insulation coefficient of each of these panels has a value of 0.04 to 0.05 which allows for a coating of thermal insulation considerably increasing the overall thermal insulation coefficient of an exterior wall of a building.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé pour fixer sur une surface une pièce ayant au moins une face plane présentant une pluralité de cavités ouvertes, caractérisé par le fait que l'on applique une couche de crépi sur la surface sur laquelle la pièce doit être fixée, et que l'on met ensuite ladite face plane de la pièce en contact avec cette couche de crépi, alors que le crépi est à l'état plastique, puis que l'on exerce sur la pièce une pression suffisante pour faire pénétrer une partie du crépi à l'intérieur desdites cavités et, finalement, que l'on laisse durcir le crépi.1. Method for fixing on a surface a part having at least one flat face having a plurality of open cavities, characterized in that a layer of plaster is applied to the surface on which the part is to be fixed, and that the 'said flat face of the part is then brought into contact with this plaster layer, while the plaster is in the plastic state, and then pressure is exerted on the part sufficient to cause part of the plaster to penetrate the inside said cavities and, finally, that the plaster is left to harden.
2. Application du procédé selon la revendication 1 , pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment, caractérisée par le fait qu'on applique une couche de crépi sur la surface extérieure du mur, que l'on presse contre la couche de crépi une première face d'au moins une plaque de matière thermiquement isolante comportant une pluralité de cavités ouvertes, alors que le crépi est à l'état plastique, de manière qu'une partie du crépi pénètre à l'intérieur de ces cavités, l'on applique une couche de crépi sur l'autre face de la plaque de matière isolante, cette face comportant également une pluralité de cavités ouvertes, alors que le crépi est à l'état plastique, de manière qu'une partie du crépi pénètre à l'intérieur de ces cavités et qu'on laisse durcir les deux couches de crépi.2. Application of the method according to claim 1, for increasing the overall thermal insulation coefficient of a building wall, characterized in that a layer of plaster is applied to the exterior surface of the wall, which is pressed against the plaster layer a first face of at least one plate of thermally insulating material comprising a plurality of open cavities, while the plaster is in the plastic state, so that part of the plaster penetrates inside these cavities, a layer of plaster is applied to the other face of the plate of insulating material, this face also comprising a plurality of open cavities, while the plaster is in the plastic state, so that part plaster penetrates inside these cavities and the two layers of plaster are allowed to harden.
3. Elément d'isolation thermique, caractérisé par le fait qu'il comprend une plaque de matière thermiquement isolante, dont au moins l'une des deux faces principales comporte une pluralité de cavités ouvertes et est revêtue d'une couche de crépi dont une partie remplit au moins partiellement l'intérieur de ces cavités.3. Thermal insulation element, characterized in that it comprises a plate of thermally insulating material, at least one of the two main faces of which has a plurality of open cavities and is coated with a plaster layer, one of which part at least partially fills the interior of these cavities.
4. Elément selon la revendication 3, caractérisé par le fait que lesdites cavités consistent en trous traversant de part en part la plaque de matière thermiquement isolante. 4. Element according to claim 3, characterized in that said cavities consist of holes passing right through the plate of thermally insulating material.
5. Elément selon la revendication 4, caractérisé par le fait que lesdits trous sont de forme essentiellement cylindrique et que leurs axes sont perpendiculaires aux faces de la plaque de matière thermiquement isolante.5. Element according to claim 4, characterized in that said holes are of essentially cylindrical shape and that their axes are perpendicular to the faces of the plate of thermally insulating material.
6. Elément selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les trous sont évasés au moins du côté de la surface à isoler.6. Element according to claim 5, characterized in that the holes are flared at least on the side of the surface to be insulated.
7. Elément selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé par le fait que les ouvertures desdites cavités occupent entre 7% et 30% de la surface de la plaque de matière isolante.7. Element according to one of claims 3 to 6, characterized in that the openings of said cavities occupy between 7% and 30% of the surface of the plate of insulating material.
8. Elément selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé par le fait que le crépi est un crépi isolant et capillaire.8. Element according to one of claims 3 to 7, characterized in that the plaster is an insulating and capillary plaster.
9. Elément selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le crépi isolant est un crépi-colle isolant à base de perlite et de polystyrène expansé.9. Element according to claim 8, characterized in that the insulating plaster is an insulating plaster based on perlite and expanded polystyrene.
10. Elément selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisé par le fait que les deux faces principales de la plaque de matière thermiquement isolante comportent, chacune, une pluralité de cavités ouvertes et sont revêtues d'une couche de crépi, dont une partie remplit au moins partiellement l'intérieur de ces cavités.10. Element according to one of claims 3 to 9, characterized in that the two main faces of the plate of thermally insulating material each have a plurality of open cavities and are coated with a plaster layer, one of which part at least partially fills the interior of these cavities.
11. Procédé de fabrication d'un élément d'isolation thermique selon l'une des revendications 3 à 10, caractérisé par le fait que l'on applique une couche de crépi sur au moins une des deux faces principales d'une plaque de matière thermiquement isolante comportant une pluralité de cavités ouvertes, de manière qu'une partie du crépi pénètre à l'intérieur de ces cavités en remplissant au moins partiellement chacune d'entre elles et qu'on laisse durcir le crépi.11. Method for manufacturing a thermal insulation element according to one of claims 3 to 10, characterized in that a layer of plaster is applied to at least one of the two main faces of a sheet of material thermally insulating comprising a plurality of open cavities, so that a part of the plaster penetrates inside these cavities by filling at least partially each of them and which the plaster is left to harden.
12. Utilisation d'un élément d'isolation thermique selon la revendication 3, pour augmenter le coefficient d'isolation thermique global d'un mur de bâtiment, caractérisé par le fait que l'on applique au moins un tel élément sur la surface extérieure de ce mur, de façon à recouvrir au moins une partie de cette surface et que l'on fixe ces éléments sur cette surface. 12. Use of a thermal insulation element according to claim 3, to increase the overall thermal insulation coefficient of a building wall, characterized in that at least one such element is applied to the exterior surface of this wall, so as to cover at least part of this surface and these elements are fixed to this surface.
PCT/CH1991/000253 1990-12-12 1991-12-10 Method for fastening an element to a surface in order to increase the overall heat insulation coefficient of a building wall WO1992010624A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH392790 1990-12-12
CH3927/90-1 1990-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992010624A1 true WO1992010624A1 (en) 1992-06-25

Family

ID=4266486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1991/000253 WO1992010624A1 (en) 1990-12-12 1991-12-10 Method for fastening an element to a surface in order to increase the overall heat insulation coefficient of a building wall

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1992010624A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2751357A1 (en) * 1996-07-18 1998-01-23 Guttaterna Insulating layer for gluing coatings to a floors, walls and ceilings
WO2000073599A1 (en) * 1999-06-01 2000-12-07 Austrotherm Gesmbh Insulation system for ceilings
US6272805B1 (en) 1993-06-02 2001-08-14 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs- Gesellschaft M.B.H. Building element
ES2161608A1 (en) * 1999-06-03 2001-12-01 Maurell Joan Vidal Method for obtaining a building material
WO2009026910A1 (en) * 2007-08-30 2009-03-05 Remmers Baustofftechnik Gmbh Wall construction and thermal insulation plate
EP2765251A1 (en) 2013-02-12 2014-08-13 Daw Se Thermal insulation composite, in particular plate-shaped thermal insulation composite, and thermal insulation composite area in particular thermal insulation panel area, comprising composite thermal insulation or thermal insulation panels, and process for the preparation of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, and use of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, for the thermal insulation of buildings
EP2860319A1 (en) 2013-10-11 2015-04-15 Daw Se Thermal insulation composite and thermal insulation composite area and wall structure, comprising the thermal insulation composite or the thermal insulation composite area, and method for the preparation of wall structures
EP3031992A1 (en) 2014-12-10 2016-06-15 Daw Se Thermal insulation composite and thermal insulation composite area and wall structure, comprising the thermal insulation composite or the thermal insulation composite area, and method for the preparation of wall structures

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH448465A (en) * 1965-06-09 1967-12-15 Ruck Winfried Method for cladding walls, ceilings, floors and the like. And plate for carrying out the method
EP0086681A1 (en) * 1982-01-22 1983-08-24 Jean Gachot Thermally insulating covering applied to building walls, and method for its application
DE3317628A1 (en) * 1983-05-14 1984-11-15 Kalkspatgruben und Labranit-Edelputzwerk Heinrich Lahme, 5790 Brilon Thermal insulating board with plaster lath
FR2552140A1 (en) * 1983-09-21 1985-03-22 Eternit Financiere Panel for insulating thermal wall covering

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH448465A (en) * 1965-06-09 1967-12-15 Ruck Winfried Method for cladding walls, ceilings, floors and the like. And plate for carrying out the method
EP0086681A1 (en) * 1982-01-22 1983-08-24 Jean Gachot Thermally insulating covering applied to building walls, and method for its application
DE3317628A1 (en) * 1983-05-14 1984-11-15 Kalkspatgruben und Labranit-Edelputzwerk Heinrich Lahme, 5790 Brilon Thermal insulating board with plaster lath
FR2552140A1 (en) * 1983-09-21 1985-03-22 Eternit Financiere Panel for insulating thermal wall covering

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6272805B1 (en) 1993-06-02 2001-08-14 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs- Gesellschaft M.B.H. Building element
US6705055B2 (en) 1993-06-02 2004-03-16 Evg Entwicklungs-U. Verwertungs-Gesellschaft Mbh Building element
US7067588B2 (en) 1993-06-02 2006-06-27 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Building element
FR2751357A1 (en) * 1996-07-18 1998-01-23 Guttaterna Insulating layer for gluing coatings to a floors, walls and ceilings
WO2000073599A1 (en) * 1999-06-01 2000-12-07 Austrotherm Gesmbh Insulation system for ceilings
ES2161608A1 (en) * 1999-06-03 2001-12-01 Maurell Joan Vidal Method for obtaining a building material
WO2009026910A1 (en) * 2007-08-30 2009-03-05 Remmers Baustofftechnik Gmbh Wall construction and thermal insulation plate
EP2666625A1 (en) * 2007-08-30 2013-11-27 Remmers Baustofftechnik GmbH Wall construction and thermal insulation panel
EP2183099B2 (en) 2007-08-30 2018-08-08 Remmers Baustofftechnik GmbH Wall construction and thermal insulation plate
DE102007040938B4 (en) 2007-08-30 2023-09-21 Remmers Baustofftechnik Gmbh Wall structure and thermal insulation board
EP2765251A1 (en) 2013-02-12 2014-08-13 Daw Se Thermal insulation composite, in particular plate-shaped thermal insulation composite, and thermal insulation composite area in particular thermal insulation panel area, comprising composite thermal insulation or thermal insulation panels, and process for the preparation of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, and use of thermal insulation composites, in particular thermal insulation panels, for the thermal insulation of buildings
EP2860319A1 (en) 2013-10-11 2015-04-15 Daw Se Thermal insulation composite and thermal insulation composite area and wall structure, comprising the thermal insulation composite or the thermal insulation composite area, and method for the preparation of wall structures
EP3031992A1 (en) 2014-12-10 2016-06-15 Daw Se Thermal insulation composite and thermal insulation composite area and wall structure, comprising the thermal insulation composite or the thermal insulation composite area, and method for the preparation of wall structures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2611778A1 (en) FLOOR WITH COLLABORATION WOOD-CONCRETE
EP1690993A2 (en) Wall with integrated formwork
FR2562837A1 (en) CONSTRUCTION COMPOSITE ELEMENTS AND METHOD FOR PRODUCING MULTI-DIRECTIONAL STRUCTURES BY FORMING AND / OR ASSEMBLING SUCH ELEMENTS
FR2931496A1 (en) Prefabricated multi-layer monoblock panel e.g. wall panel, for forming e.g. wythe of modular dwelling, has core formed by ultra high performance fiber concrete with ribs, and thermo-acoustic insulant placed inside ribs
CH625465A5 (en)
WO1992010624A1 (en) Method for fastening an element to a surface in order to increase the overall heat insulation coefficient of a building wall
FR2996572A1 (en) STRUCTURED BEAM AND MODULAR BUILDING ELEMENT COMPLETED WITH THIS BEAM
EP0141453B1 (en) Prefabricated wall facing panel, methods for its production and use
EP0441728B1 (en) Plastic tiles for covering of building terraces
EP0038382A1 (en) Panel
EP2725162A1 (en) Building block formed from an aerated concrete body wrapped in plastic
FR2657903A1 (en) Novel type of concrete panel for producing sound-insulating walls
EP0678141B1 (en) Composite building partition element which can be transparent and/or insulating and process for the manufacture of a number of said elements
FR2770239A1 (en) Prefabricated reinforced concrete floor slab
FR2548711A1 (en) Front insulating building panel
FR2559523A1 (en) Method of manufacture of a construction element, in particular for the construction of a wall, and construction element obtained by the implementation of this method.
EP3034712B1 (en) Support for under-tile insulating plate
FR2755162A1 (en) Composite insulating panel for roofs of buildings, greenhouses, galleries etc.
FR2768452A1 (en) Facade paneling for building
FR2587269A1 (en) Method and device for fixing facing elements on cellular plaster and panels obtained according to this method
FR2953872A1 (en) Prefabricated cast solid panel for realization of inner surfaces of e.g. walls in dwelling, has connector connecting rib to layer, where portions of ends of connector are drowned in one of layers and in one of ribs, respectively
FR2499615A1 (en) Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster
FR2749335A3 (en) Small masonry fitting parts used for construction
EP1207241B1 (en) Wall element
BE1005714A3 (en) Facing panel with one visible natural stone surface, and its process ofmanufacture

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 148583

Country of ref document: RO

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE