[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE4329547C1 - Steel crash-barrier train - Google Patents

Steel crash-barrier train

Info

Publication number
DE4329547C1
DE4329547C1 DE4329547A DE4329547A DE4329547C1 DE 4329547 C1 DE4329547 C1 DE 4329547C1 DE 4329547 A DE4329547 A DE 4329547A DE 4329547 A DE4329547 A DE 4329547A DE 4329547 C1 DE4329547 C1 DE 4329547C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide rails
guide
guardrail
sleepers
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4329547A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz Schmitt
Dieter Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Original Assignee
SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG filed Critical SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Priority to DE4329547A priority Critical patent/DE4329547C1/en
Priority to ES94113007T priority patent/ES2100608T3/en
Priority to EP94113007A priority patent/EP0641892B1/en
Priority to AT94113007T priority patent/ATE151832T1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4329547C1 publication Critical patent/DE4329547C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/08Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
    • E01F15/088Details of element connection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/08Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
    • E01F15/081Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material
    • E01F15/085Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material using metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

The crash-barrier train (2) is formed from a plurality of guard sills (3) which are detachably set against one another in a continuous line, are trapezoidal in cross-section, are internally stiffened and have lateral collision sides (5) and end-face coupling straps (16), and also from guard beams (4) which are arranged above the guard sills (3), are detachably connected to them, are set against one another in a continuous line and have end-face coupling straps (28). Stiffening is effected by runners (10) of U-shaped cross-section. One runner (10) is provided with an elongated hole. This is arranged above a tube (36) embedded in the ground (9). By means of a connection (38) between the runner (10) and the tube (36), a transverse guidance of the guard sill (3) with respect to the tube (36) can be determined and via the length of the elongated hole, the maximum transverse displacement can be determined. The guard beams (4) consist of trapezoidal hoods which are open at the bottom. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen stählernen Leitplankenstrang für einen zwei Verkehrswege trennenden Mittelstreifen ge­ mäß den Merkmalen im Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a steel guardrail line for a median strip separating two traffic routes according to the features in the preamble of claim 1.

Bei derartigen, z. B. aus der DE-OS 38 27 030 bekannten strählernen Leitplankensträngen aus schußweise zusam­ mengesetzten Leitschwellen und Leitholmen, die auf zwei Verkehrswege trennenden Mittelstreifen angeordnet sind, hat sich bei der Auswertung der Unfallstatistik gezeigt, daß wesentlich mehr Unfälle in denjenigen Zeiträumen zu verzeichnen sind, in denen sich Baustellenfahrzeuge und Montagekräfte zur Reparatur der Leitplankenstränge im Bereich der Mittelstreifen aufhalten, als durch Auffahrunfälle auf die Leitplankenstränge selber. In der Regel ist es nämlich notwendig, daß die zu reparierenden Längenabschnitte der Leitplankenstränge gegenüber dem in unmittelbarer Nachbarschafft fließenden Verkehr abgesichert werden müssen. Die Verkehrswege werden dadurch eingeengt und der Verkehr verlangsamt sich.In such, e.g. B. from DE-OS 38 27 030 known steel guardrail strands together in shots set guiding thresholds and guiding bars, which are based on two Median strips separating traffic routes are arranged, has been shown in the evaluation of the accident statistics that significantly more accidents occurred in those periods are recorded in which construction site vehicles and Assembly workers to repair the guardrail lines in the area stop the median as if by rear-end collision on the guardrail lines themselves. Usually it is namely necessary that the lengths to be repaired the guardrail strands compared to that in immediate Neighboring traffic flows secured  Need to become. This narrows the traffic routes and the traffic slows down.

Obwohl aufgrund ihres Nachgiebigkeitsverhaltens Leitplankenstränge aus Stahl zur Absicherung von Verkehrswegen wesentlich geeigneter sind als Leitplankenstränge aus Beton, ist man dennoch - jedenfalls im Bereich der Mittelstreifen - dazu übergegangen, die hier anzuordnenden Leitplankenstränge aus Beton zu bilden. Leitplankenstränge aus Beton überstehen die überwiegende Mehrzahl von Auffahrunfällen ohne relevante Beschädigung. Sie brauchen folglich nicht ausgetauscht zu werden. Mithin ist es auch nur selten notwendig, Verkehrswege einzuengen und Montagekräfte durch den nach wie vor fließenden Verkehr im Bereich der zumeist engen örtlichen Baustellen zu gefährden.Although due to their compliance behavior, guardrail strands made of steel to secure traffic routes are much more suitable than guard rails made of concrete, one is nevertheless - at least in the area of the median - moved on to arrange those here To form guardrail lines from concrete. Guardrail lines the vast majority survive in concrete of rear-end collisions without relevant damage. they therefore do not need to be replaced. Hence it is rarely necessary to narrow traffic routes and assembly forces due to the still flowing traffic in the area of mostly narrow local construction sites endanger.

Der Erfindung liegt ausgehend von dem im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 beschriebenen stählernen Leitplankenstrang die Aufgabe zugrunde, diesen so zu verbessern, daß er ohne Verlust seiner Vorzüge bezüglich seines Verhaltens bei Auffahrunfällen ein Stabilitätsverhalten ähnlich dem eines Leitplankenstrangs aus Beton aufweist.The invention is based on that in the preamble of Steel guardrail strand described the task of improving it so that he without losing his virtues regarding his behavior stability behavior in rear-end collisions similar to that of a concrete guard rail.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in den im kennzeichnenden Teil des Patentanspuchs 1 aufgeführten Merkmalen.According to the invention, this object is achieved in those listed in the characterizing part of patent claim 1 Characteristics.

Durch die Integration von im vertikalen Querschnitt U- förmigen Kufen in die unteren Höhenbereiche der Leitschwellen in Verbindung mti den die Leitschwellen haubenartig mit großen Überdeckungsflächen übergreifenden Leitholmen sowie aufgrund der eine gezielte begrenzte örtliche Querverlagerung des Leitplankenstrangs ermöglichenden bodenseitigen Verankerungen wird ein stählerner Leitplan­ kenstrang für zwei Verkehrswege trennende Mittelstreifen bereitgestellt, der bei einem Auffahrunfall in seinem Stabilitätsverhalten mit dem Stabilitätsverhalten eines Leitplankenstrangs aus Beton nahezu gleichzusetzen ist, jedoch im Vergleich zu diesem noch ein solches Nachgie­ bigkeitsverhalten aufweist, daß ein wesentlich besserer Schutz der Auto- und Motorradfahrer bei Verringerung der Schäden an einem Kraftfahrzeug gewährleistet ist. Auch ist eine Reparatur des Leitplankenstrangs nur bei beson­ ders schweren, meist durch Lastkraftwagen hervorgerufenen Auffahrunfällen erforderlich, und zwar bei solchen Auf­ fahrunfällen, wo auch bei einem Leitplankenstrang aus Be­ ton eine Reparatur unumgänglich ist. Die Folge hiervon ist eine Verringerung von Baustellen zwischen zwei Ver­ kehrswegen, die dadurch verminderte Gefahr von Unfällen sowie insbesondere die Vermeidung der Gefährdung von Mon­ tagekräften im Bereich solcher Baustellen.By integrating U- in vertical cross section shaped runners in the lower height areas of the guide thresholds in connection with the guiding thresholds like a hood with large guide rails spanning overlapping areas as well as because of a targeted limited local Enabling cross-shifting of the guardrail line Anchoring on the ground side becomes a steel master plan  central strand for median strips separating two traffic routes provided that in a rear-end collision in his Stability behavior with the stability behavior of a Guardrail line made of concrete is almost equivalent, however, in comparison to this, such a consequence behavior shows that a much better Protection of car and motorcycle drivers while reducing the Damage to a motor vehicle is guaranteed. Also is a repair of the guardrail line only at special heavy, mostly caused by trucks Rear-end collisions are required, and in such cases driving accidents, where also with a guard rail from Be repair is inevitable. The consequence of this is a reduction in construction sites between two ver roads, the resulting reduced risk of accidents as well as in particular the avoidance of the danger to Mon daily workers in the area of such construction sites.

Die Herstellung des erfindungsgemäßen Leitplankenstrangs ist einfach und ohne besonderen Aufwand durchführbar. Sowohl die Leitschwellen, die Leitholme als auch die Ku­ fen sind einstückig nur durch Abkanten und Biegen zu fer­ tigen. Die Kopplung der Leitschwellen und der Leitholme erfolgt durch Schraubverbindungen. Auch hierfür ist kein relevanter Aufwand erforderlich. Die Verankerung im Boden kann weitgehend beliebig gestaltet sein. Es ist lediglich sicherzustellen, daß mindestens eine Kufe jeder Leit­ schwelle so mit einer Verankerung verbunden ist, daß nur bei mit größerer Wucht auftreffenden Kraftfahrzeugen oder bei Kraftfahrzeugen mit vergleichsweise großer Masse der an sich steife Leitplankenstrang örtlich begrenzt quer nachgeben kann und somit der Charakteristik eines Leit­ plankenstrangs aus Beton ohne weiteres nahekommt.The production of the guardrail strand according to the invention is simple and can be carried out without any special effort. Both the thresholds, the pillars and the Ku fen can be made in one piece only by folding and bending term. The coupling of the guiding thresholds and the guiding bars done by screw connections. There is no such thing either relevant effort required. Anchoring in the ground can largely be designed arbitrarily. It is just ensure that at least one runner is on each guide threshold is so connected with anchoring that only in the case of motor vehicles hitting with greater force or in vehicles with a comparatively large mass of Rigid guardrail strand per se locally limited can yield and thus the characteristics of a leader plank strand made of concrete easily comes close.

Die Steifigkeit des Leitplankenstrangs wird gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 2 dadurch weiter erhöht, daß die Stoßstellen der Leitschwellenschüsse und der Leitholmschüsse nicht in derselben Querebene liegen, son­ dern um die halbe Länge einer Leitschwelle bzw. eines Leitholms zueinander versetzt angeordnet sind.The rigidity of the guardrail line is determined according to the Features of claim 2 further increased  that the joints of the threshold barrage and the Leitholm shots are not in the same transverse plane, son by half the length of a guardrail or one Leitholms are arranged offset to each other.

Damit für die Verbindung der Leitschwellen und Leitholme jeweils untereinander sowie miteinander Schraubverbindun­ gen mit solchen Schraubbolzen eingesetzt werden können, die flache linsenförmige Köpfe haben und somit von den Außenseiten der Seitenflächen der Leitschwellen und Leit­ holme nur unwesentlich vorstehen, wohingegen die Gewinde­ abschnitte mit den Muttern im Innern der Leitschwellen und Leitholme angeordnet sind, können die Merkmale des Patentanspruchs 3 bevorzugt zur Anwendung gelangen. Diese Montagelöcher üben keinen negativen Einfluß aus, wenn Fahrzeuge entlang der Seitenflächen gleiten, erlauben es aber den Montagekräften, problemlos in das Innere der Leitschwellen und Leitholme zu gelangen, um dort die Mut­ tern der Schraubverbindungen handhaben zu können.So for the connection of the guide thresholds and guide rails each with each other and with each other screw connection can be used with such bolts, which have flat lenticular heads and thus of the Outside of the side surfaces of the guide thresholds and guide spars protrude only insignificantly, whereas the threads sections with the nuts inside the guide sleepers and guide rails are arranged, the characteristics of the Claim 3 preferably used. This Mounting holes have no negative impact if Vehicles slide along the side surfaces allow it but the assembly workers, easily inside the Guide thresholds and guide rails to get there courage to be able to handle the screw connections.

Eine ausreichende Höhe eines Leitplankenstrangs bei genü­ gender Steifigkeit wird mit den Merkmalen des Patent­ anspruchs 4 erzielt.A sufficient height of a guardrail line with enough Gender stiffness comes with the characteristics of the patent claim 4 achieved.

Auch die Merkmale des Patentanspruchs 5 sind in diesem Zusammenhang mit Vorteil zu bewerten. Sie gewährleisten große Überdeckungsbereiche der Seitenflächen der Leit­ holme und der Leitschwellen.The features of claim 5 are in this Assess relationship with advantage. You ensure large areas of coverage of the side surfaces of the Leit spars and the thresholds.

Die Kupplungslaschen gemäß Patentanspruch 6 tragen mit dazu bei, im Bereich der Stoßstellen der Leitschwellen und Leitholme vorsprungslose Übergänge sicherzustellen. Die Kupplungslaschen können an beiden einander benachbar­ ten Leitschwellen und Leitholmen lösbar, insbesondere durch Schraubverbindungen, festgelegt sein. Denkbar ist es aber auch, daß die Kupplungslaschen an einer der be­ nachbarten Leitschwellen oder Leitholme angeschweißt und nur mit der anderen Leitschwelle bzw. dem anderen Leit­ holm lösbar verbunden sind.The coupling plates according to claim 6 contribute help in the area of the joints of the guiding thresholds and guide bars to ensure smooth transitions. The coupling tabs can be adjacent to each other on both th guide thresholds and guide rails releasable, in particular by screw connections. Is conceivable but it is also that the coupling tabs on one of the be  neighboring thresholds or guide rails welded and only with the other control threshold or the other control spar are releasably connected.

Die im Patentanspruch 7 gekennzeichnete Öffnung dient dem Wasserdurchtritt und vermeidet somit einen Wasserstau seitlich des Leitplankenstrangs.The opening characterized in claim 7 serves the Water penetration and thus avoids water build-up to the side of the guardrail line.

Der Reibungswiderstand der den Leitschwellen zugeordneten Kufen gegenüber einer Verlagerung auf dem Erdboden wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 8 erhöht. In die­ sem Zusammenhang können die Böden der Kufen gelocht sein. Desweiteren ist eine reibungserhöhende Beschichtung der Unterseiten der Böden denkbar.The frictional resistance associated with the thresholds Skids against a shift to the ground increased by the features of claim 8. In the In this context, the bottoms of the runners can be perforated. Furthermore, a friction-increasing coating is the Bottom of the floors conceivable.

Die Fertigung der Kufen aus Lochblechen (Patentanspruch 9) führt zu einer Material- und Gewichtsersparnis, ohne jedoch die angestrebte Verwindungssteifigkeit des Leit­ plankenstrangs zu beeinträchtigen.The manufacture of the runners from perforated sheets (claim 9) leads to material and weight savings without however the desired torsional rigidity of the guide affect plank strand.

Eine vorteilhafte Ausführungsform einer bodenseitigen Verankerung wird in den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gesehen.An advantageous embodiment of a bottom-side Anchoring is in the features of claim 10 seen.

Danach wird im Bereich einer Kufe mit einem Langloch in der vertikalen Mittellängsebene des Leitplankenstrangs eine Kernbohrung entsprechend dem Außendurchmesser des Rohrs hergestellt und in diese Kernbohrung das Rohr ein­ gesetzt. Das Rohr besitzt am oberen Ende einen kreisring­ förmigen Rohrdeckel, der an das Rohr geschweißt ist. Ein Rohrstutzen mit einem an diesen geschweißten Stutzen­ flansch wird dann durch das Langloch gesteckt. Der Außen­ durchmesser des Rohrstutzens entspricht dabei mit dem notwendigen Steckspiel der Breite des Langlochs. Aufgrund des Langlochs kann der Leitplankenstrang im Bereich des Langlochs quer ausweichen. Dadurch, daß der Rohrstutzen jedoch weitgehend an die Breite des Langlochs angepaßt ist, ist eine Querverlagerung des Leitplankenstrangs unter Materialdehnung möglich, wenn große Verschiebekräfte auftreten. Auf jeden Fall kann aufgrund des Langlochs der Leitplankenstrang zunächst so weit ausweichen, bis daß der Rohrstutzen am Ende des Langlochs anschlägt. Ist in dieser Situation die Aufprallenergie verzehrt, erfolgt keine weitere Querverlagerung.Then in the area of a runner with an elongated hole in the vertical central longitudinal plane of the guardrail line a core hole corresponding to the outside diameter of the Tube manufactured and the tube in this core hole set. The tube has an annulus at the top shaped tube cover that is welded to the tube. A Pipe socket with a socket welded to it The flange is then inserted through the slot. The outside The diameter of the pipe socket corresponds to that necessary mating game the width of the elongated hole. Because of of the slot can the guardrail strand in the area of Dodge the oblong holes. Because the pipe socket  however largely adapted to the width of the elongated hole is a transverse displacement of the guardrail line possible under material stretching when large displacement forces occur. In any case, due to the Dodge the guardrail strand long enough to until the pipe socket hits the end of the elongated hole. If the impact energy is consumed in this situation, there is no further transverse shift.

Bei größerer Aufprallwucht oder größerer Aufprallmasse sowie nach weiter existierender Aufprallenergie wird die Sollbruchstelle am Rohrstutzen gemäß Patentanspruch 11 beansprucht. Diese Sollbruchstelle zerbirst, so daß anschließend der Leitplankenstrang unter Erhöhung der Spannung in Längsrichtung noch etwas mehr quer ausweichen kann. Die Sollbruchstelle kann durch Einkerbungen gebildet sein.With a greater impact force or a larger impact mass as well as after existing impact energy Predetermined breaking point on the pipe socket according to claim 11 claimed. This predetermined breaking point bursts, so that subsequently the guardrail line while increasing the tension dodge a little more sideways in the longitudinal direction can. The predetermined breaking point can be formed by notches his.

Die Länge des Rohrs kann ein Mehrfaches der Länge des Rohrstutzens betragen.The length of the tube can be a multiple of the length of the Pipe socket.

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform einer Verankerung ist in den Merkmalen des Patentanspruchs 12 gekennzeichnet. Durch entsprechende Verspannung der Klemmplatten mit dem Boden der Kufe sowie mit der Abschlußronde des Rohrs kann der Widerstand gegen ein seitliches Verlagern des Leitplankenstrangs gezielt bestimmt werden.Another useful embodiment of an anchor is characterized in the features of claim 12. By appropriate clamping of the clamping plates with the bottom of the runner and with the final round the tube can resist lateral displacement of the guardrail strand can be specifically determined.

Auch im Rahmen dieser Ausführungsform kann entsprechend den Merkmalen des Patentanspruchs 13 eine Sollbruchstelle am Schraubbolzen der Schraubverbindung vorgesehen sein.Within the scope of this embodiment, too the features of claim 13 a predetermined breaking point be provided on the bolt of the screw connection.

Das im Patentanspruch 14 gekennzeichnete Stahlseil kann alleine, aber auch in Verbindung mit den Verankerungen der Patentansprüche 10 und 11 einerseits bzw. 12 und 13 andererseits zum Einsatz gelangen. Bevorzugt wird das Stahlseil mit Schwenkhaken verbunden, die einerseits an der Verankerung und andererseits an der Kufe drehbar an­ geordnet sind. Dabei wird durch die Länge des Stahlseils der maximale Verschiebeweg des Leitplankenstrangs quer zu seiner Längsrichtung bestimmt.The steel cable characterized in claim 14 can alone, but also in connection with the anchorages of claims 10 and 11 on the one hand and 12 and 13 respectively on the other hand. This is preferred  Steel rope connected with swivel hooks, which on the one hand the anchor and on the other hand rotatable on the runner are ordered. It is determined by the length of the steel cable the maximum displacement of the guardrail line across determined in its longitudinal direction.

Gelangt das Stahlseil mit den Ausführungsformen der Pa­ tentansprüche 10 und 11 einerseits bzw. 12 und 13 ande­ rerseits zur Anwendung, so wird gewissermaßen eine abge­ stufte Sicherheitsvorrichtung geschaffen. Zunächst kann eine Verlagerung im Rahmen der Länge des Langlochs erfol­ gen. Ist diese Verlagerungsmöglichkeit erschöpft, werden die Sollbruchstellen am Rohrstutzen bzw. am Schraubbolzen wirksam. Danach kann eine weitere Verlagerung des Leit­ plankenstrangs nur noch bis zur Länge des Stahlseils er­ folgen.If the steel cable with the embodiments of Pa Claims 10 and 11 on the one hand and 12 and 13 others application, so to speak, a tiered security device created. First of all a shift within the length of the slot takes place If this relocation option is exhausted, the predetermined breaking points on the pipe socket or on the bolt effective. After that, another shift of the lead plank strand only up to the length of the steel cable consequences.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnun­ gen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is based on in the drawings gene illustrated embodiments explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 in der Perspektive einen Abschnitt eines Leitplankenstrangs; FIG. 1 shows in perspective a portion of a guardrail strand;

Fig. 2 einen Abschnitt eines Leitplankenstrangs in der Seitenansicht während der Montage; Figure 2 shows a portion of a guardrail strand in side view during mounting.

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Abschnitt eines Leitplankenstrangs; Fig. 3 is a plan view of a portion of a guardrail strand;

Fig. 4 eine Ansicht von unten auf eine Leitschwelle eines Leitplankenstrangs gemäß dem Pfeil IV der Fig. 2; Figure 4 is a bottom view of a guide barrier strand of a guardrail according to the arrow IV of FIG. 2.

Fig. 5 in der Perspektive eine Kufe für eine Leit­ schwelle; Fig. 5 in perspective a skid for a guide threshold;

Fig. 6 einen vertikalen Querschnitt durch die Dar­ stellung der Fig. 2 entlang der Linie VI-VI gemäß einer ersten Ausführungsform; Fig. 6 is a vertical cross section through the Dar position of Figure 2 along the line VI-VI according to a first embodiment;

Fig. 7 einen vertikalen Querschnitt durch die Dar­ stellung der Fig. 2 entlang der Linie VI-VI gemäß einer zweiten Ausführungsform und Fig. 7 is a vertical cross section through the Dar position of FIG. 2 along the line VI-VI according to a second embodiment and

Fig. 8 einen vertikalen Querschnitt durch die Dar­ stellung der Fig. 2 entlang der Linie VI-VI gemäß einer dritten Ausführungsform. Fig. 8 is a vertical cross section through the Dar position of FIG. 2 along the line VI-VI according to a third embodiment.

Mit 1 ist in den Fig. 1 bis 3 ein Längenabschnitt ei­ nes stählernen Leitplankenstrangs 2 bezeichnet, der be­ vorzugt auf einem zwei Verkehrswege für Kraftfahrzeuge trennenden Mittelstreifen angeordnet wird. Der Leitplan­ kenstrang 2 umfalt koaxial hintereinander angeordnete und schußweise lösbar zusammengesetzte bodenseitige Leit­ schwellen 3 sowie oberhalb der Leitschwellen 3 angeord­ nete und mit diesen verbundene, ebenfalls koaxial schuß­ weise aneinander gesetzte Leitholme 4. Die Anzahl der Leitschwellen 3 und Leitholme 4 entspricht der ab zu­ sichernden Länge des Mittelstreifens. 1 1 is a longitudinal section ei nes steel guardrail strand 2 is shown in Fig. 3 referred to, the vorzugt be on a two transport routes for automotive vehicles separating agent strip is placed. The master plan kenstrang 2 includes coaxially arranged one after the other and detachable detachably assembled bottom-side guide sleepers 3 and above the guide sleepers 3 angeord nete and connected to them, also coaxial shot wise side rails 4 . The number of guide rails 3 and guide rails 4 corresponds to the length of the median strip to be secured.

Wie bei gemeinsamer Betrachtung der Fig. 1 bis 8 zu erkennen ist, weisen die Leitschwellen 3 einen trapezför­ migen Querschnitt mit seitlichen Auffahrschenkeln 5 auf. Die Auffahrschenkel 5 sind gegenüber der Horizontalen leicht geneigt und durch zu den Verkehrswegen hin konkav gekrümmte Übergangsabschnitte 6 mit ebenen Seitenflächen 7 der Leitschwellen verbunden. Die Seitenflächen 7 sind am oberen Ende durch einen durchgehenden horizontalen Steg 8 miteinander verbunden. Die Breite B einer Leit­ schwelle 3 entspricht im wesentlichen der Höhe H. Der Neigungswinkel α der Seitenflächen 7 gegenüber der Verti­ kalen beträgt 10°. Endseitig sind die Auffahrschenkel 5 zum Boden 9 hin unter einem Winkel von 45° abgekantet.As can be seen when viewing FIGS . 1 to 8 together, the guide sleepers 3 have a trapezoidal cross-section with lateral drive-on legs 5 . The drive-on legs 5 are slightly inclined with respect to the horizontal and are connected to flat side surfaces 7 of the guide sleepers by transition sections 6 which are concavely curved towards the traffic routes. The side surfaces 7 are connected to one another at the upper end by a continuous horizontal web 8 . The width B of a guide threshold 3 corresponds essentially to the height H. The angle of inclination α of the side faces 7 with respect to the verticals is 10 °. At the end, the drive-on legs 5 are bent towards the floor 9 at an angle of 45 °.

Die Leitschwellen 3 sind einstückig aus einem Blechstrei­ fen abgekantet und gebogen.The guide rails 3 are bent in one piece from a sheet metal strip and bent.

Desweiteren ist den Zeichnungen zu entnehmen, daß die Leitschwellen 3 durch im Querschnitt U-förmige, nach oben offene Kufen 10 ausgesteift sind. Es sind insgesamt drei Kufen 10 pro Leitschwelle 3 im Abstand voneinander und von den Stirnseiten 11 der Leitschwelle 3 vorgesehen. Die Kufen 10 erstrecken sich aus Bereichen unterhalb der Auf­ fahrschenkel 5 bis etwa zur Hälfte der Höhe H der Leit­ schwellen 3. Die Stirnseiten 12 der Kufen 10 sind mit den Seitenflächen 7, den Übergangsabschnitten 6 und den Auf­ fahrschenkeln 5 verschweigt.Furthermore, it can be seen from the drawings that the guide sleepers 3 are stiffened by runners 10 which are U-shaped in cross section and open at the top. A total of three runners 10 are provided for each threshold 3 at a distance from one another and from the end faces 11 of the threshold 3 . The runners 10 extend from areas below the driving leg 5 to about half the height H of the guide thresholds 3 . The end faces 12 of the runners 10 are concealed with the side surfaces 7 , the transition sections 6 and the driving legs 5 .

Im Boden 14 einer Kufe 10 jeder Leitschwelle 3 ist ein endseitig abgerundetes Langloch 13 vorgesehen (Fig. 4 bis 8). Die Länge des Langlochs 13 entspricht etwa 75% der Breite B einer Leitschwelle 3.In the bottom 14 of a runner 10 of each guide sleeper 3 , an elongated hole 13 is provided at the end (FIGS . 4 to 8). The length of the elongated hole 13 corresponds to approximately 75% of the width B of a guide threshold 3 .

Endseitig der Auffahrschenkel 5 sind jeweils zwei Bohrun­ gen 15 vorgesehen (Fig. 4). Über diese Bohrungen 15 und nicht näher dargestellte Schraubverbindungen mit Schraub­ bolzen, Muttern und Scheiben werden unterseitig der Auf­ fahrschenkel 5 Kupplungslaschen 16 zur Verbindung zweier aufeinander folgender Leitschwellen 3 befestigt. Auch die Kupplungslaschen 16 sind mit entsprechenden Bohrungen 17 versehen.At the end of the loading leg 5 , two holes 15 are provided ( FIG. 4). About these holes 15 and screw connections, not shown, with bolts, nuts and washers on the underside of the drive leg 5 coupling tabs 16 for connecting two successive guide rails 3 are attached. The coupling tabs 16 are also provided with corresponding bores 17 .

Etwa im mittleren Höhenbereich der Seitenflächen 7 sind im mittleren Längenabschnitt und in den Endabschnitten jeweils vier Bohrungen 18 vorgesehen, die der lösbaren Verbindung der Leitschwellen 3 mit den Leitholmen 4 die­ nen. Neben den Bohrungen 18 in einem Endabschnitt der Leitschwelle 3 ist ein sich in der Horizontalen er­ streckendes ovales Montageloch 19 zur Handhabung der Schraubverbindungen 20 vorgesehen.Approximately in the middle height range of the side surfaces 7 in the middle length section and in the end sections, four bores 18 are provided, the NEN the releasable connection of the guide rails 3 with the guide rails 4 . In addition to the bores 18 in an end portion of the guide rail 3 , a horizontal he extending oval mounting hole 19 is provided for handling the screw connections 20 .

Schließlich lassen die Fig. 1 bis 3 noch erkennen, daß im mittleren Längenabschnitt die Leitschwelle 3 im Be­ reich der dort angeordneten Kufe 10 mit in Höhe der Über­ gangsabschnitte 6 liegenden Öffnungen 21 versehen ist. Diese Öffnungen dienen dem Wasserdurchtritt.Finally, FIGS. 1 to 3 can be seen that the threshold 3 in the middle longitudinal section in the area of the skid 10 located there is provided with openings 21 at the level of the transition sections 6 . These openings allow water to pass through.

Die Fig. 1 bis 3 und 6 bis 8 zeigen, daß die Leitholme 4 als nach unten offene trapezförmige Hauben ausgebildet sind. Sie besitzen ebene Seitenflächen 22, die an den oberen Enden durch einen Steg 23 miteinander verbunden sind. Die Leitholme 4 sind aus einem Blechstreifen ein­ stückig abgekantet und gebogen. Die Neigung der Seiten­ flächen 22 gegenüber der Vertikalen entspricht in Anpas­ sung an die Neigung α der Seitenflächen 7 der Leitschwel­ len 3 10°. Figs. 1 to 3 and 6 to 8 demonstrate that the guide rails 4 are formed as to open to the bottom trapezoidal hoods. They have flat side surfaces 22 which are connected to one another at the upper ends by a web 23 . The guide rails 4 are a piece bent and bent from a sheet metal strip. The inclination of the side surfaces 22 with respect to the vertical corresponds in adaptation to the inclination α of the side surfaces 7 of the Leitschwel len 3 10 °.

Im unteren Höhenbereich der Seitenflächen 22 sind im mittleren Längenabschnitt und in den Endabschnitten der Leitholme 4 Bohrungen 24 entsprechend den Bohrungen 18 in den Seitenflächen 7 der Leitschwellen 3 vorgesehen. Über diese Bohrungen 18, 24 und den aus den Fig. 6 bis 8 erkennbaren Schraubverbindungen 20 aus Schraubbolzen, Muttern und Scheiben werden die Leitholme 4 und die Leit­ schwellen 3 so zu einem Leitplankenstrang 2 miteinander verbunden, daß die etwa gleich lang wie die Leitschwellen 3 ausgebildeten Leitholme 4 etwa um ihre halbe Länge ver­ setzt miteinander verschraubt werden (Fig. 1 bis 3).In the lower height region of the side surfaces 22 , 4 holes 24 are provided in the middle longitudinal section and in the end sections of the guide rails, corresponding to the holes 18 in the side surfaces 7 of the guide sleepers 3 . Through these holes 18, 24 and of FIGS. 6 to 8 recognizable screw 20 of screw bolts, nuts and washers, the guide rails 4 and the routing will swell 3 so to a crash barrier 2 connected to each other in that the approximately same length as the guide barriers 3 trained guide rails 4 ver about half their length are screwed together ( Fig. 1 to 3).

Zu diesem Zweck sind im mittleren Längenabschnitt der Seitenflächen 22 der Leitholme 4 neben den Bohrungen 24 sich in der Horizontalen erstreckende ovale Montagelöcher 25 vorgesehen. Im zusammengebauten Zustand eines Leit­ plankenstrangs 2 liegen die Montagelöcher 19 in den Leit­ schwellen 3 und die Montagelöcher 25 in den Leitholmen 4 genau übereinander (Fig. 1 und 2).For this purpose, the side surfaces are provided to the guide rails 22 4 in addition to the holes 24 in the horizontal extending oval mounting holes 25 in the central longitudinal portion. In the assembled state of a Leit planks strand 2 , the mounting holes 19 in the Leit sleepers 3 and the mounting holes 25 in the guide rails 4 exactly one above the other ( Fig. 1 and 2).

Endseitig der Stege 23 der Leitholme 4 sind zwei Bohrun­ gen 26 vorgesehen (Fig. 1 bis 3). Über diese Bohrungen 26 und aus der Fig. 2 erkennbare Schraubverbindungen 27 aus Schraubbolzen, Muttern und Scheiben können zwei auf­ einander folgende Leitholme 4 mit Kupplungslaschen 28 verbunden werden. Dazu sind in den Kupplungslaschen 28 Bohrungen 29 vorgesehen.At the end of the webs 23 of the guide rails 4 , two holes 26 are provided (FIGS . 1 to 3). Via these bores 26 and screw connections 27 made of screw bolts, nuts and washers which can be seen from FIG. 2, two successive guide rails 4 can be connected with coupling lugs 28 . For this purpose 28 holes 29 are provided in the coupling tabs.

Oberhalb der endseitig der Leitholme 4 in den Seitenflä­ chen 22 angeordneten Bohrungen 24 sind von den Stirnsei­ ten 30 der Leitholme 4 ausgehende, sich bei zwei aneinan­ dergesetzten Leitholmen 4 (Fig. 1) zu Montagelöchern 31 ergänzende Aussparungen 32 vorgesehen.Above the ends of the guide rails 4 in the Seitenflä surfaces 22 arranged holes 24 are from the Stirnsei th 30 of the guide rails 4 outgoing, with two mutually attached guide rails 4 ( FIG. 1) to mounting holes 31 complementary recesses 32 are provided.

Nach der Verbindung der Leitholme 4 mit den Leitschwellen 3 entspricht der Abstand A der horizontalen Stege 23 der Leitholme 4 von der Oberseite 33 des Bodens 9 etwa dem Doppelten der Höhe H der Leitschwellen 3 (Fig. 6). Die unteren Längskanten 34 der Seitenflächen 22 der Leitholme 4 verlaufen kurz oberhalb der gekrümmten Übergangsab­ schnitte 6 der Leitschwellen 3 (Fig. 1, 2 und 6 bis 8).After the connection of the guide rails 4 to the guide rails 3 , the distance A of the horizontal webs 23 of the guide rails 4 from the upper side 33 of the base 9 corresponds approximately to twice the height H of the guide rails 3 ( FIG. 6). The lower longitudinal edges 34 of the side surfaces 22 of the guide rails 4 run just above the curved transition sections 6 of the guide sleepers 3 (FIGS . 1, 2 and 6 to 8).

Zur Verankerung des Leitplankenstrangs 2 ist gemäß der Ausführungsform der Fig. 6 in eine Kernbohrung 35 des Bodens 9 ein Rohr 36 eingepaßt. Am oberen Ende ist das Rohr 36 mit einem kreisringförmigen Rohrdeckel 37 verse­ hen. Der Rohrdeckel 37 ist an das Rohr 36 geschweißt. Er verläuft etwa in der Ebene der Oberseite 33 des Bodens 9.For anchoring the guardrail strand 2 , according to the embodiment of FIG. 6, a tube 36 is fitted into a core bore 35 in the base 9 . At the upper end, the tube 36 is hen with an annular tube cover 37 verses. The tube cover 37 is welded to the tube 36 . It runs approximately in the plane of the top 33 of the bottom 9 .

Eine Leitschwelle 3 wird so oberhalb des Rohrs 36 ange­ ordnet, daß die Kufe 10 mit dem Langloch 13 über dem Rohr 36 zu liegen kommt (Fig. 2, 3 und 6). Dann wird ein Rohrstutzen 38 mit angeschweißtem Stutzenflansch 39 aus dem Inneren der Leitschwelle 3 durch das Langloch 13 und die Bohrung 40 im Rohrdeckel 37 in das Rohr 36 einge­ führt. Der Durchmesser des Rohrstutzens 38 entspricht etwa der Breite des Langlochs 13 in der Kufe 10.A threshold 3 is arranged above the tube 36 that the runner 10 comes to lie with the slot 13 above the tube 36 ( Fig. 2, 3 and 6). Then a pipe socket 38 with welded socket flange 39 leads from the inside of the threshold 3 through the elongated hole 13 and the bore 40 in the tube cover 37 into the tube 36 . The diameter of the pipe socket 38 corresponds approximately to the width of the elongated hole 13 in the runner 10 .

Etwa in der Ebene des Rohrdeckels 37 ist der Rohrstutzen 38 mit einer Sollbruchstelle 41 versehen. Die Sollbruch­ stelle 41 kann durch Einkerbungen gebildet sein. Der Rohrstutzen 38 kann aus Kunststoff, aus einer Leichtme­ tallegierung oder aus Stahl bestehen.The pipe socket 38 is provided with a predetermined breaking point 41 approximately in the plane of the pipe cover 37 . The predetermined breaking point 41 can be formed by notches. The pipe socket 38 can be made of plastic, from a light alloy or from steel.

Prallt ein Kraftfahrzeug auf den Leitplankenstrang 2 ge­ mäß Fig. 6 mit einer Wucht, die bestrebt ist, den Leit­ plankenstrang 2 aus seiner koaxialen Ausrichtung bogen­ förmig zu verschieben, so kann die Leitschwelle 3 ober­ halb des Rohrs 36 sich in Abhängigkeit von der Aufprall­ wucht so lange quer verlagern, bis der Rohrstutzen 38 am Ende des Langlochs 13 zur Anlage kommt. In dieser Ein­ satzsituation ist dann entweder die Aufprallenergie ver­ zehrt oder es schert bei noch vorhandener Aufprallenergie der Rohrstutzen 38 ab, so daß sich dann der Leitplanken­ strang 2 noch etwas weiter bogenförmig verlagern kann.Impacts a motor vehicle on the guardrail strand 2 according to FIG. 6 with a force that tends to move the guardrail strand 2 out of its coaxial alignment in a bow shape, so the guardrail 3 above half of the tube 36 can be balanced depending on the impact move crosswise until the pipe socket 38 comes to rest at the end of the elongated hole 13 . In this situation, the impact energy is either consumed ver or it shears off the pipe socket 38 if the impact energy is still present, so that the crash barrier strand 2 can then shift somewhat more arcuately.

Die bodenseitige Verankerung des Leitplankenstrangs 2 ge­ mäß der Ausführungsform der Fig. 7 sieht zunächst wie­ derum ein in eine Kernbohrung 35 des Bodens 9 eingelas­ senes Rohr 36 vor. Die obere Stirnseite des Rohrs 36 ist nunmehr mit einer Abschlußronde 42 verschlossen, die an das Rohr 36 geschweißt ist. Die Abschlußronde 42 er­ streckt sich in einer Ebene unterhalb der Oberseite 33 des Bodens 9. Oberhalb und unterhalb des Bodens 14 der mit dem Langloch 13 versehenen Kufe 10 sind Klemmplatten 43 angeordnet. Die Klemmplatten 43 sind mit der Abschluß­ ronde 42 durch eine Schraubverbindung 44 so verbunden, daß der Grad des Reibungswiderstands einstellbar ist. Der Schraubbolzen 45 der Schraubverbindung 44 ist mit einer Sollbruchstelle 46 versehen.The ground-side anchoring of the guardrail strand 2 according to the embodiment in FIG. 7 initially provides a tube 36 which is inserted into a core bore 35 of the base 9 . The upper end face of the tube 36 is now closed with a closing blank 42 which is welded to the tube 36 . The final round 42 he stretches in a plane below the top 33 of the bottom 9th Clamping plates 43 are arranged above and below the bottom 14 of the runner 10 provided with the slot 13 . The clamping plates 43 are connected to the final disc 42 by a screw connection 44 so that the degree of frictional resistance is adjustable. The screw bolt 45 of the screw connection 44 is provided with a predetermined breaking point 46 .

Gemäß der Ausführungsform einer bodenseitigen Verankerung für einen Leitplankenstrang 2 der Fig. 8 ist ebenfalls ein Rohr 36 in eine Kernbohrung 35 des Bodens 9 eingelas­ sen. Am Topfende des Rohrs 36 ist entsprechend der Dar­ stellung der Fig. 6 ein kreisringförmiger Rohrdeckel 37 angeschweißt. Er erstreckt sich etwa in der Ebene der Oberseite 33 des Bodens 9.According to the embodiment of an anchoring at the bottom for a guardrail strand 2 of FIG. 8, a tube 36 is also inserted into a core bore 35 of the bottom 9 . At the pot end of the tube 36 , an annular tube cover 37 is welded in accordance with the position shown in FIG. 6. It extends approximately in the plane of the top 33 of the bottom 9 .

In der Öffnung 40 des Rohrdeckels 37 ist auf einem Quer­ bolzen 47 ein Schwenkhaken 48 mit Verschlußglied 49 dreh­ bar festgelegt. Der Schwenkhaken 48 erstreckt sich durch das Langloch 13 in der Kufe 10. Außerdem ist zu erkennen, daß oberhalb des Langlochs 13 ein Querbolzen 50 in der Kufe 10 angeordnet ist, auf dem ein weiterer Schwenkhaken 48 mit Verschlußglied 49 angeordnet ist. Die beiden Schwenkhaken 48 sind durch ein Stahlseil 51 bestimmter Länge miteinander verbunden.In the opening 40 of the tube cover 37 , a swivel hook 48 with a locking member 49 is rotated bar on a cross bolt 47 . The swivel hook 48 extends through the slot 13 in the runner 10 . It can also be seen that a transverse bolt 50 is arranged in the runner 10 above the elongated hole 13 , on which a further swivel hook 48 with a locking member 49 is arranged. The two swivel hooks 48 are connected to one another by a steel cable 51 of a certain length.

Bei einer Verlagerung des Leitplankenstrangs 2 bei einem Auffahrunfall wird durch die Länge des Stahlseils 51 der maximale Verlagerungsweg bestimmt. Das Stahlseil 51 kann auch in Kombination mit den Ausführungsformen der Fig. 6 und 7 eingesetzt werden.When the guardrail line 2 is displaced in the event of a rear-end collision, the length of the steel cable 51 determines the maximum displacement path. The steel cable 51 can also be used in combination with the embodiments of FIGS. 6 and 7.

BezugszeichenlisteReference list

 1 - Längenabschnitt v. 2
 2 - Leitplankenstrang
 3 - Leitschwellen
 4 - Leitholme
 5 - Auffahrschenkel v. 3
 6 - Übergangsabschnitte
 7 - Seitenflächen v. 3
 8 - Steg v. 3
 9 - Boden
10 - Kufen
11 - Stirnseiten v. 3
12 - Stirnseiten v. 10
13 - Langloch in 10
14 - Boden v. 10
15 - Bohrungen in 5
16 - Kupplungslaschen
17 - Bohrungen in 16
18 - Bohrungen in 7
19 - Montageloch
20 - Schraubverbindungen
21 - Öffnungen in 6
22 - Seitenflächen v. 4
23 - Steg v. 4
24 - Bohrungen in 22
25 - Montagelöcher in 22
26 - Bohrungen in 23
27 - Schraubverbindungen
28 - Kupplungslaschen
29 - Bohrungen in 28
30 - Stirnseiten v. 4
31 - Montagelöcher
32 - Aussparungen in 22
33 - Oberseite v. 9
34 - Längskanten v. 22
35 - Kernbohrung
36 - Rohr
37 - Rohrdeckel
38 - Rohrstutzen
39 - Stutzenflansch
40 - Bohrung in 37
41 - Sollbruchstelle
42 - Abschlußronde
43 - Klemmplatten
44 - Schraubverbindung
45 - Schraubbolzen v. 44
46 - Sollbruchstelle
47 - Querbolzen
48 - Schwenkhaken
49 - Verschlußglied
50 - Querbolzen
51 - Stahlseil
α - Neigungswinkel v. 7
A - Abstand 23 v. 33
B - Breite v. 3
H - Höhe v. 3
1 - length section from 2nd
2 - Guardrail line
3 - Guiding thresholds
4 - guide rails
5 - loading leg from 3rd
6 - transition sections
7 - side faces of 3rd
8 - Bridge from 3rd
9 - floor
10 - skids
11 - end faces from 3rd
12 - end faces from 10th
13 - slot in 10
14 - floor v. 10th
15 holes in 5
16 - coupling tabs
17 holes in 16
18 holes in 7
19 - mounting hole
20 - screw connections
21 - openings in 6
22 - side faces of 4th
23 - Steg v. 4th
24 holes in 22
25 - mounting holes in 22
26 holes in 23
27 - screw connections
28 - coupling tabs
29 - holes in 28
30 - end faces from 4th
31 - mounting holes
32 - recesses in 22
33 - top of v. 9
34 - Longitudinal edges from 22
35 - core drilling
36 - tube
37 - Pipe cover
38 - pipe socket
39 - nozzle flange
40 - hole in 37
41 - predetermined breaking point
42 - final round
43 - clamping plates
44 - screw connection
45 - bolt from v. 44
46 - predetermined breaking point
47 - cross bolt
48 - swivel hook
49 - locking member
50 - cross bolt
51 - steel cable
α - angle of inclination v. 7
A - distance 23 v. 33
B - width from 3rd
H - height from 3rd

Claims (14)

1. Stählerner Leitplankenstrang für einen zwei Verkehrs­ wege trennenden Mittelstreifen, welcher aus mehreren schußweise lösbar aneinander gesetzten, im Quer­ schnitt trapezförmigen, innen ausgesteiften Leit­ schwellen (3) mit seitlichen Auffahrschenkeln (5) und endseitigen Kupplungslaschen (16) sowie aus oberhalb der Leitschwellen (3) angeordneten und mit den Leit­ schwellen (3) verbundenen, ebenfalls schußweise an­ einander gesetzten Leitholmen (4) mit endseitigen Kupplungslaschen (28) besteht, gekenn­ zeichnet durch folgende Merkmale:
  • - die Leitschwellen (3) sind durch im Querschnitt U- förmige, nach oben offene Kufen (10) ausgesteift, die sich aus Bereichen unterhalb der leicht ge­ neigten Auffahrschenkel (5) bis etwa zur halben Höhe (H) der Leitschwellen (3) erstrecken,
  • - die Stirnseiten (12) der vertikalen Kufenschenkel sind an die Innenkontur der Auffahrschenkel (5) sowie der sich an die Auffahrschenkel (5) mit ei­ nem gekrümmten Übergangsabschnitt (6) anschließen­ den ebenen Seitenflächen (7) der Leitschwellen (3) formschlüssig angepaßt und mit den Auffahrschen­ keln (5), den Übergangsabschnitten (6) sowie den Seitenflächen (7) verschweißt,
  • - der Boden (14) mindestens einer Kufe (10) jeder Leitschwelle (3) ist mit einem Langloch (13) ver­ sehen, wobei die Kufe (10) gegenüber einer durch das Langloch (13) greifenden, bodenseitigen Verankerung quer zur Längsrich­ tung der Leitschwelle (3) begrenzt verlagerbar ist,
  • - die Leitholme (4) sind als nach unten offene, im Querschnitt tra­ pezförmige Hauben ausgebildet, formschlüssig über die Leitschwellen (3) gestülpt und mit diesen durch Schraubverbindungen (20) lösbar gekuppelt,
  • - der Neigungswinkel (α) der ebenen Seitenflächen (7, 22) der Leitschwellen (3) und der Leitholme (4) gegenüber der Vertikalen beträgt etwa 10°.
1. Steel guardrail line for a median strip separating two traffic routes, which consists of a number of releasably attached, cross-sectionally trapezoidal, internally stiffened guiding sleepers ( 3 ) with lateral drive-on legs ( 5 ) and end coupling plates ( 16 ) and from above the guiding sleepers ( 3 ) arranged and connected to the guide sleepers ( 3 ), also in shots on guide rails ( 4 ) with end coupling tabs ( 28 ), characterized by the following features:
  • - The guide sleepers ( 3 ) are stiffened by cross-sectionally U-shaped, upwardly open runners ( 10 ) which extend from areas below the slightly inclined drive leg ( 5 ) to approximately half the height (H) of the guide sleepers ( 3 ) ,
  • - The end faces ( 12 ) of the vertical runner legs are connected to the inner contour of the drive-on leg ( 5 ) and the join to the drive-on leg ( 5 ) with a curved transition section ( 6 ) the flat side surfaces ( 7 ) of the guide sleepers ( 3 ) and form-fitting welded to the ramps ( 5 ), the transition sections ( 6 ) and the side surfaces ( 7 ),
  • - The floor ( 14 ) at least one runner ( 10 ) of each guide threshold ( 3 ) is seen with an elongated hole ( 13 ) ver, the runner ( 10 ) against a through the elongated hole ( 13 ) gripping, bottom-side anchoring transversely to the longitudinal direction of the device Guide threshold ( 3 ) can be moved to a limited extent,
  • the guide rails ( 4 ) are designed as hoods which are open at the bottom and have a trapezoidal cross section, are placed over the guide sleepers ( 3 ) in a form-fitting manner and are detachably coupled to these by screw connections ( 20 ),
  • - The angle of inclination (α) of the flat side surfaces ( 7 , 22 ) of the guide sleepers ( 3 ) and the guide rails ( 4 ) with respect to the vertical is approximately 10 °.
2. Leitplankenstrang nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gleich lang ausgebildeten Leitschwellen (3) und Leit­ holme (4) um die Hälfte ihrer Länge zueinander ver­ setzt miteinander verbunden sind.2. guardrail strand according to claim 1, characterized in that the equally long guide rails ( 3 ) and guide rails ( 4 ) are connected to each other by half their length. 3. Leitplankenstrang nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß neben im mittleren Längenbereich der Leitholme (4) vorgese­ henen Bohrungen (24) und an einem Ende der Leitschwellen (3) angeordneten Bohrungen (18) ovale Montagelöcher (19, 25) und oberhalb von endseitig der Leitholme (4) vorgesehenen Bohrungen (24) von den Stirnseiten (30) der Leitholme (4) ausgehende, sich bei zwei aneinander gesetzten Leitholmen (4) zu Montagelöchern (31) ergänzende Aus­ sparungen (32) vorgesehen sind.3. guardrail strand according to claim 1 or 2, characterized in that in addition to in the central length of the guide rails ( 4 ) vorgese hen bores ( 24 ) and at one end of the guide rails ( 3 ) arranged bores ( 18 ) oval mounting holes ( 19 , 25 ) and Above the end of the guide rails ( 4 ) provided bores ( 24 ) from the end faces ( 30 ) of the guide rails ( 4 ) outgoing, with two adjacent guide rails ( 4 ) to mounting holes ( 31 ) complementary savings ( 32 ) are provided. 4. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand (A) der horizontalen Stege (23) der Leitholme (4) von der Oberseite (33) des Bodens (9) etwa dem doppelten Abstand (H) der Stege (8) der Leitschwellen (3) von der Oberseite (33) des Bodens (9) entspricht.4. guardrail strand according to one of claims 1 to 3, characterized in that the distance (A) of the horizontal webs ( 23 ) of the guide rails ( 4 ) from the top ( 33 ) of the bottom ( 9 ) about twice the distance (H) Web ( 8 ) of the guide thresholds ( 3 ) from the top ( 33 ) of the bottom ( 9 ) corresponds. 5. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Längskanten (34) der Seitenflächen (22) der Leitholme (4) kurz oberhalb der gekrümmten Übergangsabschnitte (6) der Leitschwellen (3) verlau­ fen.5. crash barrier according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lower longitudinal edges ( 34 ) of the side surfaces ( 22 ) of the guide rails ( 4 ) just above the curved transition sections ( 6 ) of the guide sleepers ( 3 ). 6. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei aufeinanderfolgende Leitholme (4) durch an den Unterseiten ihrer Stege (23) und zwei aufeinan­ derfolgende Leitschwellen (3) durch an den Untersei­ ten der Auffahrschenkel (5) festgelegte Kupplungsla­ schen (28, 16) gekoppelt sind.6. Guardrail train according to one of claims 1 to 5, characterized in that two successive guide rails ( 4 ) by on the undersides of their webs ( 23 ) and two consecutive guide rails ( 3 ) by on the underside th of the drive-on legs ( 5 ) fixed coupling clutch rule ( 28 , 16 ) are coupled. 7. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitschwellen (3) im etwa mittleren Längenbe­ reich mit zumindest einer in Höhe des Übergangsab­ schnitts (6) liegenden Öffnung (21) versehen sind.7. guardrail strand according to one of claims 1 to 6, characterized in that the guide rails ( 3 ) in the approximately middle Längenbe rich with at least one at the level of the section ( 6 ) lying opening ( 21 ) are provided. 8. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Böden (14) der Kufen (10) reibungserhöhend ausgebildet oder unterseitig mit einer die Reibung erhöhenden Beschichtung versehen sind.8. crash barrier according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the bottoms ( 14 ) of the runners ( 10 ) are designed to increase friction or are provided on the underside with a friction-increasing coating. 9. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kufen (10) aus Lochblechen gebildet sind.9. guardrail strand according to one of claims 1 to 8, characterized in that the runners ( 10 ) are formed from perforated sheets. 10. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die bodenseitige Verankerung ein vertikal in den Boden (9) eingelassenes Rohr (36) mit einem diesem fest zu­ geordneten kreisförmigen Rohrdeckel (37) und einen Rohrstutzen (38) mit einem Stutzenflansch (39) um­ faßt, der durch das in einer Kufe (10) jeder Leitschwelle (3) befindliche Langloch (13) und den Rohrdeckel (37) in das Rohr (36) eingesteckt ist.10. crash barrier according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the bottom-side anchoring a vertically embedded in the bottom ( 9 ) tube ( 36 ) with a fixed to this circular tube cover ( 37 ) and a pipe socket ( 38 ) with a Socket flange ( 39 ) summarizes which is inserted through the elongated hole ( 13 ) and the pipe cover ( 37 ) into the pipe ( 36 ) through a slot ( 10 ) of each guide sleeper ( 3 ). 11. Leitplankenstrang nach Patentanspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrstutzen (38) eine Sollbruchstelle (41) aufweist.11. guardrail strand according to claim 10, characterized in that the pipe socket ( 38 ) has a predetermined breaking point ( 41 ). 12. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die bodenseitige Verankerung ein in den Boden (9) eingelassenes Rohr (36) mit einer diesem fest zuge­ ordneten kopfseitigen Abschlußronde (42) und zwei Klemmplatten (43) umfaßt, die ober- und unterseitig des Bodens (14) der mit dem Langloch (13) verse­ henen Kufe (10) zur Anlage gelangen und durch eine Schraubverbindung (44) mit der Abschlußronde (42) verspannbar sind.12. guardrail strand according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bottom-side anchoring in the bottom ( 9 ) recessed tube ( 36 ) with a firmly assigned head-side end plate ( 42 ) and two clamping plates ( 43 ) top and bottom of the bottom ( 14 ) of the slot ( 13 ) provided with runners ( 10 ) come to rest and can be clamped by a screw connection ( 44 ) to the end plate ( 42 ). 13. Leitplankenstrang nach Patentanspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubverbindung (44) einen mit einer Sollbruch­ stelle (46) versehenen Schraubbolzen (45) aufweist.13. Guardrail train according to claim 12, characterized in that the screw connection ( 44 ) has a predetermined breaking point ( 46 ) provided with bolts ( 45 ). 14. Leitplankenstrang nach einem der Patentansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die bodenseitige Verankerung (36) durch ein Stahlseil (51) begrenzter Länge mit einer Kufe (10) jeder Leitschwelle (3), insbesondere lösbar, verbun­ den ist.14. crash barrier according to one of the claims 1 to 13, characterized in that the bottom-side anchoring ( 36 ) by a steel cable ( 51 ) of limited length with a runner ( 10 ) of each threshold ( 3 ), in particular releasably, is the verbun.
DE4329547A 1993-09-02 1993-09-02 Steel crash-barrier train Expired - Fee Related DE4329547C1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4329547A DE4329547C1 (en) 1993-09-02 1993-09-02 Steel crash-barrier train
ES94113007T ES2100608T3 (en) 1993-09-02 1994-08-20 STEEL BARRIER BAND.
EP94113007A EP0641892B1 (en) 1993-09-02 1994-08-20 Crash barrier section made of steel
AT94113007T ATE151832T1 (en) 1993-09-02 1994-08-20 STEEL CASHBAR STRING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4329547A DE4329547C1 (en) 1993-09-02 1993-09-02 Steel crash-barrier train

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4329547C1 true DE4329547C1 (en) 1994-09-22

Family

ID=6496602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4329547A Expired - Fee Related DE4329547C1 (en) 1993-09-02 1993-09-02 Steel crash-barrier train

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0641892B1 (en)
AT (1) ATE151832T1 (en)
DE (1) DE4329547C1 (en)
ES (1) ES2100608T3 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2743825A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-25 Secco Edgar Security barrier for roadway
FR2756302A1 (en) * 1996-11-26 1998-05-29 Pozin Francois Xavier IMPROVEMENT TO SAFETY BARRIERS
FR2758576A1 (en) * 1997-01-17 1998-07-24 Maba Fertigteilind Gmbh DIRECTOR WALL FOR COMMUNICATION CHANNELS
WO2000008259A1 (en) * 1998-08-05 2000-02-17 Autostrade Concessioni E Costruzioni Devices for calibrating the deceleration of colliding vehicles
DE19933401A1 (en) * 1999-07-21 2001-08-02 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Anchoring for a post
DE10008596A1 (en) * 2000-02-04 2001-08-16 Sps Schutzplanken Gmbh Steel safety barrier for roadways, especially on bridges, has foot elements with fastening arrangement releasable damage-free in event of impact with predetermined shock force, and allows movement of safety barrier
DE10062648A1 (en) * 2000-12-15 2002-06-27 Sps Schutzplanken Gmbh Passive retaining device used for protecting roadway, especially as crash protection on road bridge, comprises third protection device arranged between first and a second protection device and extending along the roadway
DE10318357B4 (en) * 2002-07-12 2006-10-19 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Gmbh & Co Kg Vehicle restraint system
DE102005021423A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 Durabel Baubedarf Gmbh Traffic routing barrier for routing vehicles comprises a metallic front part facing a roadway and fixed to the edge of the roadway and having a base plate supported on the ground
EP1816264A1 (en) 2006-02-03 2007-08-08 Heintzmann Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG Guide rail and road security system
DE102016118398A1 (en) 2016-09-28 2018-03-29 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co. Bau- und Beteiligungs KG Vehicle restraint system
US20220228332A1 (en) * 2018-05-31 2022-07-21 The Industry & Academic Cooperation In Chungnam National University Safety barrier

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRM20040347A1 (en) * 2004-07-13 2004-10-13 Marcello Burzi ROAD BARRIER ELEMENT WITH DEFORMABLE ORGANS BETWEEN THE ELEMENT AND ANCHOR BOLTS.
US8061925B2 (en) 2005-09-26 2011-11-22 Volkmann & Rossbach Gmbh & Co. Kg Vehicle restraining system for limiting roadways
DE102007029925A1 (en) 2007-06-28 2009-01-02 Volkmann & Rossbach Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system for limiting roadways
DE202012009387U1 (en) 2012-10-01 2012-10-25 Horst Luther Device for connecting two mobile protective wall elements
JP2016211230A (en) * 2015-05-08 2016-12-15 株式会社シラヤマ Steel attachable-detachable type land cover

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3827030A1 (en) * 1987-09-10 1989-04-06 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Roadway lateral delimitation

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928793A1 (en) * 1989-08-31 1991-03-14 Spig Schutzplanken Prod Gmbh CONDUCTIVE THRESHOLD
ES2043187T3 (en) * 1990-06-21 1993-12-16 Spig Schutzplanken Prod Gmbh BAND OF PROTECTION PLATES.
DE9012472U1 (en) * 1990-08-31 1990-10-31 SPIG Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft mbH & Co KG, 6612 Schmelz Road barriers for motor vehicles

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3827030A1 (en) * 1987-09-10 1989-04-06 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Roadway lateral delimitation

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2743825A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-25 Secco Edgar Security barrier for roadway
FR2756302A1 (en) * 1996-11-26 1998-05-29 Pozin Francois Xavier IMPROVEMENT TO SAFETY BARRIERS
FR2758576A1 (en) * 1997-01-17 1998-07-24 Maba Fertigteilind Gmbh DIRECTOR WALL FOR COMMUNICATION CHANNELS
WO2000008259A1 (en) * 1998-08-05 2000-02-17 Autostrade Concessioni E Costruzioni Devices for calibrating the deceleration of colliding vehicles
DE19933401B4 (en) * 1999-07-21 2005-06-09 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co Kg Anchoring for a post
DE19933401A1 (en) * 1999-07-21 2001-08-02 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Anchoring for a post
DE10008596A1 (en) * 2000-02-04 2001-08-16 Sps Schutzplanken Gmbh Steel safety barrier for roadways, especially on bridges, has foot elements with fastening arrangement releasable damage-free in event of impact with predetermined shock force, and allows movement of safety barrier
DE10062648A1 (en) * 2000-12-15 2002-06-27 Sps Schutzplanken Gmbh Passive retaining device used for protecting roadway, especially as crash protection on road bridge, comprises third protection device arranged between first and a second protection device and extending along the roadway
DE10318357B4 (en) * 2002-07-12 2006-10-19 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Gmbh & Co Kg Vehicle restraint system
DE102005021423A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 Durabel Baubedarf Gmbh Traffic routing barrier for routing vehicles comprises a metallic front part facing a roadway and fixed to the edge of the roadway and having a base plate supported on the ground
EP1816264A1 (en) 2006-02-03 2007-08-08 Heintzmann Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG Guide rail and road security system
DE102016118398A1 (en) 2016-09-28 2018-03-29 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co. Bau- und Beteiligungs KG Vehicle restraint system
EP3301226A1 (en) 2016-09-28 2018-04-04 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co. Bau- und Beteiligungs-KG Vehicle retention system
DE102016118398B4 (en) * 2016-09-28 2020-02-06 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co. Bau- und Beteiligungs KG Vehicle restraint system
US20220228332A1 (en) * 2018-05-31 2022-07-21 The Industry & Academic Cooperation In Chungnam National University Safety barrier

Also Published As

Publication number Publication date
EP0641892B1 (en) 1997-04-16
EP0641892A2 (en) 1995-03-08
ES2100608T3 (en) 1997-06-16
ATE151832T1 (en) 1997-05-15
EP0641892A3 (en) 1995-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4329547C1 (en) Steel crash-barrier train
EP0462307B1 (en) Section of a guard
DE3827030C2 (en) Limitation of the route side
EP1693519B1 (en) Chain of divider modules for traffic lane limitation
EP2205797B1 (en) Vehicle restraint system
DE3820930A1 (en) TRAIL SEPARATION DEVICE
DE4131937C2 (en) Guardrail arrangement made of steel
EP0311015A1 (en) Guard barrier structure
EP0743398B1 (en) Guard rail
DE3730368C2 (en)
DE10318357B4 (en) Vehicle restraint system
DE19619787C2 (en) Lane limitation for go-cart tracks
DE4335904C2 (en) Passive protective device on roads
EP1279771B1 (en) Roadway barrier
EP1380695B1 (en) Vehicle restraint system
DE19735507C1 (en) Roadway protective crash-barrier for vehicles
EP0666376B1 (en) Guide wall for motor vehicles
DE202005002859U1 (en) Crash barrier for crossing points in central reservation of motorway, has pivotably mounted crash barrier sections connected to concrete barrier wall
DE19831268C1 (en) Concrete crash barrier at edge of roadway
DE29707447U1 (en) Transition in traffic routes from a concrete sliding wall to a safety barrier
EP1518965A1 (en) Roadside barrier
EP3301226B1 (en) Vehicle retention system
DE9212640U1 (en) Concrete guardrail with horizontal openings
DE202004011860U1 (en) Traffic control barrier with movable sections which slide into fixed sections and with movable reinforcing supports for both the movable sections and fixed sections
DE8807985U1 (en) Road separation device

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120403