DE8817159U1 - Wall element for an aircraft passenger cabin - Google Patents
Wall element for an aircraft passenger cabinInfo
- Publication number
- DE8817159U1 DE8817159U1 DE8817159U DE8817159U DE8817159U1 DE 8817159 U1 DE8817159 U1 DE 8817159U1 DE 8817159 U DE8817159 U DE 8817159U DE 8817159 U DE8817159 U DE 8817159U DE 8817159 U1 DE8817159 U1 DE 8817159U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall element
- passenger cabin
- aircraft passenger
- composite panel
- lightweight composite
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 17
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 10
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 claims description 5
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 1
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N benzene-1,4-diol;bis(4-fluorophenyl)methanone Chemical compound OC1=CC=C(O)C=C1.C1=CC(F)=CC=C1C(=O)C1=CC=C(F)C=C1 JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000012783 reinforcing fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011265 semifinished product Substances 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 1
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/14—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
- B32B37/146—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers whereby one or more of the layers is a honeycomb structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/16—Drying; Softening; Cleaning
- B32B38/162—Cleaning
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Description
87 HH 60 GM GZ13/Hed 15.04.9387 HH 60 GM GZ13/Hed 15.04.93
Die Erfindung bezieht sich auf ein Wandelement für eine Flugzeug-Passagierkabine.The invention relates to a wall element for an aircraft passenger cabin.
Ein derartiges Element besteht praktisch aus einer Leichtbauverbundplatte mit einer dekorativen Oberfläche und wird beispielsweise als Kabinentrennwand oder Seitenwand eines Stauschrankes in einem Passagierflugzeug eingesetzt. Dabei ist das optische Erscheinungsbild der betreffenden Oberfläche auf unterschiedliche Weise gestaltbar. Soll ein mehrfarbiges Dekor verwendet werden, so sind bei entsprechend großer Stückzahl mehrfarbig im Siebdruckverfahren bedruckte Dekorfolien üblich, die auf die Verbundplatten aufgeklebt werden. Die Herstellung individueller Bildmotive in sehr kleinen Stückzahlen durch Anwendung des Siebdruckverfahrens ist sehr unwirtschaftlich. Aus der US-PS 4,598,007 ist eine feuerbeständige Leichtbauverbundplatte mit einem Wabenkern bekannt, wobei die Feuerbeständigkeit durch Deckschichten aus faserverstärktem "bismaleimide-vinyl styrylpyridine polymer" und Verstärkungsfasern, beispielsweise aus Graphit, erreicht wird. Diese Leichtbauverbundplatte kann mit einer DekorfolieSuch an element consists essentially of a lightweight composite panel with a decorative surface and is used, for example, as a cabin partition or side wall of a storage cupboard in a passenger aircraft. The visual appearance of the surface in question can be designed in different ways. If a multi-colored decoration is to be used, decorative films printed in multiple colors using a screen printing process are common for large quantities. The production of individual image motifs in very small quantities using the screen printing process is very uneconomical. A fire-resistant lightweight composite panel with a honeycomb core is known from US-PS 4,598,007, whereby the fire resistance is achieved by covering layers made of fiber-reinforced "bismaleimide-vinyl styrylpyridine polymer" and reinforcing fibers, for example made of graphite. This lightweight composite panel can be covered with a decorative film
versehen werden, die vorzugsweise aus PEEK besteht, um die für den Brandfall geforderten Eigenschaften sicherzustellen. Diese meist eingefärbten Dekorfolien verleihen einer derartigen Platte eine bestimmte Farbgebung sowie eine bestimmte Oberflächenstruktur (Textur) und stehen in großer Auswahl als Halbfertigprodukte zur Verfügung. Mehrfarbige individuelle Bildmotive sind anhand der genannten Dekorfolien nicht realisierbar. which preferably consists of PEEK in order to ensure the properties required in the event of a fire. These decorative films, which are usually colored, give such a panel a certain color and a certain surface structure (texture) and are available in a wide range as semi-finished products. Multi-colored individual image motifs cannot be realized using the decorative films mentioned.
Das DE-GM 79 08 3 68 zeigt eine Dekorplatte aus Schaumstoff, wobei auf eine aus Schaumstoff bestehende Trägerplatte eine mit einer Lackschicht versehene Aluminium- oder Silberschicht aufkaschiert ist. Die hier angegebene Maßnahme bewirkt, daß "eine Platte entsteht, die eine geschlossene, siegelähnliche Oberfläche aufweist, die von hochglänzend bis matt gestaltet sein kann". Vergl. genanntes GM, Seite 1, Ende Abs.l. Diese Maßnahme hat lediglich den Zweck, eine Schaumstoffplatte durch Aufbringen einer geschlossenen Schicht lackierbar zu machen, wobei die optischen Effekte metallischer Schichten genutzt werden. Diese Schrift enthält keine Hinweise auf die Anforderungen, die an eine mit einem Bildmotiv zu versehende Oberfläche zu stellen sind.DE-GM 79 08 3 68 shows a decorative panel made of foam, where an aluminum or silver layer covered with a layer of paint is laminated onto a foam carrier panel. The measure specified here results in "a panel being created that has a closed, seal-like surface that can be designed from high gloss to matt." See the aforementioned GM, page 1, end of paragraph 1. This measure only has the purpose of making a foam panel paintable by applying a closed layer, using the optical effects of metallic layers. This document contains no information on the requirements that must be met by a surface that is to be covered with an image motif.
Zur Herstellung eines Bildmotivs, beispielsweise im Farbspritzverfahren, auf einem entsprechenden Wandelement, das im wesentlichen aus einer Leichtbauverbundplatte besteht, ist es erforderlich, daß die zu beschichtende Oberfläche frei von Unebenheiten und Poren ist. Die übliche Vorbereitung eines entsprechenden Wandelementes für die Farbgestaltung seiner Oberfläche umfaßt daher mindestensTo produce a picture motif, for example using a paint spraying process, on a corresponding wall element, which essentially consists of a lightweight composite panel, it is required that the surface to be coated is free of unevenness and pores. The usual preparation of a corresponding wall element for the color design of its surface therefore includes at least
Schleifen der Oberfläche,Sanding the surface,
Füllen der Poren mit einem Porenfüller, Spachteln undFilling the pores with a pore filler, spatula and
nochmaliges Schleifen.sanding again.
Diese Maßnahmen sind erforderlich, weil die betreffenden Deckschichten Unebenheiten, infolge einer herstellungsbedingten Welligkeit aufweisen. Diese wird verursacht durch den Wabenkern, indem dieser die Deckschichten nur im Bereich der Wabenwände abstützt. Die genannten Glattungsarbeiten sind sehr zeitaufwendig, was sich ungünstig auf die Herstellkosten eines Wandelementes auswirkt. Ein wesentlicher Nachteil dieser Vorgehensweise besteht darin, daß mit dem Auftragen des Bildmotivs erst dann begonnen werden kann, wenn das Wandelement bis auf das Bildmotiv fertiggestellt ist.These measures are necessary because the relevant cover layers are uneven due to a manufacturing-related waviness. This is caused by the honeycomb core, which only supports the cover layers in the area of the honeycomb walls. The smoothing work mentioned is very time-consuming, which has a negative impact on the manufacturing costs of a wall element. A major disadvantage of this procedure is that the application of the image motif cannot begin until the wall element is finished except for the image motif.
Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Wandelement derart auszubilden, daß die vorgenannten Glattungsarbeiten im wesentlichen entfallen und die Herstellung des Wandelementes erheblich vorteilhafter ablaufen kann.Accordingly, the invention is based on the object of designing a generic wall element in such a way that the aforementioned smoothing work is essentially eliminated and the manufacture of the wall element can be carried out considerably more advantageously.
Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Wandelement durch folgenden Schichtaufbau gelöstThis task is solved in a generic wall element by the following layer structure
a. eine Leichtbauverbundplatte,a lightweight composite panel,
b. eine Klebstoffschicht,b. an adhesive layer,
c. ein Aluminiumblech,c. an aluminium sheet,
d. eine Grundschicht undd. a base layer and
e. ein aus mehreren Farbschichten bestehendes Bildmotiv.e. a picture motif consisting of several layers of colour.
Durch die Anordnung des Aluminiumbleches entfällt die Anwendung einer Dekorfolie.The arrangement of the aluminum sheet eliminates the need for a decorative film.
Die Erfindung ist anhand der Zeichnung dargestellt und in der Beispielbeschreibung näher erläutert.The invention is illustrated in the drawing and explained in more detail in the example description.
Die Figur zeigt in Explosionsdarstellung einen Ausschnitt aus einem Wandelement, bestehend aus einer Leichtbauverbundplatte 1 mit einem Wabenkern 2 und den beiden Deckschichten 3 und 4. Dabei sei beispielgemäß nur die obere Deckschicht 3 mit einem Bildmotiv zu versehen. Hierzu werden folgende Arbeitsgänge durchgeführt:The figure shows an exploded view of a section of a wall element, consisting of a lightweight composite panel 1 with a honeycomb core 2 and the two cover layers 3 and 4. As an example, only the upper cover layer 3 is to be provided with a picture motif. The following work steps are carried out for this:
a. Reinigen der Oberfläche des Wandelementes,a. Cleaning the surface of the wall element,
b. Auftragen einer Klebstoffschicht 5,b. Applying an adhesive layer 5,
c. Aufkleben eines Aluminiumbleches 6 auf das Wandelement,c. Gluing an aluminium sheet 6 onto the wall element,
d. Aushärten der Klebverbindung,d. Curing of the adhesive bond,
e. Reinigen des Aluminiumbleches 6,e. Cleaning the aluminium sheet 6,
f. Auftragen und Aushärten einer Grundschicht 7 undf. Applying and curing a base coat 7 and
g. Herstellung eines Bildmotivs in an sich bekannter Weise durch Auftragen von Farbschichten 8.g. Production of a picture motif in a known manner by applying layers of paint 8.
Bei der Gestaltung des Bildmotivs sind alle bekannten Verfahren anwendbar, wie Spritzen, Streichen u.s.w.All known methods can be used to create the image motif, such as spraying, painting, etc.
Eine Abwandlung der vorgenannten Vorgehensweise besteht darin, daß das Aluminiumblech zunächst auf eine Tragvorrichtung gespannt wird, um hier zunächst die Arbeitsgänge e bis g durchzuführen. Hierzu sind an dem Aluminiumblech Ansätze vorgesehen, die zu dessen vorläufiger Befestigung auf der Tragvorrichtung dienen. Diese Ausgestaltung der Erfindung eröffnet die Möglichkeit, das Bildmotiv herzustellen, wenn sich das betreffende Wandelement seinerseits noch in der Herstellung befindet. Hierdurch kann die Herstellung des Wandelementes und des Bildmotivs praktisch gleichzeitig ablaufen, wodurch der Fertigungsdurchlauf erheblich beschleunigt wird.A variation of the above procedure consists in that the aluminum sheet is first clamped onto a support device in order to carry out operations e to g. For this purpose, lugs are provided on the aluminum sheet, which serve to temporarily fasten it to the support device. This embodiment of the invention opens up the possibility of producing the image motif when the wall element in question is still being manufactured. This means that the wall element and the image motif can be manufactured practically simultaneously, which significantly speeds up the production process.
Die zur Herstellung des Wandelementes einschließlich des Bildmotivs verwendbaren Materialien sind frei auswählbar, so daß bezüglich Toxizität und Rauchgasentwicklung im Brandfall optimale Eigenschaften erzielbar sind.The materials used to manufacture the wall element, including the image motif, can be freely selected so that optimal properties can be achieved in terms of toxicity and smoke development in the event of a fire.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Beispielausführungen beschränkt. Sie erstreckt sich vielmehr auf alle Ausgestaltungen, die im Rahmen der Ansprüche denkbar sind. So kann beispielsweise die Leichtbauverbundplatte im Falle einer Kabinentrennwand beidseitig mit einem Bildmotiv versehen sein.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown and described. Rather, it extends to all embodiments that are conceivable within the scope of the claims. For example, the lightweight composite panel can be provided with an image motif on both sides in the case of a cabin partition wall.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8817159U DE8817159U1 (en) | 1988-05-15 | 1988-05-15 | Wall element for an aircraft passenger cabin |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8817159U DE8817159U1 (en) | 1988-05-15 | 1988-05-15 | Wall element for an aircraft passenger cabin |
| DE3816582A DE3816582A1 (en) | 1988-05-15 | 1988-05-15 | METHOD FOR PRODUCING A INSTALLATION ELEMENT AND INSTALLATION ELEMENT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8817159U1 true DE8817159U1 (en) | 1993-09-16 |
Family
ID=25868124
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8817159U Expired - Lifetime DE8817159U1 (en) | 1988-05-15 | 1988-05-15 | Wall element for an aircraft passenger cabin |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8817159U1 (en) |
-
1988
- 1988-05-15 DE DE8817159U patent/DE8817159U1/en not_active Expired - Lifetime
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69607783T2 (en) | Method for manufacturing a board or the like with construction and acoustic properties and panel obtained afterwards | |
| DE112006001088B4 (en) | Method for producing a false inlay decoration | |
| EP0412492B1 (en) | Embossing foil, in particular hot embossing foil | |
| EP0342413B1 (en) | Method of making a construction element, and the construction element | |
| DE20317527U1 (en) | Laminated floorboard has a decorative overlay and color product components inserted into recesses which, together, give a variety of visual wood effects | |
| DE102006041787A1 (en) | Multilayer interior fitting component, e.g. for side or overhead panelling in aircraft, comprises a transparent thermoplastic surface layer and a supporting layer of thermoplastic foam | |
| DE2948688A1 (en) | INSULATED WALLPAPER | |
| EP1677978B1 (en) | Multilayer composite body | |
| EP0391210B1 (en) | Composite element for construction | |
| DE19903912B4 (en) | Process for producing a multilayer laminate and laminate produced thereafter | |
| EP1026008B1 (en) | Carrier layer | |
| DE19903914A1 (en) | Resistant decor | |
| DE3223569C2 (en) | Panel-shaped multi-layer material for the production of at least two-tone furniture panels and furniture front panels formed therefrom | |
| DE8817159U1 (en) | Wall element for an aircraft passenger cabin | |
| EP3587096A1 (en) | Vehicle external component and method for producing same | |
| DE60200588T2 (en) | DECORATIVE WINDOWS AND MIRRORS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| DE4438204A1 (en) | Sample book for decorative floor tiles etc. | |
| DE69600845T2 (en) | New partition | |
| DE3238708A1 (en) | Decorative, coloured laminate sheet | |
| DE3410216A1 (en) | Lining, in particular for the interior fitting of motor vehicles | |
| DE69111743T2 (en) | Process for the production of patterned flat glass. | |
| EP1588866B1 (en) | Colour card and process for producing it | |
| EP3713450B1 (en) | Process for manufacturing a furniture panel | |
| DE19917185A1 (en) | Floor and/or wall cover element with a sandwich structure comprises a cover layer of transparent plastic and at least one carrier layer below a printed pattern layer | |
| DE1511288C3 (en) |