JP2000142895A - 遠隔供給源から適用場所への反応性樹脂配合物の移送システム - Google Patents
遠隔供給源から適用場所への反応性樹脂配合物の移送システムInfo
- Publication number
- JP2000142895A JP2000142895A JP11314146A JP31414699A JP2000142895A JP 2000142895 A JP2000142895 A JP 2000142895A JP 11314146 A JP11314146 A JP 11314146A JP 31414699 A JP31414699 A JP 31414699A JP 2000142895 A JP2000142895 A JP 2000142895A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- metering
- accumulator
- low pressure
- assembly
- dispensing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 title abstract description 8
- 239000011347 resin Substances 0.000 title description 11
- 229920005989 resin Polymers 0.000 title description 11
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims abstract description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 12
- 238000009472 formulation Methods 0.000 claims description 11
- 239000012669 liquid formulation Substances 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract 3
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 abstract 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 6
- WLWIMKWZMGJRBS-UHFFFAOYSA-N primin Chemical compound CCCCCC1=CC(=O)C=C(OC)C1=O WLWIMKWZMGJRBS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 229920006397 acrylic thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000006837 decompression Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920001021 polysulfide Polymers 0.000 description 1
- 239000005077 polysulfide Substances 0.000 description 1
- 150000008117 polysulfides Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000037452 priming Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- ISXSCDLOGDJUNJ-UHFFFAOYSA-N tert-butyl prop-2-enoate Chemical compound CC(C)(C)OC(=O)C=C ISXSCDLOGDJUNJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/002—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces with feed system for supplying material from an external source; Supply controls therefor
- B05C17/003—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces with feed system for supplying material from an external source; Supply controls therefor with means for filling or refilling the hand tool container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/002—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces with feed system for supplying material from an external source; Supply controls therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/00569—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with a pump in the hand tool
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/4673—Plural tanks or compartments with parallel flow
- Y10T137/4841—With cross connecting passage
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/8593—Systems
- Y10T137/85978—With pump
- Y10T137/86035—Combined with fluid receiver
- Y10T137/86067—Fluid sump
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 計量精度に与える従来技術の複合的に有害な
効果、およびこの結果生じる複雑さ並びに定量および混
合場所および／または適用場所への移送の両方に要求さ
れる高圧を回避することにある。 【解決手段】 ユニットが計量中であるか否かとは無関
係に、少なくとも２つの液体配合物を、遠隔供給源から
計量装置へと移送しかつ配合物アキュムレータを補充す
る分配組立体であって、定量ポンプ（２、３）および遠
隔バルク容器（３２Ａ、３２Ｂ）を備えた、少なくとも
２つの配合物（３１Ａ、３１Ｂ）の計量装置（１Ａ）を
有し、これにより、各配合物について、バルク容器が、
低圧移送ポンプ（３３Ａ、３３Ｂ）および低圧移送ホー
ス（６Ａ、６Ｂ）を介して、定量ポンプ（２、３）のポ
ンプ入口アダプタ（５Ａ、５Ｂ）並びに定量ポンプの入
口の直前に配置されたアキュムレータ組立体（９、１
０）に連結されている分配組立体。
効果、およびこの結果生じる複雑さ並びに定量および混
合場所および／または適用場所への移送の両方に要求さ
れる高圧を回避することにある。 【解決手段】 ユニットが計量中であるか否かとは無関
係に、少なくとも２つの液体配合物を、遠隔供給源から
計量装置へと移送しかつ配合物アキュムレータを補充す
る分配組立体であって、定量ポンプ（２、３）および遠
隔バルク容器（３２Ａ、３２Ｂ）を備えた、少なくとも
２つの配合物（３１Ａ、３１Ｂ）の計量装置（１Ａ）を
有し、これにより、各配合物について、バルク容器が、
低圧移送ポンプ（３３Ａ、３３Ｂ）および低圧移送ホー
ス（６Ａ、６Ｂ）を介して、定量ポンプ（２、３）のポ
ンプ入口アダプタ（５Ａ、５Ｂ）並びに定量ポンプの入
口の直前に配置されたアキュムレータ組立体（９、１
０）に連結されている分配組立体。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、少なくとも１つの
液体配合物を遠隔供給源から定量ポンプ組立体に移送す
る方法、および該方法を実施するための、定量ポンプに
より少なくとも１つの液体配合物を計量する装置と、各
配合物の遠隔供給源とを備えた分配組立体に関する。
液体配合物を遠隔供給源から定量ポンプ組立体に移送す
る方法、および該方法を実施するための、定量ポンプに
より少なくとも１つの液体配合物を計量する装置と、各
配合物の遠隔供給源とを備えた分配組立体に関する。
【０００２】
【従来の技術】エポキシ、ポリウレタン、シリコーン、
アクリル樹脂および多硫化物等の２配合物反応性樹脂系
を分配するのに一般的に使用されている最新の計量/混
合機は、２つのケミカルリザーバおよび計量システムを
備えていて、そのサイズが大きいため、通常、樹脂混合
/使用場所から充分な距離を隔てなくてはならない。従
って、当然のこととして、個々に計量される樹脂はホー
スを介して当該場所まで移送しなければならず、そして
殆どの樹脂系は、流れ抵抗が非常に大きいので、移送に
高い圧力が必要とされる。また、殆どの樹脂系は幾分圧
縮性を有するため、これらの個々の内容物の体積圧縮/
圧縮解除を最小にするように小口径のホースを使用する
必要があり、小口径のものはより一層の高圧を必要とす
る。
アクリル樹脂および多硫化物等の２配合物反応性樹脂系
を分配するのに一般的に使用されている最新の計量/混
合機は、２つのケミカルリザーバおよび計量システムを
備えていて、そのサイズが大きいため、通常、樹脂混合
/使用場所から充分な距離を隔てなくてはならない。従
って、当然のこととして、個々に計量される樹脂はホー
スを介して当該場所まで移送しなければならず、そして
殆どの樹脂系は、流れ抵抗が非常に大きいので、移送に
高い圧力が必要とされる。また、殆どの樹脂系は幾分圧
縮性を有するため、これらの個々の内容物の体積圧縮/
圧縮解除を最小にするように小口径のホースを使用する
必要があり、小口径のものはより一層の高圧を必要とす
る。
【０００３】また、計量精度は、圧力変化による膨張お
よび収縮するホース壁の可撓性により更に影響を受け、
従って、流れを間欠的に開始させたり、及び停止させた
りする間に樹脂内容物が圧縮および圧縮解除される。こ
れらの混乱をもたらすあらゆる特性を解消するため、通
常、ホース端に複雑な弁が取り付けられ、これにより、
定量流れが停止されたときにホース内に高圧が維持され
る。しかしながら、この弁配置により、樹脂流れが制限
されること、並びに複雑さおよびコストが付加されるこ
と等の欠点が生じる。
よび収縮するホース壁の可撓性により更に影響を受け、
従って、流れを間欠的に開始させたり、及び停止させた
りする間に樹脂内容物が圧縮および圧縮解除される。こ
れらの混乱をもたらすあらゆる特性を解消するため、通
常、ホース端に複雑な弁が取り付けられ、これにより、
定量流れが停止されたときにホース内に高圧が維持され
る。しかしながら、この弁配置により、樹脂流れが制限
されること、並びに複雑さおよびコストが付加されるこ
と等の欠点が生じる。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】そこで、本発明の第１
目的は、計量精度に与える従来技術の複合的に有害な効
果、およびこの結果生じる複雑さ並びに計量および混合
場所および／または適用場所への移送の両方に要求され
る高圧を回避することにある。
目的は、計量精度に与える従来技術の複合的に有害な効
果、およびこの結果生じる複雑さ並びに計量および混合
場所および／または適用場所への移送の両方に要求され
る高圧を回避することにある。
【０００５】上述の高圧供給システムによれば、分配が
行われた後に、配合物の流れを遮断する必要があり、従
って、複雑な弁装置を有している。そこで、本発明の第
２目的は、このような複雑な弁装置を回避すること、お
よび計量が行われている間でも、計量が停止されている
間でも分配装置による供給を確保することにある。
行われた後に、配合物の流れを遮断する必要があり、従
って、複雑な弁装置を有している。そこで、本発明の第
２目的は、このような複雑な弁装置を回避すること、お
よび計量が行われている間でも、計量が停止されている
間でも分配装置による供給を確保することにある。
【０００６】上述のように、従来技術の分配装置は、高
圧移送ホースを介して遠隔の高圧定量ポンプに連結され
る。そこで、本発明の第３目的は、高圧供給の必要なく
して適用場所への供給が行えるようにすること、および
高圧供給の必要がない分配装置を提供することにある。
圧移送ホースを介して遠隔の高圧定量ポンプに連結され
る。そこで、本発明の第３目的は、高圧供給の必要なく
して適用場所への供給が行えるようにすること、および
高圧供給の必要がない分配装置を提供することにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】上記第１目的は、各配合
物の遠隔供給源が、低圧移送ポンプおよび低圧移送ホー
スを介して定量装置の定量ポンプの入口並びに定量ポン
プの入口の直前に位置するアキュムレータ組立体に連結
されている分配組立体により達成される。
物の遠隔供給源が、低圧移送ポンプおよび低圧移送ホー
スを介して定量装置の定量ポンプの入口並びに定量ポン
プの入口の直前に位置するアキュムレータ組立体に連結
されている分配組立体により達成される。
【０００８】上記第２目的は、液体配合物が、各液体配
合物について、配合物を定量ポンプ並びにアキュムレー
タ組立体に低圧移送され、定量ポンプが計量しているか
否かとは無関係に、アキュムレータ組立体は補充される
ように構成した方法により達成される。
合物について、配合物を定量ポンプ並びにアキュムレー
タ組立体に低圧移送され、定量ポンプが計量しているか
否かとは無関係に、アキュムレータ組立体は補充される
ように構成した方法により達成される。
【０００９】上記第３目的は、液体配合物が、低圧によ
り、遠隔供給源から、計量装置の定量ポンプ入口の直前
に位置するアキュムレータ貯蔵容器に移送されるように
構成した方法により達成される。
り、遠隔供給源から、計量装置の定量ポンプ入口の直前
に位置するアキュムレータ貯蔵容器に移送されるように
構成した方法により達成される。
【００１０】実施態様項には、上記以外の実施形態およ
び改良点が記載されている。
び改良点が記載されている。
【００１１】
【発明の実施の形態】図１は、それぞれ反応性樹脂配合
物３１Ａ、３１Ｂを収容する２つの遠隔配置されたバル
ク容器３２Ａ、３２Ｂを備えた本発明の分配組立体を概
略的に示す。バルク容器３２Ａ、３２Ｂは、低圧移送ポ
ンプ３３Ａ及び３３Ｂ並びに低圧移送ホース６Ａ及び６
Ｂを介してアキュムレータ組立体９、１０及び計量組立
体１に連結される。
物３１Ａ、３１Ｂを収容する２つの遠隔配置されたバル
ク容器３２Ａ、３２Ｂを備えた本発明の分配組立体を概
略的に示す。バルク容器３２Ａ、３２Ｂは、低圧移送ポ
ンプ３３Ａ及び３３Ｂ並びに低圧移送ホース６Ａ及び６
Ｂを介してアキュムレータ組立体９、１０及び計量組立
体１に連結される。
【００１２】図２は図１の２配合物計量装置の細部を示
す正面図である。該２配合物計量装置１Ａは、共通のエ
アシリンダ駆動ユニット４を備えた２つの定量ポンプ
２、３を有し、低圧移送ホース６Ａ、６Ｂは、迅速切離
カップリング２７Ａ、２７Ｂを介してポンプ入口アダプ
タ５Ａ、５Ｂに連結され、該ポンプ入口アダプタ５Ａ、
５Ｂは、透明貯蔵容器１１、１２を備えた２つのアキュ
ムレータ組立体９、１０を受け入れる２つのアキュムレ
ータ受容器７、８に連結される。これらの貯蔵容器１
１、１２内には、シール１５、１６及び呼び水（primin
g）用の空気ブリードプラグ１７、１８を備えたピスト
ン１３、１４が収容されている。定量ポンプ２、３の前
方には、静的または動的混合装置２５が装置取付けナッ
ト２６により直接連結されている。
す正面図である。該２配合物計量装置１Ａは、共通のエ
アシリンダ駆動ユニット４を備えた２つの定量ポンプ
２、３を有し、低圧移送ホース６Ａ、６Ｂは、迅速切離
カップリング２７Ａ、２７Ｂを介してポンプ入口アダプ
タ５Ａ、５Ｂに連結され、該ポンプ入口アダプタ５Ａ、
５Ｂは、透明貯蔵容器１１、１２を備えた２つのアキュ
ムレータ組立体９、１０を受け入れる２つのアキュムレ
ータ受容器７、８に連結される。これらの貯蔵容器１
１、１２内には、シール１５、１６及び呼び水（primin
g）用の空気ブリードプラグ１７、１８を備えたピスト
ン１３、１４が収容されている。定量ポンプ２、３の前
方には、静的または動的混合装置２５が装置取付けナッ
ト２６により直接連結されている。
【００１３】ポンプ入口アダプタはＴ継手の機能を有
し、このため、配合物は、定量ポンプの入口開口内並び
にアキュムレータ組立体の容器内に流入できる。従っ
て、例えば２〜３バールの低圧下で比較的大きい直径の
ホース６Ａ、６Ｂを通って流れる配合物は、直接定量ポ
ンプ内に流入する。ポンプが分配作動をしていない間、
配合物がアキュムレータ内に流入する。配合物の流れ
は、分配が行われている間でも続けることができ、配合
物は、必要に応じてポンプ内に流入するか、アキュムレ
ータ組立体内に流入する。低圧移送ホース６Ａ、６Ｂを
通る流れが分配にとって不充分である場合には、配合物
がアキュムレータ組立体から引き出される。配合物が機
器の作動サイクル内で途切れることなく分配されるよう
にするには、アキュムレータ組立体の寸法及び低圧移送
ホース内を流れる流量が定量ポンプの出力に関係してい
なくてはならないことは明白である。
し、このため、配合物は、定量ポンプの入口開口内並び
にアキュムレータ組立体の容器内に流入できる。従っ
て、例えば２〜３バールの低圧下で比較的大きい直径の
ホース６Ａ、６Ｂを通って流れる配合物は、直接定量ポ
ンプ内に流入する。ポンプが分配作動をしていない間、
配合物がアキュムレータ内に流入する。配合物の流れ
は、分配が行われている間でも続けることができ、配合
物は、必要に応じてポンプ内に流入するか、アキュムレ
ータ組立体内に流入する。低圧移送ホース６Ａ、６Ｂを
通る流れが分配にとって不充分である場合には、配合物
がアキュムレータ組立体から引き出される。配合物が機
器の作動サイクル内で途切れることなく分配されるよう
にするには、アキュムレータ組立体の寸法及び低圧移送
ホース内を流れる流量が定量ポンプの出力に関係してい
なくてはならないことは明白である。
【００１４】貯蔵容器１１、１２の頂部には、着脱自在
なシーリングキャップ１９、２０が設けられ、該シーリ
ングキャップ１９、２０が、加圧空気供給用ホース２
３、２４を備えた空気圧入口アダプタ２１、２２を有し
ている。
なシーリングキャップ１９、２０が設けられ、該シーリ
ングキャップ１９、２０が、加圧空気供給用ホース２
３、２４を備えた空気圧入口アダプタ２１、２２を有し
ている。
【００１５】分配間隔が長い場合には、アキュムレータ
組立体が充満される。すなわち、ピストンは貯蔵容器の
頂部に移動する。アキュムレータ組立体内の空気圧は、
定量ポンプの再ローディング行程中にのみ作用し、かつ
一般に移送ホース内の圧力より低い。このため、永久的
に連結された樹脂配合物の移送の場合に、ピストンがピ
ストンシール摩擦力に打ち勝つことを補助するため、ま
たは移送ホースが切離されるときに、定量ポンプを再ロ
ーディングすることを補助するために、高い空気圧にす
る必要がない。
組立体が充満される。すなわち、ピストンは貯蔵容器の
頂部に移動する。アキュムレータ組立体内の空気圧は、
定量ポンプの再ローディング行程中にのみ作用し、かつ
一般に移送ホース内の圧力より低い。このため、永久的
に連結された樹脂配合物の移送の場合に、ピストンがピ
ストンシール摩擦力に打ち勝つことを補助するため、ま
たは移送ホースが切離されるときに、定量ポンプを再ロ
ーディングすることを補助するために、高い空気圧にす
る必要がない。
【００１６】当然の結果として、本発明は、従来技術と
は異なって簡単でかつ問題のないシステムであって、２
つの非計量樹脂配合物が、大口径ホースを通って低圧で
バルク容器から定量ポンプの入口の直前に配置された２
個のアキュムレータに移送され、定量ポンプの必要圧力
が混合装置の抵抗に打ち勝つことだけで充分であるシス
テムを提供する。定量ポンプは、適用するため、例えば
欧州特許公開第0 787534号または米国特許公開第5 477
987号に開示された計量、混合及び分配装置について説
明されているように、混合及び／または適用場所の直前
に配置される。本発明は、高圧移送システムによる高圧
計量の代わりに、低圧計量システムによる低圧移送の使
用を可能にし、従って、低コストでの機器の使用を可能
にする。
は異なって簡単でかつ問題のないシステムであって、２
つの非計量樹脂配合物が、大口径ホースを通って低圧で
バルク容器から定量ポンプの入口の直前に配置された２
個のアキュムレータに移送され、定量ポンプの必要圧力
が混合装置の抵抗に打ち勝つことだけで充分であるシス
テムを提供する。定量ポンプは、適用するため、例えば
欧州特許公開第0 787534号または米国特許公開第5 477
987号に開示された計量、混合及び分配装置について説
明されているように、混合及び／または適用場所の直前
に配置される。本発明は、高圧移送システムによる高圧
計量の代わりに、低圧計量システムによる低圧移送の使
用を可能にし、従って、低コストでの機器の使用を可能
にする。
【００１７】また、当然のこととして、定量、混合およ
び適用場所の直前に配置される上記２つのアキュムレー
タ組立体によれば、低圧非計量移送供給は、高圧移送と
は異なり、分配が行われている間だけでなく、分配と分
配との間でも行われる。
び適用場所の直前に配置される上記２つのアキュムレー
タ組立体によれば、低圧非計量移送供給は、高圧移送と
は異なり、分配が行われている間だけでなく、分配と分
配との間でも行われる。
【００１８】上記構造に基づく本発明の第３の特徴とし
て、個々の構成部品は、ポンプ入口に配置されるアキュ
ムレータの内壁内でかつ該内壁に対してシールされる、
圧力差で可動するピストンの下で、真空により吸引され
る。この真空は、各相対容積式定量ポンプの再ローディ
ング行程により発生される。
て、個々の構成部品は、ポンプ入口に配置されるアキュ
ムレータの内壁内でかつ該内壁に対してシールされる、
圧力差で可動するピストンの下で、真空により吸引され
る。この真空は、各相対容積式定量ポンプの再ローディ
ング行程により発生される。
【００１９】最後に、粘性により、本発明の第4の特徴
は、連続した低圧移送の場合には、ピストンシールの摩
擦力に打ち勝つため、アキュムレータ内の各ピストンの
上方に調節可能な空気圧助力装置を設け、一方、切離さ
れた移送ホースの場合には、可動ピストンの上方の圧力
を増大できるようにすることにあり、従って、定量ポン
プの再ローディングをスピードアップする。
は、連続した低圧移送の場合には、ピストンシールの摩
擦力に打ち勝つため、アキュムレータ内の各ピストンの
上方に調節可能な空気圧助力装置を設け、一方、切離さ
れた移送ホースの場合には、可動ピストンの上方の圧力
を増大できるようにすることにあり、従って、定量ポン
プの再ローディングをスピードアップする。
【００２０】更に、当然のこととして、分配装置は手持
ち形分配装置として使用でき、この場合には、貯蔵容器
１１、１２がローディングされかつ補充される。貯蔵容
器の充填のため、低圧移送ホース６Ａ、６Ｂが、迅速連
結カップリング２７Ａ、２７Ｂを介してポンプ入口アダ
プタ５Ａ、５Ｂに連結される。低圧移送ホースの切離
後、アダプタの開口が閉じられかつ逆止弁によりシール
される。かくして、計量装置は、手持ち形分配装置とし
て使用できる。
ち形分配装置として使用でき、この場合には、貯蔵容器
１１、１２がローディングされかつ補充される。貯蔵容
器の充填のため、低圧移送ホース６Ａ、６Ｂが、迅速連
結カップリング２７Ａ、２７Ｂを介してポンプ入口アダ
プタ５Ａ、５Ｂに連結される。低圧移送ホースの切離
後、アダプタの開口が閉じられかつ逆止弁によりシール
される。かくして、計量装置は、手持ち形分配装置とし
て使用できる。
【００２１】当然であるが、本発明の全ての特徴から、
計量装置による供給は、低圧移送、従って理想的な技術
条件下で行われる。
計量装置による供給は、低圧移送、従って理想的な技術
条件下で行われる。
【図１】本発明の分配組立体を概略的に示す図。
【図２】２配合物計量装置を示す正面図。
１ 計量組立体 ２、３ 定量ポンプ ４ エアシリンダ駆動ユニット ５Ａ、５Ｂ ポンプ入口アダプタ ６Ａ、６Ｂ ホース ９、１０ アキュムレータ組立体 １１、１２ 貯蔵容器 １３、１４ 貯蔵容器ピストン ２５ 混合装置
Claims (10)
- 【請求項１】 少なくとも１つの液体配合物を遠隔供給
源（３２Ａ、３２Ｂ）から定量ポンプ組立体（１）に移
送する方法において、液体配合物が、各配合物につい
て、定量ポンプ（２、３）並びにアキュムレータ組立体
（９、１０）に低圧移送され、定量ポンプが計量中であ
るか否かとは無関係に、アキュムレータ組立体は補充さ
れることを特徴とする方法。 - 【請求項２】 定量ポンプと各配合物の遠隔供給源とを
備えた少なくとも１つの液体配合物の計量装置を有す
る、請求項１に記載の方法を実施する分配組立体におい
て、各配合物（３１Ａ、３１Ｂ）の遠隔供給源（３２
Ａ、３２Ｂ）が、低圧移送ポンプ（３３Ａ、３３Ｂ）及
び低圧移送ホース（６Ａ、６Ｂ）を介して計量装置（１
Ａ）の定量ポンプ（２、３）の入口（５Ａ、５Ｂ）並び
に定量ポンプの入口の直前に位置するアキュムレータ組
立体（９、１０）に連結されていることを特徴とする分
配組立体。 - 【請求項３】 前記低圧ホース（６Ａ、６Ｂ）と、定量
ポンプ（２、３）の入口及びアキュムレータ組立体
（９、１０）とは、Ｔ形ポンプ入口アダプタ（５Ａ、５
Ｂ）により連結されており、該Ｔ形ポンプ入口アダプタ
の１方の出口脚部が定量ポンプの入口に連結され、かつ
他方の出口脚部がアキュムレータ組立体に連結されてい
ることを特徴とする請求項２に記載の分配組立体。 - 【請求項４】 前記アキュムレータ組立体（９、１０）
は、着脱自在であって、交換可能な空気ブリードプラグ
（１７、１８）を備えた内部シール形ピストン（１３、
１４）を有していることを特徴とする請求項２に記載の
分配組立体。 - 【請求項５】 前記アキュムレータ組立体（９、１０）
のシール形ピストン（１３、１４）は内部圧力差可動ピ
ストンであることを特徴とする請求項４に記載の分配組
立体。 - 【請求項６】 前記アキュムレータ組立体（９、１０）
には、ピストン（１３、１４）の上方に調節可能な空気
圧助力装置（２１、２２;２３、２４）が設けられてい
ることを特徴とする請求項２に記載の分配組立体。 - 【請求項７】 前記低圧移送ホース（６Ａ、６Ｂ）とポ
ンプ入口アダプタ（５Ａ、５Ｂ）とは、迅速切離カップ
リング（２７Ａ、２７Ｂ）により連結されていることを
特徴とする請求項２に記載の分配組立体。 - 【請求項８】 前記計量装置（１Ａ）は、動的または静
的混合装置（２５）を備えていることを特徴とする請求
項２に記載の分配組立体。 - 【請求項９】 計量装置に連結された貯蔵容器を補充す
る方法において、液体配合物が、低圧により、遠隔供給
源から、計量装置（１Ａ）の定量ポンプ入口の直前に位
置するアキュムレータ貯蔵容器（１１、１２）に移送さ
れることを特徴とする方法。 - 【請求項１０】 請求項９に記載の方法を実施する分配
装置において、ポンプ入口には、アキュムレータ貯蔵容
器（１１、１２）及び低圧移送ホース（６Ａ、６Ｂ）に
連結されるポンプ入口アダプタ（５Ａ、５Ｂ）が設けら
れ、該ポンプ入口アダプタは、両カップリング部品に逆
止弁が設けられた迅速切離カップリング（２７Ａ、２７
Ｂ）を有し、分配装置は、低圧移送ホースの切離後に、
手持ち形分配装置となることを特徴とする分配装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP98811113.4 | 1998-11-09 | ||
| EP98811113A EP1000669B1 (en) | 1998-11-09 | 1998-11-09 | A system for the transfer of reactive resins components from a remote source to the point of application |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000142895A true JP2000142895A (ja) | 2000-05-23 |
Family
ID=8236429
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP11314146A Pending JP2000142895A (ja) | 1998-11-09 | 1999-11-04 | 遠隔供給源から適用場所への反応性樹脂配合物の移送システム |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6260577B1 (ja) |
| EP (1) | EP1000669B1 (ja) |
| JP (1) | JP2000142895A (ja) |
| DE (1) | DE69833100T2 (ja) |
| ES (1) | ES2255145T3 (ja) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101081760B1 (ko) * | 2003-09-01 | 2011-11-10 | 술저 믹스팩 아게 | 분배 기구의 저장 컨테이너를 충전하기 위한 장치 |
| GB2415950B (en) * | 2004-07-07 | 2008-01-30 | Laurence Richard Penn | Improvements in or relating to a dispensing arrangement |
| US20060216175A1 (en) * | 2005-03-22 | 2006-09-28 | Michael Erickson | Oil and gasoline pump and mixing apparatus |
| US20080023489A1 (en) * | 2006-07-31 | 2008-01-31 | Illinois Tool Works Inc. | Remote metering station and applicator heads interconnected by means of relatively short hoses with universal connectors |
| DE102007051610A1 (de) | 2007-10-24 | 2009-04-30 | Lenhardt Maschinenbau Gmbh | Vorrichtung zum Einspritzen eines Stranges aus einer pastösen Masse in den Zwischenraum zwischen zwei Glasplatten einer Isolierglasscheibe |
| EP2198949A1 (de) * | 2008-12-18 | 2010-06-23 | Sika Technology AG | Dispensierwerkzeug für mehrkomponentige Substanzen |
| WO2017112753A1 (en) | 2015-12-22 | 2017-06-29 | University Of Washington | Devices and methods for predicting hemoglobin levels using electronic devices such as mobile phones |
| US20170333927A1 (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-23 | Graco Minnesota Inc. | Plural component dispensing system |
| EP3512640B1 (de) * | 2016-09-13 | 2022-03-16 | Chemetall GmbH | Vorrichtung und verfahren zur dynamischen dosierung von dichtmassen |
| US10751748B1 (en) * | 2017-07-19 | 2020-08-25 | 4 C's Spray Equipment Rental, LLC | Adhesive dispensing system and method |
| WO2021099992A2 (en) * | 2019-11-21 | 2021-05-27 | Ben David Ishai | Liquid delivery device and method |
Citations (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5656989A (en) * | 1979-09-06 | 1981-05-19 | Shafer Jon Lawrence | Controller for hydraulic pressure accumulating system |
| JPS62501342A (ja) * | 1985-01-04 | 1987-06-04 | カナボ−ゲル，レオン | 液注出装置とそれに使用する滴下防止バルブカ−トリッジ |
| JPS62200891U (ja) * | 1986-06-12 | 1987-12-21 | ||
| JPS6390457U (ja) * | 1986-12-03 | 1988-06-11 | ||
| JPH02160073A (ja) * | 1988-12-13 | 1990-06-20 | Nordson Kk | 液体のミタリング吐出方法とその装置 |
| JPH0466154A (ja) * | 1990-07-05 | 1992-03-02 | Tokyo Electric Power Co Inc:The | 管内面補修塗装用ロボット |
| JPH05500625A (ja) * | 1990-04-17 | 1993-02-12 | シュヴァルツァー プレツィジオーン ユルゲン シュヴァルツァー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト | 局所的な負圧及び過圧を発生させるための手持ち機械 |
| JPH05305644A (ja) * | 1992-04-30 | 1993-11-19 | Kinugawa Rubber Ind Co Ltd | 押し出し成形装置 |
| JPH06226154A (ja) * | 1993-01-29 | 1994-08-16 | Honda Motor Co Ltd | 塗装装置 |
| JPH0721159U (ja) * | 1993-09-27 | 1995-04-18 | 旭サナック株式会社 | 塗料定量供給装置 |
| JPH07197904A (ja) * | 1993-12-30 | 1995-08-01 | M H I Taabo Techno Kk | トランスファバリア |
| JPH08146234A (ja) * | 1994-11-24 | 1996-06-07 | Ind Technol Res Inst | 光／画像伝送用複合モノフィラメントの製法および該製法により製造される複合モノフィラメント |
| JPH1119569A (ja) * | 1997-07-04 | 1999-01-26 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | 粘性流体の供給制御装置および方法 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1010448A (en) * | 1960-11-11 | 1965-11-17 | Mobil Oil Company Ltd | Improved blending apparatus |
| US4234007A (en) * | 1978-08-14 | 1980-11-18 | Scientific Applications Incorporated | Automatic liquid flow control device |
| US4214681A (en) * | 1978-09-22 | 1980-07-29 | Levine Abraham I | Applicating device |
| FR2445902A1 (fr) * | 1979-01-02 | 1980-08-01 | Magnussen Haakon Jun | Ensemble de pompage a surcompression pour chromatographie en phase liquide |
| DE3640980C1 (de) * | 1986-12-01 | 1988-05-19 | Meinz Hans Willi | Vorrichtung zum Steuern und Messen eines vorwaehlbaren Hydraulikstromes |
| US5020566A (en) * | 1990-08-13 | 1991-06-04 | Sullair Corporation | Fuel supply system for portable engine driven equipment |
| DE69417076T2 (de) | 1993-01-15 | 1999-07-08 | Wilhelm A. Merlischachen Keller | Austraggerät für mindestens zwei Komponenten |
| US5499745A (en) * | 1994-02-18 | 1996-03-19 | Nordson Corporation | Apparatus for mixing and dispensing two chemically reactive materials |
| FR2731419B1 (fr) * | 1995-03-07 | 1997-05-30 | Seva | Dispositif de distribution de materiau visqueux ou fluide comportant un reservoir amovible et utilisation d'un tel dispositif |
| EP0787534B1 (en) | 1996-01-31 | 2000-03-08 | Wilhelm A. Keller | Dispensing appliance for at least two components |
-
1998
- 1998-11-09 ES ES98811113T patent/ES2255145T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-09 EP EP98811113A patent/EP1000669B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-11-09 DE DE69833100T patent/DE69833100T2/de not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-11-04 JP JP11314146A patent/JP2000142895A/ja active Pending
- 1999-11-09 US US09/436,631 patent/US6260577B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5656989A (en) * | 1979-09-06 | 1981-05-19 | Shafer Jon Lawrence | Controller for hydraulic pressure accumulating system |
| JPS62501342A (ja) * | 1985-01-04 | 1987-06-04 | カナボ−ゲル，レオン | 液注出装置とそれに使用する滴下防止バルブカ−トリッジ |
| JPS62200891U (ja) * | 1986-06-12 | 1987-12-21 | ||
| JPS6390457U (ja) * | 1986-12-03 | 1988-06-11 | ||
| JPH02160073A (ja) * | 1988-12-13 | 1990-06-20 | Nordson Kk | 液体のミタリング吐出方法とその装置 |
| JPH05500625A (ja) * | 1990-04-17 | 1993-02-12 | シュヴァルツァー プレツィジオーン ユルゲン シュヴァルツァー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト | 局所的な負圧及び過圧を発生させるための手持ち機械 |
| JPH0466154A (ja) * | 1990-07-05 | 1992-03-02 | Tokyo Electric Power Co Inc:The | 管内面補修塗装用ロボット |
| JPH05305644A (ja) * | 1992-04-30 | 1993-11-19 | Kinugawa Rubber Ind Co Ltd | 押し出し成形装置 |
| JPH06226154A (ja) * | 1993-01-29 | 1994-08-16 | Honda Motor Co Ltd | 塗装装置 |
| JPH0721159U (ja) * | 1993-09-27 | 1995-04-18 | 旭サナック株式会社 | 塗料定量供給装置 |
| JPH07197904A (ja) * | 1993-12-30 | 1995-08-01 | M H I Taabo Techno Kk | トランスファバリア |
| JPH08146234A (ja) * | 1994-11-24 | 1996-06-07 | Ind Technol Res Inst | 光／画像伝送用複合モノフィラメントの製法および該製法により製造される複合モノフィラメント |
| JPH1119569A (ja) * | 1997-07-04 | 1999-01-26 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | 粘性流体の供給制御装置および方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1000669B1 (en) | 2006-01-04 |
| US6260577B1 (en) | 2001-07-17 |
| DE69833100D1 (de) | 2006-03-30 |
| ES2255145T3 (es) | 2006-06-16 |
| EP1000669A1 (en) | 2000-05-17 |
| DE69833100T2 (de) | 2006-08-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0861190B1 (en) | Method and apparatus for charging pressurized systems | |
| JP2000142895A (ja) | 遠隔供給源から適用場所への反応性樹脂配合物の移送システム | |
| EP0992292B1 (en) | Dispensing appliance for at least two components | |
| US6196016B1 (en) | Multiple-dose, flush-through injector | |
| US9156050B2 (en) | Fluid circulation valve assembly for fluid proportioner | |
| US4522789A (en) | Plural component mixing and dispensing system | |
| US5953923A (en) | Fluid dispensing apparatus and method of dispensing fluid | |
| CA2543648A1 (en) | Combination gravimetric and volumetric dispenser for multiple fluids | |
| JPS60116882A (ja) | 一定流速複構成単位ポンプ | |
| US20100270399A1 (en) | Dispenser and a method of filling a liquid additive container | |
| EP0787534B1 (en) | Dispensing appliance for at least two components | |
| US4029473A (en) | Vestibule valve reagent dispenser | |
| US4350266A (en) | Pumping system for unstable fluids | |
| US4548652A (en) | Method of purging a plural component mixing and dispensing system | |
| RU2065365C1 (ru) | Передвижной газозаправщик | |
| CN1375054A (zh) | 计量液体的装置和方法 | |
| CN1216962A (zh) | 加注装置 | |
| US11519888B2 (en) | System and valve for liquid chromatography | |
| US20020152759A1 (en) | System manifold for integrated delivery of refrigerant and leak detection dye, and methods of delivering leak detection dye | |
| US20080087687A1 (en) | Dispenser and fluid-driven proportioning pump | |
| US8944118B2 (en) | Equilibrium pressure filling method for filling pre-pressurized aerosol cans with barrier system | |
| AU697701B2 (en) | Fluid dispensing apparatus and method of dispensing fluid | |
| JPS62183879A (ja) | 塗料混合供給装置 | |
| CN115667854A (zh) | 具有减少的交叉污染的流体计量设备 | |
| US9783360B2 (en) | System and method for dispensing pressurized fluid |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20040928 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060531 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20070518 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20070518 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070523 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090512 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20090811 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20090814 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091111 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100126 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100426 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100430 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100628 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100701 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100726 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20100726 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100901 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110126 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110215 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110516 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110525 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110712 |