[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3173515B1 - Dispositif de dosage - Google Patents

Dispositif de dosage Download PDF

Info

Publication number
EP3173515B1
EP3173515B1 EP16199569.1A EP16199569A EP3173515B1 EP 3173515 B1 EP3173515 B1 EP 3173515B1 EP 16199569 A EP16199569 A EP 16199569A EP 3173515 B1 EP3173515 B1 EP 3173515B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dosing
container
storage container
cleaning agent
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16199569.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3173515A1 (fr
Inventor
Fabian Hils
Dirk Wegener
Günter Kröger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102015120419.3A external-priority patent/DE102015120419A1/de
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP3173515A1 publication Critical patent/EP3173515A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3173515B1 publication Critical patent/EP3173515B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4463—Multi-dose dispensing arrangements

Definitions

  • the invention relates to a dosing device for the dosed introduction of a pourable cleaning agent into a treatment chamber of a program-controlled cleaning appliance, in particular a dishwasher, with a reservoir that provides a storage chamber for storing cleaning agent, and with a dosing unit that provides a dosing chamber that opens into a dosing opening , the storage chamber being fluidically connected to the dosing chamber in the dosing case.
  • Cleaning devices of the type in question typically have a rinsing container that provides a rinsing space, also known as a treatment space.
  • a rinsing or treatment area is accessible to the user via a loading opening, which can be closed in a fluid-tight manner by means of a pivotably mounted rinsing area door.
  • the washing container serves to accommodate items to be cleaned, which in the case of a domestic dishwasher can be, for example, crockery, cutlery and/or the like.
  • the cleaning appliance In order to apply washing liquid, the so-called washing liquor, to the wash items to be cleaned, the cleaning appliance has a spray device inside the washing compartment.
  • this spray device provides rotatably mounted spray arms, with typically two or three such spray arms being provided.
  • the items to be cleaned are subjected to washing liquor by means of rotating spray arms.
  • process chemicals are used that are added to the washing area during a cleaning process, in particular as an addition to the washing liquor.
  • process chemicals it can be for example, be cleaning agents that are added to the washing compartment of the cleaning device under program control at a specific point in time of a running cleaning program.
  • Solid cleaning agents can be present in pourable powder form or as so-called tabs, ie in tablet form.
  • tabs ie in tablet form.
  • practice has shown that the comparatively best cleaning results can be achieved with pourable cleaning agents in powder form.
  • a cleaning device When using pourable cleaning agents in powder form, the user must dose the cleaning agent manually before each start of a cleaning program.
  • a cleaning device typically has a reservoir on the inside of the door, which is to be filled with a manually determined quantity of cleaning agent. During the course of a cleaning program, this reservoir opens at a specific point in time of the washing program and the detergent stored in the reservoir can be flushed out by the washing liquor in the washing chamber of the cleaning appliance.
  • dosing devices In order to be able to store cleaning agent for a plurality of cleaning programs, so that manual cleaning agent dosing does not have to take place before the start of each cleaning program, dosing devices have been proposed, for example with DE 10 2013 104 391 A1 and the EP 2 928 288 A1 .
  • the dosing devices known from the prior art have an exchangeable storage container, which is used to store cleaning agent in a quantity that is sufficient for a plurality of cleaning programs.
  • the reservoir is mounted such that it can be rotated about an axis of rotation, a rotary movement of the reservoir being effected in a program-controlled manner in the intended dosing case.
  • a motor-driven drive device is provided, by means of which a twisting movement of the reservoir is performed during operation.
  • the reservoir has a exhaust port.
  • cleaning agent is dispensed in portions via this.
  • a release of cleaning agent takes place as a result of a twisting movement of the reservoir.
  • the same amount of cleaning agent is always supplied to the outlet opening and released from there into the washing chamber of the cleaning device with the interposition of a channel system.
  • a dosing unit which has a dosing chamber opening into a dosing opening.
  • the storage chamber provided by the storage container is fluidically connected to the dosing chamber of the dosing unit in the dosing case. The storage chamber is therefore used to store the cleaning agent and the dosing chamber ensures that the cleaning agent is dosed in portions when it is used.
  • Another dosing device for the metered introduction of a powdered cleaning agent into the washing compartment of a dishwasher is disclosed in US5261432A .
  • This dosing device has a reservoir and a dosing unit arranged on the outside thereof. The dosing unit can be removed from the reservoir to refill it.
  • Dosing devices of the type described above have proven themselves in everyday practical use. There is nevertheless a need for improvement, particularly with regard to increased operational reliability and simplified handling. It is therefore the object of the invention to further develop a dosing device of the type mentioned at the outset such that, due to the design, there is increased operational reliability with improved handling at the same time.
  • the dosing unit is designed as an integral part of the reservoir.
  • the previously known storage container therefore provides the storage chamber on the one hand and the dosing geometry on the other, ie the dosing space and the dosing channel.
  • This type of design has proven itself, but it is complicated because of it Structure of the reservoir comparatively expensive to manufacture.
  • any cleaning agent residues remaining in the dosing chamber or the dosing channel cannot be removed or can only be removed with increased effort on the part of the user, so that there is a risk, especially if moisture enters, of unwanted cleaning agent adhesions in or on the dosing geometry.
  • the configuration according to the invention provides a remedy here.
  • the dosing unit is designed as a component that is separate from the reservoir.
  • the storage container therefore only provides the storage chamber, but no longer the dosing geometry. This has the advantage that the reservoir is kept comparatively simple in construction and is therefore more cost-effective to manufacture.
  • the dosing unit When used as intended, the dosing unit is arranged on the outside of the reservoir and can be replaced. The user is therefore permitted to separate the dosing unit from the reservoir by dismantling it.
  • This possibility of dismantling the reservoir and dosing unit essentially yields two advantages.
  • the storage container can be used both as a disposable container and as a reusable container, while avoiding waste at the same time. This is because the dosing unit can always be used repeatedly, even if the storage container is a disposable container.
  • the possibility of dismantling allows the dosing unit to be separated from the reservoir for the purpose of cleaning by the user.
  • any clogging in the dosing unit can be prevented on the part of the user, which is particularly advantageous if the storage container is a disposable container.
  • the dosing unit can be cleaned from time to time, which is facilitated by the exchangeable arrangement on the reservoir.
  • Another advantage of the interchangeable arrangement of the dosing unit on the storage container is that one and the same storage container can be combined with different dosing units. This can be useful, for example, if other dosing geometries are desired by the user, for example to reduce or increase the cleaning agent portions dosed in the case of dosing, possibly depending on the cleaning agent used in each case. In particular, over the entire service life of a dishwasher, this can This can be advantageous since the effectiveness of the cleaning agent used can improve during this time, which makes it possible to reduce the cleaning agent portion sizes. This can be taken into account by replacing it with a correspondingly designed dosing unit.
  • the dosing unit has a housing providing the dosing chamber, the housing having a housing base body and a housing cover which is arranged detachably thereon.
  • the housing cover When the housing cover is removed, direct access to the entire dosing chamber, and therefore both to the dosing chamber and to the dosing channel, is possible, which simplifies cleaning of the dosing unit by the user.
  • cleaning for example, it is possible to remove the dosing unit from the reservoir in a first step and then to disassemble the dosing unit in a second step by removing the housing cover from the housing body, which then allows unhindered access to the dosing chamber.
  • the housing body and the housing cover are preferably made of plastic. They are designed to be latched together, which on the one hand enables easy handling when removing the housing cover, but on the other hand also ensures that the housing cover does not come loose from the housing body unintentionally, especially not when the dosing unit is separated from the storage container in the event of replacement.
  • the dosing unit has a cleaning agent inlet on the storage container side, which cooperates with a cleaning agent outlet provided by the storage container.
  • the reservoir and the dosing unit are fluidically connected, which is achieved after arranging the dosing unit on the reservoir in that the cleaning agent outlet of the reservoir and the cleaning agent inlet of the dosing unit are superimposed congruently.
  • the reservoir is preferably arranged in an exchangeable manner in a receptacle of the dosing device and is used in particular to store cleaning agent in a quantity that is sufficient for a plurality of cleaning programs.
  • the reservoir is mounted such that it can be rotated about an axis of rotation, a rotary movement of the reservoir being effected in a program-controlled manner in the intended dosing case.
  • a motor-driven drive device is provided, by means of which a twisting movement of the reservoir is performed during operation, in particular when dosing.
  • the dosing unit arranged on the outside of the storage container is moved together with the storage container.
  • the reservoir has an outlet opening for the purpose of dispensing cleaning agent.
  • cleaning agent is dispensed in portions via this.
  • a release of cleaning agent takes place as a result of a twisting movement of the storage container and the dosing unit arranged thereon.
  • the same amount of cleaning agent always arrives from the reservoir, with the dosing unit being interposed, into the rinsing chamber of the cleaning device.
  • cleaning agent is released via the cleaning agent outlet of the reservoir and first reaches the dosing chamber provided by the dosing unit via the cleaning agent inlet of the dosing unit.
  • This is divided into a dosing chamber and a dosing channel which is fluidically connected thereto, with the dosing channel opening into the dosing opening.
  • Detergent originating from the reservoir thus first reaches the dosing chamber, from where it then gets into the dosing channel to the dosing opening.
  • the dosing unit For the purpose of dosing the cleaning agent, the dosing unit provides a corresponding dosing geometry, with the dosing chamber being subdivided into two fluidically connected partial areas, namely a dosing chamber on the one hand and a dosing channel on the other hand, which are separated from one another by means of a barrier.
  • the barrier delimits the dosing chamber in such a way that when the reservoir is twisted, the dosing chamber is first filled with a quantity of cleaning agent that is predetermined by the size of the dosing chamber.
  • the cleaning agent thus reaches the dosing chamber from the storage chamber Dosing chamber, with the size of the dosing chamber determining the amount of detergent portioned.
  • the storage container has a container body providing the storage chamber and a container lid arranged thereon.
  • the container body is preferably designed in the manner of a shell open on one side, which open side is closed by the container lid in the intended use case.
  • the container body and the container lid are designed in one piece or virtually in one piece.
  • “Quasily in one piece” means that the container lid is arranged on the container body or connected to it in such a way that at least non-destructive separation of the container body and container lid is not possible.
  • Such an arrangement of the container lid on the container body can be achieved, for example, by welding, by gluing and/or a comparable material connection.
  • Such an embodiment is used in particular in a storage container used as a disposable container. After the storage container has been emptied as intended, it must be exchanged for a fully filled, ie new storage container, with the dosing unit arranged on the emptied storage container being reusable.
  • the container lid has a lid section that can be pivoted relative to the container body.
  • the pivotable cover section allows a user to be able to open the reservoir, in particular for the purpose of refilling it with cleaning agent.
  • the pivotable cover section is in the closed position, so that the reservoir is tightly closed.
  • cleaning agent can therefore be filled into the reservoir through the charging opening that results when the cover section is pivoted.
  • the container lid has locking tabs arranged thereon so that they can pivot and which, in the closed position, bear against a side wall of the container body on the outside.
  • the locking tabs serve to additionally secure the container in the locked position.
  • the locking tabs are pivotably arranged on the cover, which the user has to grip and pivot in order to bring them into the closed position or the open position. In the closed position, the closure tabs rest on the outside of a side wall of the container body, which has the advantage that the closure tabs cannot be transferred to an open position by the user if the storage container is properly inserted into the receptacle provided by the dosing device.
  • the locking tabs are not accessible to the user when the storage container is inserted into the receptacle of the dosing device. These can only be grasped and pivoted by the user as intended when the reservoir has been removed from the receptacle of the dosing device. This structural measure ensures that the reservoir can only be refilled when the reservoir has been removed from the receptacle of the dosing device. This minimizes the risk of cleaning agent entering the dosing device in an uncontrolled manner if the reservoir is filled incorrectly.
  • the container lid has a connecting section which protrudes beyond the container body.
  • This connecting section is used for the replaceable arrangement of the dosing unit.
  • the connection section provides a connection contour on the dosing unit side, for example in the form of a latching device and/or the like.
  • the dosing unit is designed with a corresponding counter-contour, which allows the dosing unit to be arranged in a secure but exchangeable position on the outside of the reservoir.
  • the container body has a closable charging opening.
  • This design is particularly useful when the container body and the container lid are connected to one another in one piece or more or less in one piece.
  • the design of a charging opening makes it possible to use a storage container designed in such a way as a reusable container.
  • the loading opening is designed to be closable by means of a closure part, so that, after the storage container has been filled as intended, it is impossible for cleaning agent to escape through the loading opening unintentionally and in an uncontrolled manner.
  • another feature of the invention provides that the charging opening is formed in a side wall of the container body or opposite the container lid in the base of the container body . It is structurally ensured that the reservoir can only be refilled if the reservoir is first removed from the receptacle of the dosing device by the user. Only when the storage container has been removed is access to the loading opening permitted on the user side.
  • the cleaning device 1 shows a cleaning appliance 1 according to the invention in the form of a domestic dishwasher in a purely schematic representation.
  • the cleaning device 1 has a housing 2 which accommodates a washing container 3 .
  • the washing compartment 3 in turn provides a washing chamber 4 for receiving items to be washed to be cleaned.
  • the washing compartment 3 has a loading opening 5. This can be closed in a fluid-tight manner by means of a washing compartment door 6, the washing compartment door 6 being pivotably mounted about a horizontal pivot axis.
  • FIG. 2 shows the washing compartment door 6 in a plan view of the inner door panel 14, that is to say in viewing direction II 1 .
  • the inside of the washing compartment door 6 has a combination device 9 known per se from the prior art, which is used in a manner known per se, for example to hold detergent, rinse aid and/or the like.
  • the cleaning device 1 has a dosing device 7.
  • This dosing device 7 provides a reservoir 15 for storing cleaning agent for a plurality of cleaning programs.
  • reservoir 15 depending Rinsing program cycle removed the appropriate amount of detergent and the washing chamber 4 of the washing container 3 supplied.
  • the reservoir 15 provided by the dosing device 7 is preferably dimensioned such that it can hold a quantity of cleaning agent that is sufficient to complete twenty to thirty rinsing processes.
  • the dosing device 7 has a receptacle 10, which is closed by means of a pivotable cover 11 when the storage container 15 is properly inserted.
  • a cleaning agent outlet 8 is used for dispensing the cleaning agent from the dosing device 7 .
  • This outlet provides an outlet opening 12 which is covered by a cover 13 .
  • the cover 13 does not serve to seal the outlet opening 12 in a fluid-tight manner, but rather as a splash guard in order to minimize the ingress of washing liquor into the outlet opening 12 .
  • the cover 13 has webs on the outlet opening side, for example, so that the cover 13 comes to lie at a distance from the peripheral edge surrounding the outlet opening 12 with the interposition of these webs. This creates an opening gap through which washing liquor can get into the outlet opening 12, but only in such an amount that is necessary for flushing out the cleaning agent located here.
  • the reservoir 15 is designed to be rotatable by means of a drive device 16, with a twisting movement of the reservoir 15 about the axis of rotation 17 taking place.
  • the drive device 19 has a motor arrangement 18 which drives the reservoir 15 in the dosing case.
  • the reservoir 15 When used as intended, the reservoir 15 performs a 360° movement for introducing cleaning agent into the washing compartment 4 . As a result of this twisting movement, cleaning agent provided by the reservoir 15 is conveyed out of the reservoir 15, the dosing volume provided on the reservoir side ensuring that the dosing quantity is always the same. The amount of cleaning agent released from the reservoir 15 is then released into the washing compartment 4 via the cleaning agent outlet 8 . It is used for the fluidic connection of cleaning agent outlet 8 and one of the Dosing device 7 provided cleaning agent dispensing opening 20 is a flexible tube 21, also called discharge tube, as can be seen in particular from the illustration 3 results.
  • the dosing device 7 has a cleaning agent channel 19 which opens into the cleaning agent dispensing opening 20 .
  • cleaning agent dispensed from the dosing device 7 flows through the cleaning agent channel 19 to the cleaning agent dispensing opening 20 on the dosing device side.
  • a pipe 21 is interposed between the detergent dispensing opening 20 and the detergent outlet 8 .
  • This pipe 21 has two end sections, namely the end section near the cleaning agent outlet 8, which provides a flange 23, and an end section 24 opposite the cleaning agent outlet 8.
  • a bent section is formed between the end section 24 and the flange 23, in which area the pipe jacket is wavy and because of this is designed to be flexible.
  • the tube 21 Due to its bending section, the tube 21 is flexible and therefore pivotable.
  • FIG. 3 1 shows the tube 21 in a pivoted position, the so-called dosing position, according to which the end portion 24 is pivoted in relation to the flange 23 by bending the tube 21.
  • a lever 25 which can be pivoted about a pivot axis is used for pivoting the tube 21 .
  • a holder 26 in the form of, for example, a pipe clip or clamp serves to connect the pipe 21 to the lever 25.
  • This holder 26 surrounds the metering device-side end section 24 of the tube 21 in the manner of a ring and serves as a connecting member between the lever 25 on the one hand and the tube 21 on the other.
  • the lever 25 acts on the holder 26 and thus also on the end section 24 of the tube 21 caught by it.
  • the pipe inlet opening of the pipe 21 can be closed by means of a closure cover 27 .
  • This closure cover 27 is pivotably arranged on the lever 25, with a cam device arranged between the lever 25 and closure cover 27 ensuring that a pivoting of the lever 25 also results in a pivoting of the closure cover 27, in such a way that the tube 21 in its non -Dosing position closed and in its in 3 metering position shown is open.
  • Figures 4 to 7 can reservoir 15 of the metering device according to the invention 7 recognize each in a perspective view, wherein the Figures 4 and 5 a first embodiment and the Figures 6 and 7 relate to a second embodiment.
  • the storage container 15 has a container body 28 and a container lid 30 arranged thereon.
  • the container body 28 and the container lid 30 are welded to one another, that is to say they are constructed in one piece.
  • the volume space enclosed by the reservoir 15 serves as a storage chamber 29 for storing cleaning agents.
  • the reservoir 15 is designed as a reusable container because it can be refilled with cleaning agent via a loading opening 39 that can be closed with a cover 40 .
  • a dosing unit 31 is provided to effect dosing of the cleaning agent. According to the invention, this is designed as a component that is separate from the storage container 15 and is arranged on the outside of the storage container 15 so that it can be replaced.
  • the dosing unit 31 has a housing 34 which is preferably made of plastic.
  • This housing 34 has a housing body 35 and a housing cover 36 .
  • the housing cover 36 is arranged detachably on the housing body 35, which allows the user to disassemble the housing 34, in particular for cleaning purposes.
  • the housing 34 of the dosing unit 31 accommodates a dosing chamber 32. This is subdivided into two fluidically connected partial areas, specifically a dosing chamber 37 on the one hand and a dosing channel 38 on the other.
  • the dosing channel 38 opens into the dosing opening 33.
  • the dosing unit 31 When used as intended, the dosing unit 31 is arranged on the storage container 15, with a fluidic connection being formed between the storage chamber 29 of the storage container 15 and the dosing chamber 32 of the dosing unit 31, so that when dosing is required, cleaning agent can be transferred from the storage container into the dosing unit 31.
  • the loading opening 39 is formed in the side wall 41 of the container body 28 .
  • the design of the loading opening 39 in the side wall 41 has the advantage that the user cannot access the loading opening 39 if the storage container is correctly inserted into the receptacle 10 of the dosing device 7 . This ensures that the reservoir 15 can only be refilled by the user if the user has previously removed the reservoir 15 from the dosing device 7 .
  • FIG figure 8 Another embodiment of the storage container 15 according to the invention with a separate dosing unit 31 is shown in FIG figure 8 in exploded view.
  • the reservoir 15 provides a compartment into which the dosing unit 31 can be inserted.
  • the dosing unit 31 is designed as a component separate from the storage container 15 and is arranged on the outside of the storage container 15 in the compartment such that it can be replaced.
  • the dosing unit 31 has a housing 34 with a housing body 35 and a housing cover 36 arranged on the housing body 35 in a removable manner on the user side, so that the dosing unit 31 can be cleaned if necessary.
  • the reservoir 15 preferably has a separate one Closure lid 30 which can be removed from the container body 28 of the storage container 15 by the user in order to access the storage chamber. With the cover 30 removed, refilling of the reservoir 15 with cleaning agent is preferably possible. After filling has taken place, the cover 30 is to be placed back onto the container body 28 in order to close the storage container 15 .
  • figure 9 represents the embodiment of figure 8 in a schematic perspective view with the dosing unit 31 inserted into the compartment.
  • a flow connection is formed between the storage chamber 29 of the storage container 15 and the dosing chamber 32 of the dosing unit 31, so that when dosing is required, cleaning agent can flow from the storage container 15 into the dosing unit 31 can be transferred.
  • the dosing chamber 31 of the dosing unit 31 is in turn subdivided into two fluidically connected partial areas, specifically a dosing chamber 37 on the one hand and a dosing channel 38 on the other.
  • the dosing channel 38 opens into the dosing opening 33. The dosing process also takes place here as described above.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Claims (9)

  1. Dispositif de dosage pour l'introduction dosée d'un agent de nettoyage en vrac dans un espace de traitement (4) d'un appareil de nettoyage commandé par programme, en particulier d'un lave-vaisselle, comportant un récipient de stockage (15) qui fournit une chambre de stockage (29) servant au stockage d'agent de nettoyage, comportant une unité de dosage (31) qui fournit une chambre de dosage (32) débouchant dans une ouverture de dosage (33), la chambre de stockage (29) étant reliée à la chambre de dosage (32) par communication fluidique en cas de dosage,
    et comportant un dispositif d'entraînement (16) entraîné par un moteur et avec lequel un mouvement de rotation du récipient de stockage (15) monté de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de rotation (17) peut être provoqué dans le cas d'un dosage comme prévu, pour chaque rotation à 360° du récipient de stockage (15), une quantité toujours égale d'agent de nettoyage étant distribuée depuis le récipient de stockage (15) dans l'espace de traitement (4) de l'appareil de nettoyage avec interposition de l'unité de dosage (31), l'unité de dosage (31) étant déplacée conjointement avec le récipient de stockage (15) lors d'un mouvement de rotation du récipient de stockage (15),
    caractérisé en ce
    que l'unité de dosage (31) présente un boîtier fournissant la chambre de dosage (32), le boîtier présentant un corps de base de boîtier (35) et un couvercle de boîtier (36) disposé de manière amovible sur celui-ci,
    l'unité de dosage (31) étant réalisée en tant que composant séparé du récipient de stockage (15) et disposée côté extérieur sur le récipient de stockage (15) de manière à pouvoir être remplacée.
  2. Dispositif de dosage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre de dosage (32) est divisée en un espace de dosage (37) et un canal de dosage (38) en liaison par communication fluidique avec celui-ci, le canal de dosage (38) débouchant dans l'ouverture de dosage (33).
  3. Dispositif de dosage selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que le récipient de stockage (15) présente un corps de récipient (28) fournissant la chambre de stockage (29) et un couvercle de récipient (30) disposé sur celui-ci.
  4. Dispositif de dosage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le corps de récipient (28) et le couvercle de récipient (30) sont réalisés d'une seule pièce ou pratiquement d'une seule pièce.
  5. Dispositif de dosage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le couvercle de récipient (30) présente une section de couvercle réalisée de manière à pouvoir pivoter par rapport au corps de récipient (28).
  6. Dispositif de dosage selon l'une des revendications précédentes 3 à 5, caractérisé en ce que le couvercle de récipient (30) présente une section de liaison faisant saillie au-delà du corps de récipient (28) et servant à la disposition de manière à pouvoir être remplacée de l'unité de dosage (31) sur le récipient de stockage (15).
  7. Dispositif de dosage selon l'une des revendications précédentes 3 à 6, caractérisé en ce que le couvercle de récipient (30) présente des languettes de fermeture disposées de manière à pouvoir pivoter sur celui-ci et qui, dans la position de fermeture, s'appuient contre une paroi latérale (21) du corps de récipient (28) côté extérieur.
  8. Dispositif de dosage selon l'une des revendications précédentes 3 à 7, caractérisé en ce que le corps de récipient (28) présente une ouverture de chargement (39) réalisée de manière à pouvoir être fermée.
  9. Dispositif de dosage selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'ouverture de chargement (39) est réalisée dans une paroi latérale (41) ou dans le fond (42) du corps de récipient (28) à l'opposé du couvercle de récipient (30).
EP16199569.1A 2015-11-25 2016-11-18 Dispositif de dosage Active EP3173515B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015120419.3A DE102015120419A1 (de) 2015-11-25 2015-11-25 Dosiergerät
DE102016118922 2016-10-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3173515A1 EP3173515A1 (fr) 2017-05-31
EP3173515B1 true EP3173515B1 (fr) 2023-05-31

Family

ID=57348575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16199569.1A Active EP3173515B1 (fr) 2015-11-25 2016-11-18 Dispositif de dosage

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3173515B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019111086A1 (de) * 2019-04-30 2020-11-05 Miele & Cie. Kg Dosiergerät

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5261432A (en) * 1990-10-03 1993-11-16 Ro-Sa Micromeccanica S.N.C. Dishwashing machine with multidose dispenser of powder detergent
EP2740353A1 (fr) 2012-12-06 2014-06-11 Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Nouveaux modèles d'animaux inductibles de comportement de stress
DE102013104391A1 (de) 2013-04-30 2014-10-30 Miele & Cie. Kg Dosiergerät
DE102013110403A1 (de) * 2013-09-20 2015-03-26 Miele & Cie. Kg Dosiergerät für einen Geschirrspülautomaten

Also Published As

Publication number Publication date
EP3173515A1 (fr) 2017-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2798995B1 (fr) Appareil de dosage
EP2982288B1 (fr) Lave-vaisselle, notamment lave-vaisselle menager
DE102009027126B3 (de) Automatisch gesteuerte Waschmaschine mit einer Einspüleinrichtung
EP3305159B1 (fr) Dispositif de dosage
EP3305970B1 (fr) Appareil de dosage
EP3173515B1 (fr) Dispositif de dosage
EP3305160B1 (fr) Dispositif de dosage d'un apppareil de nettoyage comprenant un réservoir
EP3173006B1 (fr) Appareil de dosage
EP3733041A1 (fr) Appareil de dosage
EP3305969B1 (fr) Réservoir permettant la disposition d'un appareil de nettoyage dans un dispositif de dosage
EP3106074B1 (fr) Appareil de dosage
EP3289951B1 (fr) Lave-vaisselle, notamment lave-vaisselle ménager
EP3289949B1 (fr) Réservoir permettant la disposition d'un appareil de nettoyage dans un dispositif de dosage
DE102019130073A1 (de) Dosiergerät
EP3173008B1 (fr) Récipient réservoir pour appareil de dosage
EP3666157B1 (fr) Appareil de dosage
EP3173514B1 (fr) Appareil de dosage
EP3721782B1 (fr) Dispositif de dosage
DE102023107240A1 (de) Haushaltsspülmaschine
DE102019130068A1 (de) Dosiergerät
DE102016122242A1 (de) Dosiergerät
EP3847947A1 (fr) Appareil de dosage
DE102010030730A1 (de) Wäschebehandlungsmittel-Zugabeeinrichtung für eine Wäschebehandlungsmaschine
DE102015106553A1 (de) Dosiergerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171025

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210420

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230110

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502016015770

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1570969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016015770

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20230621

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230831

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230930

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231002

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231107

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016015770

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

26N No opposition filed

Effective date: 20240301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230531

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130