ITTO20080758A1

ITTO20080758A1 - FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF CONCRETE FACTORIES WITH UNDERCARRIAGE SECTION

Info

Publication number: ITTO20080758A1
Application number: IT000758A
Authority: IT
Inventors: Ludovico Sivieri
Original assignee: Ludovico Sivieri
Priority date: 2008-10-15
Filing date: 2008-10-15
Publication date: 2010-04-16
Also published as: IT1391296B1

Description

â€œCassaforma per la realizzazione di manufatti di calcestruzzo con sezione a sottosquadroâ€ â € œFormwork for making concrete products with an undercut sectionâ €

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda una cassaforma per la realizzazione di manufatti di calcestruzzo con sezione a sottosquadro. La presente invenzione Ã ̈ stata sviluppata in particolare per la realizzazione di banchine, ad esempio per gallerie, stazioni, porti, etc. Tuttavia, lâ€™invenzione non Ã ̈ limitata a questo specifico campo di applicazione e puÃ² trovare applicazione in qualunque caso in cui si debba realizzare un manufatto di calcestruzzo con una sezione generalmente a sottosquadro. The present invention relates to a formwork for making concrete products with an undercut section. The present invention has been developed in particular for the construction of quays, for example for tunnels, stations, ports, etc. However, the invention is not limited to this specific field of application and can be applied in any case in which a concrete product with a generally undercut section is to be created.

La presente invenzione si prefigge lo scopo di fornire una cassaforma che, nei confronti delle casseforme di tipo tradizionale, consenta di rendere piÃ¹ rapide le operazioni di montaggio (armatura) e di smontaggio (scasseratura). The present invention has the purpose of providing a formwork which, compared to traditional formworks, allows to make the assembly (reinforcement) and disassembly (break-out) operations faster.

Secondo la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto da una cassaforma avente le caratteristiche formanti oggetto della rivendicazione 1. According to the present invention, this object is achieved by a formwork having the characteristics forming the subject of claim 1.

Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno evidenti nel corso della descrizione dettagliata che segue, data a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, in cui: The characteristics and advantages of the present invention will become evident in the course of the detailed description which follows, given purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 Ã ̈ una sezione trasversale illustrante un esempio di applicazione di una cassaforma secondo la presente invenzione per la realizzazione di una banchina in una galleria per metropolitana, e - figure 1 is a cross section illustrating an example of application of a formwork according to the present invention for the construction of a platform in an underground tunnel, and

- la figura 2 Ã ̈ una sezione in maggiore scala della cassaforma di figura 1. - figure 2 is a section on a larger scale of the formwork of figure 1.

Con riferimento alle figure, con 10 Ã ̈ indicata una cassaforma secondo la presente invenzione, utilizzabile per la realizzazione di manufatti di calcestruzzo con sezione a sottosquadro. La figura 2 mostra un esempio di applicazione della cassaforma 10 secondo lâ€™invenzione per la realizzazione di una banchina 12 in una galleria 14 di una metropolitana. La banchina 12 ha una sezione a sottosquadro con una parete verticale 12a, una parete orizzontale inferiore 12b, un bordo frontale verticale 12c ed una superficie piana orizzontale 12d. With reference to the figures, 10 indicates a formwork according to the present invention, which can be used for making concrete products with an undercut section. Figure 2 shows an example of application of the formwork 10 according to the invention for the construction of a platform 12 in a tunnel 14 of a subway. The platform 12 has an undercut section with a vertical wall 12a, a lower horizontal wall 12b, a vertical front edge 12c and a horizontal flat surface 12d.

La cassaforma 10 comprende un primo elemento di contenimento 16 avente una parete di formatura verticale 17. Il primo elemento di contenimento 16 Ã ̈ destinato ad essere fissato ad una base orizzontale 18 mediante un supporto 20. La cassaforma 10 comprende un secondo elemento di contenimento 22 sostanzialmente a forma di L capovolta, mobile in direzione verticale rispetto al primo elemento di contenimento 16. Il secondo elemento di contenimento 22 ha una parete di formatura verticale 24 ed una parete di formatura orizzontale 26. La parete di formatura verticale 24 scorre parallelamente alla parete di formatura 17 del primo elemento di contenimento 16. Di preferenza, nella zona di scorrimento relativo fra il primo elemento di contenimento 16 ed il secondo elemento di contenimento 22 Ã ̈ interposta una guarnizione 28 che ha lo scopo di evitare il deflusso di calcestruzzo fresco in fase di getto. The formwork 10 comprises a first containment element 16 having a vertical forming wall 17. The first containment element 16 is intended to be fixed to a horizontal base 18 by means of a support 20. The formwork 10 comprises a second containment element 22 substantially in the shape of an inverted L, movable in a vertical direction with respect to the first containment element 16. The second containment element 22 has a vertical forming wall 24 and a horizontal forming wall 26. The vertical forming wall 24 slides parallel to the wall 17 of the first containment element 16. Preferably, in the relative sliding area between the first containment element 16 and the second containment element 22 a gasket 28 is interposed which has the purpose of preventing the flow of fresh concrete into casting phase.

Il secondo elemento di contenimento 22 Ã ̈ associato a primi mezzi di regolazione 30 che permettono di regolare la posizione verticale del secondo elemento di contenimento 22 rispetto al primo elemento di contenimento 16. Nellâ€™esempio di realizzazione illustrato nelle figure, i primi mezzi di regolazione 30 comprendono due bracci 32, 34 a lunghezza regolabile, articolati fra il secondo elemento di contenimento 22 ed un supporto 36 destinato ad essere ancorato alla base orizzontale 18. La lunghezza dei bracci 32, 34 puÃ² essere variata ad esempio agendo su manicotti filettati 38, 40, ciascuno dei quali impegna corrispondenti tratti filettati di due sezioni di braccio allineate assialmente fra loro. Lâ€™invenzione non Ã ̈ tuttavia limitata a questo specifico tipo di regolazione. In alternativa al sistema di regolazione utilizzato, potrÃ essere utilizzato un qualunque meccanismo di regolazione manuale od automatico atto a variare la posizione verticale del secondo elemento di contenimento 22 rispetto al primo elemento di contenimento 17. The second containment element 22 is associated with first adjustment means 30 which allow to adjust the vertical position of the second containment element 22 with respect to the first containment element 16. In the example of embodiment illustrated in the figures, the first means of adjustment 30 comprise two arms 32, 34 with adjustable length, articulated between the second containment element 22 and a support 36 intended to be anchored to the horizontal base 18. The length of the arms 32, 34 can be varied for example by acting on threaded sleeves 38 , 40, each of which engages corresponding threaded portions of two arm sections axially aligned with each other. However, the invention is not limited to this specific type of regulation. As an alternative to the adjustment system used, any manual or automatic adjustment mechanism capable of varying the vertical position of the second containment element 22 with respect to the first containment element 17 can be used.

La cassaforma 10 comprende inoltre un terzo elemento di contenimento 44 avente una parete di formatura verticale 46 ortogonale rispetto alla parete di formatura orizzontale 26 del secondo elemento di contenimento 22. Il terzo elemento di contenimento 44 Ã ̈ associato a secondi mezzi di regolazione 48 che permettono di variare la posizione orizzontale del terzo elemento di contenimento 44 rispetto al secondo elemento di contenimento 22. Nellâ€™esempio di realizzazione illustrato, i secondi mezzi di regolazione 48 comprendono un braccio mobile orizzontalmente 50 portato da un supporto 52 fissato ad unâ€™estremitÃ della parte orizzontale del secondo elemento di contenimento 22. Anche in questo caso, la struttura illustrata dai secondi mezzi di regolazione 48 non Ã ̈ da considerare imperativa. In alternativa alla soluzione illustrata potrÃ essere utilizzato qualunque dispositivo o meccanismo atto a variare la posizione orizzontale del terzo elemento di contenimento 44 lungo la superficie orizzontale superiore 26 del secondo elemento di contenimento 22. The formwork 10 also comprises a third containment element 44 having a vertical forming wall 46 orthogonal to the horizontal forming wall 26 of the second containment element 22. The third containment element 44 is associated with second adjustment means 48 which allow to vary the horizontal position of the third containment element 44 with respect to the second containment element 22. In the illustrated embodiment, the second adjustment means 48 comprise a horizontally movable arm 50 carried by a support 52 fixed at one end of the horizontal part of the second containment element 22. Also in this case, the structure illustrated by the second adjustment means 48 is not to be considered mandatory. As an alternative to the illustrated solution, any device or mechanism capable of varying the horizontal position of the third containment element 44 along the upper horizontal surface 26 of the second containment element 22 may be used.

La figura 1 illustra la cassaforma 10 secondo la presente invenzione con il manufatto 12 in corso di maturazione. Si potrÃ apprezzare che la regolazione verticale del secondo elemento di contenimento 22 e la regolazione orizzontale del terzo elemento di contenimento 44 permettono di variare la forma finale del manufatto 12. Il principale vantaggio della cassaforma 10 secondo la presente invenzione consiste nel fatto che i movimenti del secondo e del terzo elemento di contenimento 22, 44 consentono una rapidissima posa in opera (armatura) della cassaforma 10 ed un altrettanto rapido smontaggio (scasseratura) dopo la presa del manufatto 12. Figure 1 illustrates the formwork 10 according to the present invention with the product 12 in the process of maturing. It will be appreciated that the vertical adjustment of the second containment element 22 and the horizontal adjustment of the third containment element 44 allow to vary the final shape of the product 12. The main advantage of the formwork 10 according to the present invention consists in the fact that the movements of the second and third containment elements 22, 44 allow a very rapid installation (reinforcement) of the formwork 10 and an equally rapid disassembly (removal of the formwork) after the artifact 12 has been set.

Naturalmente, i particolari di costruzione e le forme di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione, cosÃ¬ come definito dalle rivendicazioni che seguono. Naturally, the details of construction and the embodiments may be widely varied with respect to what has been described and illustrated purely by way of example, without thereby departing from the scope of the present invention, as defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Formwork for the construction of concrete products (12) with an undercut section, in particular for the construction of quays, characterized by the fact that it includes: - a first containment element (16) having a vertical forming wall (17), - a second containment element (22) substantially in the shape of an inverted L, movable in a vertical direction with respect to the first containment element (16) and having a vertical forming wall (24) sliding parallel to the forming wall (17) of the first containment element (16) and a horizontal forming wall (26), - a third containment element (44) having a forming wall (46) orthogonal to the horizontal forming wall (26) of the second containment element (22), - first adjustment means (30) for adjusting the vertical position of the second containment element (22) with respect to the first containment element (16), and - second adjustment means (48) for varying the horizontal position of the third containment element (44) with respect to the second containment element (22).

2. Formwork according to claim 1, characterized in that the first adjustment means (30) comprise at least one arm (32, 34) of variable length articulated between the second containment element (22) and a fixed support (36).

3. Formwork according to claim 2, characterized in that the second adjustment means comprise at least two arms (32, 34) of variable length articulated between the second containment element (22) and said fixed support (36).

4. Formwork according to claim 1, characterized in that said third adjustment means comprise a horizontally movable stem (50) engaging a support (52) fixed to one end of the horizontal wall (26) of the second containment element (22 ).

Formwork according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a gasket (28) interposed between the forming walls (17, 24) in relative sliding of the first and second containment elements (16, 22).