[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0969790A2 - Compositions for treating acne rosacea - Google Patents

Compositions for treating acne rosacea

Info

Publication number
EP0969790A2
EP0969790A2 EP98913571A EP98913571A EP0969790A2 EP 0969790 A2 EP0969790 A2 EP 0969790A2 EP 98913571 A EP98913571 A EP 98913571A EP 98913571 A EP98913571 A EP 98913571A EP 0969790 A2 EP0969790 A2 EP 0969790A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arginine
derivatives
preparations
group
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98913571A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Walter Diembeck
Udo Hoppe
Birgit Salzer
Gerhard Sauermann
Volker Steinkraus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19711565A external-priority patent/DE19711565A1/en
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Publication of EP0969790A2 publication Critical patent/EP0969790A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
    • A61K31/198Alpha-amino acids, e.g. alanine or edetic acid [EDTA]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/16Emollients or protectives, e.g. against radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/74Biological properties of particular ingredients
    • A61K2800/78Enzyme modulators, e.g. Enzyme agonists
    • A61K2800/782Enzyme inhibitors; Enzyme antagonists

Definitions

  • the invention relates to topical cosmetic or dermatological preparations which are suitable for the treatment of rosacea. Rosacea also includes the manifestations of cuperose.
  • Rosacea is an inflammatory disease, preferably of the face, which is accompanied by pronounced erythema, papules and pustules of varying duration. Telangiectasias and elastosis are common, and intrafollicular accumulation of neutrophils can also be observed. Rosacea patients have exceptionally sensitive skin to chemical toxins and physical stress factors (UV light). The pathogenesis is unclear.
  • Rosacea is not curable, but can be treated with antibiotics, isotretinoin, fungal agents such as metronidazole or beta blockers.
  • the object of the invention was therefore to remedy this and in particular to provide active substances and preparations with which rosacea, in particular the early forms of this disease, can be treated safely and free of side effects.
  • the invention relates to the use, in particular topical use, of one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
  • the invention also relates to the use of cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
  • the invention furthermore relates to cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives.
  • Suitable NO synthase inhibitors are, for example, 2-iminobiotin,
  • SMT S-methylisothiourea sulfate
  • L-thiocitruliin (2-thioureido-L-norvaline) and their derivatives and in particular the arginine derivatives.
  • NO synthase inhibitors which contain a guanidine group are preferred.
  • Suitable derivatives are, for example, the compounds of the invention monoalkylated or dialkylated on the imino groups or amino groups.
  • the alkyl radicals of the monoalkyl groups or dialkyl groups can have 1 to 10, preferably 1 to 6, but in particular 1, 2 or 3, carbon atoms and can be straight-chain or branched.
  • Derivatives especially arginine, whose amino groups are fully or partially acylated are also very suitable. These are in particular the amino groups of the amino acid residue and in particular the amino groups bound to the alpha-C atom.
  • The are preferred mono-acyl compounds of the active ingredient according to the invention, in particular an arginine derivative.
  • the preferred acyl radical is alkylcarbonyl, which is used in acylations with carboxylic acids or their derivatives, e.g. Acid chlorides or anhydrides is obtained.
  • the acyl radical or alkylcarbonyl radical can have 2-12, in particular 2-6, carbon atoms and is particularly preferably acetyl.
  • L-NAME in which the amino group of the alpha-C atom of the amino acid function is mono-acetylated, is particularly preferred.
  • acyl derivatives are notable for their storage stability and their stability in the preparations.
  • Suitable derivatives of the compounds according to the invention are in particular the salts and acid addition salts. Esters of carboxylic acid groups of the compounds according to the invention with alcohols are also preferred.
  • Preferred salts are water soluble salts, e.g. Sodium, potassium and ammonium salts. This also applies to the acid addition salts. Suitable acid addition salts are e.g. obtained with inorganic and organic acids. The hydrochlorides, phosphates, sulfates, acetates, caprylates, citrates, lactates, malates or tartrates are preferred.
  • Suitable esters are, for example, those which are formed with short-chain or medium-chain alcohols, preferably with mono-alcohols. They can be straight-chain or branched and have, for example, 1 to 12, preferably 1 to 6, carbon atoms. Methanol, ethanol, n-propanol and iso-propanol are preferred. The esters are particularly preferred derivatives. They are also characterized by better penetration.
  • the compounds according to the invention are known per se, are commercially available or can be obtained by known processes. Their action as NO synthase inhibitors is described in the literature.
  • the acylated compounds can be obtained by the known acylation process.
  • NO synthase inhibitors according to the invention which contain an arginine residue and their derivatives, in particular as described below, are particularly preferred.
  • the invention therefore relates in particular to the use, in particular topical use, of one or more compounds
  • the invention also relates in particular to the use of cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the
  • the invention furthermore relates to cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds C c *
  • the alkyl radicals of the monoalkyl groups or dialkyl groups can have 1 to 10, preferably 1 to 6, but in particular 1, 2 or 3, carbon atoms and can be straight-chain or branched.
  • Suitable derivatives of the compounds according to the invention are in particular the salts and acid addition salts. Esters of the carboxylic acid group of arginine with alcohols are also particularly preferred.
  • Preferred salts are water soluble salts, e.g. Sodium, potassium and ammonium salts. This also applies to the acid addition salts. Suitable acid addition salts are e.g. obtained with inorganic and organic acids. The hydrochlorides, phosphates, sulfates, acetates, caprylates, citrates, lactates, malates or tartrates are preferred.
  • Suitable esters are e.g. those formed with short-chain or medium-chain alcohols, preferably with mono-alcohols. They can be straight or branched and e.g. 1 to 12, preferably 1 to 6 carbon atoms. Methanol, ethanol, n-propanol and iso-propanol are preferred.
  • esters are particularly preferred derivatives. They are also characterized by better penetration.
  • N -monomethyl-L-arginine monoacetate (L-NMMA), N -monoethyl-L-arginine monoacetate (L-MEA),
  • N -Nitro-L-arginine methyl ester or L-NAME is very particularly preferred.
  • the dermatological and cosmetic topical preparations according to the invention can contain, as active ingredient, one or more NO synthase inhibitors, for example one, two or three compounds. If preparations contain two or more of the active compounds according to the invention, those preparations are particularly preferred which contain at least one NO synthase inhibitor with an arginine residue, in particular one of the above-mentioned active compounds with an arginine residue.
  • Active ingredient combinations and preparations containing L-NAME and / or L-NMMA are particularly preferred.
  • the active ingredients containing an arginine residue can be used in the combinations e.g. in amounts of 10-90% by weight, in particular 30-70% by weight, based in each case on the total weight of the active ingredients.
  • the compounds according to the invention and the dermatological and cosmetic topical preparations therewith are outstandingly suitable for the treatment and prophylactic treatment of cuprose and rosacea, in particular stages I or II.
  • the active substances and preparations according to the invention have a long-lasting, continuous action during use. Even after the end of treatment, the skin remains symptom-free or significantly improved for a long time, such as several weeks.
  • the cosmetic or dermatological topical preparations according to the invention can be based on conventional formulation bases and can be used to treat the skin in the sense of a dermatological treatment or a treatment in the sense of cosmetics.
  • the use, in particular topical, of the NO synthase inhibitors according to the invention surprisingly leads to a reduction in the cutaneous blood flow and thus the erythema.
  • the resulting increased infiltration of leukocytes and other immune cells leads to better healing of the inflamed tissue.
  • the active compounds according to the invention and / or their derivatives are preferably in amounts of 0.001 to 20% by weight, particularly preferably 0.01 to 10% by weight, but in particular 0.1 to 5% by weight, in each case based on the total Preparation, contained in the topical cosmetic and dermatological preparations according to the invention.
  • rosacea in particular erythema
  • erythema The symptoms of rosacea, in particular erythema, are surprisingly alleviated or avoided.
  • the antioxidants according to the invention can advantageously be selected from the group of customary cosmetic and dermatological antioxidants, in particular from the group consisting of tocopherols and their derivatives, in particular tocopherol or ⁇ -tocopheryl esters, in particular ⁇ -tocopheryl acetate, furthermore sesamol, bile acid derivatives such as methyl, Ethyl, propyl, amyl, butyl and lauryl gallate, the konyferyl benzoate of benzoic resin, nordihydroguajakarzarzäure, nordihydroguajaretic acid, butylhydroxy-anisole, butylhydroxytoluene, ascorbic acid, citric acid, phosphoric acid, lecithin, tri-hydroxynate, trihydonroxybenxin, trihydonroxy in particular retinyl palmitate, ascorbic acid, ascorbyl palmitate, dilauryl thiodipropionate, distearyl thio
  • Flavonoids e.g. 4-alpha-glucopyranosyl-rutin.
  • the cosmetic or dermatological preparations according to the invention preferably contain 0.01 to 10% by weight, but in particular 0.1 to 6% by weight, based on the total weight of the preparations, on one or more substances from the group of antioxidants.
  • antioxidants according to the invention from the group of flavonoids or tocopherols and their derivatives.
  • the preparations are applied to the skin in a sufficient amount once or more times a day in the manner customary for cosmetics or dermatics.
  • Dermatological and cosmetic preparations according to the invention can be in various forms.
  • aqueous, alcoholic or aqueous-alcoholic solutions oil-in-water (O / W) type emulsions, water-in-oil (W / O) type emulsions, multiple emulsions e.g. of the type water-in-oil-in-water (W / O / W), gels, hydrodispersions, solid sticks or aerosols the above Combinations of active ingredients included.
  • Low-water or water-free ointments and preparations are also preferred.
  • the topical preparations according to the invention can contain the customary auxiliaries such as emulsifiers and preservatives.
  • Those cosmetic and dermatological preparations which are in the form of a sunscreen are also preferred. These advantageously additionally contain at least one UVA filter and / or at least one UVB filter and / or at least one inorganic pigment. Preparations with one or more UVA filters are particularly preferred. UVA filters with strong absorption at 340 nm are particularly preferred.
  • compositions according to the invention for protecting the skin from UV rays can be in various forms, such as are usually used for this type of preparation.
  • they can be an aqueous, alcoholic or aqueous alcoholic solution, an emulsion of the water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W) type, or multiple emulsions, for example of the water type in oil-in-water (w / o / w), a gel, a hydrodispersion, an oil, a solid stick or an aerosol.
  • W / O water-in-oil
  • O / W oil-in-water
  • multiple emulsions for example of the water type in oil-in-water (w / o / w), a gel, a hydrodispersion, an oil, a solid stick or an aerosol.
  • the topical preparations according to the invention can contain dermatological and cosmetic auxiliaries as are usually used in such preparations, e.g. Preservatives, bactericides, perfumes, anti-foaming agents, dyes, pigments that have a coloring effect, thickeners, surface-active substances, emulsifiers, softening substances, moisturizing and / or moisturizing substances, fats, oils, waxes or other conventional components of a cosmetic Formulation such as alcohols, polyols, polymers, foam stabilizers, electrolytes, organic solvents or silicone derivatives.
  • dermatological and cosmetic auxiliaries as are usually used in such preparations, e.g. Preservatives, bactericides, perfumes, anti-foaming agents, dyes, pigments that have a coloring effect, thickeners, surface-active substances, emulsifiers, softening substances, moisturizing and / or moisturizing substances, fats, oils, waxes or other conventional components of a cosmetic Formulation such
  • the cosmetic or dermatological preparation is a solution or lotion, the following can be used as solvents:
  • Oils such as triglycerides of capric or caprylic acid, but preferably castor oil;
  • Fats, waxes and other natural and synthetic fat bodies preferably esters of fatty acids with alcohols of low C number, e.g. with isopropanol, propylene glycol or glycerin, or esters of fatty alcohols with low C number alkanoic acids or with fatty acids;
  • Alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerin, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, Diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analog products.
  • Water can also be a component of alcoholic solvents.
  • Oils or emulsions according to the invention e.g. in the form of a sunscreen cream, a sunscreen lotion or a sunscreen milk are advantageous and contain e.g. the fats, oils, waxes and other fat bodies mentioned, as well as water and an emulsifier, as is usually used for such a type of formulation.
  • Cosmetic and dermatological preparations for the treatment and care of the skin can be in the form of gels which, in addition to the active ingredients and the solvents usually used for them, also contain organic thickeners, e.g. Gum arabic, xanthan gum, sodium alginate, cellulose derivatives, preferably methyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose or inorganic thickeners, e.g. B. aluminum silicates such as bentonite, or a mixture of polyethylene glycol and polyethylene glycol stearate or distearate.
  • the thickener is in the gel e.g. in an amount between 0.1 and 30% by weight, preferably between 0.5 and 15% by weight.
  • Gels according to the invention usually contain low C number alcohols, e.g. Ethanol, isopropanol, 1, 2-propanediol, glycerol and water or an oil mentioned above in the presence of a thickener which is preferably silicon dioxide or an aluminum silicate in the case of oleo-alcoholic gels, and is preferably a polyacrylate in the case of aqueous-alcoholic or alcoholic gels.
  • a thickener which is preferably silicon dioxide or an aluminum silicate in the case of oleo-alcoholic gels, and is preferably a polyacrylate in the case of aqueous-alcoholic or alcoholic gels.
  • Hydrodispersions are dispersions of a liquid, semi-solid or solid inner (discontinuous) lipid phase in an outer aqueous (continuous) phase.
  • hydrodispersions are essentially free of emulsifiers.
  • Hydrodispersions like the rest of emulsions, are metastable systems and tend to transition into a state of two interrelated discrete phases. In emulsions, the choice of a suitable emulsifier prevents phase separation.
  • the stability of such a system can be ensured, for example, by building a gel structure in the aqueous phase in which the lipid droplets are stably suspended.
  • Fixed pins according to the invention can e.g. contain natural or synthetic waxes, fatty alcohols or fatty acid esters. Lip care sticks are preferred.
  • Suitable blowing agents for cosmetic or dermatological preparations according to the invention which can be sprayed from aerosol containers are the customary known volatile, liquefied blowing agents, for example hydrocarbons (propane, butane, isobutane), which can be used alone or in a mixture with one another. Compressed air can also be used advantageously.
  • hydrocarbons propane, butane, isobutane
  • the preparations according to the invention can preferably also contain substances which absorb UV radiation in the UVB range, the total amount of the filter substances being, for example, 0.1% by weight to 30% by weight, preferably 0.5 to 10% by weight, is in particular 1 to 6% by weight, based on the total weight of the preparation, in order to provide preparations which protect the skin from the entire range of ultraviolet radiation. They can also serve as sunscreens.
  • the UVB filters can be oil-soluble or water-soluble. Examples of oil-soluble substances are:
  • 3-benzylidene camphor derivatives preferably 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor;
  • 4-aminobenzoic acid derivatives preferably 4- (dimethylamino) benzoic acid (2-ethylhexyl) ester, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
  • Esters of cinnamic acid preferably 4-methoxycinnamic acid (2-ethylhexyl) ester, 4-methoxycinnamic acid isopentyl ester;
  • esters of salicylic acid preferably salicylic acid (2-ethylhexyl) ester, salicylic acid (4-isopropylbenzyl) ester, salicylic acid homomethyl ester;
  • benzophenone preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone;
  • the invention also relates to the combination of active ingredients according to the invention with one or more UVA and / or UVB filters or cosmetic or dermatological preparations according to the invention which also contain one or more UVA and / or UVB filters.
  • UVA filters which are also usually contained in cosmetic and / or dermatological preparations.
  • These substances are preferably derivatives of dibenzoylmethane, in particular 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1, 3-dione and 1-phenyl-3- (4 '-isopropylphenyl) propane-1,3-dione.
  • Combinations of the active compounds according to the invention with one or more antioxidants and one or more UVA filters and / or one or more UVB filters are also particularly advantageous according to the invention.
  • the cosmetic or dermatological preparations can also contain inorganic pigments, which are usually used in cosmetics to protect the skin from UV rays. These are oxides of titanium, zinc, iron, zirconium, silicon, manganese, aluminum, cerium and mixtures thereof, as well as modifications in which the oxides are the active agents. It is particularly preferred to use pigments based on titanium dioxide.
  • the invention also relates to the process for the preparation of the topical preparations according to the invention, which is characterized in that the active ingredients are incorporated into cosmetic or dermatological formulations in a manner known per se.
  • Carbomer (Carbopol 981) 1.0
  • H-NMR spectrum 1, 60, multiple, 4 H; 1, 90, singlet, 3 H; 3.15, triplet, 2 H; 3.60, singlet, 3 H of the Acetyl-Me group; 4.35, triplet, 1 H.
  • alpha-N-acetyl-N-monomethyl-L-arginine monoacetate alpha-N-acetyl-L-NMMA
  • alpha-N-acetyl-N-monoethyl-L-arginine monoacetate alpha-N-acetyl-L-MEA
  • N-acyl compounds according to the invention of the NO synthase inhibitors which optionally carry one or more amino groups or a guanidine group are new, in particular the acetyl compounds e.g. the mono-acetyl compounds, especially those acyl compounds or acetyl compounds of amino groups or alpha-C-amino groups of amino acids.
  • Further preferred acyl radicals are aromatically substituted carbonyl, for example benzoyl.
  • Acyl compounds according to the invention are obtained by the customary acylation processes, for example by reaction with acid halides or acid anhydrides, if appropriate with the addition of solvents and bases, for example triethylamine or Alcoholates.
  • solvents and bases for example triethylamine or Alcoholates.
  • mono-acyl compounds equivalent amounts of NO synthase inhibitors and acylating agents are preferred.
  • multiple acylated compounds for multiple acylated compounds

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention concerns the use, in particular the topical use, of one or several compounds selected from the group of the NO-synthase inhibitors and their derivatives for the prevention and/or treatment of rosacea and acne rosacea.

Description

Beschreibung description
Zubereitungen für die Behandlung von RosaceaPreparations for the treatment of rosacea
Gegenstand der Erfindung sind topische kosmetische oder dermatologische Zubereitungen, die zur Behandlung von Rosacea geeignet sind. Zur Rosacea zählen hier auch die Erscheinungsformen der Cuperose.The invention relates to topical cosmetic or dermatological preparations which are suitable for the treatment of rosacea. Rosacea also includes the manifestations of cuperose.
Rosacea ist eine entzündliche Erkrankung, vorzugsweise des Gesichtes, die mit ausgeprägtem, unterschiedlich lang anhaltendem Erythem, Papeln und Pusteln einhergeht. Teleangiektasien und Elastose sind häufig, die intrafollikuläre Ansammlung von Neutrophilen ist auch zu beobachten. Rosacea-Patienten haben eine außergewöhnlich empfindliche Haut gegenüber chemischen Toxinen und physikalischen Stressfaktoren (UV-Licht). Die Pathogenese ist unklar.Rosacea is an inflammatory disease, preferably of the face, which is accompanied by pronounced erythema, papules and pustules of varying duration. Telangiectasias and elastosis are common, and intrafollicular accumulation of neutrophils can also be observed. Rosacea patients have exceptionally sensitive skin to chemical toxins and physical stress factors (UV light). The pathogenesis is unclear.
Rosacea ist nicht heilbar, aber mit Antibiotika, Isotretinoin, Pilzmitteln wie Metronidazol oder Betabiockern behandeibar.Rosacea is not curable, but can be treated with antibiotics, isotretinoin, fungal agents such as metronidazole or beta blockers.
Im Gegensatz zu vielen Hauterkrankungen, die mit massivem Einstrom von Leukozyten einhergehen, ist das Leukozyteninfiltrat in der Nähe von Blutgefäßen und Talgdrüsen moderat. Es wurde auch schon in der Literatur die Frage aufgeworfen, ob das schwierig' zu behandelnde Erythem der Rosacea-Patienten mit NO-Synthase-Hemmern zurückgeführt werden könne (Qureshi, A.A. et al; Arch. Dermatol. Vol. 132, Aug. 1996, 889-893). Eine Antwort wurde aber nicht gegeben.In contrast to many skin diseases that are associated with massive influx of leukocytes, the leukocyte infiltrate near the blood vessels and sebaceous glands is moderate. It has also been questioned in the literature as to whether this could be difficult to back out 'of rosacea patients erythema to be treated with nitric oxide synthase inhibitors (Qureshi, AA et al; Arch Dermatol Vol 132, August 1996... 889-893). However, no answer was given.
Erst im fortgeschrittenem Zustand der Rosacea finden sich neben dem unterschiedlich ausgebildetem Erythem auch Teleangiektasien, Papeln, Pusteln und Wucherungen wie das Rhinophym. Diese Erscheinungen werden chirurgisch behandelt.It is only in the advanced state of rosacea that apart from the differently developed erythema, there are also telangiectasias, papules, pustules and growths such as the rhinophyma. These phenomena are treated surgically.
Insgesamt ist der Erfolg der pharmakologischen Behandlung der Rosacea nicht befriedigend.Overall, the success of the pharmacological treatment of rosacea is unsatisfactory.
Aufgabe der Erfindung war es daher, hier Abhilfe zu schaffen und insbesondere Wirkstoffe und Zubereitungen damit zu schaffen, mit denen sich Rosacea, insbesondere die frühen Formen dieser Krankheit, sicher und frei von Nebenwirkungen behandeln lassen.The object of the invention was therefore to remedy this and in particular to provide active substances and preparations with which rosacea, in particular the early forms of this disease, can be treated safely and free of side effects.
Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß gelöst.These tasks are solved according to the invention.
Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung, insbesondere topische Verwendung, von einer Verbindung oder mehreren Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.The invention relates to the use, in particular topical use, of one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
Gegenstand der Erfindung ist auch die Verwendung von kosmetischen oder dermatologischen topischen Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen, ausgewählt aus der Gruppe der NO- Synthase-Hemmer und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose. Gegenstand der Erfindung sind weiterhin kosmetische oder dermatologische topische Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer und deren Derivaten.The invention also relates to the use of cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose. The invention furthermore relates to cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives.
Geeignete NO-Synthase-Hemmer sind beispielsweise 2-lminobiotin,Suitable NO synthase inhibitors are, for example, 2-iminobiotin,
L-N5-(1 -lminoethyl)-ornithin (L-NIO),LN 5 - (1-aminoethyl) -ornithine (L-NOK),
S-MethylisothiohamstoffS-methylisothiourea
S-Methylisothioharnstoff-sulfat (SMT),S-methylisothiourea sulfate (SMT),
S-Methyl-L-thiocitrullin,S-methyl-L-thiocitrulline,
L-NG-(1-lminoethyl)-lysin(L-NIL),LN G - (1-aminoethyl) lysine (L-NIL),
7-Nitroindazol (7-Ni),7-nitroindazole (7-Ni),
S,S'-1 ,3-Phenylen-bis-(1 ,2-ethan-di-yl)-bis-isothioharnstoff (PBITU)S, S'-1,3-phenylene-bis- (1,2-ethane-di-yl) bis-isothiourea (PBITU)
L-Thiocitruliin (2-Thioureido-L-norvaline) und deren Derivate und insbesondere die Argininderivate.L-thiocitruliin (2-thioureido-L-norvaline) and their derivatives and in particular the arginine derivatives.
Bevorzugt werden NO-Synthase-Hemmer, die eine Guanidingruppe enthalten.NO synthase inhibitors which contain a guanidine group are preferred.
Geeignete Derivate sind beispielsweise die an den Iminogruppen oder Aminogruppen monoalkylierten oder dialkylierten erfindungsgemäßen Verbindungen.Suitable derivatives are, for example, the compounds of the invention monoalkylated or dialkylated on the imino groups or amino groups.
Jeweils können die Alkylreste der Monoalkylgruppen oder Dialkylgruppen 1 bis 10, vorzugsweise 1 bis 6, insbesondere aber 1 , 2 oder 3 Kohlenstoff atome besitzen und geradkettig oder verzweigt sein.In each case, the alkyl radicals of the monoalkyl groups or dialkyl groups can have 1 to 10, preferably 1 to 6, but in particular 1, 2 or 3, carbon atoms and can be straight-chain or branched.
Gut geeignet sind auch Derivate, insbesondere des Arginins, deren Aminogruppen vollständig oder teilweise acyliert sind. Es sind dies insbesondere die Aminogruppen des Aminosäurerestes und insbesondere die an das alpha-C-Atom gebundenen Aminogruppen. Bevorzugt werden die mono-Acyl -Verbindungen des erfindungsgemäßen Wirkstoffes, insbesondere eines Argininderivates.Derivatives, especially arginine, whose amino groups are fully or partially acylated are also very suitable. These are in particular the amino groups of the amino acid residue and in particular the amino groups bound to the alpha-C atom. The are preferred mono-acyl compounds of the active ingredient according to the invention, in particular an arginine derivative.
Bevorzugter Acylrest ist Alkylcarbonyl, der bei Acylierungen mit Carbonsäuren bzw. deren Derivaten, z.B. Säurechloriden oder Anhydriden, erhalten wird. Der Acylrest bzw. Alkylcarbonylrest kann 2 - 12, insbesondere 2 - 6 Kohlenstoffatome besitzen und ist besonders bevorzugt Acetyl.The preferred acyl radical is alkylcarbonyl, which is used in acylations with carboxylic acids or their derivatives, e.g. Acid chlorides or anhydrides is obtained. The acyl radical or alkylcarbonyl radical can have 2-12, in particular 2-6, carbon atoms and is particularly preferably acetyl.
Die Verbindung alpha-N-Acetyl-N -nitro-L-arginin-methylester (alpha-N-Acetyl-The compound alpha-N-acetyl-N -nitro-L-arginine-methyl ester (alpha-N-acetyl-
L-NAME), in der also die Aminogruppe des alpha-C-Atoms der Aminosäurefunktion mono-acetyliert ist, wird besonders bevorzugt.L-NAME), in which the amino group of the alpha-C atom of the amino acid function is mono-acetylated, is particularly preferred.
Die Acylderivate zeichnen sich bei guter Wirksamkeit durch die Lagerstabilität und ihre Stabilität in den Zubereitungen aus.With good effectiveness, the acyl derivatives are notable for their storage stability and their stability in the preparations.
Geeignete Derivate der erfindungsgemäßen Verbindungen sind insbesondere die Salze und Säureadditionssalze. Auch Ester von Carbonsäuregruppen der erfindungsgemäßen Verbindungen mit Alkoholen sind bevorzugt.Suitable derivatives of the compounds according to the invention are in particular the salts and acid addition salts. Esters of carboxylic acid groups of the compounds according to the invention with alcohols are also preferred.
Bevorzugte Salze sind wasserlösliche Salze, z.B. Natrium-, Kalium- und Ammoniumsalze. Dies gilt auch für die Säureadditionssalze. Geeignete Säureadditionssalze werden z.B. mit anorganischen und organischen Säuren erhalten. Bevorzugt werden die Hydrochloride, Phosphate, Sulfate, Acetate, Caprylate, Zitrate, Lactate, Malate oder Tartrate.Preferred salts are water soluble salts, e.g. Sodium, potassium and ammonium salts. This also applies to the acid addition salts. Suitable acid addition salts are e.g. obtained with inorganic and organic acids. The hydrochlorides, phosphates, sulfates, acetates, caprylates, citrates, lactates, malates or tartrates are preferred.
Geeignete Ester sind z.B. solche, die mit kurzkettigen oder mittelkettigen Alkoholen gebildet werden, vorzugsweise mit mono-Alkoholen. Sie können geradkettig oder verzweigt sein und z.B. 1 bis 12, vorzugsweise 1 bis 6 Kohlenstoffatome besitzen. Bevorzugt werden Methanol, Ethanol, n-Propanol und iso-Propanol. Die Ester sind besonders bevorzugte Derivate. Sie zeichnen sich auch durch eine bessere Penetration aus.Suitable esters are, for example, those which are formed with short-chain or medium-chain alcohols, preferably with mono-alcohols. They can be straight-chain or branched and have, for example, 1 to 12, preferably 1 to 6, carbon atoms. Methanol, ethanol, n-propanol and iso-propanol are preferred. The esters are particularly preferred derivatives. They are also characterized by better penetration.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen sind an sich bekannt, im Handel erhältlich oder können nach bekannten Verfahren erhalten werden. In der Literatur ist ihre Wirkung als NO-Synthase-Hemmer beschrieben. Die acylierten Verbindungen können mit dem bekannten Acylierungsverfahren erhalten werden.The compounds according to the invention are known per se, are commercially available or can be obtained by known processes. Their action as NO synthase inhibitors is described in the literature. The acylated compounds can be obtained by the known acylation process.
Besonders bevorzugt werden erfindungsgemäße NO-Synthase-Hemmer, die einen Argininrest enthalten und deren Derivate, insbesondere wie im folgenden beschrieben.NO synthase inhibitors according to the invention which contain an arginine residue and their derivatives, in particular as described below, are particularly preferred.
Gegenstand der Erfindung ist daher insbesondere die Verwendung, insbesondere topische Verwendung, von einer Verbindung oder mehreren c cThe invention therefore relates in particular to the use, in particular topical use, of one or more compounds
Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe von N -Monoalkyl-L-Arginin, N ,Compounds selected from the group of N -monoalkyl-L-arginine, N,
N -Dialkyl-L-arginin, N , N -Dialkyl-L-arginin und N -Nitro-L-Arginin und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.N -dialkyl-L-arginine, N, N -dialkyl-L-arginine and N -nitro-L-arginine and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
Gegenstand der Erfindung ist auch insbesondere die Verwendung von kosmetischen oder dermatologischen topischen Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen, ausgewählt aus derThe invention also relates in particular to the use of cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the
Gruppe von N -Monoalkyl-L-Arginin, N , N -Dialkyl-L-arginin,Group of N -monoalkyl-L-arginine, N, N -dialkyl-L-arginine,
C CC C
N , N -Dialkyl-L-arginin und N -Nitro-L-Arginin und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.N, N -dialkyl-L-arginine and N -nitro-L-arginine and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
Gegenstand der Erfindung sind weiterhin kosmetische oder dermatologische topische Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren C c* The invention furthermore relates to cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds C c *
Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe von N -Monoalkyl-L-Arginin, N , c c c cCompounds selected from the group of N -monoalkyl-L-arginine, N, c c c c
N -Dialkyl-L-arginin, N , N -Dialkyl-L-arginin und N -Nitro-L-Arginin und deren Derivaten.N -dialkyl-L-arginine, N, N -dialkyl-L-arginine and N -nitro-L-arginine and their derivatives.
Jeweils können die Alkylreste der Monoalkylgruppen oder Dialkylgruppen 1 bis 10, vorzugsweise 1 bis 6, insbesondere aber 1 , 2 oder 3 Kohlenstoffatome besitzen und geradkettig oder verzweigt sein.In each case, the alkyl radicals of the monoalkyl groups or dialkyl groups can have 1 to 10, preferably 1 to 6, but in particular 1, 2 or 3, carbon atoms and can be straight-chain or branched.
Geeignete Derivate der erfindungsgemäßen Verbindungen sind insbesondere die Salze und Säureadditionssalze. Auch Ester der Carbonsäuregruppe des Arginins mit Alkoholen sind besonders bevorzugt.Suitable derivatives of the compounds according to the invention are in particular the salts and acid addition salts. Esters of the carboxylic acid group of arginine with alcohols are also particularly preferred.
Bevorzugte Salze sind wasserlösliche Salze, z.B. Natrium-, Kalium- und Ammoniumsalze. Dies gilt auch für die Säureadditionssalze. Geeignete Säureadditionssalze werden z.B. mit anorganischen und organischen Säuren erhalten. Bevorzugt werden die Hydrochloride, Phosphate, Sulfate, Acetate, Caprylate, Zitrate, Lactate, Malate oder Tartrate.Preferred salts are water soluble salts, e.g. Sodium, potassium and ammonium salts. This also applies to the acid addition salts. Suitable acid addition salts are e.g. obtained with inorganic and organic acids. The hydrochlorides, phosphates, sulfates, acetates, caprylates, citrates, lactates, malates or tartrates are preferred.
Geeignete Ester sind z.B. solche, die mit kurzkettigen oder mittelkettigen Alkoholen gebildet werden, vorzugsweise mit mono-Alkoholen. Sie können geradkettig oder verzweigt sein und z.B. 1 bis 12, vorzugsweise 1 bis 6 Kohlenstoffatome besitzen. Bevorzugt werden Methanol, Ethanol, n-Propanol und iso-Propanol.Suitable esters are e.g. those formed with short-chain or medium-chain alcohols, preferably with mono-alcohols. They can be straight or branched and e.g. 1 to 12, preferably 1 to 6 carbon atoms. Methanol, ethanol, n-propanol and iso-propanol are preferred.
Die Ester sind besonders bevorzugte Derivate. Sie zeichnen sich auch durch eine bessere Penetration aus.The esters are particularly preferred derivatives. They are also characterized by better penetration.
Auch diese erfindungsgemäßen Verbindungen sind bekannt, im Handel erhältlich oder können nach bekannten Verfahren erhalten werden. In der Literatur ist ihre Wirkung als NO-Synthase-Hemmer beschrieben. Bevorzugt werden die folgenden Verbindungen: N -Monomethyl-L-arginin,These compounds according to the invention are also known, commercially available or can be obtained by known processes. Their action as NO synthase inhibitors is described in the literature. The following compounds are preferred: N -monomethyl-L-arginine,
N -Monoethyl-L-arginin, f~.N -monoethyl-L-arginine, f ~.
N -Nitro-L-arginin,N -nitro-L-arginine,
N -Nitro-L-arginin-methylester,N -nitro-L-arginine methyl ester,
N -Nitro-L-arginin-ethylester,N -nitro-L-arginine ethyl ester,
N -Monomethyl-L-arginin-methylester, N -Monoethyl-L-arginin-methylester, N -Monomethyl-L-arginin-ethylesterN -monomethyl-L-arginine-methyl ester, N -monoethyl-L-arginine-methyl ester, N -monomethyl-L-arginine-ethyl ester
N -Monoethyl-L-arginin-ethylester und c c N , N -Dimethyl-L-arginin,N -monoethyl-L-arginine ethyl ester and c c N, N -dimethyl-L-arginine,
N , N -Dimethyl-argininN, N -dimethyl-arginine
N , N -Dimethyl-L-arginin-dihydrochlorid,N, N -dimethyl-L-arginine dihydrochloride,
N , N -Dimethyl-L-arginin-dihydrochloridN, N -dimethyl-L-arginine dihydrochloride
Besonders bevorzugt werden die folgenden Verbindungen: The following compounds are particularly preferred:
N -Monomethyl-L-arginin-monoacetat (L-NMMA), N -Monoethyl-L-arginin-monoacetat (L-MEA),N -monomethyl-L-arginine monoacetate (L-NMMA), N -monoethyl-L-arginine monoacetate (L-MEA),
N -Nitro-L-arginin (L-NNA) undN -nitro-L-arginine (L-NNA) and
N -Nitro-L-arginin-methylester-hydrochlorid (L-NAME).N -Nitro-L-arginine methyl ester hydrochloride (L-NAME).
N -Nitro-L-arginin-methylester oder L-NAME wird ganz besonders bevorzugt.N -Nitro-L-arginine methyl ester or L-NAME is very particularly preferred.
Die erfindungsgemäßen dermatologischen und kosmetischen topischen Zubereitungen können als Wirkstoff einen NO-Synthase-Hemmer oder mehrere NO-Synthase-Hemmer enthalten, z.B. eine, zwei oder drei Verbindungen. Enthalten Zubereitungen zwei oder mehrere der erfindungsgemäßen Wirkstoffe, werden solche Zubereitungen besonders bevorzugt, die mindestens einen NO-Synthase-Hemmer mit einem Argininrest enthalten, insbesondere einen der vorstehend genannten Wirkstoffe mit einem Argininrest.The dermatological and cosmetic topical preparations according to the invention can contain, as active ingredient, one or more NO synthase inhibitors, for example one, two or three compounds. If preparations contain two or more of the active compounds according to the invention, those preparations are particularly preferred which contain at least one NO synthase inhibitor with an arginine residue, in particular one of the above-mentioned active compounds with an arginine residue.
Besonders bevorzugt werden solche Wirkstoffkombinationen und Zubereitungen damit, die L-NAME und/oder L-NMMA enthalten.Active ingredient combinations and preparations containing L-NAME and / or L-NMMA are particularly preferred.
Die einen Argininrest enthaltenden Wirkstoffe können in den Kombinationen z.B. in Mengen von 10 - 90 Gew.-%, insbesondere 30 - 70 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Wirkstoffe, enthalten sein.The active ingredients containing an arginine residue can be used in the combinations e.g. in amounts of 10-90% by weight, in particular 30-70% by weight, based in each case on the total weight of the active ingredients.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen und die dermatologischen und kosmetischen topischen Zubereitungen damit sind hervorragend zur Behandlung und prophylaktischen Behandlung der Cuprose und der Rosacea, insbesondere der Stufen I oder II geeignet.The compounds according to the invention and the dermatological and cosmetic topical preparations therewith are outstandingly suitable for the treatment and prophylactic treatment of cuprose and rosacea, in particular stages I or II.
In überraschender Weise zeigen die erfindungsgemäßen Wirkstoffe und Zubereitungen eine lange anhaltende, kontinuierliche Wirkung während der Anwendung. Auch nach dem Ende der Behandlung bleibt die Haut lange Zeit, etwa mehrere Wochen lang, symptomfrei oder wesentlich gebessert.Surprisingly, the active substances and preparations according to the invention have a long-lasting, continuous action during use. Even after the end of treatment, the skin remains symptom-free or significantly improved for a long time, such as several weeks.
Die erfindungsgemäßen kosmetischen oder dermatologischen topischen Zubereitungen können auf an sich üblichen Formulierungsgrundlagen beruhen und zur Behandlung der Haut im Sinne einer dermatologischen Behandlung oder einer Behandlung im Sinne der Kosmetik dienen.The cosmetic or dermatological topical preparations according to the invention can be based on conventional formulation bases and can be used to treat the skin in the sense of a dermatological treatment or a treatment in the sense of cosmetics.
Die erfindungsgemäße, insbesondere topische Anwendung der NO-Synthase- Hemmer führt überraschend zu einer Verminderung der kutanen Durchblutung und somit des Erythems. Die dadurch verstärkte Infiltration von Leukozyten und anderen Immunzellen führt zu einer besseren Abheilung des entzündeten Gewebes.The use, in particular topical, of the NO synthase inhibitors according to the invention surprisingly leads to a reduction in the cutaneous blood flow and thus the erythema. The resulting increased infiltration of leukocytes and other immune cells leads to better healing of the inflamed tissue.
Damit werden die gestellten Aufgaben gelöst.This will solve the tasks.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe und/oder ihre Derivate sind vorzugsweise in Mengen von 0,001 bis 20 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01 bis 10 Gew.-%, insbesondere aber 0,1 bis 5 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zubereitung, in den erfindungsgemäßen topischen kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen enthalten.The active compounds according to the invention and / or their derivatives are preferably in amounts of 0.001 to 20% by weight, particularly preferably 0.01 to 10% by weight, but in particular 0.1 to 5% by weight, in each case based on the total Preparation, contained in the topical cosmetic and dermatological preparations according to the invention.
In überraschender Weise werden erfindungsgemäß die Symptome der Rosacea, insbesondere das Erythem, gemildert oder vermieden.The symptoms of rosacea, in particular erythema, are surprisingly alleviated or avoided.
Besonders vorteilhafte Zubereitungen werden ferner erhalten, wenn die erfindungsgemäßen Wirkstoffe mit Antioxidantien kombiniert werden.Particularly advantageous preparations are also obtained if the active compounds according to the invention are combined with antioxidants.
Die erfindungsgemäßen Antioxidantien können vorteilhaft aus der Gruppe der üblichen kosmetischen und dermatologischen Antioxidantien gewählt werden, insbesondere aus der Gruppe bestehend aus Tocopherolen und deren Derivaten, besonders -Tocopherol bzw. α-Tocopherylestem, insbesondere α-Tocopherylacetat, ferner Sesamol, Gallensäurederivaten wie Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Amyl-, Butyl- und Laurylgallat, dem Konyferylbenzoat des Benzoe- harzes, Nordihydroguajakharzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Butylhydroxy- anisol, Butylhydroxytoluol, Ascorbinsäure, Citronensäure, Phosphorsäure, Lecithin, Trihydroxybutyrophenon, Carotinen, Vitamin-A und dessen Derivaten, insbesondere Retinylpalmitat, Ascorbinsäure, Ascorbylpalmitat, Dilaurylthiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Monoisopropylcitrat, Thiodipropionsäure, EDTA sowie EDTA-Derivaten, Cystein, Glutathion und Ester, Harnsäure, Liponsäure und Ester, Carotine, Schwermetallkomplexbildner wie delta-AminoIävulinsäure und Phytinsäure und Desferral (Ciba-Geigy) undThe antioxidants according to the invention can advantageously be selected from the group of customary cosmetic and dermatological antioxidants, in particular from the group consisting of tocopherols and their derivatives, in particular tocopherol or α-tocopheryl esters, in particular α-tocopheryl acetate, furthermore sesamol, bile acid derivatives such as methyl, Ethyl, propyl, amyl, butyl and lauryl gallate, the konyferyl benzoate of benzoic resin, nordihydroguajakarzarzäure, nordihydroguajaretic acid, butylhydroxy-anisole, butylhydroxytoluene, ascorbic acid, citric acid, phosphoric acid, lecithin, tri-hydroxynate, trihydonroxybenxin, trihydonroxy in particular retinyl palmitate, ascorbic acid, ascorbyl palmitate, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, monoisopropyl citrate, thiodipropionic acid, EDTA as well as EDTA derivatives, cysteine, glutathione and ester, uric acid, lipoic acid and esters, carotenes and heavy metal complexing acid acid and desferral (Ciba-Geigy) and
Flavonoide, z.B. 4 -Alpha-glucopyranosyl-rutin.Flavonoids, e.g. 4-alpha-glucopyranosyl-rutin.
Die erfindungsgemäßen kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen enthalten bevorzugt 0,01 bis 10 Gew.-%, insbesondere aber 0,1 bis 6 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, an einem oder mehreren Stoffen aus der Gruppe der Antioxidantien.The cosmetic or dermatological preparations according to the invention preferably contain 0.01 to 10% by weight, but in particular 0.1 to 6% by weight, based on the total weight of the preparations, on one or more substances from the group of antioxidants.
Bevorzugt ist, die erfindungsgemäßen Antioxidantien aus der Gruppe der Flavonoide oder der Tocopherole und deren Derivaten zu wählen.It is preferred to choose the antioxidants according to the invention from the group of flavonoids or tocopherols and their derivatives.
Zur Anwendung werden die Zubereitungen in der für Kosmetika oder Dermatika üblichen Weise auf die Haut in ausreichender Menge einmal oder mehrmals täglich aufgebracht.For use, the preparations are applied to the skin in a sufficient amount once or more times a day in the manner customary for cosmetics or dermatics.
Besonders bevorzugt sind Hautpflegepräparationen und Sonnenschutz- Präparate.Skin care preparations and sun protection preparations are particularly preferred.
Dermatologische und kosmetische Zubereitungen gemäß der Erfindung können in verschiedener Form vorliegen. So können z.B. wäßrige, alkoholische oder wäßrig-alkoholische Lösungen, Emulsionen vom Typ Öl-in-Wasser (O/W), Emulsionen vom Typ Wasser-in-ÖI (W/O), multiple Emulsionen z.B. vom Typ Wasser-in Öl-in-Wasser (W/O/W), Gele, Hydrodispersionen, feste Stifte oder Aerosole die o.g. Wirkstoffkombinationen enthalten. Bevorzugt werden auch wasserarme oder wasserfreie Salben und Zubereitungen.Dermatological and cosmetic preparations according to the invention can be in various forms. For example, aqueous, alcoholic or aqueous-alcoholic solutions, oil-in-water (O / W) type emulsions, water-in-oil (W / O) type emulsions, multiple emulsions e.g. of the type water-in-oil-in-water (W / O / W), gels, hydrodispersions, solid sticks or aerosols the above Combinations of active ingredients included. Low-water or water-free ointments and preparations are also preferred.
Die erfindungsgemäßen topischen Zubereitungen können die üblichen Hilfsstoffe wie Emulgatoren und Konservierungsmittel enthalten.The topical preparations according to the invention can contain the customary auxiliaries such as emulsifiers and preservatives.
Bevorzugt sind auch solche kosmetische und dermatologische Zubereitungen, die in der Form eines Sonnenschutzmittels vorliegen. Vorteilhaft enthalten diese zusätzlich mindestens einen UVA-Filter und/oder mindestens einen UVB- Filter und/oder mindestens ein anorganisches Pigment. Besonders bevorzugt werden Zubereitungen mit einem oder mehreren UVA-Filtem. Besonders bevorzugt werden UVA-Filter mit starker Absorption bei 340 nm.Those cosmetic and dermatological preparations which are in the form of a sunscreen are also preferred. These advantageously additionally contain at least one UVA filter and / or at least one UVB filter and / or at least one inorganic pigment. Preparations with one or more UVA filters are particularly preferred. UVA filters with strong absorption at 340 nm are particularly preferred.
Vorteilhaft sind aber auch solche Zubereitungen, welche nach der Lichtexposition auf die Haut aufgetragen werden, also Apres-Soleil-Produkte. Es liegt bei solchen Zubereitungen im Ermessen des Fachmannes, ob zusätzliche UV-Filtersubstanzen verwendet werden sollen oder nicht. Kosmetische Zubereitungen gemäß der Erfindung zum Schütze der Haut vor UV-Strahlen können in verschiedenen Formen vorliegen, wie sie z.B. üblicherweise für diesen Typ von Zubereitungen eingesetzt werden. So können sie z.B. eine wäßrige, alkoholische oder wäßrig alkoholische Lösung, eine Emulsion vom Typ Wasser-in-ÖI (W/O) oder vom Typ Öl-in-Wasser (O/W), oder eine multiple Emulsionen, beispielsweise vom Typ Wasser-in-ÖI-in-Wasser (W/O/W), ein Gel, eine Hydrodispersion, ein Öl, einen festen Stift oder auch ein Aerosol darstellen.However, those preparations which are applied to the skin after exposure to light, ie apres-soleil products, are also advantageous. In the case of such preparations, it is at the discretion of the person skilled in the art whether additional UV filter substances should be used or not. Cosmetic preparations according to the invention for protecting the skin from UV rays can be in various forms, such as are usually used for this type of preparation. For example, they can be an aqueous, alcoholic or aqueous alcoholic solution, an emulsion of the water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W) type, or multiple emulsions, for example of the water type in oil-in-water (w / o / w), a gel, a hydrodispersion, an oil, a solid stick or an aerosol.
Die erfindungsgemäßen topischen Zubereitungen können dermatologische und kosmetische Hilfsstoffe enthalten, wie sie üblicherweise in solchen Zubereitungen verwendet werden, z.B. Konservierungsmittel, Bakterizide, Parfüme, Mittel zum Verhindern des Schäumens, Farbstoffe, Pigmente, die eine färbende Wirkung haben, Verdickungsmittel, oberflächenaktive Substanzen, Emulgatoren, weichmachende Substanzen, anfeuchtende und/oder feuchhaltende Substanzen, Fette, Öle, Wachse oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen Formulierung wie Alkohole, Polyole, Polymere, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösungsmittel oder Silikonderivate.The topical preparations according to the invention can contain dermatological and cosmetic auxiliaries as are usually used in such preparations, e.g. Preservatives, bactericides, perfumes, anti-foaming agents, dyes, pigments that have a coloring effect, thickeners, surface-active substances, emulsifiers, softening substances, moisturizing and / or moisturizing substances, fats, oils, waxes or other conventional components of a cosmetic Formulation such as alcohols, polyols, polymers, foam stabilizers, electrolytes, organic solvents or silicone derivatives.
Sofern die kosmetische oder dermatologische Zubereitung eine Lösung oder Lotion darstellt, können als Lösungsmittel verwendet werden:If the cosmetic or dermatological preparation is a solution or lotion, the following can be used as solvents:
Wasser oder wäßrige Lösungen;Water or aqueous solutions;
Öle, wie Triglyceride der Caprin- oder der Caprylsäure, vorzugsweise aber Rizinusöl;Oils, such as triglycerides of capric or caprylic acid, but preferably castor oil;
Fette, Wachse und andere natürliche und synthetische Fettkörper, vorzugsweise Ester von Fettsäuren mit Alkoholen niedriger C-Zahl, z.B. mit Isopropanol, Propylenglykol oder Glycerin, oder Ester von Fettalkoholen mit Alkansäuren niedriger C-Zahl oder mit Fettsäuren;Fats, waxes and other natural and synthetic fat bodies, preferably esters of fatty acids with alcohols of low C number, e.g. with isopropanol, propylene glycol or glycerin, or esters of fatty alcohols with low C number alkanoic acids or with fatty acids;
Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethylenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte.Alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerin, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, Diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analog products.
Insbesondere werden Gemische der vorstehend genannten Lösungsmittel verwendet. Bei alkoholischen Lösungsmitteln kann Wasser ein weiterer Bestandteil sein.Mixtures of the abovementioned solvents are used in particular. Water can also be a component of alcoholic solvents.
Öle oder Emulsionen gemäß der Erfindung z.B. in Form einer Sonnenschutzcreme, einer Sonnenschutzlotion oder einer Sonnenschutzmilch sind vorteilhaft und enthalten z.B. die genannten Fette, Öle, Wachse und anderen Fettkörper, sowie Wasser und einen Emulgator, wie er üblicherweise für einen solchen Typ der Formulierung verwendet wird.Oils or emulsions according to the invention e.g. in the form of a sunscreen cream, a sunscreen lotion or a sunscreen milk are advantageous and contain e.g. the fats, oils, waxes and other fat bodies mentioned, as well as water and an emulsifier, as is usually used for such a type of formulation.
Kosmetische und dermatologische Zubereitungen zur Behandlung und Pflege der Haut können als Gele vorliegen, die neben den Wirkstoffen und dafür üblicherweise verwendeten Lösungsmitteln noch organische Verdickungsmittel, z.B. Gummiarabikum, Xanthangummi, Natriumalginat, Cellulose-Derivate, vorzugsweise Methylcellulose, Hydroxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose oder anorganische Verdickungsmittel, z. B. Aluminiumsilikate wie beispielsweise Bentonite, oder ein Gemisch aus Polyethylenglykol und Polyethylenglykolstearat oder - distearat, enthalten. Das Verdickungsmittel ist in dem Gel z.B. in einer Menge zwischen 0,1 und 30 Gew.-%, bevorzugt zwischen 0,5 und 15 Gew.-%, enthalten.Cosmetic and dermatological preparations for the treatment and care of the skin can be in the form of gels which, in addition to the active ingredients and the solvents usually used for them, also contain organic thickeners, e.g. Gum arabic, xanthan gum, sodium alginate, cellulose derivatives, preferably methyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose or inorganic thickeners, e.g. B. aluminum silicates such as bentonite, or a mixture of polyethylene glycol and polyethylene glycol stearate or distearate. The thickener is in the gel e.g. in an amount between 0.1 and 30% by weight, preferably between 0.5 and 15% by weight.
Erfindungsgemäße Gele enthalten üblicherweise Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1 ,2-Propandiol, Glycerin und Wasser bzw. ein vorstehend genanntes Öl in Gegenwart eines Verdickungsmittels, das bei öligalkoholischen Gelen vorzugsweise Siliciumdioxid oder ein Aluminiumsilikat, bei wäßrig-alkoholischen oder alkoholischen Gelen vorzugsweise ein Polyacrylat ist.Gels according to the invention usually contain low C number alcohols, e.g. Ethanol, isopropanol, 1, 2-propanediol, glycerol and water or an oil mentioned above in the presence of a thickener which is preferably silicon dioxide or an aluminum silicate in the case of oleo-alcoholic gels, and is preferably a polyacrylate in the case of aqueous-alcoholic or alcoholic gels.
Hydrodispersionen stellen Dispersionen einer flüssigen, halbfesten oder festen inneren (diskontinuierlichen) Lipidphase in einer äußeren wäßrigen (kontinuierlichen) Phase dar. Im Gegensatze zu O/W-Emulsionen, die sich durch eine ähnliche Phasenanordnung auszeichnen, sind Hydrodispersionen aber im wesentlichen frei von Emulgatoren. Hydrodispersionen stellen, wie im übrigen auch Emulsionen, metastabile Systeme dar und sind geneigt, in einen Zustand zweier in sich zusammenhängender diskreter Phasen überzugehen. In Emulsionen verhindert die Wahl eines geeigneten Emulgators die Phasentrennung.Hydrodispersions are dispersions of a liquid, semi-solid or solid inner (discontinuous) lipid phase in an outer aqueous (continuous) phase. In contrast to O / W emulsions, which are characterized by a similar phase arrangement, hydrodispersions are essentially free of emulsifiers. Hydrodispersions, like the rest of emulsions, are metastable systems and tend to transition into a state of two interrelated discrete phases. In emulsions, the choice of a suitable emulsifier prevents phase separation.
Bei Hydrodispersionen einer flüssigen Lipidphase in einer äußeren wäßrigen Phase kann die die Stabilität eines solchen Systems beispielsweise dadurch gewährleistet werden, daß in der wäßrigen Phase ein Gelgerüst aufgebaut wird, in welchem die Lipidtröpfchen stabil suspendiert sind.In the case of hydrodispersions of a liquid lipid phase in an outer aqueous phase, the stability of such a system can be ensured, for example, by building a gel structure in the aqueous phase in which the lipid droplets are stably suspended.
Feste Stifte gemäß der Erfindung können z.B. natürliche oder synthetische Wachse, Fettalkohole oder Fettsäureester enthalten. Bevorzugt werden Lippenpflegestifte.Fixed pins according to the invention can e.g. contain natural or synthetic waxes, fatty alcohols or fatty acid esters. Lip care sticks are preferred.
Als Treibmittel für erfindungsgemäße, aus Aerosolbehältern versprühbare kosmetische oder dermatologische Zubereitungen sind die üblichen bekannten leichtflüchtigen, verflüssigten Treibmittel, beispielsweise Kohlenwasserstoffe (Propan, Butan, Isobutan) geeignet, die allein oder in Mischung miteinander eingesetzt werden können. Auch Druckluft ist vorteilhaft zu verwenden.Suitable blowing agents for cosmetic or dermatological preparations according to the invention which can be sprayed from aerosol containers are the customary known volatile, liquefied blowing agents, for example hydrocarbons (propane, butane, isobutane), which can be used alone or in a mixture with one another. Compressed air can also be used advantageously.
Natürlich weiß der Fachmann, daß es an sich nichttoxische Treibgase gibt, die grundsätzlich für die vorliegende Erfindung geeignet wären, auf die aber dennoch wegen bedenklicher Wirkung auf die Umwelt oder sonstiger Begleitumstände verzichtet werden sollte, insbesondere Fluorkohlenwasserstoffe und Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW).Of course, the person skilled in the art knows that there are non-toxic propellant gases per se which would in principle be suitable for the present invention, but which should nevertheless be dispensed with, in particular fluorocarbons and chlorofluorocarbons (CFCs), because of their harmful effects on the environment or other associated circumstances.
Bevorzugt können die erfindungsgemäßen Zubereitungen außerdem Substanzen enthalten, die UV-Strahlung im UVB-Bereich absorbieren, wobei die Gesamtmenge der Filtersubstanzen z.B. 0,1 Gew.-% bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 10 Gew.-%, insbesondere 1 bis 6 Gew.-% beträgt, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, um Zubereitungen zur Verfügung zu stellen, die die Haut vor dem gesamten Bereich der ultravioletten Strahlung schützen. Sie können auch als Sonnenschutzmittel dienen. Die UVB-Filter können öllöslich oder wasserlöslich sein. Als öllösliche Substanzen sind z.B. zu nennen:The preparations according to the invention can preferably also contain substances which absorb UV radiation in the UVB range, the total amount of the filter substances being, for example, 0.1% by weight to 30% by weight, preferably 0.5 to 10% by weight, is in particular 1 to 6% by weight, based on the total weight of the preparation, in order to provide preparations which protect the skin from the entire range of ultraviolet radiation. They can also serve as sunscreens. The UVB filters can be oil-soluble or water-soluble. Examples of oil-soluble substances are:
- 3-Benzylidencampher-Derivate, vorzugsweise 3-(4-Methyl benzyliden)campher, 3-Benzylidencampher;- 3-benzylidene camphor derivatives, preferably 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor;
- 4-Aminobenzoesäure-Derivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)- benzoesäure(2-ethylhexyl)ester, 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester;- 4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 4- (dimethylamino) benzoic acid (2-ethylhexyl) ester, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
- Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure(2-ethylhexyl)ester, 4-Methoxyzimtsäureisopentylester;Esters of cinnamic acid, preferably 4-methoxycinnamic acid (2-ethylhexyl) ester, 4-methoxycinnamic acid isopentyl ester;
- Ester der Salicylsäure, vorzugsweise Salicylsäure(2-ethylhexyl)ester, Salicylsäure(4-isopropylbenzyl)ester, Salicylsäurehomomenthylester;Esters of salicylic acid, preferably salicylic acid (2-ethylhexyl) ester, salicylic acid (4-isopropylbenzyl) ester, salicylic acid homomethyl ester;
- Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon, 2-Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon;- Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone;
- Ester der Benzalmalonsäure, vorzugsweise 4-Methoxybenzalmalonsäuredi(2-ethylhexyl)ester;- Esters of benzalmalonic acid, preferably 4-methoxybenzalmalonic acid di (2-ethylhexyl) ester;
- 2,4,6-Trianiiino-(p-carbo-2'-ethyl-1 '-hexyloxy)-1 ,3,5-triazin.- 2,4,6-trianiiino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy) -1, 3,5-triazine.
Als wasserlösliche Substanzen sind z.B. zu nennen:As water-soluble substances e.g. to call:
- Salze der 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure wie ihr Natrium-, Kalium- oder ihr Triethanolammonium-Salz, sowie die Sulfonsäure selbst;- Salts of 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid such as its sodium, potassium or triethanolammonium salt, and the sulfonic acid itself;
- Sulfonsäure-Derivate von Benzophenonen, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfonsäure und ihre Salze;- Sulfonic acid derivatives of benzophenones, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and its salts;
- Sulfonsäure-Derivate des 3-Benzylidencamphers, wie z.B. 4-(2-Oxo-3- bomylidenmethyl)benzolsulfonsäure, 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bomylidenmethyl)sulfonsäure und ihre Salze.- Sulfonic acid derivatives of 3-benzylidene camphor, e.g. 4- (2-oxo-3-bomylidene methyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidene methyl) sulfonic acid and their salts.
Gegenstand der Erfindung ist auch die Kombination von erfindungsgemäßen Wirkstoffen mit einem oder mehreren UVA- und/oder UVB-Filtern bzw. erfindungsgemäße kosmetische oder dermatologische Zubereitungen, welche auch einen oder mehrere UVA- und/oder UVB-Filter enthalten.The invention also relates to the combination of active ingredients according to the invention with one or more UVA and / or UVB filters or cosmetic or dermatological preparations according to the invention which also contain one or more UVA and / or UVB filters.
Es kann auch von besonderem Vorteil sein, die Wirkstoffe mit UVA-Filtern zu kombinieren, die auch üblicherweise in kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen enthalten sind. Bei diesen Substanzen handelt es sich vorzugsweise um Derivate des Dibenzoylmethans, insbesondere um 1-(4'-tert.Butylphenyl)-3-(4'-methoxyphenyl)propan-1 ,3-dion und um 1-Phenyl-3-(4'-isopropylphenyl)propan-1 ,3-dion. Auch diese Kombinationen bzw. Zubereitungen, die diese Kombinationen enthalten, sind Gegenstand der Erfindung. Es können die für die UVB-Kombination angegebenen Mengen eingesetzt werden.It can also be particularly advantageous to combine the active ingredients with UVA filters, which are also usually contained in cosmetic and / or dermatological preparations. These substances are preferably derivatives of dibenzoylmethane, in particular 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1, 3-dione and 1-phenyl-3- (4 '-isopropylphenyl) propane-1,3-dione. These combinations or preparations containing these combinations are also the subject of the invention. The quantities specified for the UVB combination can be used.
Es werden auch vorteilhafte Zubereitungen erhalten, wenn die erfindungsgemäßen Wirkstoffe mit UVA- und UVB-Filtern kombiniert werden.Advantageous preparations are also obtained if the active compounds according to the invention are combined with UVA and UVB filters.
Auch Kombinationen von den erfindungsgemäßen Wirkstoffen mit einem oder mehreren Antioxidantien und einem oder mehreren UVA-Filtern und/oder einem oder mehren UVB-Filtern sind erfindungsgemäß besonders vorteilhaft.Combinations of the active compounds according to the invention with one or more antioxidants and one or more UVA filters and / or one or more UVB filters are also particularly advantageous according to the invention.
Die kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen können auch anorganische Pigmente enthalten, die üblicherweise in der Kosmetik zum Schütze der Haut vor UV-Strahlen verwendet werden. Dabei handelt es sich um Oxide des Titans, Zinks, Eisens, Zirkoniums, Siliciums, Mangans, Aluminiums, Cers und Mischungen davon, sowie Abwandlungen, bei denen die Oxide die aktiven Agentien sind. Besonders bevorzugt handelt es sich um Pigmente auf der Basis von Titandioxid. Gegenstand der Erfindung ist auch das Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen topischen Zubereitungen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man in an sich bekannter Weise die Wirkstoffe in kosmetische oder dermatologische Formulierungen einarbeitet.The cosmetic or dermatological preparations can also contain inorganic pigments, which are usually used in cosmetics to protect the skin from UV rays. These are oxides of titanium, zinc, iron, zirconium, silicon, manganese, aluminum, cerium and mixtures thereof, as well as modifications in which the oxides are the active agents. It is particularly preferred to use pigments based on titanium dioxide. The invention also relates to the process for the preparation of the topical preparations according to the invention, which is characterized in that the active ingredients are incorporated into cosmetic or dermatological formulations in a manner known per se.
Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen.Unless otherwise stated, all quantities, parts and percentages are based on the weight and the total amount or on the total weight of the preparations.
Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken.The following examples are intended to illustrate the present invention without restricting it.
In den Beispielen werden folgenden Verbindungen verwendet: rsThe following compounds are used in the examples: rs
N -Monomethyl-L-arginin-monoacetat (L-NMMA),N -monomethyl-L-arginine monoacetate (L-NMMA),
N -Monoethyl-L-arginin-monoacetat (L-MEA),N -monoethyl-L-arginine monoacetate (L-MEA),
NG-Nitro-L-arginin (L-NNA),N G nitro-L-arginine (L-NNA),
N -Nitro-L-arginin-methylester-hydrochlorid (L-NAME). N -Nitro-L-arginine methyl ester hydrochloride (L-NAME).
Beispiel 1example 1
Sonnengel (transparent)Sun angel (transparent)
Gew.-%% By weight
L-NAME 1L-NAME 1
Benzophenon-4 0,5Benzophenone-4 0.5
Phenylbenzimidazolsulfonsäure 1 ,3Phenylbenzimidazole sulfonic acid 1, 3
Acrylamid/Natriumacrylat-Copolymer 1 ,6Acrylamide / sodium acrylate copolymer 1, 6
Ethanol 5,0Ethanol 5.0
Glycerin 15,0Glycerin 15.0
NaOH (15-%ig) q.s.NaOH (15%) q.s.
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES (vollentsalzt) ad 100,0Water, VES (fully desalinated) ad 100.0
Beispiel 2Example 2
HydrodispersionHydrodispersion
Gew.-%% By weight
L-NMMA 5,0L-NMMA 5.0
Phenyltrimethicon 1 ,0Phenyltrimethicone 1.0
Carbomer (Carbopol 981 ) 1 ,0Carbomer (Carbopol 981) 1.0
Hydroxypropylmethylcellulose 0,2Hydroxypropyl methyl cellulose 0.2
Butylenglycol 3,0Butylene glycol 3.0
Tromethamin q.s.Tromethamine q.s.
EDTA-Lösung (14-%ig) 0,5EDTA solution (14%) 0.5
Ethanol 5,0Ethanol 5.0
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0 Beispiel 3Water, VES ad 100.0 Example 3
Sonnenmilch O/WSun milk O / W
Gew.-%% By weight
L-MEA 2,5L-MEA 2.5
Harnstoff 5,0Urea 5.0
Octylmethoxycinnamat 5,0Octyl methoxycinnamate 5.0
Butylmethoxydibenzoylmethan 1 ,0Butyl methoxydibenzoyl methane 1.0
Cetearylalkohol + PEG-40 RizinusölCetearyl alcohol + PEG-40 castor oil
+ Natriumcetearylsulfat 2,5+ Sodium cetearyl sulfate 2.5
Glyceryllanolat 1 ,0Glyceryl alcoholate 1.0
Laurylmethicon Copolyol 0,5Laurylmethicone copolyol 0.5
Mineralöl (DAB 9) 5,0Mineral oil (DAB 9) 5.0
Caprylic/capric Triglyceride 5,0Caprylic / capric triglycerides 5.0
Acrylamid/natriumacrylat Copolymer 0,3Acrylamide / sodium acrylate copolymer 0.3
Cyclomethicon 2,0Cyclomethicone 2.0
TiO2 1 ,0TiO 2 1.0
Glycerin 3,0Glycerin 3.0
EDTA-Lösung (14-%ig) 0,5EDTA solution (14%) 0.5
Ethanol 5,0Ethanol 5.0
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0Water, VES ad 100.0
Beispiel 4Example 4
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
L-NNA, HCI 2,5L-NNA, HCI 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1 ,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1,7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0Glycerin 4.0
MgSO4 0,7 Parfüm, Konservierungsmittel q.s.MgSO 4 0.7 Perfume, preservative qs
Wasser, VES ad 100,0Water, VES ad 100.0
Beispiel 5Example 5
Pflegende Gesichtscreme O/WNourishing face cream O / W
Gew.-%% By weight
L-NMMA 2,5L-NMMA 2.5
PEG-5 Glycerylstearat 2,00PEG-5 glyceryl stearate 2.00
Glycerylstearat 3,00Glyceryl stearate 3.00
Cyclomethicon 3,00Cyclomethicone 3.00
Caprylic/capric Triglyceride 3,00Caprylic / capric triglycerides 3.00
Cetylalkohol 3,00Cetyl alcohol 3.00
Ethanol 1 ,00Ethanol 1.00
Hyaluronsäure 0,05Hyaluronic acid 0.05
Tocopherylacetat 0,50Tocopheryl acetate 0.50
Glycerin 4,00Glycerin 4.00
Parfüm, Konservierungsmittel q.s. Wasser, VES ad 100,00Perfume, preservative q.s. Water, VES ad 100.00
Beispiel 6Example 6
W/O-CremeW / O cream
Gew.-%% By weight
L-NMMA 2,5L-NMMA 2.5
PEG-22-Dodecyl Glycol Copolymer 3,0PEG-22 dodecyl glycol copolymer 3.0
Cetyl Dimethicon Copolyol 2,0Cetyl Dimethicone Copolyol 2.0
Cyclomethicon 4,0Cyclomethicone 4.0
Mineralöl (DAB 9) 4,0Mineral oil (DAB 9) 4.0
Caprylic/capric Triglyceride 4,0Caprylic / capric triglycerides 4.0
Glycerin 4,00Glycerin 4.00
Parfüm, Konservierungsmittel q.s. Wasser, VES ad 100,00 Beispiel 7Perfume, preservative qs water, VES ad 100.00 Example 7
After Sun LotionAfter sun lotion
Gew.-%% By weight
L-NAME 5,0L-NAME 5.0
Cetearylalkohol + PEG-40 RizinusölCetearyl alcohol + PEG-40 castor oil
+ Natriumcetearylsulfat 2,50+ Sodium cetearyl sulfate 2.50
Glycerylstearat SE 0,60Glyceryl stearate SE 0.60
Mineralöl (DAB 9) 4,00Mineral oil (DAB 9) 4.00
Caprylic/capric Triglyceride 2,00Caprylic / capric triglycerides 2.00
Schibutter 2,00Ski butter 2.00
Avocadoöl 2,00Avocado oil 2.00
Tocopherylacetat 3,00Tocopheryl acetate 3.00
Acrylamid/natriumacrylat Copolymer 0,30Acrylamide / sodium acrylate copolymer 0.30
Glycerin 4,00Glycerin 4.00
Hyaluronsäure 0,05Hyaluronic acid 0.05
Bisabolol 0,05Bisabolol 0.05
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,00Water, VES ad 100.00
Beispiel 8Example 8
DuschmilchShower milk
Gew.-%% By weight
L-MEA 5,0L-MEA 5.0
Sodium Laureth Sulfate 11Sodium Laureth Sulfate 11
Cocamidopropyl Betaine 5Cocamidopropyl betaine 5
Cocamide DEA 1 PEG-8 1Cocamide DEA 1 PEG-8 1
Soybean Oil 1Soybean Oil 1
Citric Acid 0,1Citric acid 0.1
Sodium Chloride 0,2Sodium chloride 0.2
Fragrance 0,1 Wasser, demin. ad 100,00 Beispiel 9Fragrance 0.1 water, demin. ad 100.00 Example 9
PflegestiftCare stick
Gew.-%% By weight
1 ,2-Propylenglykol 11 ,01,2-propylene glycol 11,0
Oleylalkohol 14,0Oleyl alcohol 14.0
Eosinfarbstoffe 3,0 Stearamide MEAEosin dyes 3.0 stearamide MEA
(Rewomid S 280) 10,0(Rewomid S 280) 10.0
Bienenwachs 10,0Beeswax 10.0
Glycerinmonostearat 10,0Glycerol monostearate 10.0
Cetylalkohol 10,0Cetyl alcohol 10.0
Ceresin 8,0 Stearyl HeptanoateCeresin 8.0 stearyl heptanoate
(CL-solid) 6,0(CL-solid) 6.0
Lanolin anhydr. 6,0Lanolin anhydr. 6.0
Pigmente und Farblacke 6,0Pigments and color varnishes 6.0
Parfümöl 1 ,0Perfume oil 1, 0
L-NAME 5,0L-NAME 5.0
Beispiel 10Example 10
Stiftpen
Gew.-%% By weight
Castor Oil (and) Glyceryl Ricinoleate (and)Castor Oil (and) Glyceryl Ricinoleate (and)
Octyldodecanol (and) Carnauba (and)Octyldodecanol (and) carnauba (and)
Candelilla Wax (and) Microcrystalline (and)Candelilla Wax (and) Microcrystalline (and)
Cetyl Alcohol (and) Beeswax (and) Mineral OilCetyl Alcohol (and) Beeswax (and) Mineral Oil
Cutina LM (Henkel) 65Cutina LM (Henkel) 65
Caprylic/Capric TriglycerideCaprylic / Capric triglycerides
(Myristol 318) 20(Myristol 318) 20
Pigmentfarben 3,0Pigment colors 3.0
Titandioxid 7,0Titanium dioxide 7.0
L-NMMA 4,0L-NMMA 4.0
L-NIO 1 ,0 Beispiel 11L-NOK 1, 0 Example 11
Stiftpen
Gew.-%% By weight
Castor Oil (and) Glyceryl Ricinoleate 78,0Castor Oil (and) Glyceryl Ricinoleate 78.0
(and) Octyldodecanol (and) Carnauba(and) octyldodecanol (and) carnauba
(and) Candelilla Wax (and) Microcrystalline Wax(and) Candelilla Wax (and) Microcrystalline Wax
(and) Cetyl Alcohol (and) Beeswax (and)(and) Cetyl Alcohol (and) Beeswax (and)
Mineral OilMineral Oil
Cutina LM (Henkel)Cutina LM (Henkel)
Octyldodecalol 15,0Octyldodecalol 15.0
(Eutanol G)(Eutanol G)
Farbpigmente 2,0Color pigments 2.0
L-NMMA 4,0L-NMMA 4.0
L-NIL 1 ,0L-NIL 1.0
Beispiel 12Example 12
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
2-lminobiotin 2,52-iminobiotin 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1 ,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1,7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0 MgSO4 0,7Glycerin 4.0 MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s. Wasser, VES ad 100,0 Beispiel 13Perfume, preservative qs water, VES ad 100.0 Example 13
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
L-NIO-HCI 2,5L-NOK-HCI 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1.7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0 MgSO4 0,7Glycerin 4.0 MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0Water, VES ad 100.0
Beispiel 14Example 14
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
S-Methylisothioharnstoff-sulfat 2,5S-methylisothiourea sulfate 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1 ,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1,7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0 MgSO4 0,7Glycerin 4.0 MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0 Beispiel 15Water, VES ad 100.0 Example 15
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
S-Methyl-L-thiocitrullin-2HCI 2,5S-methyl-L-thiocitrulline-2HCI 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1 ,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1,7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0 MgSO4 0,7Glycerin 4.0 MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0Water, VES ad 100.0
Beispiel 16Example 16
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
L-NIL-2HCI 2,5L-NIL-2HCI 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1 ,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1,7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0 MgSO4 0,7Glycerin 4.0 MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0 Beispiel 17Water, VES ad 100.0 Example 17
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
7-Nitroindazol 2,57-nitroindazole 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1.7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1.7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0 MgSO4 0,7Glycerin 4.0 MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0Water, VES ad 100.0
Beispiel 18Example 18
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
PBITU-2HBr 2,5PBITU-2HBr 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1 ,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1,7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0 MgSO4 0,7Glycerin 4.0 MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0 Beispiel 19Water, VES ad 100.0 Example 19
Pflegelotion W/OCare lotion W / O
Gew.-%% By weight
L-Thiocitrullin-2HCI 2,5L-thiocitrulline-2HCI 2.5
Cyclomethicon 3,0Cyclomethicone 3.0
PEG-1 -Glycerin Sorbitan Oleostearat 1 ,7PEG-1 glycerol sorbitan oleostearate 1,7
PEG-7 Hydriertes Rizinusöl 6,3PEG-7 hydrogenated castor oil 6.3
Mineralöl (DAB 9) 13,0Mineral oil (DAB 9) 13.0
Caprylic/capric Triglyceride 13,0Caprylic / capric triglycerides 13.0
Glycerin 4,0Glycerin 4.0
MgSO4 0,7MgSO 4 0.7
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES ad 100,0Water, VES ad 100.0
Beispiel 20Example 20
Sonnengel (transparent)Sun angel (transparent)
Gew.-%% By weight
Alpha-N-Acetyl-L-NameAlpha-N-Acetyl-L name
(mit monoacetylierter Aminogruppe des alpha-C-Atoms von L-Name) 1(with monoacetylated amino group of the alpha-C atom of L-Name) 1
Benzophenon-4 0,5Benzophenone-4 0.5
Phenylbenzimidazolsulfonsäure 1 ,3Phenylbenzimidazole sulfonic acid 1, 3
Acrylamid/Natriumacrylat-Copolymer 1,6Acrylamide / sodium acrylate copolymer 1.6
Ethanol 5,0Ethanol 5.0
Glycerin 15,0Glycerin 15.0
NaOH (15-%ig) q.s.NaOH (15%) q.s.
Parfüm, Konservierungsmittel q.s.Perfume, preservative q.s.
Wasser, VES (vollentsalzt) ad 100,0 Beispiel 21Water, VES (fully desalinated) ad 100.0 Example 21
Herstellung von alpha-N-Acetyl-L-NAME (gemäß Beispiel 20)Preparation of alpha-N-acetyl-L-NAME (according to Example 20)
1 Äquivalent L-NAME-Hydrochlorid wird unter Stickstoff in Methanol / Na-Methanolat (1 Äquivalent, 8 ml Methanol / mMol) gelöst und mit 1 ,5 Äquivalenten Acetanhydrid 2h lang gerührt. Es wird dann wie üblich wäßrig aufgearbeitet und mit gesättigter NaCI-Lösung versetzt und mit Essigsaureethylester extrahiert und mit Mg-Sulfat getrocknet. Nach dem Abziehen des Lösungsmittels erhält man reines alpha-N-Acetyl-L-NAME, Ausbeute 71 %.1 equivalent of L-NAME hydrochloride is dissolved under nitrogen in methanol / Na-methanolate (1 equivalent, 8 ml of methanol / mmol) and stirred with 1.5 equivalents of acetic anhydride for 2 hours. It is then worked up, as usual, in water and mixed with saturated NaCl solution and extracted with ethyl acetate and dried with Mg sulfate. After stripping off the solvent, pure alpha-N-acetyl-L-NAME is obtained, yield 71%.
H-NMR-Spektrum: 1 ,60, Multiple«, 4 H; 1 ,90, Singulett, 3 H; 3,15, Triplett, 2 H; 3,60, Singulett, 3 H der Acetyl-Me-Gruppe; 4,35, Triplett, 1 H.H-NMR spectrum: 1, 60, multiple, 4 H; 1, 90, singlet, 3 H; 3.15, triplet, 2 H; 3.60, singlet, 3 H of the Acetyl-Me group; 4.35, triplet, 1 H.
Analog werdenBecome analog
G alpha-N-Acetyl-N -Monomethyl-L-arginin-monoacetat (alpha-N-Acetyl-L-NMMA)G alpha-N-acetyl-N-monomethyl-L-arginine monoacetate (alpha-N-acetyl-L-NMMA)
G alpha-N-Acetyl-N -Monoethyl-L-arginin-monoacetat (alpha-N-Acetyl-L-MEA),G alpha-N-acetyl-N-monoethyl-L-arginine monoacetate (alpha-N-acetyl-L-MEA),
G alpha-N-Acetyl-N -Nitro-L-arginin (alpha-N-Acetyl-L-NNA),G alpha-N-acetyl-N -nitro-L-arginine (alpha-N-acetyl-L-NNA),
G alpha-N-Acetyl-N -Nitro-L-arginin-methylester (alpha-N-Acetyl-L-NAME) erhalten.G obtained alpha-N-acetyl-N -nitro-L-arginine methyl ester (alpha-N-acetyl-L-NAME).
Die erfindungsgemäßen N-Acylverbindungen der gegebenenfalls eine oder mehrere Aminogruppen oder eine Guanidingruppe tragenden NO-Synthase-Hemmer sind neu, insbesondere die Acetylverbindungen z.B. die mono-Acetylverbindungen, insbesondere solche Acylverbindungen oder Acetylverbindungen von Aminogruppen oder alpha-C- Aminogruppen von Aminosäuren. Weitere bevorzugte Acylreste sind aromatisch substituiertes Carbonyl, beispielsweise Benzoyl.The N-acyl compounds according to the invention of the NO synthase inhibitors which optionally carry one or more amino groups or a guanidine group are new, in particular the acetyl compounds e.g. the mono-acetyl compounds, especially those acyl compounds or acetyl compounds of amino groups or alpha-C-amino groups of amino acids. Further preferred acyl radicals are aromatically substituted carbonyl, for example benzoyl.
Erfindungsgemäße Acylverbindungen werden nach den üblichen Acylierungsverfahren erhalten, z.B. durch Umsetzung vβjfrmit Säurehalogeniden oder Säureanhydriden, gegebenenfalls unter Zusatz von Lösungsmitteln und Basen, z.B. Triäthylamin oder Alkoholaten. Für die mono-Acylverbindungen werden äquivalente Mengen NO-Synthase- Hemmer und Acylierungsmittel bevorzugt. Für mehrfach acylierte Verbindungen werdenAcyl compounds according to the invention are obtained by the customary acylation processes, for example by reaction with acid halides or acid anhydrides, if appropriate with the addition of solvents and bases, for example triethylamine or Alcoholates. For the mono-acyl compounds, equivalent amounts of NO synthase inhibitors and acylating agents are preferred. For multiple acylated compounds
z.B. entsprechend höhere Äquivalentmengen eingesetzt, wobei z.B. gegebenenfalls weitere Aminogruppen und die Guanidinogruppe umgesetzt werden können. e.g. correspondingly higher equivalent quantities are used, e.g. if necessary, further amino groups and the guanidino group can be reacted.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verwendung von einer Verbindung oder mehreren Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.1. Use of one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
2. Verwendung von kosmetischen oder dermatologischen topischen Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen, ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.2. Use of cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
3. Kosmetische oder dermatologische topische Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer und deren Derivaten.3. Cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors and their derivatives.
4. Verwendung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen mindestens ein Antioxydans enthalten.4. Use according to claim 2, characterized in that the preparations contain at least one antioxidant.
5. Verwendung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen mindestens einen UVA-Filter und/oder mindestens einen UVB-Filter und/oder mindestens ein anorganisches Pigment enthalten.5. Use according to claim 2, characterized in that the preparations contain at least one UVA filter and / or at least one UVB filter and / or at least one inorganic pigment.
6. Verwendung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen mindestens ein Antioxidans und mindestens einen UVA-Filter und/oder mindestens einen UVB-Filter und/oder mindestens ein anorganisches Pigment enthalten.6. Use according to claim 2, characterized in that the preparations contain at least one antioxidant and at least one UVA filter and / or at least one UVB filter and / or at least one inorganic pigment.
7. Verwendung von einer Verbindung oder mehreren Verbindungen gemäß Anspruch 1 , ausgewählt aus der Gruppe von N -Monoalkyl-L-Arginin, N , N -7. Use of one or more compounds according to claim 1, selected from the group of N -monoalkyl-L-arginine, N, N -
O C CO C C
Dialkyl-L-arginin, N , N -Dialkyl-L-arginin und N -Nitro-L-Arginin und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.Dialkyl-L-arginine, N, N -dialkyl-L-arginine and N -nitro-L-arginine and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
8. Verwendung von kosmetischen oder dermatologischen topischen Zubereitungen gemäß Anspruch 2 mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen, ausgewählt aus der Gruppe von N -Monoalkyl-L- Arginin, N , N -Dialkyl-L-arginin, N , N -Dialkyl-L-arginin und N -Nitro-L- Arginin und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.8. Use of cosmetic or dermatological topical preparations according to claim 2 containing a compound or several compounds selected from the group of N -monoalkyl-L-arginine, N, N -dialkyl-L-arginine, N, N -dialkyl-L-arginine and N -nitro-L-arginine and their derivatives for prophylaxis and / or treating rosacea and cuperose.
9. Kosmetische oder dermatologische topische Zubereitungen gemäß Anspruch 3 mit einem Gehalt an einer Verbindung^ oder mehreren9. Cosmetic or dermatological topical preparations according to claim 3 containing a compound ^ or more
Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe von N^-Monoalkyl-L-Arginin, N ,Compounds selected from the group of N ^ -monoalkyl-L-arginine, N,
C C C "C C C "
N -Dialkyl-L-arginin, N , N -Dialkyl-L-arginin und N -Nitro-L-Arginin und deren Derivaten.N -dialkyl-L-arginine, N, N -dialkyl-L-arginine and N -nitro-L-arginine and their derivatives.
10. Verwendung oder Zubereitung gemäß Anspruch 7 - 9, dadurch gekenn- zeichnet, daß N -Nitro-L-arginin-methylester oder N -Nitro-L-arginin- methylester Hydrochlorid verwendet wird.10. Use or preparation according to claims 7-9, characterized in that N -nitro-L-arginine methyl ester or N -nitro-L-arginine methyl ester hydrochloride is used.
11. Verwendung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen mindestens ein Antioxydans enthalten.11. Use according to claim 8, characterized in that the preparations contain at least one antioxidant.
12. Verwendung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen mindestens einen UVA-Filter und/oder mindestens einen UVB- Filter und/oder mindestens ein anorganisches Pigment enthalten.12. Use according to claim 8, characterized in that the preparations contain at least one UVA filter and / or at least one UVB filter and / or at least one inorganic pigment.
13. Verwendung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen mindestens ein Antioxidans und mindestens einen UVA-Filter und/oder mindestens einen UVB-Filter und/oder mindestens ein anorganisches Pigment enthalten.13. Use according to claim 8, characterized in that the preparations contain at least one antioxidant and at least one UVA filter and / or at least one UVB filter and / or at least one inorganic pigment.
14. Verwendung von einer Verbindung oder mehreren Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer, die einen Argininrest enthalten und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.14. Use of one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors which contain an arginine residue and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
15. Verwendung von kosmetischen oder dermatologischen topischen Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen, ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer, die einen Argininrest enthalten, und deren Derivaten zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Rosacea und Cuperose.15. Use of cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors which contain an arginine residue contain, and their derivatives for the prophylaxis and / or treatment of rosacea and cuperose.
16. Kosmetische oder dermatologische topische Zubereitungen mit einem Gehalt an einer Verbindung oder mehreren Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe der NO-Synthase-Hemmer, die einen Argininrest enthalten, und deren Derivaten.16. Cosmetic or dermatological topical preparations containing one or more compounds selected from the group of NO synthase inhibitors containing an arginine residue and their derivatives.
17. NO-Synthase-Hemmer mit einer oder mehreren acylierten Aminogruppen, insbesondere mono-acylierten Aminogruppen. 17. NO synthase inhibitors with one or more acylated amino groups, in particular mono-acylated amino groups.
EP98913571A 1997-02-21 1998-02-20 Compositions for treating acne rosacea Withdrawn EP0969790A2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19706581 1997-02-21
DE19706581 1997-02-21
DE19711565 1997-03-20
DE19711565A DE19711565A1 (en) 1997-02-21 1997-03-20 Preparations for the treatment of rosacea
PCT/EP1998/000991 WO1998036730A2 (en) 1997-02-21 1998-02-20 Compositions for treating acne rosacea

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0969790A2 true EP0969790A2 (en) 2000-01-12

Family

ID=26034114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98913571A Withdrawn EP0969790A2 (en) 1997-02-21 1998-02-20 Compositions for treating acne rosacea

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0969790A2 (en)
JP (1) JP2001512471A (en)
WO (1) WO1998036730A2 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19918750A1 (en) * 1999-04-24 2000-10-26 Beiersdorf Ag Active ingredients, cosmetic and dermatological preparations for improving the barrier function
FR2794974B1 (en) * 1999-06-16 2001-08-17 Exsymol Sa COSMETIC COMPOSITION FOR SLIMMING BASED ON L-ARGININE, AN ANALOG OF L-ARGININE OR A DERIVATIVE THEREOF, APPLICABLE TOPICALLY
FR2808189B1 (en) * 2000-04-28 2004-03-05 Oreal LIPOCHROMAN-6 AS NO-SYNTHASE INHIBITOR AND USES
US7439241B2 (en) 2003-05-27 2008-10-21 Galderma Laboratories, Inc. Compounds, formulations, and methods for treating or preventing rosacea
US8410102B2 (en) 2003-05-27 2013-04-02 Galderma Laboratories Inc. Methods and compositions for treating or preventing erythema
US20050020600A1 (en) 2003-07-23 2005-01-27 Scherer Warren J. Methods of treating cutaneous flushing using selective alpha-2-adrenergic receptor agonists
CA2579032C (en) 2004-09-02 2011-11-29 Cosmo Oil Co., Ltd. Use of an .delta.-amino acid as thymocyte growth agent
JP4814501B2 (en) * 2004-09-02 2011-11-16 コスモ石油株式会社 Antioxidant function improver
JP4814567B2 (en) * 2004-09-02 2011-11-16 コスモ石油株式会社 Health function improver
JP4814568B2 (en) * 2004-09-02 2011-11-16 コスモ石油株式会社 Immune function improver
EP2653160B1 (en) 2006-10-12 2017-09-27 Topaz Pharmaceuticals Inc. Topical ivermectin formulations and methods for elimination and prophylaxis of body lice
EP2116237A1 (en) 2008-08-05 2009-11-11 Polichem SA Compositions for treating rosacea comprising chitosan and a dicarboxylic acid
JP2011063541A (en) * 2009-09-17 2011-03-31 Tokyo Institute Of Technology Purification method of l-arginine-binding factor and screening method of l-arginine-like compound
EP2329849B1 (en) 2009-11-18 2015-04-29 Galderma Research & Development Combination of alpha-2 adrenergic receptor agonist and non-steroidal anti-inflammatory agent for treating or preventing an inflammatory skin disorder
US8394800B2 (en) 2009-11-19 2013-03-12 Galderma Laboratories, L.P. Method for treating psoriasis
AU2011231543B2 (en) 2010-03-26 2015-01-15 Galderma Research & Development Improved methods and compositions for safe and effective treatment of erythema
MX2012010823A (en) 2010-03-26 2012-10-10 Galderma Res & Dev Improved methods and compositions for safe and effective treatment of telangiectasia.
US20130261126A1 (en) 2010-10-21 2013-10-03 Galderma S.A. Brimonidiine gel compositions and methods of use
US8053427B1 (en) 2010-10-21 2011-11-08 Galderma R&D SNC Brimonidine gel composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2707494B1 (en) * 1993-07-02 1995-08-25 Roussel Uclaf New use of beta-naphthoquinone derivatives and their salts.
US5468476A (en) * 1994-03-16 1995-11-21 Ahluwalia; Gurpreet S. Reduction of hair growth
FR2730930B1 (en) * 1995-02-27 1997-04-04 Oreal USE OF NO-SYNTHASE INHIBITORS TO REDUCE THE IRRITANT SKIN EFFECT OF PRODUCTS USED IN THE COSMETIC OR PHARMACEUTICAL FIELD
FR2740339B1 (en) * 1995-10-26 1997-12-05 Oreal USE OF AT LEAST ONE NO-SYNTHASE INHIBITOR IN THE TREATMENT OF SENSITIVE SKIN
FR2744915B1 (en) * 1996-02-16 1998-03-27 Oreal COSMETIC COMPOSITION BASED ON GINKGO BILOBA INDIFFERENTIATED CELLS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9836730A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998036730A3 (en) 1998-10-22
JP2001512471A (en) 2001-08-21
WO1998036730A2 (en) 1998-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0802783B1 (en) Topical preparations containing l-arginine
EP0633017B1 (en) Cosmetic and dermatologic compositions containing delta-aminolevulinic acid
EP1296642B1 (en) Use of creatine and/or creatine derivatives in dermatological preparations
EP0969790A2 (en) Compositions for treating acne rosacea
DE4341000A1 (en) Use of L-arginine, L-ornithine or L-citrulline and topical preparations with these substances
DE4420625C1 (en) Active substance combination with a content of glycerylalkyl ethers and cosmetic and dermatological preparations containing such active substance combinations
EP0656774B1 (en) Cosmetic and dermatological sunscreen compositions containing thiols and/or thiol derivates
EP1194115A1 (en) Topically applied idebenone-containing agent with protective and regenerative effect
EP0686026B1 (en) Synergistic combinations of sunscreening substances, cosmetic and dermatological compositions containing such combinations
WO2002009652A2 (en) Cosmetic or dermatological active ingredient combinations containing carnitine and the use thereof
EP1813255B1 (en) Stable combination of active agents containing glucose derivates and hydroxycarboxylic acids
EP1324745A1 (en) Cosmetic or dermatological formulations containing aminoguanidine
EP0850056A1 (en) Topical anti-skin-cancer preparations
DE19711565A1 (en) Preparations for the treatment of rosacea
EP0656773B1 (en) Use of radical catchers as immunomodulating agents in cosmetic and dermatological compositions
DE19720339A1 (en) Treatment or prevention of undesired skin pigmentation
EP1084701A1 (en) O/W-emulsion comprising one or several bioquinones and an elevated amount of glycerine
DE19806946A1 (en) Combination of (acyl) carnitine and retinoid for use in skin care, effective e.g. against light-induced damage and inflammation
EP0945127A2 (en) Use of acylcarnitine
DE19545107A1 (en) Use of adenosine
EP0747035A2 (en) Composition for the treatment of dandruff and the treatment of hair
DE10316666B4 (en) Cosmetic or dermatological preparations with a combination of creatinine with creatine and coenzyme Q10
EP0771561A2 (en) Antimycotic compositions, especially active against dandruff, containing aromatic alcohols
EP0955038A1 (en) Cosmetic and dermatologic compositions containing ceramids
EP0709089A2 (en) Dermatologic compositions against superinfections containing ethoxylated and/or propoxylated alcohols and/or carboxylic acids

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990728

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030721

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20050701