[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR3012686A1 - ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL - Google Patents

ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL Download PDF

Info

Publication number
FR3012686A1
FR3012686A1 FR1360525A FR1360525A FR3012686A1 FR 3012686 A1 FR3012686 A1 FR 3012686A1 FR 1360525 A FR1360525 A FR 1360525A FR 1360525 A FR1360525 A FR 1360525A FR 3012686 A1 FR3012686 A1 FR 3012686A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
channel
angle
clamping
extension
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1360525A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3012686B1 (en
Inventor
Geoffrey Moine
Philippe France
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TE Connectivity Solutions GmbH
Original Assignee
ABB France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB France SAS filed Critical ABB France SAS
Priority to FR1360525A priority Critical patent/FR3012686B1/en
Publication of FR3012686A1 publication Critical patent/FR3012686A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3012686B1 publication Critical patent/FR3012686B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/484Spring housing details
    • H01R4/4842Spring housing details the spring housing being provided with a single opening for insertion of a spring-activating tool
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Appareil électrique (1) comprenant un corps isolant (3) et au moins une borne de raccordement (2) logée dans le corps isolant (3), la borne de raccordement (2) étant en outre pourvue d'un ressort à lames (5) comprenant une branche de serrage (9) comprenant une première portion s'étendant d'une première extrémité à un point intermédiaire de manière à ce que l'angle entre une tangente à la première portion et la direction d'extension du canal d'insertion (50) augmente continûment ou reste constant entre la première extrémité et le point intermédiaire, la branche de serrage (9) comprenant une seconde portion s'étendant du point intermédiaire à la deuxième extrémité de manière à ce que l'angle entre une tangente à la seconde portion et la direction d'extension du canal d'insertion augmente continûment ou reste constant entre le point intermédiaire et la seconde extrémité.Electrical apparatus (1) comprising an insulating body (3) and at least one connecting terminal (2) housed in the insulating body (3), the connecting terminal (2) being further provided with a leaf spring (5) ) comprising a clamping leg (9) comprising a first portion extending from a first end to an intermediate point so that the angle between a tangent to the first portion and the extension direction of the channel insertion (50) increases continuously or remains constant between the first end and the intermediate point, the clamping leg (9) comprising a second portion extending from the intermediate point to the second end so that the angle between a tangent at the second portion and the direction of extension of the insertion channel increases continuously or remains constant between the intermediate point and the second end.

Description

La présente invention concerne un appareil électrique, en particulier un bloc de jonction, comprenant une borne de raccordement à ressort. Il est connu d'utiliser des ressorts à lames pour la fixation d'une 5 portion de conducteur, comme un fil électrique dénudé ou pourvu d'un embout. Le ressort à lames est généralement conducteur et assure la liaison électrique entre la portion de conducteur et d'autres éléments du bloc de jonction. Pour l'introduction de la portion de conducteur, le bloc de jonction dispose en général d'un canal d'insertion ménagé dans la paroi externe dudit 10 bloc. Il est également connu de disposer d'un canal de manoeuvre du ressort à lame pour l'introduction d'un outil permettant de manoeuvrer le ressort à lames en vue de disposer l'extrémité de la portion de conducteur dans le canal d'insertion et également pour la retirer. Pour ce faire le ressort à lames comprend une branche d'appui, 15 fixe par rapport au corps isolant du bloc de jonction, et une branche de serrage mobile, la branche d'appui et la branche de serrage étant unies par une liaison pivot. Ces dispositions donnent satisfaction en ce qu'il est possible d'insérer une portion de conducteur comprenant un embout. La fixation de 20 l'embout et le contact électrique est réalisé par la branche de serrage. Il est également possible de fixer une portion de conducteur dont l'extrémité est un fil électrique dénudé grâce à un outil pour le déplacement de la branche de serrage. Toutefois, qu'il s'agisse de l'introduction d'une portion de 25 conducteur pourvue d'un embout ou d'un fil électrique dénudé, un certain effort est à fournir pour le déplacement de la branche de serrage, cette dernière devant également présenter une certaine raideur pour assurer un bon maintien de la portion de conducteur. En pratique, le déplacement de la branche de serrage peut s'avérer 30 délicat notamment si l'opérateur doit maintenir la branche en position avec un outil et en même temps manipuler d'autres fils électriques. La présente invention vise à résoudre tout ou partie des inconvénients mentionnés ci-dessus. A cet effet, la présente invention concerne un appareil électrique 35 comprenant un corps isolant, une barrette conductrice disposée dans le corps isolant, et au moins une borne de raccordement logée dans le corps isolant, la borne de raccordement étant pourvue d'un canal d'insertion d'une portion de conducteur et d'un canal de manoeuvre, tous deux ménagés dans le corps isolant, débouchant à travers une portion de paroi du corps isolant et s'étendant sensiblement transversalement à ladite portion de paroi, la borne de 5 raccordement étant en outre pourvue d'un ressort à lames comprenant une branche d'appui prenant appui contre la barrette conductrice et une branche de serrage destinée, en une position de maintien, à maintenir ladite portion de conducteur insérée dans le canal d'insertion contre la barrette conductrice. La branche de serrage comprend une première portion s'étendant, 10 en une position de repos dans laquelle ladite portion de conducteur n'est pas insérée dans le canal d'insertion, d'une première extrémité à un point intermédiaire de manière à ce que l'angle entre une tangente à la première portion et la direction d'extension du canal d'insertion augmente continûment ou reste constant entre la première extrémité et le point intermédiaire. 15 La branche de serrage comprend une seconde portion s'étendant, en position de repos, du point intermédiaire à la deuxième extrémité de manière à ce que l'angle entre une tangente à la seconde portion et la direction d'extension du canal d'insertion augmente continûment ou reste constant entre le point intermédiaire et la seconde extrémité. 20 La première portion s'étend transversalement au canal de manoeuvre et au moins partiellement transversalement au canal d'insertion en position de repos. Lors de l'insertion de la portion de conducteur dans le canal d'insertion, la branche de serrage coopère par contact avec la portion de 25 conducteur. Ce contact engendre un déplacement de la branche de serrage. Cette disposition est particulièrement adaptée pour les portions de conducteur présentant un embout à leur extrémité. L'insertion de la portion de conducteur est plus facile que si la branche de serrage s'étendait de manière rectiligne entre la première extrémité 30 et la deuxième extrémité. En effet, la contrainte à appliquer pour que l'extrémité de la portion de conducteur glisse le long de la branche de serrage et en même temps la déplace transversalement à la direction d'insertion vers la branche d'appui, est plus faible. Le canal de manoeuvre est agencé pour donner accès à la 35 première portion de la branche de serrage. Ainsi la branche de serrage peut être déplacée par exemple à l'aide d'un outil agencé pour pénétrer dans le canal de manoeuvre. Une contrainte appliquée à la première portion permet de déplacer la branche de serrage par rapport à la branche d'appui selon une direction 5 opposée à la portion de paroi et visant à rapprocher les deux branches. Selon un aspect de l'invention, la branche de serrage est rectiligne et présente un angle d'accroche, par rapport à la direction d'extension du canal d'insertion, compris, en position de maintien, entre une première valeur angulaire et une deuxième valeur angulaire. 10 Selon un aspect de l'invention, la première valeur angulaire est de 30° et la seconde valeur angulaire est de 70°. De préférence, la première valeur angulaire est de 40° et la seconde valeur angulaire est de 60°. L'angle d'accroche dépend d'une part de la géométrie de la lamelle de serrage et d'autre part de la section de la portion de conducteur. 15 En effet, les portions de conducteurs ont une section qui peut varier, selon des tolérances définies, autour d'une section nominale qui elle est liée à la géométrie du canal d'insertion. Ainsi, le maintien de toute portion de conducteur est correctement assuré peu importe la section à partir du moment où cette dernière est 20 comprise dans les tolérances définies. Le maintien en position est efficace car la deuxième portion de la branche de serrage agit à l'encontre de toute tentative de retrait de la portion de conducteur de manière similaire à celle d'un harpon. Selon un aspect de l'invention, la première portion est agencée 25 pour être déplacée par un contact surfacique réalisé par une face plane d'un outil inséré dans le canal de manoeuvre, la face plane étant disposée de façon oblique par rapport à la direction d'extension du canal de manoeuvre. Une fois l'outil inséré dans le canal de manoeuvre, la branche de serrage impose une contrainte transversale à la direction d'extension du canal 30 de manoeuvre sur la face plane. L'outil vient alors en contact avec la paroi interne du canal de manoeuvre et est maintenu en position. Ainsi, l'utilisateur peut immobiliser l'outil dans le canal de manoeuvre. Selon un aspect de l'invention, en position de repos, la première 35 portion présente un premier angle et la seconde portion présente un second angle par rapport à la direction d'extension du canal d'insertion, le premier angle étant inférieur au second angle. Selon un aspect de l'invention, le premier angle est compris entre 30° et 90°, de préférence entre 50° et 70° et en particulier entre 55° et 65°.The present invention relates to an electrical apparatus, in particular a terminal block, comprising a spring connection terminal. It is known to use leaf springs for attaching a conductor portion, such as a stripped or plugged electrical wire. The leaf spring is generally conductive and provides the electrical connection between the conductor portion and other elements of the terminal block. For the introduction of the conductor portion, the terminal block generally has an insertion channel formed in the outer wall of said block. It is also known to have an operating channel of the leaf spring for the introduction of a tool for operating the leaf spring in order to dispose the end of the conductor portion in the insertion channel and also to remove it. To do this, the leaf spring comprises a support leg, fixed with respect to the insulating body of the terminal block, and a movable clamping leg, the support branch and the clamping branch being united by a pivot connection. These provisions are satisfactory in that it is possible to insert a portion of conductor comprising a tip. The attachment of the tip and the electrical contact is made by the clamping leg. It is also possible to fix a portion of conductor whose end is a stripped electrical wire with a tool for moving the clamping branch. However, whether it is the introduction of a conductor portion provided with a tip or a stripped electrical wire, a certain effort is to be made for the displacement of the clamping branch, the latter in front of also present a certain stiffness to ensure a good maintenance of the driver portion. In practice, the movement of the clamping limb may be difficult, especially if the operator must hold the branch in position with a tool and at the same time manipulate other electrical wires. The present invention aims to solve all or some of the disadvantages mentioned above. For this purpose, the present invention relates to an electrical apparatus 35 comprising an insulating body, a conductive strip disposed in the insulating body, and at least one connection terminal housed in the insulating body, the connection terminal being provided with a connection channel. insertion of a conductor portion and an actuating channel, both formed in the insulating body, opening through a wall portion of the insulating body and extending substantially transversely to said wall portion, the terminal of connection being further provided with a leaf spring comprising a bearing leg bearing against the conductive bar and a clamping leg for maintaining in a holding position, said conductor portion inserted in the insertion channel against the conductive bar. The clamping leg comprises a first portion extending into a rest position in which said conductor portion is not inserted into the insertion channel, from a first end to an intermediate point so that the angle between a tangent to the first portion and the direction of extension of the insertion channel increases continuously or remains constant between the first end and the intermediate point. The clamping limb comprises a second portion extending, in the rest position, from the intermediate point to the second end so that the angle between a tangent to the second portion and the direction of extension of the channel. insertion increases continuously or remains constant between the intermediate point and the second end. The first portion extends transversely to the maneuvering channel and at least partially transversely to the insertion channel in the rest position. Upon insertion of the conductor portion into the insertion channel, the clamping branch cooperates by contact with the conductor portion. This contact causes a displacement of the clamping leg. This arrangement is particularly suitable for conductor portions having a tip at their end. Inserting the conductor portion is easier than if the clamping leg extended rectilinearly between the first end 30 and the second end. Indeed, the stress to be applied so that the end of the conductor portion slides along the clamping branch and at the same time moves it transversely to the direction of insertion towards the support branch, is lower. The maneuvering channel is arranged to give access to the first portion of the clamping limb. Thus the clamping leg can be moved for example using a tool arranged to enter the maneuvering channel. A constraint applied to the first portion makes it possible to move the clamping branch relative to the support branch in a direction opposite to the wall portion and aiming to bring the two branches closer together. According to one aspect of the invention, the clamping branch is rectilinear and has an angle of attachment, with respect to the direction of extension of the insertion channel, including, in the holding position, between a first angular value and a second angular value. According to one aspect of the invention, the first angular value is 30 ° and the second angular value is 70 °. Preferably, the first angular value is 40 ° and the second angular value is 60 °. The angle of attachment depends on the one hand on the geometry of the clamping blade and on the other hand on the section of the conductor portion. Indeed, the portions of conductors have a section which can vary, according to defined tolerances, about a nominal section which is related to the geometry of the insertion channel. Thus, the maintenance of any portion of conductor is correctly assured regardless of the section from the moment when the latter is within the defined tolerances. The holding in position is effective because the second portion of the clamping limb acts against any attempt to remove the driver portion in a manner similar to that of a harpoon. According to one aspect of the invention, the first portion is arranged to be displaced by a surface contact made by a flat face of a tool inserted in the operating channel, the flat face being disposed obliquely with respect to the direction extension of the maneuvering channel. Once the tool inserted into the operating channel, the clamping leg imposes a transverse stress on the direction of extension of the operating channel 30 on the flat face. The tool then comes into contact with the inner wall of the maneuvering channel and is held in position. Thus, the user can immobilize the tool in the maneuvering channel. According to one aspect of the invention, in the rest position, the first portion has a first angle and the second portion has a second angle relative to the direction of extension of the insertion channel, the first angle being less than the second angle. angle. According to one aspect of the invention, the first angle is between 30 ° and 90 °, preferably between 50 ° and 70 ° and in particular between 55 ° and 65 °.

Selon un aspect de l'invention, le second angle est compris en 30° et 90°, de préférence entre 60° et 90° et en particulier entre 75° et 85°. Selon un aspect de l'invention, la première portion et la deuxième portion de la branche de serrage sont rectilignes en position de repos. Lors de l'insertion de la portion de conducteur dans le canal 10 d'insertion, l'extrémité de la portion de conducteur vient tout d'abord en contact avec la première portion de la branche de serrage. L'angle entre la première portion et la portion de conducteur étant faible, l'insertion de la portion de conducteur est aisée. Au fur et à mesure de l'insertion, l'extrémité de la portion de conducteur glisse sur la première portion 15 qui en même temps joue son rôle de ressort en se déplaçant vers la branche d'appui dans la direction opposée à la portion de paroi. Ensuite, l'extrémité de la portion de conducteur vient en contact avec la seconde portion. L'angle entre la seconde portion et la direction d'extension de la portion de conducteur étant plus élevé, l'effort d'insertion à 20 fournir augmente. Toutefois, l'augmentation relative de l'effort à fournir n'est pas élevée : la seconde portion étant plus éloignée de la première extrémité de la branche de serrage, l'effet de levier facilite la mobilité de la branche de serrage par rapport à la branche d'appui. Selon un aspect de l'invention, la première portion et la seconde 25 portion de la branche de serrage présentent un troisième angle supérieur ou égal à 90° et inférieur à 180°. Selon un aspect de l'invention, le troisième angle est compris, en position de repos, entre 140° et 180°, de préférence entre 150° et 170°, et en particulier entre 155° et 165°. 30 L'intérêt de la valeur du troisième angle est de définir la position du la seconde extrémité libre, c'est-à-dire la point d'application de la force de maintien par contact de la portion de conducteur, cette dernière étant insérée dans le canal d'insertion. Ce point d'application est ainsi plus proche de la portion de paroi 35 par rapport à une branche de serrage ne possédant pas de seconde portion et dont le point intermédiaire serait le point d'application sur la portion de conducteur. Cette disposition permet donc d'utiliser des portions de conducteur présentant un embout court, la position du point d'application définissant la 5 longueur minimale pour les embouts à utiliser. Cette disposition permet d'autre part de disposer d'un bon maintien en position de la portion de paroi, l'orientation de la seconde portion par rapport à la direction d'extension du canal d'insertion générant une bonne accroche, à l'image d'un harpon s'agrippant à la matière dans lequel il est inséré. 10 Selon un aspect de l'invention, la portion de paroi du corps isolant présente une embouchure dans laquelle le canal d'insertion débouche, l'embouchure présentant une butée pour le positionnement de la portion de conducteur en position insérée dans le canal d'insertion. Cette disposition signale à l'utilisateur la bonne insertion de la 15 portion de conducteur dans le canal d'insertion. Selon un aspect de l'invention, le canal de manoeuvre est sensiblement parallèle au canal d'insertion. Cette disposition permet un déplacement aisé de la première portion, l'angle entre la direction d'extension du canal de manoeuvre et la 20 première portion étant faible, c'est-à-dire sensiblement identique à celui de la première portion avec la direction d'extension du canal d'insertion. Selon un aspect de l'invention, la branche de serrage est agencée pour être déplacée en une position d'ouverture dans laquelle la branche de serrage n'est pas disposée transversalement en au moins une partie d'une 25 section du canal d'insertion, la portion de conducteur étant apte à être insérée dans ladite partie de la section, la branche de serrage étant apte à être déplacée en position d'ouverture par une contrainte imposée sur ladite branche de serrage à travers le canal de manoeuvre. Selon un aspect de l'invention, ladite contrainte imposée sur la 30 branche de serrage est sensiblement parallèle à la direction d'extension du canal de manoeuvre et est orientée dans la direction opposée à la portion de paroi du corps isolant. La manoeuvre de la branche de serrage, par exemple par l'introduction d'un outil dans le canal de manoeuvre permet une ouverture au 35 mois partielle du canal d'insertion.According to one aspect of the invention, the second angle is between 30 ° and 90 °, preferably between 60 ° and 90 ° and in particular between 75 ° and 85 °. According to one aspect of the invention, the first portion and the second portion of the clamping leg are rectilinear in the rest position. Upon insertion of the conductor portion into the insertion channel, the end of the conductor portion first contacts the first portion of the clamping leg. The angle between the first portion and the conductor portion being small, the insertion of the conductor portion is easy. As and when the insertion, the end of the conductor portion slides on the first portion 15 which at the same time plays its role of spring by moving towards the support branch in the opposite direction to the portion of wall. Then, the end of the conductor portion comes into contact with the second portion. The angle between the second portion and the direction of extension of the conductor portion being higher, the insertion force to be provided increases. However, the relative increase of the force to be provided is not high: the second portion being further away from the first end of the clamping leg, the leverage facilitates the mobility of the clamping arm relative to the support branch. According to one aspect of the invention, the first portion and the second portion of the clamping leg have a third angle greater than or equal to 90 ° and less than 180 °. According to one aspect of the invention, the third angle is comprised, in the rest position, between 140 ° and 180 °, preferably between 150 ° and 170 °, and in particular between 155 ° and 165 °. The interest of the value of the third angle is to define the position of the second free end, that is to say the point of application of the holding force by contact of the conductor portion, the latter being inserted in the insertion channel. This point of application is thus closer to the wall portion 35 with respect to a clamping leg having no second portion and whose intermediate point is the point of application on the conductor portion. This arrangement therefore makes it possible to use portions of conductor having a short end, the position of the point of application defining the minimum length for the endpieces to be used. This arrangement also makes it possible to have a good holding in position of the wall portion, the orientation of the second portion with respect to the direction of extension of the insertion channel generating a good grip, at the image of a harpoon clinging to the material in which it is inserted. According to one aspect of the invention, the wall portion of the insulating body has a mouth into which the insertion channel opens, the mouth having a stop for positioning the conductor portion in inserted position in the channel. insertion. This arrangement signals to the user the proper insertion of the conductor portion into the insertion channel. According to one aspect of the invention, the maneuvering channel is substantially parallel to the insertion channel. This arrangement allows easy movement of the first portion, the angle between the direction of extension of the maneuvering channel and the first portion being small, that is to say substantially identical to that of the first portion with the direction. extension of the insertion channel. According to one aspect of the invention, the clamping leg is arranged to be moved to an open position in which the clamping leg is not transversely disposed in at least a portion of a section of the insertion channel. , the conductor portion being adapted to be inserted in said portion of the section, the clamping leg being adapted to be moved in the open position by a constraint imposed on said clamping branch through the operating channel. According to one aspect of the invention, said stress imposed on the clamping limb is substantially parallel to the direction of extension of the operating channel and is oriented in the opposite direction to the wall portion of the insulating body. Maneuvering the clamping limb, for example by inserting a tool into the actuating channel, allows opening of the insertion channel at a partial month.

Cette disposition convient particulièrement à l'introduction de portion de conducteur présentant en extrémité un fil dénudé. En effet, l'insertion de ce type de portion de conducteur par contact se son extrémité sur la branche de serrage n'est pas envisageable.This arrangement is particularly suitable for introducing a portion of conductor having at the end a stripped wire. Indeed, the insertion of this type of conductor portion by contact is its end on the clamping branch is not possible.

La présente invention concerne également un ensemble électrique comprenant un appareil électrique tel que décrit ci-avant et un outil destiné à déplacer la branche de serrage en passant par le canal de manoeuvre, l'outil comprenant une surface de frottement agencée pour coopérer avec la première portion de la branche de serrage, ladite surface de frottement et la première portion étant agencées pour coopérer par contact surfacique. Selon un aspect de l'invention, l'outil est agencé pour réaliser un blocage en position ouverte, la surface de frottement coopérant avec la première portion et une surface de l'outil, opposée à la surface frottement par rapport à la direction d'extension du canal de manoeuvre et étant en contact avec une portion de paroi du canal de manoeuvre. La surface de frottement de l'outil est latérale par rapport à la direction d'insertion de l'outil dans le canal de manoeuvre. L'insertion de l'outil engendre un rapprochement de la branche de serrage de la branche d'appui. Ainsi, au fur et à mesure de la pénétration de l'outil dans le canal de manoeuvre, l'angle de la première portion avec la direction d'extension du canal de manoeuvre diminue. En fin d'insertion la première portion est quasiment parallèle à la surface de frottement. Ainsi, la force du ressort à lames s'applique sur toute la surface de frottement, ce qui maintient l'outil en position lorsque ce dernier est 25 suffisamment inséré dans le canal de manoeuvre. Cette disposition permet notamment de maintenir en position ouverte l'appareil électrique à l'aide d'un outil comme un tournevis. Une fois suffisamment inséré le tournevis est maintenu en position : l'utilisateur n'est plus obligé de le maintenir manuellement en position dans le canal de 30 manoeuvre. Cette disposition permet de libérer une main de l'utilisateur pour qu'il soit plus à son aise pour l'insertion ou le retrait de la portion de conducteur dans le canal d'insertion. De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la 35 description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce bloc de jonction. Figure 1 est une vue en perspective d'un bloc de jonction 5 comprenant une branche de serrage. Figure 2 est une vue en coupe d'un détail du bloc de jonction comprenant le ressort à lame et un canal d'insertion d'une portion de conducteur. 10 Figure 3 est une vue schématique d'un ressort à lames en une position de repos. Figure 4 est une vue schématique d'un ressort à lames et d'un outil 15 pour la manoeuvre du ressort à lames. Comme illustré à la figure 1, un appareil électrique ou bloc de jonction 1 comprend un corps isolant 3 et une borne de raccordement 2 logée dans le corps isolant 3. 20 La borne de raccordement 2 comprend un ressort à lames 5. Le ressort à lames 5 comprend une branche d'appui 7 et une branche de serrage 9, les deux branches présentant une liaison pivot au niveau de leur jonction 11. Le bloc de jonction comprend une barrette conductrice 13 disposée 25 dans le corps isolant 3 du bloc de jonction 1. La branche d'appui 7 est fixée sur la barrette conductrice 13 de manière à établir un contact électrique. La borne de raccordement 2 comprend un canal d'insertion 15 et un canal de manoeuvre 17, tous deux ménagés dans le corps isolant 3, les canaux débouchant à l'extérieur du corps isolant 3 au niveau d'une portion de 30 paroi 19 du corps isolant 3. Le canal d'insertion 15 et le canal de manoeuvre 17 s'étendent selon une direction parallèle, cette direction correspondant également à la direction d'extension de la branche d'appui 7. La branche de serrage 9 s'étend transversalement au canal d'insertion 15 et au canal de manoeuvre 17 en une position de repos, comme 35 illustré à la figure 1. La position de repos est la position dans laquelle le ressort à lames 5 n'est pas sollicité.The present invention also relates to an electrical assembly comprising an electrical apparatus as described above and a tool for moving the clamping leg through the operating channel, the tool comprising a friction surface arranged to cooperate with the first portion of the clamping limb, said friction surface and the first portion being arranged to cooperate by surface contact. According to one aspect of the invention, the tool is arranged to make a locking in the open position, the friction surface cooperating with the first portion and a surface of the tool, opposite to the friction surface relative to the direction of extension of the maneuvering channel and being in contact with a wall portion of the maneuvering channel. The friction surface of the tool is lateral to the insertion direction of the tool in the operating channel. The insertion of the tool brings about a rapprochement of the clamping branch of the support branch. Thus, as and when the penetration of the tool in the operating channel, the angle of the first portion with the direction of extension of the operating channel decreases. At the end of insertion the first portion is almost parallel to the friction surface. Thus, the force of the leaf spring is applied over the entire friction surface, which holds the tool in position when the latter is sufficiently inserted into the operating channel. This arrangement allows in particular to keep open the electrical device using a tool such as a screwdriver. Once sufficiently inserted the screwdriver is held in position: the user is no longer obliged to maintain it manually in position in the maneuvering channel. This arrangement frees a hand from the user so that it is more comfortable for the insertion or removal of the driver portion in the insertion channel. In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawings showing, by way of non-limiting example, an embodiment of this junction block. Figure 1 is a perspective view of a terminal block 5 comprising a clamping leg. Figure 2 is a sectional view of a detail of the terminal block comprising the leaf spring and an insertion channel of a conductor portion. Figure 3 is a schematic view of a leaf spring in a rest position. Figure 4 is a schematic view of a leaf spring and a tool 15 for operating the leaf spring. As illustrated in FIG. 1, an electrical apparatus or terminal block 1 comprises an insulating body 3 and a connection terminal 2 housed in the insulating body 3. The connection terminal 2 comprises a leaf spring 5. The leaf spring 5 comprises a support branch 7 and a clamping branch 9, the two branches having a pivot connection at their junction 11. The terminal block comprises a conductive strip 13 disposed in the insulating body 3 of the terminal block 1 The support branch 7 is fixed on the conductive strip 13 so as to establish an electrical contact. The connection terminal 2 comprises an insertion channel 15 and an operating channel 17, both formed in the insulating body 3, the channels opening outside the insulating body 3 at a wall portion 19 of the insulating body 3. The insertion channel 15 and the operating channel 17 extend in a parallel direction, this direction also corresponding to the extension direction of the support branch 7. The clamping branch 9 extends transversely to the insertion channel 15 and to the operating channel 17 in a rest position, as illustrated in FIG. 1. The rest position is the position in which the leaf spring 5 is not biased.

Le bloc de jonction 1 présente un évidement interne 21 permettant le déplacement de la branche de serrage 9 entre la position de repos et une position extrême dans laquelle le ressort est plié. Le déplacement est représenté par une flèche 23 à la figure 1 et la position pliée par les traits en pointillés. Comme illustré à la figure 1, un ensemble électrique 25 comprend le bloc de jonction 1 et un outil 27. Le canal de manoeuvre 17 est destiné à l'insertion de l'outil 27, qui peut être un tournevis. Le canal de manoeuvre 17 permet ainsi l'accès la branche de serrage 9 depuis d'extérieur 29.The terminal block 1 has an internal recess 21 for moving the clamping leg 9 between the rest position and an end position in which the spring is bent. The displacement is represented by an arrow 23 in FIG. 1 and the position folded by the dashed lines. As illustrated in Figure 1, an electrical assembly 25 comprises the terminal block 1 and a tool 27. The operating channel 17 is intended for insertion of the tool 27, which may be a screwdriver. The operating channel 17 thus allows access to the clamping branch 9 from outside 29.

Comme illustré à la figure 2, le canal d'insertion 15 est agencé pour l'insertion d'une portion de conducteur 31. Dans le mode de réalisation présenté la portion de conducteur 31 est une portion de fil électrique comprenant à son extrémité un embout 33, l'embout 33 étant défini par un diamètre 34 et une longueur 35.As illustrated in Figure 2, the insertion channel 15 is arranged for the insertion of a conductor portion 31. In the embodiment shown the conductor portion 31 is a portion of electrical wire comprising at its end a tip 33, the tip 33 being defined by a diameter 34 and a length 35.

La portion de conducteur 31 est en une position de maintien contre la barrette conductrice 13 de manière à réaliser un contact électrique entre la barrette conductrice et la portion de conducteur 31, le maintien étant réalisé par le ressort à lames 5. Comme illustré à la figure 2, un angle d'accroche 36 est défini entre 20 la direction d'extension de la seconde portion 43 et la direction d'extension du canal d'insertion 50. L'angle d'accroche 36 dépend non seulement de la géométrie du ressort à lames 5, mais aussi du diamètre 34 de la portion de conducteur 31. Le diamètre 34 est variable autour d'une valeur nominale définie en fonction de 25 la géométrie interne du canal d'insertion 15 selon des tolérances usuelles. Ces tolérances usuelles impliquent, pour une géométrie définie du ressort à lames 5, un angle d'accroche 36 compris entre une première valeur angulaire et une deuxième valeur angulaire selon les différents diamètres 34 de portions de conducteurs 31. 30 Dans le mode de réalisation présenté, la première valeur angulaire est de 40° et la deuxième valeur angulaire est de 60°. Ainsi lorsqu'une portion de conducteur 31 présente un diamètre 34 compris dans les tolérances usuelles, la valeur de l'angle d'accroche 34 permet un maintien efficace de la portion de conducteur 31 dans le canal 35 d'insertion 15.The conductor portion 31 is in a holding position against the conductive strip 13 so as to make an electrical contact between the conductor bar and the conductor portion 31, the holding being performed by the leaf spring 5. As shown in FIG. 2, an attachment angle 36 is defined between the extension direction of the second portion 43 and the extension direction of the insertion channel 50. The attachment angle 36 depends not only on the geometry of the spring 5, but also of the diameter 34 of the conductor portion 31. The diameter 34 is variable around a nominal value defined as a function of the internal geometry of the insertion channel 15 according to usual tolerances. These usual tolerances imply, for a defined geometry of the leaf spring 5, an angle of attachment 36 between a first angular value and a second angular value according to the different diameters 34 of portions of conductors 31. In the embodiment shown the first angular value is 40 ° and the second angular value is 60 °. Thus, when a conductor portion 31 has a diameter 34 within the usual tolerances, the value of the hooking angle 34 allows the conductor portion 31 to be effectively held in the insertion channel 15.

Le ressort à lames 5 présente une section d'extrémité en contact avec l'embout 33 pour assurer une bonne liaison électrique. Ainsi les variations du diamètre 34 de l'embout 33 n'ont que peu d'influence sur la qualité du contact électrique. Cette disposition permet donc d'assurer un bon contact électrique en position de maintien, pour un diamètre de l'embout plus ou moins variable selon une tolérance définie autour d'une valeur nominale. Une embouchure 37 pourvue d'une butée 39 est ménagée dans la portion de paroi 19, la butée 39 étant destinée au positionnement de la portion de conducteur 31.The leaf spring 5 has an end section in contact with the tip 33 to ensure a good electrical connection. Thus the variations of the diameter 34 of the tip 33 have little influence on the quality of the electrical contact. This arrangement therefore makes it possible to ensure good electrical contact in the holding position, for a diameter of the tip more or less variable according to a defined tolerance around a nominal value. A mouth 37 provided with a stop 39 is formed in the wall portion 19, the stop 39 being intended for positioning the conductor portion 31.

A la figure 3, le ressort à lames 5 est présenté en position de repos. La branche de serrage 9 comprend une première portion 41 et une deuxième portion 43 entre une première extrémité 45 accolée à la branche d'appui 7 et une deuxième extrémité 47 libre. La première portion 41 et la deuxième portion 43 sont rigides, 15 jointes en un point intermédiaire 48 et présentent un angle sensiblement constant l'une par rapport à l'autre en raison de cette rigidité. Cette géométrie laisse apparaitre un enfoncement 49 par rapport à une ligne 51 joignant la première extrémité 45 à la deuxième extrémité 47, l'enfoncement 51 étant ménagé dans la branche de serrage 9 et s'étendant 20 selon une direction de rapprochement vers la branche d'appui 7. L'orientation de la première portion 41 et de la deuxième portion 43 en position de repos peut être décrite par trois angles. Ainsi le premier angle 53 définit la direction d'extension de la première portion 41 par rapport à la direction d'extension du canal d'insertion 50 ou direction d'extension de la 25 branche d'appui 7. Le deuxième angle 55 est défini de manière identique par rapport à la deuxième portion 43. Enfin un troisième angle 57, déduit des deux premiers, est défini entre la direction d'extension de la première portion 41 et la direction d'extension de la deuxième portion 43. Dans le mode de réalisation présenté, 30 le premier angle a une valeur de 60°, le deuxième de 80° et le troisième de 160°. A la figure 4, le ressort à lames 5 est présenté en position pliée, la position étant atteinte par la contrainte imposée par l'extrémité de l'outil 27. En position pliée, une surface de frottement 59 latérale de l'outil 27 coopère avec 35 une partie de la première portion 41. La coopération se caractérise par un contact surfacique.In Figure 3, the leaf spring 5 is shown in the rest position. The clamping leg 9 comprises a first portion 41 and a second portion 43 between a first end 45 contiguous to the support branch 7 and a second end 47 free. The first portion 41 and the second portion 43 are rigid, joined at an intermediate point 48 and have an angle substantially constant relative to each other due to this rigidity. This geometry reveals a recess 49 with respect to a line 51 joining the first end 45 to the second end 47, the depression 51 being formed in the clamping branch 9 and extending 20 in a direction of approach towards the branch. 7. The orientation of the first portion 41 and the second portion 43 in the rest position can be described by three angles. Thus the first angle 53 defines the direction of extension of the first portion 41 with respect to the direction of extension of the insertion channel 50 or direction of extension of the support branch 7. The second angle 55 is defined identically with respect to the second portion 43. Finally a third angle 57, deduced from the first two, is defined between the extension direction of the first portion 41 and the extension direction of the second portion 43. shown, the first angle is 60 °, the second is 80 ° and the third is 160 °. In FIG. 4, the leaf spring 5 is presented in the folded position, the position being reached by the constraint imposed by the end of the tool 27. In the folded position, a lateral friction surface 59 of the tool 27 co-operates with part of the first portion 41. The cooperation is characterized by surface contact.

Ci-dessus, ont été décrits les différents éléments constituant l'ensemble électrique 25 et les différentes positions prises par le ressort à lames 5. Ci-dessous, nous allons détailler, les passages d'une position à une autre en correspondance avec l'insertion ou le retrait de la portion de conducteur 31. En l'absence de sollicitation, le ressort à lames 5 est en position de repos, comme présenté à la figure 1. Concernant l'insertion d'une portion de conducteur 31, deux possibilités se présentent : l'insertion d'une portion de conducteur 31 comprenant un embout 33 à son extrémité et l'insertion d'une portion de conducteur 31 comprenant un fil dénudé à son extrémité. L'insertion d'une portion de conducteur 31 comprenant un embout 33 ne nécessite pas l'utilisation de l'outil 27. Dans un premier temps, l'embout 33 est introduit dans le canal d'insertion 15. En descendant, l'embout 33 entre tout d'abord en contact avec la 15 première portion 41. En imposant une contrainte sur la branche de serrage 9 avec l'embout 33, cette dernière se déplace progressivement vers la position pliée comme illustré par la flèche 23 à la figure 1. L'angle entre la direction d'extension de l'embout 22 et la direction d'extension de la première portion 41 est faible par rapport à un angle 20 hypothétique si la branche de serrage 9 s'étendait de manière rectiligne entre sa première extrémité 45 et sa deuxième extrémité 47, comme représenté par la ligne 51 en pointillés à la figure 3. Cette disposition permet de faciliter le glissement de l'embout 33 sur la première portion 41 et ainsi de faciliter l'insertion de la portion de 25 conducteur 31 dans le canal d'insertion 15. L'insertion de l'embout 33 se poursuivant, son extrémité entre en contact avec la deuxième portion 43. L'angle entre la direction d'extension de l'embout 33 et la direction d'extension de la deuxième portion 43 étant plus important que l'angle avec la première portion 41, la difficulté d'insertion 30 augmente légèrement. Toutefois il faut remarquer que la seconde portion 43 se situe à l'extrémité libre de la branche de serrage 9 et qu'à ce titre un effet de levier permet le déplacement de la branche de serrage 9 sans trop d'encombres. Enfin, la portion de conducteur 31 se place en position de maintien, 35 comme illustré à la figure 2. Dans cette position, la branche de serrage 9 impose une contrainte latérale sur l'embout 33, la contrainte étant sensiblement perpendiculaire à la direction d'extension de l'embout 33. L'angle formé entre cette direction perpendiculaire et la direction d'extension de la deuxième portion 43 participe au maintien en position de l'embout 33. En effet cet angle a pour effet de permettre à la branche de serrage 9 d'agir à l'encontre d'une tentative de retrait de la portion conductrice 31. Cet effet est similaire à celui d'un harpon empêchant le retrait de la matière dans laquelle le harpon a été introduit. Un autre avantage de la présence de l'enfoncement 49 et donc de 10 l'angle entre la direction d'extension de la seconde portion 43 et la direction d'extension de l'embout 33 est la localisation de la seconde extrémité 47 en position de maintien. En effet, comme illustré à la figure 2, cet angle définit la longueur 35 minimale de l'embout 33. Ainsi, il est possible d'utiliser des 15 embouts 33 dont la taille minimale permet d'avoir un contact avec la seconde extrémité 47 en position de maintien. En ce sens, la seconde portion 43 peut être observée comme un décrochement permettant d'utiliser des embouts 33 plus courts, la première portion 41 permettant une insertion aisée. 20 L'insertion d'une portion de conducteur 31 comprenant un fil dénudé à son extrémité nécessite quant à elle d'utilisation d'un outil 27. Dans un premier temps l'outil 27 doit être inséré dans le canal de manoeuvre 17. L'outil 27 entre en contact avec la première portion 41 de la branche de serrage 9. L'angle de la branche de serrage 9 par rapport à la 25 direction d'extension de la pointe de l'outil 27 permet, de la même manière que pour l'insertion d'un embout 33 décrite ci-dessus, une insertion aisée. Comme illustré à la figure 4, l'outil 27 peut être inséré jusque dans une position pliée. Dans cette position une partie de la première portion 41 est en contact surfacique avec la surface de frottement 59. Cette disposition 30 géométrique permet une bonne accroche entre la partie de la première portion 41 et la surface de frottement 59. La branche de serrage 9 impose une contrainte latérale sur la pointe de l'outil 27 au niveau de la surface de frottement 59, la contrainte latérale étant sensiblement perpendiculaire à la direction d'extension de la 35 pointe de l'outil 27.Above, have been described the various elements constituting the electrical assembly 25 and the different positions taken by the leaf spring 5. Below, we will detail, the passages from one position to another in correspondence with the insertion or removal of the conductor portion 31. In the absence of bias, the leaf spring 5 is in the rest position, as shown in Figure 1. Regarding the insertion of a conductor portion 31, two possibilities are presented: the insertion of a conductor portion 31 comprising a tip 33 at its end and the insertion of a conductor portion 31 comprising a stripped wire at its end. The insertion of a portion of conductor 31 comprising a tip 33 does not require the use of the tool 27. In a first step, the tip 33 is introduced into the insertion channel 15. Going down, the endpiece 33 firstly contacts the first portion 41. By imposing a constraint on the clamping leg 9 with the endpiece 33, the latter moves progressively towards the folded position as illustrated by the arrow 23 in FIG. 1. The angle between the extension direction of the nozzle 22 and the extension direction of the first portion 41 is small compared to a hypothetical angle if the clamping leg 9 extends rectilinearly between its first end 45 and its second end 47, as shown by the line 51 in dashed lines in FIG. 3. This arrangement facilitates the sliding of the tip 33 on the first portion 41 and thus facilitates the insertion of the portion of 25 driver 31 in the insertion channel 15. The insertion of the tip 33 continues, its end comes into contact with the second portion 43. The angle between the direction of extension of the tip 33 and the direction of extension of the second portion 43 being larger than the angle with the first portion 41, the difficulty of insertion 30 increases slightly. However, it should be noted that the second portion 43 is at the free end of the clamping leg 9 and that as such a lever effect allows the movement of the clamping leg 9 without too much trouble. Finally, the conductor portion 31 is placed in the holding position, as illustrated in FIG. 2. In this position, the clamping leg 9 imposes a lateral stress on the endpiece 33, the stress being substantially perpendicular to the direction of extension of the tip 33. The angle formed between this perpendicular direction and the extension direction of the second portion 43 contributes to maintaining the position of the endpiece 33. Indeed, this angle has the effect of allowing the branch 9 This action is similar to that of a harpoon preventing the removal of the material in which the harpoon was introduced. Another advantage of the presence of the depression 49 and therefore the angle between the extension direction of the second portion 43 and the extension direction of the tip 33 is the location of the second end 47 in position. keeping. Indeed, as illustrated in FIG. 2, this angle defines the minimum length of the endpiece 33. Thus, it is possible to use endpieces 33 whose minimum size makes it possible to have contact with the second end 47. in the holding position. In this sense, the second portion 43 can be observed as a recess for using shorter tips 33, the first portion 41 for easy insertion. The insertion of a conductor portion 31 comprising a stripped wire at its end requires for its part the use of a tool 27. In a first step, the tool 27 must be inserted into the operating channel 17. The tool 27 comes into contact with the first portion 41 of the clamping leg 9. The angle of the clamping leg 9 with respect to the direction of extension of the tip of the tool 27 allows, in the same way only for the insertion of a tip 33 described above, easy insertion. As illustrated in FIG. 4, the tool 27 can be inserted into a folded position. In this position a portion of the first portion 41 is in surface contact with the friction surface 59. This geometric arrangement 30 provides a good grip between the portion of the first portion 41 and the friction surface 59. The clamping leg 9 imposes a lateral stress on the tip of the tool 27 at the friction surface 59, the lateral stress being substantially perpendicular to the direction of extension of the tip of the tool 27.

Ladite contrainte a pour effet de plaquer la pointe de l'outil 27 sur une paroi interne opposée du canal de manoeuvre 17. Ainsi par ce contact surfacique et la force imposée par le ressort à lames 5, il est possible d'immobiliser l'outil 27 en position pliée.Said stress has the effect of pressing the tip of the tool 27 on an opposite inner wall of the operating channel 17. Thus, by this surface contact and the force imposed by the leaf spring 5, it is possible to immobilize the tool 27 in the folded position.

Cette disposition est particulièrement intéressante lorsque l'outil 27 est un tournevis. En effet un opérateur peut bloquer le ressort à lames 5 en position pliée et lâcher le tournevis puisque celui-ci est contraint et donc immobile. Il suffit ensuite d'insérer l'extrémité du fil dénudé dans le canal 10 d'insertion 15 et d'enlever le tournevis du canal de manoeuvre 17 pour passer en position de maintien. Le retrait de la portion de conducteur 31 est quant à lui identique pour les portions des conducteurs 31 comprenant un embout 33 à leur extrémité ou un fil dénudé.This arrangement is particularly interesting when the tool 27 is a screwdriver. Indeed an operator can block the leaf spring 5 in the folded position and release the screwdriver since it is constrained and therefore immobile. Then simply insert the end of the stripped wire into the insertion channel 15 and remove the screwdriver from the operating channel 17 to move to the holding position. The withdrawal of the conductor portion 31 is itself identical for the portions of the conductors 31 comprising a tip 33 at their end or bare wire.

15 En effet, il suffit de positionner la pointe de l'outil 27 dans le canal de manoeuvre 17 pour atteindre la position pliée et ensuite retirer la portion de conducteur 31 du canal d'insertion 15. De même que pendant l'insertion il est possible d'immobiliser et de lâcher l'outil 27 au cours de cette opération. Ainsi l'opérateur peut se libérer 20 une main pour réaliser d'autres opérations. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce bloc de jonction, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation.Indeed, it is sufficient to position the tip of the tool 27 in the operating channel 17 to reach the folded position and then remove the conductor portion 31 of the insertion channel 15. As during the insertion it is possible to immobilize and release the tool 27 during this operation. Thus the operator can free himself one hand to perform other operations. As goes without saying, the invention is not limited to the sole embodiment of this terminal block, described above as an example, it encompasses all the variants.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Appareil électrique (1) comprenant un corps isolant (3), une barrette conductrice (13) disposée dans le corps isolant (3), et au moins une borne de raccordement (2) logée dans le corps isolant (3), la borne de 5 raccordement (2) étant pourvue d'un canal d'insertion (15) d'une portion de conducteur (31) et d'un canal de manoeuvre (17), tous deux ménagés dans le corps isolant (3), débouchant à travers une portion de paroi (19) du corps isolant (3) et s'étendant sensiblement transversalement à ladite portion de paroi (19), la borne de raccordement (2) étant en outre pourvue d'un ressort à 10 lames (5) comprenant : - une branche d'appui (7) prenant appui contre la barrette conductrice (13), - une branche de serrage (9) destinée, en une position de maintien, à maintenir ladite portion de conducteur (31) insérée dans le canal 15 d'insertion (15) contre la barrette conductrice (13), la branche de serrage (9) comprenant une première portion (41) s'étendant, en une position de repos dans laquelle ladite portion de conducteur (31) n'est pas insérée dans le canal d'insertion (15), d'une première extrémité (45) à un point intermédiaire (48) de manière à ce que l'angle entre 20 une tangente à la première portion (41) et la direction d'extension du canal d'insertion (50) augmente continûment ou reste constant entre la première extrémité (45) et le point intermédiaire (48), la branche de serrage (9) comprenant une seconde portion (43) s'étendant, en position de repos, du point intermédiaire (48) à la deuxième 25 extrémité (47) de manière à ce que l'angle entre une tangente à la seconde portion et la direction d'extension du canal d'insertion (50) augmente continûment ou reste constant entre le point intermédiaire (48) et la seconde extrémité (47), la première portion (41) s'étendant transversalement au canal de 30 manoeuvre (17) et au moins partiellement transversalement au canal d'insertion (15) en position de repos.REVENDICATIONS1. Electrical apparatus (1) comprising an insulating body (3), a conducting bar (13) disposed in the insulating body (3), and at least one connecting terminal (2) housed in the insulating body (3), the terminal block Connection (2) being provided with an insertion channel (15) of a conductor portion (31) and an operating channel (17), both formed in the insulating body (3), opening at through a wall portion (19) of the insulating body (3) and extending substantially transversely to said wall portion (19), the connection terminal (2) being further provided with a leaf spring (5) comprising: - a bearing leg (7) bearing against the conductive bar (13), - a clamping leg (9) intended, in a holding position, to maintain said portion of conductor (31) inserted in the channel 15 (16) against the conductive bar (13), the clamping leg (9) comprising a first portion (41) extending at a position of rest in which said conductor portion (31) is not inserted into the insertion channel (15), from a first end (45) to an intermediate point (48) so that the angle between a tangent to the first portion (41) and the direction of extension of the insertion channel (50) increases continuously or remains constant between the first end (45) and the intermediate point (48), the clamping leg (9) comprising a second portion (43) extending, in the rest position, from the intermediate point (48) to the second end (47) so that the angle between a tangent to the second portion and the direction of extension of the insertion channel (50) increases continuously or remains constant between the intermediate point (48) and the second end (47), the first portion (41) extending transversely to the maneuvering channel (17) and at least partially transversely to the insertion channel (15) in the rest position. 2. Appareil électrique (1) selon la revendication 1, dans lequel la première portion (41) est agencée pour être déplacée par un contact surfacique 35 réalisé par une face plane d'un outil inséré dans le canal de manoeuvre (17), laface plane étant disposée de façon oblique par rapport à la direction d'extension du canal de manoeuvre (17).2. An electrical apparatus (1) according to claim 1, wherein the first portion (41) is arranged to be displaced by a surface contact 35 made by a planar face of a tool inserted in the operating channel (17), the surface plane being disposed obliquely with respect to the direction of extension of the operating channel (17). 3. Appareil électrique (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel, en position de repos, la première portion (41) présente un premier angle (53) et la seconde portion (43) présente un second angle (55) par rapport à la direction d'extension du canal d'insertion (50), le premier angle (53) étant inférieur au second angle (55).3. Electrical device (1) according to one of the preceding claims, wherein, in the rest position, the first portion (41) has a first angle (53) and the second portion (43) has a second angle (55). relative to the extension direction of the insertion channel (50), the first angle (53) being less than the second angle (55). 4. Appareil électrique (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la première portion (41) et la deuxième portion (43) de la branche de serrage (9) sont rectilignes en position de repos.4. Electrical device (1) according to one of the preceding claims, wherein the first portion (41) and the second portion (43) of the clamping leg (9) are straight in the rest position. 5. Appareil électrique (1) selon la revendication 4, dans lequel la 15 première portion (41) et la seconde portion (43) de la branche de serrage (9) présentent un troisième angle (57) supérieur ou égal à 90° et inférieur à 180°.An electrical apparatus (1) according to claim 4, wherein the first portion (41) and the second portion (43) of the clamping limb (9) have a third angle (57) greater than or equal to 90 ° and less than 180 °. 6. appareil électrique (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la portion de paroi (19) du corps isolant (3) présente 20 une embouchure (37) dans laquelle le canal d'insertion (15) débouche, l'embouchure (37) présentant une butée (39) pour le positionnement de la portion de conducteur (31) en position insérée dans le canal d'insertion (15).6. electrical apparatus (1) according to one of the preceding claims, wherein the wall portion (19) of the insulating body (3) has a mouth (37) in which the insertion channel (15) opens, mouthpiece (37) having an abutment (39) for positioning the conductor portion (31) in inserted position in the insertion channel (15). 7. Appareil électrique (1) selon l'une des revendications 25 précédentes, dans lequel le canal de manoeuvre (17) est sensiblement parallèle au canal d'insertion (15).7. Electrical apparatus (1) according to one of the preceding claims, wherein the operating channel (17) is substantially parallel to the insertion channel (15). 8. Appareil électrique (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la branche de serrage (9) est agencée pour être 30 déplacée en une position d'ouverture dans laquelle la branche de serrage (9) n'est pas disposée transversalement en au moins une partie d'une section du canal d'insertion (15), la portion de conducteur (31) étant apte à être insérée dans ladite partie de la section, la branche de serrage (9) étant apte à être déplacée en position d'ouverture par une contrainte imposée sur ladite branche 35 de serrage (9) à travers le canal de manoeuvre (17).8. Electrical apparatus (1) according to one of the preceding claims, wherein the clamping limb (9) is arranged to be moved to an open position in which the clamping limb (9) is not arranged. transversely in at least a portion of a section of the insertion channel (15), the conductor portion (31) being adapted to be inserted in said portion of the section, the clamping branch (9) being able to be displaced in the open position by a constraint imposed on said clamping branch (9) through the operating channel (17). 9. Appareil électrique (1) selon la revendication 8, dans lequel ladite contrainte imposée sur la branche de serrage (9) est sensiblement parallèle à la direction d'extension du canal de manoeuvre (17) et est orientée dans la direction opposée à la portion de paroi (19) du corps isolant (3).Electrical apparatus (1) according to claim 8, wherein said stress imposed on the clamping leg (9) is substantially parallel to the direction of extension of the operating channel (17) and is oriented in the opposite direction to the wall portion (19) of the insulating body (3). 10. Ensemble électrique (25) comprenant un appareil électrique (1) selon l'une des revendications précédentes et un outil (27) destiné à déplacer la branche de serrage (9) en passant par le canal de manoeuvre (17), l'outil (27) comprenant une surface de frottement (59) agencée pour coopérer avec la première portion (41) de la branche de serrage (9), ladite surface de frottement (59) et la première portion (41) étant agencées pour coopérer par contact surfacique.10. Electrical assembly (25) comprising an electrical apparatus (1) according to one of the preceding claims and a tool (27) for moving the clamping leg (9) through the operating channel (17), the tool (27) comprising a friction surface (59) arranged to cooperate with the first portion (41) of the clamping limb (9), said friction surface (59) and the first portion (41) being arranged to cooperate by surface contact. 11. Ensemble électrique (25) selon la revendication 10, dans lequel l'outil (27) est agencé pour réaliser un blocage en position ouverte, la surface de frottement (59) coopérant avec la première portion (41) et une surface de l'outil (27), opposée à la surface frottement (59) par rapport à la direction d'extension du canal de manoeuvre (17) et étant en contact avec une portion de paroi du canal de manoeuvre (17).20Electrical assembly (25) according to claim 10, in which the tool (27) is arranged to make a blocking in the open position, the friction surface (59) cooperating with the first portion (41) and a surface of the tool (27), opposite to the friction surface (59) with respect to the direction of extension of the operating channel (17) and being in contact with a wall portion of the operating channel (17).
FR1360525A 2013-10-29 2013-10-29 ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL Active FR3012686B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360525A FR3012686B1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360525A FR3012686B1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3012686A1 true FR3012686A1 (en) 2015-05-01
FR3012686B1 FR3012686B1 (en) 2015-11-20

Family

ID=50069101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1360525A Active FR3012686B1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3012686B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3206260A1 (en) * 2016-02-15 2017-08-16 ABB Schweiz AG Electrical apparatus having a terminal for connection by pressure with a support clip guiding and limiting the resilient deformation of the contact spring
WO2019138602A1 (en) * 2018-01-15 2019-07-18 富士電機機器制御株式会社 Connection terminal support and electric machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109716591B (en) * 2018-01-15 2023-05-09 富士电机机器制御株式会社 Connect terminal blocks, electrical equipment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040077210A1 (en) * 2002-08-22 2004-04-22 Hans-Josef Kollmann Spring-force clamp connector for an electrical conductor
DE102005048972A1 (en) * 2005-10-13 2007-04-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring tension clamp e.g. print clamp, has current bar arranged adjacent to inner side of supporting leg of clamping spring under force of clamping leg, where spring holds bar in preset position
US20100311263A1 (en) * 2007-10-26 2010-12-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connector clamp with opening unit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040077210A1 (en) * 2002-08-22 2004-04-22 Hans-Josef Kollmann Spring-force clamp connector for an electrical conductor
DE102005048972A1 (en) * 2005-10-13 2007-04-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring tension clamp e.g. print clamp, has current bar arranged adjacent to inner side of supporting leg of clamping spring under force of clamping leg, where spring holds bar in preset position
US20100311263A1 (en) * 2007-10-26 2010-12-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connector clamp with opening unit

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3206260A1 (en) * 2016-02-15 2017-08-16 ABB Schweiz AG Electrical apparatus having a terminal for connection by pressure with a support clip guiding and limiting the resilient deformation of the contact spring
US10027041B2 (en) 2016-02-15 2018-07-17 Abb Schweiz Ag Electrical apparatus having a push-in connection terminal with a support clip guiding and limiting the elastic deformation of the contact spring
WO2019138602A1 (en) * 2018-01-15 2019-07-18 富士電機機器制御株式会社 Connection terminal support and electric machine
EP3537543A4 (en) * 2018-01-15 2019-10-23 Fuji Electric FA Components & Systems Co. Ltd. CONNECTOR TERMINAL SUPPORT, AND ELECTRIC MACHINE
JPWO2019138602A1 (en) * 2018-01-15 2020-01-16 富士電機機器制御株式会社 Connection terminal block, electrical equipment

Also Published As

Publication number Publication date
FR3012686B1 (en) 2015-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2852403A1 (en) FIBER OPTIC CONNECTOR FOR MAJOR TERMINAL MOVEMENT
FR2781934A1 (en) COAXIAL CONNECTOR ELEMENT HAVING A CONNECTION FOR CONNECTING THE CENTRAL CONDUCTOR OF A COAXIAL CABLE TO THE CENTRAL CONTACT OF THE CONNECTOR ELEMENT
FR2805450A1 (en) HYSTEROSCOPE
FR2598038A1 (en) CONNECTION ARRANGEMENT WITH DENUDANTE SLOT FOR ELECTRIC WIRE
FR2863538A1 (en) JIGSAW WITH VACUUM CONNECTION ARRANGEMENT
EP1649957B1 (en) Device for cutting and marking a metallic cable
FR2936659A1 (en) Electric pin for use in e.g. electric socket, has connection rod extended by connection terminal comprising ring and locking units that lock electric conductors in housing and comprise metallic spring plate
EP2112713B1 (en) Connection terminal and low-voltage electrical device
FR3012686A1 (en) ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL
EP2705873A1 (en) System for removable locking of a catheter
EP1014129B1 (en) Optical fibre connector with a recess for injecting an adhesive
EP3520176B1 (en) Terminal block comprising an electrical connection system with two connecting branches
FR2563947A1 (en) Protected-terminal connection arrangement for electrical equipment
EP0035460A1 (en) Marking element for electric wires
EP3479446B1 (en) Cam grip for fitting a cold-shrink sleeve onto the end of a cable or around a junction between two cables
WO2017006012A1 (en) Manual cutting tool
EP2938286A1 (en) Assembly including at least one implant, one gripping device and one element for the traceability of the implant, and method for traceably handling the implant of such an assembly
FR2965118A1 (en) TERMINAL CONNECTION WITH GUIDANCE IN TRANSLATION
FR3008552A1 (en) TERMINAL OF CONNECTION
EP1408583B1 (en) Connection device for electrical wire having displacement and retaining slot
EP2112714B1 (en) Low voltage apparatus with contact spring
FR3008551A1 (en) TERMINAL OF CONNECTION
FR2835360A1 (en) TOOL FOR GEARING AT LEAST ONE CABLE IN A LONGITUDINALLY SLOTTED SHEATH, AND GEAR DEVICE COMPRISING SUCH A TOOL
FR2913360A1 (en) Spanner tool for maintaining position of e.g. cable, has clamp with jaws cooperated with jaws of another clamp to form housings, where dimension and shape of one housing are different from those of another housing for any position of clamps
FR2817671A1 (en) TAPE TIP CRIMPING PIECE WITH IMPROVED TAPE CUTTING MEANS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CA Change of address

Effective date: 20150930

TP Transmission of property

Owner name: ABB TECHNOLOGY AG, CH

Effective date: 20150930

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

TP Transmission of property

Owner name: TYCO ELECTRONICS SERVICES GMBH, CH

Effective date: 20191126

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

TP Transmission of property

Owner name: TE CONNECTIVITY SERVICES GMBH, CH

Effective date: 20210112

Owner name: TE CONNECTIVITY SERVICES GMBH, CH

Effective date: 20210113

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

TP Transmission of property

Owner name: TE CONNECTIVITY SOLUTIONS GMBH, CH

Effective date: 20241011