[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1314382B1 - Système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse d'un présentoir à broche - Google Patents

Système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse d'un présentoir à broche Download PDF

Info

Publication number
EP1314382B1
EP1314382B1 EP02292894A EP02292894A EP1314382B1 EP 1314382 B1 EP1314382 B1 EP 1314382B1 EP 02292894 A EP02292894 A EP 02292894A EP 02292894 A EP02292894 A EP 02292894A EP 1314382 B1 EP1314382 B1 EP 1314382B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
recess
tag
tagging system
upper wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02292894A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1314382A1 (fr
Inventor
Dominique Catteau
Bernard Joliey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Store Electronic Systems Electronic Shelf Label SA
Original Assignee
Store Electronic Systems Electronic Shelf Label SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Store Electronic Systems Electronic Shelf Label SA filed Critical Store Electronic Systems Electronic Shelf Label SA
Publication of EP1314382A1 publication Critical patent/EP1314382A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1314382B1 publication Critical patent/EP1314382B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/08—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
    • A47F5/0807—Display panels, grids or rods used for suspending merchandise or cards supporting articles; Movable brackets therefor
    • A47F5/0869—Accessories for article-supporting brackets, e.g. price- indicating means, not covered by a single one of groups A47F5/08
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/208—Electronic labels, Labels integrating electronic displays

Definitions

  • the present invention generally relates to an electronic tagging system.
  • the electronic tags are usually in the form of a housing, generally rectangular parallelepiped fairly flat, on the front of which is disposed a display element such as a liquid crystal display screen.
  • the display is controlled by a microprocessor, for example remotely controlled by the central computer of the store.
  • the label and the rail comprise means ensuring a placement of the label snap in the rail which are such that although it is easy to set up the label in the rail, it is impossible to move said label along the rail or extract it from said rail if the appropriate tool is not available.
  • These means are formed on the one hand by longitudinal grooves formed in two wings of the rail arranged opposite each other and between which the label is to be positioned, and on the other hand by a rib formed on one side of the rail.
  • label intended to be engaged in the longitudinal groove of one of the flanges of the rail, and a retractable finger urged by an elastic means, mounted protruding on the opposite side of the label and intended to be engaged in the longitudinal groove of the other wing of the rail.
  • said finger is inserted by snapping into the longitudinal groove formed in the other wing of the rail and, after a possible movement of the label a short distance along the rail, in means such as blind openings formed in the bottom of said groove to immobilize said finger in translation in the longitudinal direction of the groove .
  • This arrangement makes it possible to provide an electronic labeling system which is very simple to implement and which ensures that the label can not be moved along the rail to be placed in front of products other than those whose characteristics it bears. , or being stolen by more or less malicious people.
  • US 6,126,125 discloses an attachment device for attaching electronic tags to the shelves of a bonded warehouse.
  • the attachment device is formed in one piece comprising a rail for receiving said label and a coupling element for allowing the attachment of the label on the underside of the shelf.
  • the attachment device protects the electronic tag and is able to disengage from the shelf in case of shock, when moving the shelves by an elevator.
  • WO-97/48862 discloses an electronic tag holder for attaching an electronic tag to a display including a rod.
  • This support consists of a body for receiving the electronic tag and an adapter for securely attaching the body to a frame portion.
  • the body is attached to the adapter by means of fasteners.
  • the display stand is specially modified to include the mount portion receiving the adapter.
  • the object of the present invention is to propose a labeling system implementing the same labels not for products presented on shelves, but for products packaged under plastic film and carried by a pin display.
  • Said labeling system is suitable for most of the forms that can take said pin and in particular when said pin comprises a T-shaped rod.
  • the product packaging has an opening through which it is threaded on.
  • the spindle arranged perpendicularly to a fixed wall.
  • Above the pin carrying the products offered for sale is arranged a rod terminated at its front end by a cross member which is perpendicular thereto.
  • the label is attached to this cross member so that it can be rotated around it when removing or placing the products carried by the spindle
  • the labeling system according to the invention intended for products carried by a spindle display 1, consists of an electronic tag 2, a casing 3 and a suspension element. 4.
  • the pin display 1 shown in the drawing comprises a pin 10 on which will be threaded the packages of products offered for sale and a rod 11 extending parallel to the pin 10, above the latter.
  • a cross member 12 is attached to the end of the rod 11 and perpendicular thereto.
  • the invention is of course applicable to any form of pin display, they always include regardless of their embodiment the elements described above.
  • the crosspiece 12 instead of being fixed in the middle to the rod 11, may be an integral part of said rod 11 and be obtained by folding the end thereof, with formation of a stop means at its free end so that the suspension element 4 can not be removed by sliding it along the crossbar.
  • the label 2 is similar to that described in the prior patent of the applicant cited above. It is in the form of a flat rectangular parallelepiped body whose front face 26 formed by one of the large faces is equipped with a display screen 27, for example liquid crystal.
  • a retractable finger 24 forming a first attachment means is mounted in the body of the label and protrudes from the upper face 21 thereof by being pushed by a spring not shown in the drawing.
  • a longitudinal groove 23 forming a second attachment means is formed in the inner face 22, substantially in the middle thereof.
  • the body of the label 2 further comprises a blind hole 25 formed in the rear face 28.
  • the casing 3 is an open casing with a generally C-shaped section and consists of a bottom 37 and two flanges 31, 32 extending perpendicular to said bottom 37, at the top and bottom thereof.
  • the front ends of the wings 31, 32 have oblique surfaces 38 spaced from each other as they move away from the bottom 37 of the housing 3.
  • the lower wing 32 has a longitudinal rib 33 formed in its inner surface facing the upper wing 31.
  • the upper wing 31 has a longitudinal groove 34 formed in its inner surface facing the lower wing 32.
  • the upper wing 31 further comprises a slot 39 opening into a recess 36 formed in the bottom 37 of the housing 3.
  • a pin 35 is formed on the bottom of the recess 36. Said pin 35 is longer than the depth of said recess 36 so that its end protrudes towards the front of the bottom 37 of the housing 3.
  • the suspension element 4 shown in FIG. 1 generally has a U shape. It consists of two walls 41, 42 arranged parallel to each other and connected by a cylindrical portion 43. A central notch 46 separates the cylindrical portion 43, the wall 41 and the portion of the wall 42 connected to the cylindrical portion 43 in two parts.
  • Each of the walls 41 and 42 is traversed by a through orifice 45, the two orifices 45 being axially aligned.
  • the housing 3 is of such dimensions that the label 2 can be inserted between the wings 31 and 32 thereof.
  • the suspension element 4 is intended to be placed straddling the crosspiece 12 of the spindle display 1.
  • it is made of a material having a certain flexibility, for example a rigid plastic sheet material, so that the walls 41, 42 can be spaced from each other.
  • the walls 41, 42 are separated from each other so as to position the two parts of the wall 41 on one side of the crossmember 12 and on the other side. other of the rod 11 and the wall 42 on the other side of the cross member 12.
  • the suspension element 4 is then moved perpendicular to the cross member 12 until it is positioned in the cylindrical portion 43.
  • the suspension element 4 is placed on the crosspiece 12 as described above, then the housing 3 is put in place on said element suspension 4. To do this, the housing 3 is moved relative to said suspension element 4 so that the walls 41, 42 of the latter slide in the slot 39 and in the recess 36. An angular displacement of the housing 3 relative to the suspension element 4 makes it possible to pass the walls 41, 42 above the pin 35 until the orifices 45 of the walls 41, 42 can be positioned around said pin 35.
  • the depth of the recess 36 is preferably equal to the sum of the thicknesses of the two walls 41 and 42 of the suspension element 4, so that, after placing the housing 3 on the suspension element 4 in the manner described above, the latter is flush with the front face of the bottom 27 of the housing 3.
  • the label 2 is then put in place in the support 3.
  • the label 2 is presented inclined forward to position the groove 23 of its lower face 22 against the rib 33 of the lower flange 32 of said housing 3, this position being made possible by the oblique surface 38 of the wing 32.
  • a rotational movement around said rib 33 brings the label 2 closer to the bottom 37 of the housing 3.
  • the finger 24 is brought into contact with the oblique surface 38 of the upper wing 31, it is pushed towards the inside of the body of the label 2.
  • the finger 24 is disposed opposite the groove 34 of the upper flange 31 and can return to its initial position .
  • the pin 35, the blind hole 25 of the label and the orifices 45 of the suspension element 4 then constitute positioning means which, in combination with the first 24 and second 23 hooking means carried by the body of the label 2 and the corresponding means of the upper wings 31 and lower 32 of the housing 3, ensure the relative positioning and retention of the three elements of the labeling system according to the invention: suspension element 4, the housing 3 and the label 2.
  • These means are advantageously inaccessible when the label 2 is positioned in the housing 3 in order to avoid any malicious disassembly of the system.
  • This provides a secure mounting that can not be detached without a specially adapted tool.
  • the tag 2 can only be removed from the casing 3 when a suitable tool with a magnetic means for biasing the finger 24 towards the inside of the body of the tag is used. .
  • the portion of the suspension element 4 protruding above the upper flange 31 of the housing 3 and the portion of the central notch 46 which extends into the wall 42 of said suspension element 4 are of such dimensions. that the suspension element 4 can be rotated around the crossmember 12 without this movement being impeded by the end of the rod 11, by the suspension element 4 or by the housing 3 in order to free the necessary space below the rod 11 to position or remove articles from the spindle 10.
  • Figures 2 to 4 show three embodiments for positioning the front face of the label at different inclinations.
  • the display screen 27 being constituted by a liquid crystal display, it is necessary that the reading axis is generally perpendicular to the surface of the screen. It is therefore appropriate that the labels positioned on display stands at medium height have their front face disposed substantially vertically while those located on display stands at high or very low height have their front face inclined respectfully downwards or towards the high.
  • the suspension element 5, 6, 7 is made with a generally L-shaped, its cylindrical portion 53, 63, 73 being disposed at the free end of the small branch of L.
  • the walls of the suspension elements 5, 6, 7 are bent substantially at right angles to present a small portion 50, 60, 70 and a large portion 51, 61, 71 disposed substantially perpendicular to the small portion and tinée to be inserted in the case 3.
  • the suspension element 5 of Figure 2 has a small portion 50 of relatively large length. When it is positioned at the rear of the cross member 12 as shown, the label 2 is strongly inclined upwards. A suspension element with such a small portion 50 of relatively large length positioned at the front of the crossbar, would obtain a mounting with the tag 2 strongly inclined downwards.
  • the suspension element 6 of Figure 3 has a small portion 60 of average length. When it is positioned at the front of the cross member 12 as shown, the label 2 is moderately inclined downward. A suspension element with such a small portion 60 of average length positioned at the front of the crossbar, would obtain a mounting with the label 2 moderately inclined upwards.
  • the suspension element 7 of FIG. 4 has a small portion 70 of short length equivalent to approximately half the thickness of the housing 3. When it is positioned at the rear of the cross-member 12 as shown , the label 2 is vertical. It would be the same with a suspension element whose small portion 70 of short length, equivalent to about half the thickness of the housing 3 would be positioned at the front of the cross.
  • the invention of course relates to any variant embodiment not shown in the drawing and falling within the scope of the appended claims.
  • the crosspiece 12 of which would be constituted by folding of the end of the rod 11, with the formation of a stop means to its free end, the suspension element may not have a notch. It would then be possible to position the pin 35 of the housing 3, the blind hole 25 of the label 2 and the holes 45 of the suspension element longitudinally in the center thereof so that said suspension element could be placed with one or the other of its walls to the 12.
  • This arrangement would be especially advantageous for the suspension elements having folded walls substantially at right angles because they could be implemented either for elements placed in height or for elements s placed low enough.
  • Figure 5 shows a second preferred embodiment of the attachment system according to the invention.
  • the elements identical to the first embodiment of the invention bear the same reference numerals.
  • the first attachment means of the electronic tag 2 constituted by the retractable finger 24
  • This blind hole is made in the upper wing 131 of the housing 103 and opens on the face of the upper flange 131 opposite the lower flange 32.
  • the retractable finger 24 made of metal and virtually unbreakable, positioned in the blind hole 134 prevents, during a major lateral impact, any rupture of the plastic pin 35.
  • a groove 138 is formed between said blind hole 134 and the front face of the upper wing 131.
  • the bottom surface the groove 138 is inclined and forms a guide ramp of the retractable finger 24.
  • the guide ramp opens laterally in the blind hole 134 between the bottom of the blind hole and the surface of the upper wing 131.
  • the lateral faces of the groove 138 come closer to each other as they approach the bottom 137 or the blind hole 134 of the housing 103.
  • This arrangement has the advantage of guiding the retractable finger 24 when of the establishment of the label on the support and thus to allow to correctly position the electronic label 2 laterally relative to the support 103.
  • the user easily finds the lateral position such that the pin 35 actually enters the hole blind 25 provided in the rear of the label 2.
  • This prevents the label 2 is in an offset lateral position in which the pin 35 presses on the rear face 28 of the label 2 by deforming and generating significant friction forces on the retractable finger 24 so that the appropriate tool provided with a magnetic means no longer allows to remove the label 2 by returning the finger 24 to the inside of the body of the label 2.
  • a second pin 135 is formed on the bottom of the recess 36.
  • the second pin 135 is of length substantially equal to the depth of said recess 36.
  • said second pin is placed symmetrically with respect to pin 35 relative to a vertical plane of symmetry passing through the center of the housing 103.
  • each of the walls 41 and 42 of the suspension element 104, of the second embodiment, is traversed by a second opening opening 145, the two second orifices being axially aligned.
  • the orifices 145 and 45 are preferably placed symmetrically relative to a vertical plane of symmetry passing through the center of the suspension element 104.
  • the walls 41 and 42 pass over the pin 35, and therefore the second pin 135 shorter, until the orifices 45 of the walls 41 and 42 can be positioned around said pin 35 and the orifices 145 of the walls 41 and 42 can be positioned around said second pin 135.
  • This particular arrangement of the second embodiment of the present invention makes it possible to stiffen the connection between, on the one hand, the assembly constituted by the housing 103 and the electronic tag 2 and, on the other hand, the suspension element 104, made in a plastic material, by folding plastic sheets or by injecting plastic into a mold, having a certain flexibility and thus a deformation ability. In particular, this prevents the suspension element 104 from deforming and rotating around the stud 35 of the housing.
  • This second pin 135, forming a second attachment point of the fastening element is particularly advantageous when the suspension element used is the suspension element 5 of Figure 2 having a portion 50 of relatively large length.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Tests Of Electronic Circuits (AREA)

Description

  • La présente invention concerne d'une manière générale un système d'étiquetage électronique.
  • L'étiquetage électronique se répand actuellement dans les magasins, notamment dans les grands magasins. Les étiquettes électroniques se présentent usuellement sous la forme d'un boîtier, généralement parallélépipèdique rectangle assez plat, sur la face avant duquel est disposé un élément d'affichage tel qu'un écran d'affichage à cristaux liquides. L'affichage est commandé par un microprocesseur, par exemple piloté à distance par l'ordinateur central du magasin.
  • Il est déjà connu par exemple par la demande internationale publiée sous le N° WO-98/58360 une telle étiquette électronique et un rail permettant le positionnement de celle-ci sur le bord avant des étagères de gondoles sur lesquelles sont disposés les produits offerts à la vente.
  • L'étiquette et le rail comportent des moyens assurant une mise en place de l'étiquette par encliquetage dans le rail qui sont tels que bien qu'il soit aisé de mettre en place l'étiquette dans le rail, il est impossible de déplacer ladite étiquette le long du rail ou de l'extraire dudit rail si l'on ne dispose pas de l'outil adéquat.
  • Ces moyens sont constitués d'une part par des rainures longitudinales formées dans deux ailes du rail disp osées en vis-à-vis et entre lesquelles l'étiquette doit être positionnée, et d'autre part par une nervure formée sur une face de l'étiquette destinée à être engagée dans la rainure longitudinale de l'une des ailes du rail, et un doigt rétractable sollicité par un moyen élastique, monté dépassant sur la face opposée de l'étiquette et destiné à être engagé dans la rainure longitudinale de l'autre aile du rail. Lors de la mise en place de l'étiquette ledit doigt est inséré par encliquetage dans la rainure longitudinale formée dans ladite autre aile du rail et, après un éventuel déplacement de l'étiquette sur une courte distance le long du rail, dans des moyens tels que des ouvertures borgnes formées dans le fond de ladite rainure pour immobiliser ledit doigt en translation dans le sens longitudinal de la rainure.
  • Cette disposition permet de fournir un système d'étiquetage électronique qui est très simple à mettre en oeuvre et qui assure que l'étiquette ne peut pas être déplacée le long du rail pour être mise en face de produits autres que ceux dont elle porte les caractéristiques, ou être dérobée par des personnes plus ou moins malveillantes.
  • Le document US 6 126 125 révèle un dispositif d'accrochage permettant de fixer des étiquettes électroniques aux étagères d'un entrepôt de stockage. Le dispositif d'accrochage est formé d'une seule pièce comportant un rail destiné à recevoir ladite étiquette et d'un élément de couplage destiné à permettre la fixation de l'étiquette sur la face inférieure de l'étagère. Le dispositif d'accrochage permet de protéger l'étiquette électronique et est apte à se décrocher de l'étagère en cas de choc, lors du déplacement des étagères par un élévateur.
  • Le document WO-97/48862 décrit un support d'étiquette électronique permettant de fixer une étiquette électronique sur un présentoir comportant une tige. Ce support est constitué d'un corps destiné à recevoir l'étiquette électronique et d'un adaptateur destiné à fixer de manière sûre le corps sur une partie de monture. Le corps est fixé sur l'adaptateur au moyen d'attaches. La tige du présentoir est spécialement modifiée afin de comporter la partie de monture recevant l'adaptateur.
  • Le but de la présente invention est de proposer un système d'étiquetage mettant en oeuvre les mêmes étiquettes non pas pour des produits présentés sur des étagères, mais pour des produits emballés sous film plastique et portés par un présentoir à broche. Ledit système d'étiquetage est adapté à la plupart des formes que peut prendre ladite broche et en particulier lorsque ladite broche comporte une tige en T. De manière connue en soi, l'emballage du produit présente une ouverture grâce à laquelle il est enfilé sur la broche disposée perpendiculairement à une paroi fixe. Au-dessus de la broche portant les produits proposés à la vente est disposée une tige terminée à son extrémité avant par une traverse qui lui est perpendiculaire. L'étiquette est accrochée à cette traverse de manière à pouvoir être déplacée en rotation autour de celle -ci lors du retrait ou de la mise en place des produits portés par la broche
  • A cet effet, l'invention propose un système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse d'un présentoir à broche, caractérisé en ce qu'il comporte :
    • un boîtier ouvert constitué d'un fond, d'une ai le supérieure et d'une aile inférieure,
    • une étiquette électronique destinée à être positionnée dans ledit boîtier ouvert, se présentant sous la forme d'un corps parallélépipédique rectangle plat dont la face avant constituée par l'une des grandes faces est équipée d'un écran d'affichage, et comportant un premier moyen d'accrochage coopérant avec un moyen correspondant de l'aile supérieure du boîtier et un second moyen d'accrochage coopérant avec un moyen correspondant de l'aile inférieure du boîtier,
    • un élément de suspension comportant deux parois disposées parallèlement l'une à l'autre et reliées par une portion cylindrique destinée à être placée à cheval sur la traverse du présentoir à broche,
    • des moyens de positionnement assurant avec lesdits premier et second moyens d'accrochage que comporte l'étiquette et les moyens correspondants des ailes du boîtier, le positionnement relatif et la rétention desdits boîtier, étiquette et élément de suspension, lesdits moyens de positionnement étant inaccessibles lorsque l'étiquette électronique est positionnée dans le boîtier.
  • Le système d'étiquetage selon l'invention est encore remarquable en ce que :
    • lesdits moyens de positionnement sont constitués par un pion du boîtier, un trou borgne de l'étiquette et des orifices axialement alignés formés dans les parois de l'élément de suspension,
    • le trou borgne de l'étiquette est formé dans la face arrière du corps de celle-ci,
    • l'aile supérieure du boîtier comporte une fente débouchant dans un évidement creusé dans le fond du boîtier, ladite fente et ledit évidement étant destinés au positionnement desdites parois de l'élément de suspension,
    • le pion du boîtier est formé sur le fond de l'évidement et est de longueur supérieure à la profondeur dudit évidement de sorte que son extrémité dépasse vers l'avant du fond du boîtier et est apte à s'engager dans le trou borgne du corps de l'étiquette,
    • le premier moyen d'accrochage est un doigt rétractable monté dans le corps de l'étiquette, dépassant de la face supérieure de celui-ci en étant repoussé par un ressort, et coopérant avec un moyen correspondant de l'aile supérieure du boîtier,
    • le second moyen d'accrochage est une rainure longitudinale formée dans la face inférieure du corps de l'étiquette coopérant avec une nervure disposée longitudinalement sur la surface interne de l'aile inférieure du boîtier,
    • l'élément de suspension a une forme générale en L, la portion cylindrique étant disposée à l'extrémité libre de la petite branche du L,
    • lesdites parois de l'élément de suspension sont repliées sensiblement à angle droit de manière à présenter une petite portion et une grande portion disposée perpendiculairement à ladite petite portion et destinée à être insérée dans le boîtier.
    • le moyen correspondant de l'aile supérieure du boîtier coopérant avec le premier moyen d'accrochage rétractable monté dans le corps de l'étiquette est une rainure disposée longitudinalement dans la surface interne de l'aile supérieure du boîtier.
    • le moyen correspondant de l'aile supérieure du boîtier coopérant avec le premier moyen d'accrochage rétractable monté dans le corps de l'étiquette est un trou borgne disposé dans la surface interne de l'aile supérieure du boîtier et débouchant sur la surface en regard de l'aile inférieure du boîtier.
    • l'aile supérieure du boîtier comporte une gorge placée entre ledit trou borgne et une face avant de ladite aile supérieure du boîtier, les faces latérales de ladite gorge étant resserrées, de façon que ledit doigt rétractable soit guidé latéralement lors du franchissement de la gorge, et la surface du fond de la gorge formant une rampe de guidage du doigt rétractable qui débouche latéralement dans ledit trou borgne, entre le fond du trou borgne et la surface interne de l'aile supérieure, de façon que le doigt rétractable vienne s'encliqueter dans le trou borgne après franchissement de la gorge
    • le boîtier comporte un second pion formé sur le fond de l'évidement et de longueur égale à la profondeur dudit évidement, et en ce que l'élément de suspension com porte des seconds orifices axialement alignés formés dans les parois, de manière à ce que ledit second pion coopère avec lesdits seconds orifices afin d'assurer, avec lesdits moyens de positionnements, une liaison rigide entre l'élément de suspension et l'ensemble boîtier et étiquette électronique.
  • L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective éclatée du système d'étiquetage selon l'invention et du présentoir à broche qui le porte,
    • les figures 2 à 4 sont des vues en coupe transversale de trois formes de réalisation du système d'étiquetage selon l'invention.
    • la figure 5 est une vue en perspective éclatée d'un second mode de réalisation préféré du système d'étiquetage selon l'invention et du présentoir à broche qui le porte.
  • Comme représenté à la figure 1, le système d'étiquetage suivant l'invention, destiné à des produits portés par un présentoir à broche 1, se compose d'une étiquette électronique 2, d'un boîtier 3 et d'un élément de suspension 4.
  • Le présentoir à broche 1 représenté au dessin, comporte une broche 10 sur laquelle seront enfilés les emballages des produits proposés à la vente et une tige 11 s'étendant parallèlement à la broche 10, au-dessus de cette dernière. Une traverse 12 est fixée à l'extrémité de la tige 11 et perpendiculairement à celle-ci. L'invention s'applique bien entendu à toute forme de présentoir à broche, ceux-ci comportant toujours quelle que soit leur forme de réalisation les éléments décrits ci-dessus. En variante, et de manière connue en soi, au lieu d'être fixée en son milieu à la tige 11, la traverse 12 peut faire partie intégrante de ladite tige 11 et être obtenue par pliage de l'extrémité de celle-ci, avec formation d'un moyen d'arrêt à son extrêmité libre de telle sorte que l'élément de suspension 4 ne puisse pas être enlevé en le faisant glisser le long de la traverse.
  • L'étiquette 2 est semblable à celle décrite dans le brevet antérieur de la demanderesse cité plus haut. Elle se présente sous la forme d'un corps parallélépipédique rectangle plat dont la face avant 26 constituée par l'une des grandes faces est équipée d'un écran d'affichage 27, par exemple à cristaux liquides. Un doigt rétractable 24 formant un premier moyen d'accrochage est monté dans le corps de l'étiquette et dépasse de la face supérieure 21 de celle-ci en étant repoussé par un ressort non représenté au dessin. Une rainure longitudinale 23 formant un second moyen d'accrochage est formée dans la face intérieure 22, sensiblement au milieu de celle-ci.
  • Le corps de l'étiquette 2 comporte encore un trou borgne 25 constitué dans la face arrière 28.
  • Le boîtier 3 est un boîtier ouvert à section globalement en C et est constitué d'un fond 37 et de deux ailes 31, 32 s'étendant perpendiculairement audit fond 37, en haut et en bas de celui-ci. Les extrémités avant des ailes 31, 32 présentent des surfaces obliques 38 s'écartant l'une de l'autre à mesure qu'elles s'écartent du fond 37 du boîtier 3.
  • L'aile inférieure 32 présente une nervure 33 longitudinale formée dans sa surface interne tournée vers l'aile supérieure 31. L'aile supérieure 31 présente une rainure 34 longitudinale formée dans sa surface interne tournée vers l'aile inférieure 32.
  • L'aile supérieure 31 comporte de plus une fente 39 débouchant dans un évidement 36 formé dans le fond 37 du boîtier 3.
  • Un pion 35 est formé sur le fond de l'évidement 36. Ledit pion 35 est de longueur supérieure à la profondeur dudit évidement 36 de sorte que son extrémité dépasse vers l'avant du fond 37 du boîtier 3.
  • L'élément de suspension 4 représenté à la figure 1, a globalement une forme en U. Il se compose de deux parois 41, 42 disposées parallèlement l'une à l'autre et reliées par une portion cylindrique 43. Une encoche centrale 46 sépare la portion cylindrique 43, la paroi 41 et la portion de la paroi 42 reliée à la portion cylindrique 43 en deux parties.
  • Chacune des parois 41 et 42 est traversée par un orifice débouchant 45, les deux orifices 45 étant axialement alignés.
  • Comme visible à la figure 1, le boîtier 3 est de dimensions telles que l'étiquette 2 peut être introduite entre les ailes 31 et 32 de celui-ci.
  • L'élément de suspension 4 est destiné à être placé à cheval sur la traverse 12 du présentoir à broche 1. A cet effet, il est réalisé dans une matière présentant une certaine souplesse, par exemple une matière plastique rigide en feuille, afin que les parois 41, 42 puissent être écartées l'une de l'autre. Pour positionner ledit élément de suspension 4 sur la traverse 12, on écarte les parois 41, 42 l'une de l'autre afin de positionner les deux parties de la paroi 41 d'un côté de la traverse 12 et de part et d'autre de la tige 11 et la paroi 42 de l'autre côté de la travers e 12. L'élément de suspension 4 est ensuite déplacé perpendiculairement à la traverse 12 jusqu'à ce que celle-ci soit positionnée dans la portion cylindrique 43.
  • Pour la mise en place du système d'étiquetage selon l'invention sur un présentoir à broche 1, l'élément de suspension 4 est placé sur la traverse 12 comme décrit plus haut, puis le boîtier 3 est mis en place sur ledit élément de suspension 4. Pour ce faire, le boîtier 3 est déplacé relativement audit élément de suspension 4 de sorte que les parois 41, 42 de ce dernier coulissent dans la fente 39 et dans l'évidement 36. Un déplacement angulaire du boîtier 3 par rapport à l'élément de suspension 4 permet de faire passer les parois 41, 42 au-dessus du pion 35 jusqu'à ce que les orifices 45 des parois 41, 42 puissent être positionnés autour dudit pion 35. La profondeur de l'évidement 36 est de préférence égale à la somme des épaisseurs des deux parois 41 et 42 de l'élément de suspension 4, de telle sorte que, après mise en place du boîtier 3 sur l'élément de suspension 4 de la façon décrite plus haut, ce dernier est à fleur avec la face avant du fond 27 du boîtier 3.
  • L'étiquette 2 est alors mise en place dans le support 3.
  • A cet effet, l'étiquette 2 est présentée inclinée en avant afin de positionner la rainure 23 de sa face inférieure 22 contre la nervure 33 de l'aile inférieure 32 dudit boîtier 3, cette position étant rendue possible par la surface oblique 38 de l'aile 32.
  • Un mouvement de rotation autour de ladite nervure 33 rapproche l'étiquette 2 du fond 37 du boîtier 3. Lorsque le doigt 24 est amené au contact de la surface oblique 38 de l'aile supérieure 31, il est repoussé vers l'intérieur du corps de l'étiquette 2. Lorsque l'étiquette 2 est en appui par sa face arrière 28 contre le fond 37 du corps 3, le doigt 24 est disposé en face de la rainure 34 de l'aile supérieure 31 et peut reprendre sa position initiale.
  • Lors de cette mise en place de l'étiquette 2 dans le boîtier 3, l'extrémité du pion 35 qui dépasse du fond 37 dudit boîtier 3 pénètre dans le trou borgne 25 prévu dans la face arrière de l'étiquette 2.
  • Le pion 35, le trou borgne 25 de l'étiquette et les orifices 45 de l'élément de suspension 4 constituent alors des moyens de positionnement qui, en combinaison avec les premier 24 et second 23 moyens d'accrochage portés par le corps de l'étiquette 2 et les moyens correspondants des ailes supérieure 31 et inférieure 32 du boîtier 3, assurent le positionnement relatif et la rétention des trois éléments du système d'étiquetage selon l'invention : l'élément de suspension 4, le boîtier 3 et l'étiquette 2. Ces moyens sont avantageusement inaccessibles lorsque l'étiquette 2 est positionnée dans le boîtier 3 afin d'éviter tout démontage malveillant du système.
  • Lorsque le système d'étiquetage est positionné sur la traverse 12 du présentoir à broche, il est impossible de faire coulisser l'étiquette 2 entre les ailes 31, 32 du boîtier 3 car elle est maintenue en position par le pion 35. Il est impossible de la retirer du boîtier 3 car elle est maintenue en place par la coopération d'une part de la rainure 23 avec la nervure 33 et d'autre part du doigt 24 avec la rainure 34.
  • Il est également impossible de désolidariser l'ensemble boîtier 3 - étiquette 2 de l'élément de suspension 4 du fait du positionnement du pion 35 dans les orifices 45.
  • On obtient ainsi un montage sûr qui ne peut pas être désolidarisé sans un outil spécialement adapté.
  • Comme décrit dans la demande internationale précitée, l'étiquette 2 peut uniquement être retirée du boîtier 3 lorsque l'on ut ilise un outil adéquat muni d'un moyen magnétique permettant de rappeler le doigt 24 vers l'intérieur du corps de l'étiquette.
  • La partie de l'élément de suspension 4 qui dépasse au- dessus de l'aile supérieure 31 du boîtier 3 et la partie de l'encoche centr ale 46 qui s'étend dans la paroi 42 dudit élément de suspension 4 sont de dimensions telles que l'on puisse faire tourner l'élément de suspension 4 autour de la traverse 12 sans que ce mouvement soit entravé par l'extrémité de la tige 11, par l'élément de suspension 4 ou par le boîtier 3 afin de libérer l'espace nécessaire en-dessous de la tige 11 pour positionner ou retirer des articles de la broche 10.
  • Les figures 2 à 4 montrent trois formes de réalisation permettant de positionner la face avant de l'étiquette suivant des inclinaisons différentes. En effet, l'écran d'affichage 27 étant constitué par un affichage à cristaux liquides, il est nécessaire que l'axe de lecture soit globalement perpendiculaire à la surface de l'écran. Il convient donc que les étiquettes positionnées sur des présentoirs situés à hauteur moyenne aient leur face avant disposée sensiblement verticalement tandis que celles situées sur des présentoir situés à grande hauteur ou à très faible hauteur aient leur face avant inclinées respect ivement vers le bas ou vers le haut.
  • A cet effet, suivant les variantes de réalisation des figures 2 à 4, l'élément de suspension 5, 6, 7 est réalisé avec une forme générale en L, sa portion cylindrique 53, 63, 73 étant disposée à l'extrémité libre de la petite branche du L.
  • Les parois des éléments de suspension 5, 6, 7 sont repliées sensiblement à angle droit afin de présenter une petite portion 50, 60, 70 et une grande portion 51, 61, 71 disposée sensiblement perpendiculairement à la petite portion et des tinée à être insérée dans le boîtier 3.
  • Comme visible aux figures 2 à 4, lorsque le système selon l'invention est porté par l'élément de suspension 4, il s'oriente par gravité de telle sorte que son centre de gravité G soit dans le plan vertical passant par la traverse 12. Pour obtenir l'inclinaison adéquate de l'étiquette 2, il suffit de modifier la longueur de la petite portion 50, 60, 70 et de la positionner soit à l'arrière, soit à l'avant de la traverse 12.
  • L'élément de suspension 5 de la figure 2 présente une petite portion 50 de longueur relativement importante. Lorsque celle -ci est positionnée à l'arrière de la traverse 12 comme représenté, l'étiquette 2 est fortement inclinée vers le haut. Un élément de suspension avec une telle petite portion 50 de longueur relativement importante positionnée à l'avant de la traverse, permettrait d'obtenir un montage avec l'étiquette 2 fortement inclinée vers le bas.
  • L'élément de suspension 6 de la figure 3 présente une petite portion 60 de longueur moyenne. Lorsque celle-ci est positionnée à l'avant de la traverse 12 comme représenté, l'étiquette 2 est moyennement inclinée vers le bas. Un élément de suspension avec une telle petite portion 60 de longueur moyenne positionnée à l'avant de la traverse, permettrait d'obtenir un montage avec l'étiquette 2 moyennement inclinée vers le haut.
  • L'élément de suspension 7 de la figure 4 présente une petite portion 70 de faible longueur, équivalent à peu près à la moitié de l'épaisseur du boîtier 3. Lorsque celle- ci est positionnée à l'arrière de la traverse 12 comme représenté, l'étiquette 2 est verticale. Il en serait de même avec un élément de suspension dont la petite portion 70 de faible longueur, équivalent à peu près à la moitié de l'épaisseur du boîtier 3 serait positionnée à l'avant de la traverse.
  • L'invention concerne bien entendu toute variante de réalisation non représentée au dessin et entrant dans le cadre des revendications ci-jointes. A titre d'exemple, dans un système d'étiquetage selon l'invention destiné à un présentoir à broche dont la traverse 12 serait constituée par pliage de l'extrémité de la tige 11, avec formation d'un moyen d'arrêt à son extrémité libre, l'élément de suspension pourrait ne pas présenter d'encoche. Il serait alors possible de positionner le pion 35 du boîtier 3, le trou borgne 25 de l'étiquette 2 et les orifices 45 de l'élément de suspension longitudinalement au centre de ceux-ci de sorte que ledit élément de suspension pourrait être placé avec l'une ou l'autre de ses parois à l'avant de ladite traverse 12. Cette disposition serait spécialement avantageuse pour les éléments de suspension présentant des parois repliées sensiblement à angle droit car ils pourraient être mis en oeuvre soit pour des éléments placés en hauteur soit pour des élément s placés assez bas.
  • La figure 5 présente un second mode de réalisation préféré du système d'accrochage selon l'invention. Sur la figure 5, les éléments identiques au premier mode de réalisation de l'invention portent les mêmes chiffres de référence. Dans ce mode de réalisation, le premier moyen d'accrochage de l'étiquette électronique 2, constitué par le doigt rétractable 24, coopère avec un moyen correspondant qui est un trou borgne 134. Ce trou borgne est pratiqué dans l'aile supérieure 131 du boîtier 103 et débouche sur la face de l'aile supérieure 131 en regard de l'aile inférieure 32. En position, lorsque le doigt rétractable 24 est engagé dans le trou borgne, et en combinaison avec les autres moyens de positionnement, tout mouvement de l'étiquette électronique latéralement par rapport au boîtier 103 est rendu impossible. En particulier, dans ce second mode de réalisation, le doigt rétractable 24, en métal et quasiment incassable, positionné dans le trou borgne 134 empêche, lors d'un choc latéral important, toute rupture du pion 35 en plastique.
  • Pour permettre la rétraction du doigt rétractable 24 lors de la mise en place de l'étiquette électronique 2 sur le boîtier 103, une gorge 138 est pratiquée entre ledit trou borgne 134 et la face avant de l'aile supérieure 131. La surface du fond de la gorge 138 est inclinée et forme une rampe de guidage du doigt rétractable 24. LA rampe de guidage débouche latéralement dans le trou borgne 134 entre le fond du trou borgne et la surface de l'aile supérieure 131. Cette disposition particulière permet au doigt rétractable 24 de franchir la face avant de l'aile supérieure 131 et de venir s'encliqueter dans le trou borgne 134. Lorsque le doigt rétractable 24 est amené au contact de la rampe de guidage de la gorge 138, il est repoussé vers l'intérieur du corps de l'étiquette 2. Une fois que l'étiquette électronique 2 est placée contre le fond 137 du boîtier 103, le doigt 24 est placé en face du trou borgne 134 et reprend sa position initiale.
  • Avantageusement, les faces latérales de la gorge 138 se rapprochent l'une de l'autre à mesure qu'elles se rapprochent du fond 137 ou du trou borgne 134 du boîtier 103. Cette disposition a l'avantage de guider le doigt rétractable 24 lors de la mise en place de l'étiquette sur le support et donc de permettre de placer correctement l'étiquette électronique 2 latéralement relativement au support 103. Ainsi, l'utilisateur trouve facilement la position latérale telle que le pion 35 pénètre effectivement dans le trou borgne 25 prévu dans la fa ce arrière de l'étiquette 2. Ceci évite que l'étiquette 2 ne soit dans une position latérale décalée dans laquelle le pion 35 appuie sur la face arrière 28 de l'étiquette 2 en la déformant et en générant des forces de frictions importantes sur le doigt rétractable 24 de telle sorte que l'outil adéquat muni d'un moyen magnétique ne permette plus de retirer l'étiquette 2 en rappelant le doigt 24 vers l'intérieur du corps de l'étiquette 2.
  • Dans ce second mode de réalisation de l'invention, un second pion 135 est formé sur le fond de l'évidement 36. Le second pion 135 est de longueur sensiblement égale à la profondeur dudit évidemment 36. De préférence, ledit second pion est placé symétriquement par rapport au pion 35 relativement à un plan de symétrie vertical passant par le centre du boîtier 103.
  • De même, chacune des parois 41 et 42 de l'élément de suspension 104, du second mode de réalisation, est traversée par un second orifice débouchant 145, les deux seconds orifices étant axialement alignés. Les orifices 145 et 45 étant, de préférence, placés symétriquement relativement à un plan de symétrie vertical passant par le centre de l'élément de suspension 104.
  • Lors de la mise en place du boîtier 103 sur l'élément de suspension 104, les parois 41 et 42 passent au-dessus du pion 35, et donc du second pion 135 plus court, jusqu'à ce que les orifices 45 des parois 41 et 42 puissent être positionnés autour dudit pion 35 et que les orifices 145 des parois 41 et 42 puissent être positionnés autour dudit second pion 135.
  • Cette disposition particulière du second mode de réalisation de la présente invention permet de rigidifier la liaison entre, d'une part, l'ensemble constitué par le boîtier 103 et l'étiquette électronique 2 et, d'autre part, l'élément de suspension 104, réa lisé dans une matière plastique, par pliage de feuilles de plastique ou par injection de plastique dans un moule, présentant une certaine souplesse et donc une aptitude à la déformation. En particulier, ceci évite que l'élément de suspension 104 ne se déforme et tourne autour du plot 35 du boîtier. Ce second pion 135, formant un second point d'accrochage de l'élément de fixation, est particulièrement intéressant lorsque l'élément de suspension utilisé est l'élément de suspension 5 de la figure 2 comportant une portion 50 de longueur relativement importante.

Claims (13)

  1. Système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse (12) d'un présentoir à broche (1), caractérisé en ce qu'il comporte :
    - un boîtier ouvert (3, 103) constitué d'u n fond (37, 137), d'une aile supérieure (31, 131) et d'une aile inférieure (32),
    - une étiquette électronique (2) destinée à être positionnée dans ledit boîtier ouvert (3), se présentant sous la forme d'un corps parallélépipédique rectangle plat dont la face avant (26) constituée par l'une des grandes faces est équipée d'un écran d'affichage (27), et comportant un premier moyen d'accrochage (24) coopérant avec un moyen (34) correspondant de l'aile supérieure (31) du boîtier (3) et un second moyen d'accrochage (23) coopérant avec un moyen (33) correspondant de l'aile inférieure (32) du boîtier (3),
    - un élément de suspension (4, 104, 5, 6, 7) comportant deux parois (41, 42) disposées parallèlement l'une à l'autre et reliées par une portion cylindrique (43, 53, 63, 73) destinée à être placée à cheval sur la traverse (12) du présentoir à broche (1),
    - des moyens de positionnement (35, 25, 45) assurant avec lesdits premier (24) et second (23) moyens d'accrochage que comporte l'étiquette (2) et les moyens (34, 13 4, 33) correspondants des ailes (31, 131, 32) du boîtier (3, 103), le positionnement relatif et la rétention desdits boîtier (3, 103), étiquette (2) et élément de suspension (4, 104), lesdits moyens de positionnement étant inaccessibles lorsque l'étiquette électronique (2) est positionnée dans le boîtier (3, 103).
  2. Système d'étiquetage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de positionnement (35, 25, 45) sont constitués par un pion (35) du boîtier (3), un trou borgne (25) de l'étiquette (2) et des orifices (45) axialement alignés formés dans les parois (41, 42) de l'élément de suspension (4).
  3. Système d'étiquetage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le trou borgne (25) de l'étiquette (2) est formé dans la face arrière (28) du corps de celle-ci.
  4. Système d'étiquetage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'aile supérieure (31, 131) du boîtier (3, 103) comporte une fente (39) débouchant dans un évidement (36) formé dans le fond (37, 137) du boîtier (3, 103), ladite fente (39) et ledit évidement (36) étant destinés au positionnement des parois (41, 42) de l'élément de suspension (4, 104, 5, 6, 7).
  5. Système d'étiquetage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le pion (35) du boîtier (3, 103) est formé sur le fond de l'évidement (36) et est de longueur supérieure à la profondeur dudit évidement (36) de sorte que son extrémité dépasse vers l'avant du fond (37) du boîtier (3, 103) et est apte à s'engager dans le trou borgne (25) de l'étiquette (2).
  6. Système d'étiquetage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier moyen d'accrochage est un doigt rétractable (24) monté dans le corps de l'étiquette (2), dépassant de la face supérieure (21) de celui-ci en étant repoussé par un ressort, et coopérant avec le moyen (34, 134) correspondant de l'aile supérieure (31, 131) du boîtier (3, 103).
  7. Système d'étiquetage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second moyen d'accrochage est une rainure longitudinale (23) formée dans la face inférieure (22) du corps de l'étiquette (2) coopérant avec une nervure (33) disposée longitudinalement sur la surface interne de l'aile inférieure (32) du boîtier (3, 103).
  8. Système d'étiquetage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de suspension (5, 6, 7) a une forme générale en L, la portion cylindrique (53, 63, 73) étant disposée à l'extrémité libre de la petite branche du L.
  9. Système d'étiquetage selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdites parois de l'élément de suspension (5, 6, 7) sont repliées sensiblement à angle droit de manière à présenter une petite portion (50, 60, 70) et une grande portion (51, 61, 71) disposée perpendiculairement à la petite portion et destinée à être insérée dans le boîtier (3).
  10. Système d'étiquetage selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que le moyen correspondant de l'aile supérieure (31) du boîtier (3) coopérant avec le premier moyen d'accrochage rétractable (24) monté dans le corps de l'étiquette (2) est une rainure (34) disposée longitudinalement dans la surface interne de l'aile supérieure (31) du boîtier (3).
  11. Système d'étiquetage selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que le moyen correspondant de l'aile supérieure (131) du boîtier (103) coopérant avec le premier moyen d'accrochage rétractable (24) monté dans le corps de l'étiquette (2) est un trou borgne (134) disposé dans la surface interne de l'aile supérieure (131) du boîtier (103) et débouchant sur la surface en regard de l'aile inférieure (32) du boîtier (103).
  12. Système d'étiquetage selon la revendication 11, caractérisée en ce que l'aile supérieure (131) du boîtier (103) comporte une gorge (138) placée entre ledit trou borgne (134) et une face avant de ladite aile supérieure (131) du boîtier (103), les faces latérales de ladite gorge étant resserrées, de façon que ledit doigt rétractable (24) soit guidé latéralement lors du franchissement de la gorge, et la surface du fond de la gorge formant une rampe de guidage du doigt rétractable (24) qui débouche latéralement dans ledit trou borgne (134), entre le fond du trou borgne et la surface interne de l'aile supérieure (131), de façon que le doigt rétractable vienne s'encliqueter dans le trou borgne (134) après franchissement de la gorge.
  13. Système d'étiquetage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le boîtier (103) comporte un second pion (135) formé sur le fond de l'évidement (36) et de longueur égale à la profondeur dudit évidement (36), et en ce que l'élément de suspension (4) comporte des seconds orifices (145) axialement alignés formés dans les parois (41, 42), de manière à ce que ledit second pion (135) coopère avec lesdits seconds orifices (145) afin d'assurer, avec lesdits moyens de positionnements (35, 25, 45), une liaison rigide entre l'élément de suspension et l'ensemble constitué par le boîtier (103) et l'étiquette électronique (2).
EP02292894A 2001-11-27 2002-11-21 Système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse d'un présentoir à broche Expired - Lifetime EP1314382B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115291A FR2832840B1 (fr) 2001-11-27 2001-11-27 Systeme d'etiquetage electronique destine a etre porte par la traverse d'un presentoir a broche
FR0115291 2001-11-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1314382A1 EP1314382A1 (fr) 2003-05-28
EP1314382B1 true EP1314382B1 (fr) 2006-04-05

Family

ID=8869809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02292894A Expired - Lifetime EP1314382B1 (fr) 2001-11-27 2002-11-21 Système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse d'un présentoir à broche

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6712324B2 (fr)
EP (1) EP1314382B1 (fr)
AT (1) ATE322203T1 (fr)
DE (1) DE60210396T2 (fr)
ES (1) ES2261614T3 (fr)
FR (1) FR2832840B1 (fr)
PT (1) PT1314382E (fr)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7278231B2 (en) * 2003-08-20 2007-10-09 Fast Industries, Ltd. Forwardly extending product information tags for electronic shelf labels
US7089695B2 (en) * 2003-10-15 2006-08-15 Fast Industries, Ltd. Hinged label holder
FR2861884B1 (fr) * 2003-10-31 2006-02-24 Joalpe Ind De Expositores Sa Dispositif d'affichage, notamment pour l'affichage electronique des prix
US20050218280A1 (en) * 2003-12-02 2005-10-06 Ralph Rojas Scanner plate hook and hook back plate for perforated boards
DE102004017498B4 (de) * 2004-04-08 2008-02-07 Checkpoint Systems, Inc. Adapter zur Befestigung eines elektronischen Regaletiketts an einem Blisterhaken
FR2870034B1 (fr) * 2004-05-05 2006-08-04 Store Elect Sys Elect Shelf La Systeme individuel d'etiquetage electronique
FR2872615B1 (fr) * 2004-07-01 2006-10-06 Driver Sa Dispositif de fixation sur une broche en t d'un support de communication sur lieu de vente
US7308770B2 (en) * 2004-11-02 2007-12-18 Fast Industries, Ltd Electronic shelf label holder for scanner plate and wire supports
US20100127136A1 (en) * 2008-01-21 2010-05-27 Brad Markoff Lug-mount system for free standing display stand arm
US20090184215A1 (en) * 2008-01-21 2009-07-23 Brad Markoff Lug-mount system for free standing display stand arm
US20090293332A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-03 Ver Hage Richard P Flip up cardholder for animal cages
SE534688C2 (sv) * 2009-03-20 2011-11-15 Pricer Ab Elektronisk hylletikett och hållare innefattande låsmekanism, samt låsmekanism
SE534425C2 (sv) * 2009-03-20 2011-08-16 Pricer Ab Elektronsik hylletikett och hållare innefattande låsmekanism, samt låsmekanism
IT1393803B1 (it) * 2009-03-27 2012-05-08 Nicolis Dispositivo di supporto per etichette elettroniche con mezzi per l'aggancio facilitato di cartellini informativi o simili
GB2480955B (en) * 2009-04-10 2012-04-25 Samsung Electro Mech Electronic shelf label assembly
KR101038878B1 (ko) * 2009-04-10 2011-06-02 삼성전기주식회사 전자 상품 표시기 어셈블리
KR20110110642A (ko) * 2010-04-01 2011-10-07 엘지이노텍 주식회사 디지털 가격표시기
US8517320B1 (en) * 2010-09-01 2013-08-27 Charles W Nicely Quick attachment bracket for securing a first item to a second item
ITVR20110168A1 (it) * 2011-08-08 2013-02-09 Stefano Nicolis Dispositivo di supporto per elementi di comunicazione in punti vendita di prodotti
GB201120862D0 (en) * 2011-12-05 2012-01-18 Airbus Operations Ltd A wingtip fin of an aircraft
FI123635B (fi) * 2012-02-14 2013-08-30 Marisense Oy Sähköisen hintalapun kiinnitysjärjestely
DE202012100644U1 (de) 2012-02-26 2012-05-03 J. D. Geck Gmbh Warenträgereinheit mit einer Betrachtungswinkelverstellvorrichtung für eine elektronische Preisanzeigeeinheit
KR101390207B1 (ko) 2012-05-02 2014-04-29 양경호 보안용 상품진열부재
FR3003068B1 (fr) * 2013-03-11 2015-05-15 Store Elect Sys Systeme d'etiquetage electronique
KR101462791B1 (ko) * 2013-06-28 2014-11-20 삼성전기주식회사 전자 상품 표시기 어셈블리
US20150068990A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-12 T.M. Shea Products, Inc. Signage systems and merchandising display assemblies
DE102015200330A1 (de) 2015-01-13 2016-07-14 Umdasch Shopfitting Gmbh Aufnahme für elektronische Preisschilder, elektronisches Preisschild, Kombination von Aufnahme und Preisschild sowie Warenregal mit einer Aufnahme und/oder einer Kombination von Aufnahme und Preisschild
EP3146871B1 (fr) 2015-01-13 2021-11-10 umdasch Store Makers Management GmbH Logement pour étiquettes de prix électroniques
ES1150208Y (es) * 2015-12-29 2016-04-26 Perez Francisco Martir Panel para controlar el inventario de productos y organizar lista de compra
US20180047310A1 (en) * 2016-08-11 2018-02-15 Clara Toney Digital Product Display Tag and Method of Use Thereof
DK179083B1 (en) * 2016-10-28 2017-10-16 Dania Signs Of Scandinavia Filial Af Dania Signs Ltd England System for securing a sign to a support surface
CN106886816B (zh) * 2017-03-29 2023-04-21 柏赛塑胶科技（珠海保税区）有限公司 一种电子标签的锁扣式安装结构
US10593236B1 (en) * 2018-08-24 2020-03-17 Walmart Apollo, Llc Label holder for coupling electronic labels to containers and associated methods
DE202019106048U1 (de) * 2019-10-30 2021-02-02 J.D. Geck Gmbh Elektronische Warenauszeichungseinheit zur Anbringung an einem bügelförmigen Warenträger
USD1015428S1 (en) * 2020-12-23 2024-02-20 Ses-Imagotag Gmbh Shelf rail
US20230215299A1 (en) * 2022-01-06 2023-07-06 Steven William Johns Device for mounting sales labels

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4247070A (en) * 1979-07-23 1981-01-27 The Procter & Gamble Company Tilt compensating hanger for toilet tank dispensing apparatus
US4436269A (en) * 1980-11-28 1984-03-13 The Procter & Gamble Company Dispenser suspension means employing planar spring-loaded detent
US4718626A (en) * 1986-08-29 1988-01-12 Trion Industries, Inc. Display device with label mount or the like
US5044588A (en) * 1990-08-13 1991-09-03 Gunter Tod D Map holder
SE503692C2 (sv) * 1994-11-03 1996-08-05 Pricer Ab Fästorgan för upphängning av informationsbärare i yttre änden av en hållare
US5683003A (en) * 1996-04-10 1997-11-04 Fast Industries, Inc. Strip merchandiser hanger and label holder
US5901487A (en) * 1996-04-30 1999-05-11 Trion Industries, Inc. Merchandise display hook with integral support for pivoting label holder
EP0906481A4 (fr) * 1996-06-21 1999-11-24 Fasteners For Retail Inc Support d'informations electroniques
FR2765019B1 (fr) 1997-06-18 1999-10-15 Label 41 Systeme d'etiquetage electronique
US6279256B1 (en) * 1997-12-02 2001-08-28 Jonas Norolof Label holder
US6126125A (en) * 1998-01-13 2000-10-03 Ncr Corporation Electronic price label mounting device
SE513109C2 (sv) * 1998-11-06 2000-07-10 Hl Display Ab Vinkelinställbar etiketthållare för varuexponeringsstativ

Also Published As

Publication number Publication date
FR2832840A1 (fr) 2003-05-30
ES2261614T3 (es) 2006-11-16
FR2832840B1 (fr) 2003-12-26
DE60210396T2 (de) 2007-01-04
DE60210396D1 (de) 2006-05-18
ATE322203T1 (de) 2006-04-15
PT1314382E (pt) 2006-05-31
US20030111580A1 (en) 2003-06-19
US6712324B2 (en) 2004-03-30
EP1314382A1 (fr) 2003-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1314382B1 (fr) Système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse d'un présentoir à broche
EP1318496B1 (fr) Support d'étiquette destiné à être fixé à une étagère à chant étroit
EP0782831B1 (fr) Dispositif de distribution de produits en rangées accrochées sur le panneau de fond d'un meuble présentoir
WO2009019394A1 (fr) Systeme d'etiquetage electronique
FR2857143A1 (fr) Support individuel pour etiquette electronique
EP1678698B1 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour l'affichage electronique des prix
EP2766893A1 (fr) Dispositif de fixation d'un support d'information
WO2011010003A1 (fr) Dispositif de fixation universelle d'une etiquette electronique
EP0498693B1 (fr) Vis pour dispositif antivol et dispositif antivol
EP1555914B1 (fr) Systeme de separation d'objets disposes sur un support susceptible d'etre en mouvement du type tapis roulant
EP1562164A1 (fr) Dispositif de fixation d'une étiquette électronique notamment d'affichage de prix sur lieu de vente
FR2881331A1 (fr) Dispositif de separation amovible et reglable pour etageres de presentoirs
FR2846211A1 (fr) Systeme de separation d'objets disposes sur un support susceptible d'etre en mouvement, du type tapis roulant
FR2852435A1 (fr) Dispositif monobloc inclinable de presentation d'informations dans un point de vente
EP1844460B1 (fr) Rail pour la fixation d'accessoires sur le devant de tablettes dans les lieux de vente, et dispositifs support de communication associes
EP1525140B1 (fr) Dispositif et procede antivol pour articles comportant au moins une extremite ou une section de forme sensiblement cylindrique
FR2872615A1 (fr) Dispositif de fixation sur une broche en t d'un support de communication sur lieu de vente
EP1898383B1 (fr) Dispositif multi-orientable de présentation d'informations dans une surface de vente
FR2853440A1 (fr) Support pour etiquette electronique
FR2881561A1 (fr) Rail pour la fixation d'accessoires sur le devant de tablettes dans les lieux de vente, et dispositifs support de communication associes
FR2730619A1 (fr) Dispositif d'identification d'articles, notamment d'articles textiles retenus sur un cintre-presentoir
FR2817644A1 (fr) Porte etiquette
FR2649821A1 (fr) Crochet porte-etiquette
EP0908125A1 (fr) Dispositif de fixation universelle sur structures de présentation d'articles ou de stokage
FR2872951A1 (fr) Dispositif d'affichage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STORE ELECTRONIC SYSTEMS ELECTRONIC SHELF LABEL

17P Request for examination filed

Effective date: 20031115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STORE ELECTRONIC SYSTEMS-ELECTRONIC SHELF LABEL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060405

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60210396

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060518

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2261614

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: STORE ELECTRONIC SYSTEMS-ELECTRONIC SHELF LABEL

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061121

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20181121

Year of fee payment: 17

Ref country code: NL

Payment date: 20181130

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20181129

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20181129

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190130

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20190123

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60210396

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200624

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191121

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191121

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191122