RU2208075C2

RU2208075C2 - Domestic "zigzag"-type sewing machine

Info

Publication number: RU2208075C2
Application number: RU2000129642/12A
Authority: RU
Inventors: Г.А. Комаренко; ров Р.К. Ум; Р.К. Умяров; А.В. Захаров; В.А. Никитин; Т.И. Трантина; В.М. Цаплин; А.П. Кретов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Завод бытовых швейных машин"
Priority date: 2000-11-28
Filing date: 2000-11-28
Publication date: 2003-07-10

Abstract

FIELD: sewing equipment. SUBSTANCE: sewing machine has sleeve, platform, mounting device with supporting members for platform, tray with shock-absorbers mounted in sleeve and on platform, stitch forming and cloth feeding mechanisms, zigzag mechanism, zigzag width indicator, upper cover, spring-loaded reel casing pivotally mounted on upper cover, and pressure lug. Sewing machine is further provided with shuttle mechanism having shuttle device, needle carrier mechanism, thread drawing mechanism, and needle carrier rocking frame with spring-loaded horizontal lever, with mentioned parts of sewing machine being mounted in sleeve and on platform and kinematically connected to main shaft. Horizontal lever is adapted to carry rocker arm pivotally mounted thereon, cloth feeding mechanism, zigzag mechanism comprising casing with eyelets, where shaft with large gear and three-center cam is fixed by springs. Cam is engageable with one end of rocket arm, whose other end is engageable with finger of zigzag width selection handle. Large gear is cooperating with small gear fixed on main shaft, with ends of springs being secured on zigzag mechanism casing and ends of shaft cooperating with screws inserted into zigzag mechanism casing. Platform of sewing machine is provided with struts abutting against shack-absorbers freely mounted in tray bottom openings. EFFECT: increased efficiency by reliable and rigid attachment of zigzag mechanism casing in sleeve of sewing machine, reduced material usage and provision for independent adjustment of large and small gear engagement. 13 cl, 8 dwg

Description

Изобретение относится к швейному машиностроению и касается бытовых швейных машин простого зигзага, предназначенных для стачивания хлопчатобумажных, льняных, синтетических, шерстяных тканей прямой или зигзагообразной строчкой одной или двумя (сдвоенными) иглами, а также для вышивания и штопания. The invention relates to sewing machinery and relates to household sewing machines of a simple zigzag designed for sewing cotton, linen, synthetic, woolen fabrics with a straight or zigzag stitch with one or two (double) needles, as well as for embroidery and darn.

Известна бытовая швейная машина зигзаг 134 кл., выпускаемая в настоящее время ЗАО "Завод бытовых швейных машин" ОАО "Зингер". Машина содержит рукав и платформу, установленные на подставке на петлях с возможностью опрокидывания, при этом подставка имеет опорные площадки под платформу (1, la, 16, 1в). Known household sewing machine zigzag 134 cells. Currently produced by JSC "Household Sewing Machine Plant" OJSC "Singer". The machine contains a sleeve and a platform mounted on a stand with hinges with the possibility of tipping over, while the stand has supporting platforms for the platform (1, la, 16, 1c).

В рукаве и платформе смонтированы стежкообразующие элементы: игла, челнок. Stitch-forming elements are mounted in the sleeve and the platform: needle, shuttle.

Механизм зигзага, установленный в машине, содержит корпус механизма зигзага, несущий в проушинах ось, на которой смонтированы большая шестерня и трехцентровый кулачок, при этом корпус зигзага прикреплен к рукаву посредством двух винтов, а для регулирования корпуса механизма зигзага по высоте, что необходимо, в частности, для выбора осевого люфта между большой шестерней и малой шестерней, закрепленной на главном валу, под одним из винтов установлена пружинная шайба. Так, например, при ослаблении последнего (в случае недопустимо плотного зацепления зубьев шестерен), корпус практически удерживается одним винтом. The zigzag mechanism installed in the machine contains a zigzag mechanism case that carries an axis in the eyes on which a large gear and a three-center cam are mounted, while the zigzag case is attached to the sleeve by two screws, and to adjust the zigzag mechanism height, which is necessary, in in particular, to select an axial play between the large gear and the small gear mounted on the main shaft, a spring washer is installed under one of the screws. So, for example, when the latter is weakened (in the case of impermissibly tight engagement of the gear teeth), the housing is practically held by one screw.

Вследствие этого нарушается жесткость крепления корпуса механизма зигзага к рукаву машины, что приводит к вибрации корпуса механизма зигзага при работе машины, а следовательно, возможен стук корпуса зигзага о рукав машины. As a result of this, the rigidity of fastening the housing of the zigzag mechanism to the sleeve of the machine is violated, which leads to vibration of the housing of the zigzag mechanism during machine operation, and therefore, it is possible to knock the zigzag body on the sleeve of the machine.

Консольное шарнирное крепление подпружиненного корпуса моталки при включении моталки в работу не исключаем возможности его отжатия. The cantilever hinged mounting of the spring-loaded housing of the winder when turning on the winder does not exclude the possibility of squeezing it.

Установка машины на подставке с возможностью ее опрокидывания для доступа, в частности, к челночному устройству ведет к использованию множества деталей, в том числе, петель крепящих элементов. При этом сама подставка материаллоемка, поскольку она является опорой для всей машины. Installing the machine on a stand with the possibility of tipping it over for access, in particular, to the shuttle device leads to the use of many parts, including loops of fastening elements. At the same time, the stand itself is material-intensive, since it is a support for the entire machine.

Техническим результатом изобретения является устранение указанных недостатков и создание такой машины, в которой надежно закреплен корпус механизма зигзага и в то же время обеспечивается независимая регулировка зацепления большой шестерни с малой, а корпус моталки смонтирован без возможного отжатия его, подставка же содержит минимальное количество деталей и не является несущим элементом всей машины. The technical result of the invention is the elimination of these drawbacks and the creation of such a machine in which the housing of the zigzag mechanism is firmly fixed and at the same time independent adjustment of the engagement of the large gear with the small gear is provided, and the housing of the winder is mounted without possible squeezing it, the stand contains a minimum number of parts and does is the supporting element of the whole machine.

Указанный технический результат достигается тем, что в бытовой швейной машине зигзаг, содержащей рукав, платформу, подставку с опорными площадками под платформу, указатель ширины зигзага, верхнюю крышку, несущую шарнирно установленный подпружиненный корпус моталки, прижимную лапку, смонтированные в рукаве и платформе и кинематически связанные с главным валом механизм игловодителя, механизм нитепритягивателя, рамку качания игловодителя с горизонтальным рычагом, несущим шарнирно установленное на нем коромысло, механизм зигзага, включающий корпус механизма зигзага, несущий в проушинах ось со смонтированной на ней большой шестерней и трехцентровым кулачком, при этом последний взаимодействует с одним из концов упомянутого коромысла, второй конец которого взаимодействует с пальцем рукоятки выбора ширины зигзага, а большая шестерня взаимодействует с малой шестерней, закрепленной на главном валу, механизм двигателя ткани, механизм челнока с челночным устройством, ось механизма зигзага установлена в проушинах посредством пружин, концы которых монтированы на корпусе механизма зигзага, а концы оси взаимодействуют с винтами ввернутыми в корпус механизма зигзага. The specified technical result is achieved by the fact that in a household sewing machine a zigzag containing a sleeve, a platform, a stand with supporting platforms for the platform, a zigzag width indicator, a top cover bearing a pivotally mounted spring-loaded coiler body, a presser foot mounted in a sleeve and a platform and kinematically connected with the main shaft, the needle bar mechanism, the thread take-up mechanism, the needle bar swing frame with a horizontal lever bearing a rocker arm pivotally mounted on it, a zigzag mechanism, including the housing of the zigzag mechanism, carrying an axis in the eyes with a large gear and a three-center cam mounted on it, the latter interacting with one of the ends of the said rocker arm, the second end of which interacts with the finger of the zigzag width selection handle, and the large gear interacts with the small gear fixed on the main shaft, the fabric engine mechanism, the shuttle mechanism with the shuttle device, the axis of the zigzag mechanism is installed in the eyes by means of springs, the ends of which are mounted on the fur body the bottom of the zigzag, and the ends of the axis interact with the screws screwed into the housing of the zigzag mechanism.

При этом рукоятка выбора ширины зигзага выполнена плоской и установлена в пазу, выполненном в рукаве, с возможностью горизонтального перемещения, а указатель ширины зигзага нанесен на рукаве машины. In this case, the handle for selecting the zigzag width is made flat and installed in the groove made in the sleeve, with the possibility of horizontal movement, and the zigzag width indicator is applied on the sleeve of the machine.

А подставка машины выполнена в виде поддона, прикрепленного к платформе, при этом опорные площадки выполнены в виде амортизаторов, которые свободно установлены в отверстиях, выполненных в дне поддона, при этом платформа снабжена стойками, опирающимися на амортизаторы. And the stand of the machine is made in the form of a pallet attached to the platform, while the supporting pads are made in the form of shock absorbers, which are freely installed in the holes made in the bottom of the pallet, while the platform is equipped with racks based on shock absorbers.

Кроме того, верхняя крышка снабжена опорной пластиной под корпус моталки. In addition, the top cover is equipped with a support plate for the coiler body.

Предлагаемая конструкция машины, в которой ось механизма зигзага установлена в проушинах посредством пружин и не связана с винтами, крепящими корпус механизма зигзага, что обеспечивает надежность крепления корпуса зигзага и независимое регулирование зацепления большой шестерни с малой шестерней, а подставка выполнена в виде поддона, прикрепленного к платформе машины, снабженной стойками, которыми она опирается на амортизаторы, установленные свободно в отверстиях, выполненных в дне поддона, что уменьшает материалоемкость подставки и количество деталей, и верхняя крышка снабжена опорной пластиной под корпус моталки, что исключает возможность отжатия его при включении в работу, является в целом более надежной и технологичной, а следовательно, по себестоимости ниже по сравнению с выпускаемой машиной 134 кл. Другие преимущества и достоинства будут видны на примере выполнения с сопровождающими чертежами, где
на фиг.1 изображена швейная машина, общий вид, в аксометрии;
на фиг.2 - конструктивно-кинематическая схема;
на фиг.3 - механизм зигзага, вид сверху;
на фиг.4 - разрез по А-А на фиг.3;
на фиг.5 - механизм зигзага, вид спереди;
на фиг.6 - поддон с амортизаторами, в аксонометрии;
на фиг.7 - платформа с поддоном, вид с фронта;
на фиг.8 - верхняя крышка с моталкой, вид спереди.The proposed design of the machine, in which the axis of the zigzag mechanism is installed in the eyes by means of springs and is not connected with the screws fastening the housing of the zigzag mechanism, which ensures the reliability of the fastening of the zigzag body and independent regulation of the engagement of the large gear with the small gear, and the stand is made in the form of a pallet attached to the platform of the machine, equipped with racks with which it rests on shock absorbers installed freely in the holes made in the bottom of the pallet, which reduces the material consumption of the stand and The number of parts, and the upper cover is provided with a support plate housing the winder, which precludes squeezing it with the inclusion in the work is in general more reliable and manufacturable, and hence on the cost lower as compared with the output machine 134 cells. Other advantages and advantages will be visible on the example of execution with the accompanying drawings, where
figure 1 shows a sewing machine, a General view, in axiometry;
figure 2 - structural kinematic diagram;
figure 3 is a zigzag mechanism, a top view;
figure 4 is a section along aa in figure 3;
figure 5 is a zigzag mechanism, front view;
figure 6 is a pallet with shock absorbers, in a perspective view;
Fig.7 is a platform with a pallet, front view;
on Fig - top cover with a winder, front view.

Бытовая швейная машина зигзаг состоит из рукава 1, платформы 2 и поддона 3. В рукаве 1 и платформе 2 смонтированы и кинематически связаны с главным валом 4 механизм игловодителя 5, механизм нитепритягивателя 6, механизм прижимной лапки 7, рамка 8 качания игловодителя с подпружиненным горизонтальным рычагом 9, несущим шарнирно установленное на нем коромысло 10, механизм зигзага 11, включающий корпус 12 механизма зигзага. Последний несет в проушинах 13 ось 14, на которой смонтированы большая шестерня 15 и трехцентровый кулачок 16, взаимодействующий с одним из концов 17 упомянутого коромысла 10, второй конец 18 коромысла 10 взаимодействует с пальцем 19 рукоятки 20 выбора ширины зигзага. Палец выполнен сферическим. Большая шестерня 15 взаимодействует с малой шестерней 21, закрепленной на главном валу 4. The household zigzag sewing machine consists of a sleeve 1, platform 2 and a pallet 3. In the sleeve 1 and platform 2, the needle bar mechanism 5, the thread take-up mechanism 6, the presser foot mechanism 7, the needle bar swing frame 8 with a spring-loaded horizontal lever are mounted and kinematically connected to the main shaft 4 9, bearing the beam 10 pivotally mounted thereon, a zigzag mechanism 11, including a housing 12 of the zigzag mechanism. The latter carries an axis 14 in the eyes 13, on which a large gear 15 and a three-center cam 16 are mounted, interacting with one of the ends 17 of the said rocker arm 10, the second end 18 of the rocker arm 10 interacts with the finger 19 of the zigzag width selection handle 20. The finger is made spherical. The large gear 15 interacts with the small gear 21 mounted on the main shaft 4.

Машина содержит указатель 22 ширины зигзага, верхнюю крышку 23, несущую шарнирно установленный подпружиненный корпус 24 моталки 25, механизм двигателя ткани 26, механизм челнока 27 с челночным устройством 28. The machine includes a zigzag width indicator 22, an upper cover 23, a pivotally mounted spring-loaded housing 24 of the coiler 25, a fabric motor mechanism 26, a shuttle mechanism 27 with a shuttle device 28.

Ось 14 механизма зигзага 11 смонтирована в открытых пазах 29 проушин 13 посредством пружин 30, концы 31 которых монтированы на корпусе 12 механизма зигзага 11, при этом концы 32 оси 14 взаимодействуют с винтами 33, ввернутыми в корпус 12 механизма зигзага, причем винты снабжены контргайками 34. The axis 14 of the zigzag mechanism 11 is mounted in the open grooves 29 of the eyes 13 by means of springs 30, the ends 31 of which are mounted on the housing 12 of the zigzag mechanism 11, while the ends 32 of the axis 14 interact with the screws 33 screwed into the housing 12 of the zigzag mechanism, and the screws are equipped with locknuts 34 .

Рукоятка 20 выбора ширины зигзага выполнена плоской и установлена в пазу 35, выполненном в рукаве 1, с возможностью горизонтального перемещения, при этом указатель 22 ширины зигзага нанесен на рукаве 1 машины. The handle 20 for choosing the width of the zigzag is made flat and installed in the groove 35 made in the sleeve 1, with the possibility of horizontal movement, while the index 22 of the width of the zigzag is applied to the sleeve 1 of the machine.

Корпус 12 механизма зигзага выполнен из листовой стали и прикреплен к рукаву машины посредством винтов 36. The housing 12 of the zigzag mechanism is made of sheet steel and attached to the sleeve of the machine by means of screws 36.

Для регулировки большой шестерни 15 по высоте нет необходимости ослаблять винт крепления корпуса зигзага, как это имеет место в машине 134 кл. To adjust the large gear 15 in height, there is no need to loosen the screw that secures the zigzag case, as is the case with 134 cl.

Из-за чего нередко наблюдается стук корпуса зигзага в рукаве машины. Для этого необходимо освободить контргайку 34 и ввернуть или вывернуть винты 33 на корпусе механизма зигзага, которые, взаимодействуя с концами 32 оси 14, переместят ее в открытых пазах 29 проушин 13, при этом пружины 30 достаточно надежно прижимают концы 32 оси 14 к винтам 33. Более того, установка оси 14 на пружинах 30 обеспечивает регулировку иглы 37 относительно паза 38 в игольной пластине 39. Для этого достаточно регулировки одного из винтов 33. При этом конец оси 14, поднимаясь или опускаясь, поднимает или опускает трехцентровый кулачок 16, который перемещает через коромысло 10 горизонтальный рычаг 9, а вместе с ним и рамку 8 качания игловодителя, несущего иглу 37. Because of which, often there is a knock of the zigzag case in the sleeve of the machine. To do this, release the lock nut 34 and screw in or out the screws 33 on the zigzag mechanism housing, which, interacting with the ends 32 of the axis 14, will move it in the open grooves 29 of the eyes 13, while the springs 30 sufficiently reliably press the ends 32 of the axis 14 to the screws 33. Moreover, the installation of the axis 14 on the springs 30 provides the adjustment of the needle 37 relative to the groove 38 in the needle plate 39. To do this, just adjust one of the screws 33. The end of the axis 14, raising or lowering, raises or lowers the three-center cam 16, which changes squeezes through the rocker 10 horizontal lever 9, and with it the frame 8 of the swing of the needle bar that carries the needle 37.

Подставка машины выполнена в виде поддона 3 (фиг.5), который прикрепляется к платформе 2 снизу винтами 40. Поддон 3 не несет силовой нагрузки, как это имеет место в швейной машине 134 кл., т.е. платформа 2 и рукав 1 непосредственно не опираются на него, поэтому он может быть изготовлен с толщиной стенок, значительно тоньше, нежели подставка в машине 134 кл., т.е. материалоемкость значительно снижена. Опираются указанные элементы (рукав и платформа) на амортизаторы 41. Амортизаторы выполнены в виде стержней 42 с головками 43, при этом стержни свободно проходят через отверстия 44, выполненные в дне 45 поддона 3, а головки 43 размещены внутри поддона. The machine stand is made in the form of a pallet 3 (Fig. 5), which is attached to the platform 2 from the bottom with screws 40. The pallet 3 does not carry a power load, as is the case with a sewing machine 134 cells, i.e. platform 2 and sleeve 1 do not directly lean on it, therefore it can be made with a wall thickness that is significantly thinner than a stand in a 134-cell machine, i.e. material consumption is significantly reduced. The indicated elements (sleeve and platform) are supported on shock absorbers 41. Shock absorbers are made in the form of rods 42 with heads 43, while the rods freely pass through holes 44 made in the bottom 45 of the pallet 3, and the heads 43 are placed inside the pallet.

На амортизаторы 41 опираются стойки 46, которыми снабжена платформа 2. The struts 46 on which the platform 2 is equipped are supported on the shock absorbers 41.

Высота стержней амортизаторов 41 такова, что они могут "играть" по вертикали в отверстиях 44 в дне 45 поддона 3, но при этом головки 43 амортизаторов 41 не опираются на дно 45 поддона. Этим снимается нагрузка на поддон, а воспринимают ее амортизаторы 41. Амортизаторы достаточно жесткие и выполнены они из пластмассы марки "Пластикат И-50-13" по ГОСТ 5960-72. Поддон выполнен из пластмассы марки "Пластик АБС-1030-31" по ТУ 2214-011-05765341-97. The height of the shock absorber rods 41 is such that they can “play” vertically in the holes 44 in the bottom 45 of the pallet 3, but the heads 43 of the shock absorbers 41 do not rest on the bottom 45 of the pallet. This removes the load on the pallet, and shock absorbers 41 perceive it. The shock absorbers are quite rigid and they are made of plastic of the "Plastic I-50-13" brand according to GOST 5960-72. The pallet is made of plastic of the brand "Plastic ABS-1030-31" according to TU 2214-011-05765341-97.

Для доступа к челночному устройству 28, например, для замены шпульки в поддоне выполнено окно 47 размером, достаточным для манипулирования с шпульным колпачком 48, несущим шпульку. To access the shuttle device 28, for example, to replace the bobbin in the pallet, a window 47 is made with a size sufficient to handle the bobbin case 48 carrying the bobbin.

Окно 47 может быть закрыто легкосъемной крышкой 49. Window 47 may be closed by an easily removable lid 49.

Кроме того, в дне поддона выполнен смотровой паз 50 для просмотра номера машины, нанесенного на нижней стороне платформы (не показано). In addition, an inspection groove 50 is made at the bottom of the pallet to view the machine number printed on the underside of the platform (not shown).

Также в дне 45 поддона 3 выполнено шумопоглощающее окно 51, наличие которого способствует снижению шума, аккумилируемого поддоном. Also at the bottom 45 of the pallet 3, a sound-absorbing window 51 is made, the presence of which helps to reduce the noise accumulated by the pallet.

В целом, выполнение подставки в виде поддона, прикрепляемого к платформе машины, со свободно установленными в нем амортизаторами, на которые опирается своими стойками платформа, позволяет уменьшить материалоемкость указанной детали и сократить количество деталей, которые требовались для установки, закрепления и опрокидывания машины 134 кл. на подставке. In general, the implementation of the stand in the form of a pallet attached to the platform of the machine, with shock absorbers freely mounted on it, on which the platform rests on its racks, allows to reduce the material consumption of this part and to reduce the number of parts that were required to install, fix and tilt the 134 cl machine. on the stand.

В швейной машине 134 кл. шарнирно установленный подпружиненный корпус моталки смонтирован консольно, и по этой причине не исключается вероятность его перекоса со временем (отжатия его при включении в работу) и, как следствие, пробуксовка резинового кольца 52 шпинделя 53 моталки 25 с торцем 54 маховика 55. Этот недостаток устраняется посредством опорной пластины 56, которая прикрепляется к верхней крышке 23. Опорная пластина 56 служит опорой для шарнирно установленного подпружиненного корпуса 24 моталки 25. In the sewing machine 134 cells the pivotally mounted spring-loaded housing of the winder is mounted cantilever, and for this reason the likelihood of it skewing over time (squeezing it when it is turned on) and, as a result, slipping of the rubber ring 52 of the spindle 53 of the winder 25 with the end face 54 of the flywheel 55 is not excluded a support plate 56, which is attached to the upper cover 23. The support plate 56 serves as a support for the articulated spring-loaded housing 24 of the coiler 25.

В машине применен шарнирно стержневой механизм нитепритягивателя. Ушко 57 рычага 58 нитепритягивателя в процессе работы перемещается по замкнутой кривой, вытянутой в вертикальной плоскости, и обеспечивает своевременную подачу нитки игле 37 и челноку 59, а также своевременно выводит петлю из челночного устройства и затягивает стежок. The machine uses a pivoting thread take-up mechanism. The eye 57 of the thread take-up lever 58 during operation moves along a closed curve elongated in a vertical plane and ensures timely supply of thread to the needle 37 and the shuttle 59, and also timely removes the loop from the shuttle device and tightens the stitch.

В машине применен механизм двигателя ткани реечного типа. Перемещение сшиваемых материалов осуществляется механизмами горизонтальных 60 и вертикальных 61 перемещений, кинематически соединенных с главным валом 4. Как и в других швейных машинах, увеличение шага строчки осуществляется поворотом кулисы 62 против часовой стрелки относительно оси кулисы, соединенной с рукояткой 63 регулятора шага строчки. The machine uses a rack and pinion type engine mechanism. The stitching materials are moved by horizontal and 60 horizontal movements 61, kinematically connected to the main shaft 4. As in other sewing machines, the stitch pitch is increased by turning the link 62 counterclockwise relative to the axis of the link, connected to the handle 63 of the stitch pitch adjuster.

Для перемещения материала в обратном направлении (к работающему) необходимо, преодолев сопротивление пружины (не показано), нажать на рычаг 64 вниз, который кинематически связан с кулисой 62. Кулиса 62 повернется по часовой стрелке и рейка 65 механизма двигателя ткани будет перемещать материал в обратном направлении. To move the material in the opposite direction (to the working one), having overcome the spring resistance (not shown), press the lever 64 down, which is kinematically connected to the link 62. The link 62 will turn clockwise and the rail 65 of the fabric engine will move the material in the opposite direction direction.

В машине применена шарнирная лапка 66, закрепленная на конце стержня 67. Стержень 67 перемещается в нижней втулке 68, закрепленной в рукаве машины и регулировочной втулке 68 (с буртиком), расположенной в отверстии рукава. На стержне лапки закреплен пружинодержатель 69, сверху которого на стержень лапки надеты пружина 70. Рычаг 71 с кулачком, закрепленный шарнирным винтом в рукаве, служит для ручного подъема лапки. The hinge tab 66 mounted on the end of the shaft 67 is used in the machine. The shaft 67 moves in the lower sleeve 68 fixed in the machine sleeve and the adjusting sleeve 68 (with shoulder) located in the sleeve opening. A spring holder 69 is fixed on the foot shaft, on top of which a spring 70 is attached to the foot shaft. The lever 71 with the cam, secured by an articulated screw in the sleeve, serves to manually raise the foot.

В машине применен правоходный центрально-шпульный качающийся челнок 59, ось которого перпендикулярна оси платформы. Челнок получает движение от колена 72 главного вала 4. The machine employs the right-handed center-bobbin swing shuttle 59, the axis of which is perpendicular to the axis of the platform. The shuttle receives movement from the knee 72 of the main shaft 4.

Шпульный колпачок 48, внутри которого помещается шпулька с намотанной нижней ниткой, надевается на стержень челнока и запирается защелкой 73 шпульного колпачка, при этом палец 74 шпульного колпачка входит в паз накладного кольца 75, который и удерживает шпульный колпачок от вращения. The bobbin case 48, inside which the bobbin with the bobbin thread is placed, is put on the hook shaft and locked with the latch of the bobbin case latch 73, while the bobbin case pin 74 fits into the groove of the patch ring 75, which keeps the bobbin case from rotation.

Работа машины. The work of the machine.

От главного вала 4 через пару шестерен 15 и 21 вращение передается трехцентровому кулачку 16 относительно оси 14. From the main shaft 4, through a pair of gears 15 and 21, rotation is transmitted to the three-center cam 16 relative to axis 14.

При вращении трехцентрового кулачка 16 относительно оси 14 коромысло 10 горизонтальный рычаг 9 и рамка 8 качания игловодителя с иглой 37 перемещаются влево для выполнения левого укола. When the three-center cam 16 is rotated about the axis 14 of the rocker arm 10, the horizontal arm 9 and the needle bar swing frame 8 with the needle 37 move to the left to perform a left injection.

Угол качания горизонтального рычага 9 и рамки 8 игловодителя зависит от положения пальца 19 относительно шарнира 76 коромысла 10, чем ближе будет палец 19 к шарниру 76, тем меньше угол качания рамки 8 качания игловодителя и тем меньше поперечное перемещение иглы. В положении, когда палец 19 будет находиться против шарнира 76, рамка 8 качания игловодителя перемещаться не будет, не будет и поперечного перемещения иглы - машина будет выполнять прямую строчку. The swing angle of the horizontal arm 9 and the needle bar frame 8 depends on the position of the finger 19 relative to the rocker arm hinge 76, the closer the finger 19 is to the joint 76, the smaller the swing angle of the needle bar swing frame 8 and the smaller the lateral movement of the needle. In the position where the finger 19 will be against the hinge 76, the needle bar swing frame 8 will not move, there will be no lateral movement of the needle - the machine will perform a straight stitch.

Следовательно, при перемещении рукоятки 20 выбора ширины зигзага вправо от шарнира 76 ширина зигзага будет увеличиваться. Therefore, when you move the handle 20 to select the width of the zigzag to the right of the hinge 76, the width of the zigzag will increase.

Для получения необходимой ширины зигзага риску 77 на рукоятке 20 нужно совместить с соответствующей риской на указателе 22 ширины зигзага. To obtain the necessary zigzag width, the risk 77 on the handle 20 must be combined with the corresponding risk on the zigzag width indicator 22.

Трехцентровый кулачок 16 должен сообщать перемещение рамке 8 качания игловодителя в тот момент, когда игла выйдет из материала. Согласование движений иглы в вертикальной плоскости с качанием рамки игловодителя достигается соответствующей установкой малой шестерни 21 на главном валу 4 машины. The three-center cam 16 should report movement of the needle bar swing frame 8 at the moment the needle exits the material. The coordination of the movements of the needle in the vertical plane with the swing of the needle bar frame is achieved by the corresponding installation of the small gear 21 on the main shaft 4 of the machine.

Данная конструкция машины менее трудоемка в изготовлении, удобна в сборке и наладке, проста в управлении, надежна в работе. This design of the machine is less labor-consuming to manufacture, convenient to assemble and commission, easy to operate, reliable in operation.

Claims

1. A household zigzag sewing machine comprising a sleeve, a platform, a stand with supporting platforms for the platform, a zigzag width indicator, a top cover bearing a pivotally mounted spring-loaded winder body, a presser foot mounted in a sleeve and platform and kinematically connected to the main shaft with a shuttle mechanism shuttle device, tissue engine mechanism, thread take-up mechanism, needle bar mechanism, needle bar swing frame with a spring-loaded horizontal lever carrying a hinge mounted on it The bottom is the zigzag mechanism, which includes the zigzag mechanism case, which carries in the eyes through the springs an axis with a large gear and a three-center cam mounted on it, while the ends of the springs are mounted on the zigzag mechanism case, and the ends of the axis interact with the screws screwed into the zigzag mechanism case, a three-center cam interacts with one of the ends of the rocker arm, and its second end interacts with the finger of the zigzag width selection handle, while the large gear interacts with the small gear fixed on the main shaft.

2. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the zigzag width selection handle is made flat and installed in a groove made in the sleeve, with the possibility of horizontal movement.

3. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the zigzag width indicator is applied on the sleeve of the machine.

4. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the axis of the zigzag mechanism is installed in the open grooves of the eyes.

5. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the finger of the zigzag width selection handle is made spherical.

6. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the screws screwed into the zigzag housing are equipped with locknuts.

7. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the housing of the zigzag mechanism is made of sheet steel.

8. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the stand is made in the form of a pallet attached to the platform, and the supporting platforms are made in the form of shock absorbers, which are freely installed in the holes made in the bottom of the pallet, while the platform is equipped with racks based on shock absorbers.

9. The sewing machine according to claim 8, characterized in that the shock absorbers are made in the form of rods with heads, the latter being placed inside the pallet.

10. The sewing machine according to claim 8, characterized in that a hole is made in the pallet for access to the shuttle device of the shuttle mechanism.

11. The sewing machine according to claim 8 or 11, characterized in that the hole is closed with an easily removable lid.

12. The sewing machine according to claim 8, characterized in that a groove is made in the bottom of the pallet to view the machine number printed on the underside of the platform.

13. The sewing machine according to claim 1, characterized in that the top cover is provided with a support plate for the coiler body.